Плановое техническое обслуживание

Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра (каждые 24 000 миль или 2 года)

~3мин чтения

Модели с карбюратором и центральным впрыском топлива (CFI)
1 Чтобы снять крышку воздушного фильтра, выкрутите и снимите винты или болты на верхней поверхности крышки (см. иллюстрации).

34.1a Removing the air cleaner retaining screws on a 1.3 litre CVH engine . .
34.1a Выкручивание винтов крепления воздушного фильтра на двигателе CVH объёмом 1,3 л . . .34.1b . . . and air cleaner retaining screw locations on 1.4 litre CVH engine
34.1b . . . и расположение винтов крепления воздушного фильтра на двигателе CVH объёмом 1,4 л

2 Где применимо, отсоедините фиксаторы крышки по бокам корпуса воздушного фильтра (см. иллюстрацию).

34.2 Release the air cleaner lid retaining clips, where fitted
34.2 Отсоедините фиксаторы крышки воздушного фильтра, где они установлены

3 Снимите крышку, извлеките и утилизируйте бумажный элемент и протрите внутреннюю часть корпуса и крышки воздушного фильтра (см. иллюстрацию).

34. 3 Removing the air cleaner element
34.3 Снятие фильтрующего элемента воздушного фильтра 4 Установите новый элемент на место и установите крышку. Модели с системой впрыска топлива Bosch K-Jetronic
5 Отсоедините провод «минус» аккумуляторной батареи.

6 Ослабьте и снимите хомут крепления воздуховода к пластине датчика, затем разъедините их (см. иллюстрации).

34.6a Slacken the securing band screw . . .
34.6a Ослабьте винт хомута . . .34.6b . . . and lift the air duct away from the sensor plate unit - K-Jetronic
34.6b . . . и снимите воздуховод с блока датчика расхода воздуха — система K-Jetronic

7 Аккуратно отсоедините шланг клапана отключения от патрубка воздуховода. Шланг посажен с натягом (см. иллюстрацию).

34.7 Detach the shut-off valve hose - K-Jetronic system
34.7 Отсоедините шланг отсечного клапана — система K-Jetronic 8 Выкрутите и снимите шесть винтов крепления пластины датчика к верхней крышке воздушного фильтра, но оставьте блок пластины на месте.

9 Отожмите и освободите фиксаторы крышки воздушного фильтра, затем отсоедините шланг от крышки со стороны переда (см. иллюстрацию).

34.9 Detach the hose from the front of the air cleaner cover - K-Jetronic
34.9 Отсоедините шланг от передней части крышки воздушного фильтра — система K-Jetronic

10 Аккуратно приподнимите пластину датчика вместе с прокладкой и отведите её назад. Извлеките клапан отключения из задней части крышки корпуса фильтра, затем снимите крышку и выньте фильтрующий элемент из корпуса (см. иллюстрации).

34.10a Lift the sensor plate clear . . .
34.10a Отведите пластину датчика . . .34.10b . . . withdraw the shut-off valve . . .
34.10b . . . извлеките отсечной клапан . . .34.10c . . . lift out the cover . . .
34.10c . . . снимите крышку . . .34.10d . . . and withdraw the element - K-Jetronic system
34.10d . . . и извлеките элемент — система K-Jetronic 11 Если корпус воздушного фильтра необходимо снять, отсоедините топливный фильтр от боковой стенки корпуса (топливные магистрали к фильтру оставьте подсоединёнными) и впускной патрубок воздуха с передней части корпуса. Выкрутите и снимите гайки крепления корпуса к внутреннему крылу и выньте корпус.

12 Установка производится в порядке, обратном снятию. Протрите корпус перед установкой нового фильтрующего элемента. При установке узла пластины датчика на верхнюю крышку проверьте, что прокладка в хорошем состоянии и правильно расположена (см. иллюстрацию).

34.12 Locating the sensor unit gasket
34.12 Расположение прокладки блока датчика 13 По окончании работы проверьте надёжность всех соединений.

Модели с системой впрыска Bosch KE-Jetronic
14 Выверните два болта крепления воздушного фильтра к узлу пластины датчика воздуха и снимите воздушный фильтр в сборе (см. иллюстрацию).

34.14 KE-Jetronic air cleaner retaining bolts (arrowed)
34.14 Болты крепления воздушного фильтра KE-Jetronic (указаны стрелками)

15 Отсоедините фиксирующие защёлки и снимите верхнюю крышку воздушного фильтра. Извлеките фильтрующий элемент (см. иллюстрацию).

34.15 Lift off the air cleaner and remove the element - KE-Jetronic system
34.15 Снимите воздушный фильтр и извлеките элемент — система KE-Jetronic 16 Очистите внутреннюю часть корпуса воздушного фильтра и установите новый фильтрующий элемент. Установите верхнюю крышку на место и закрепите фиксаторами. 17 Установите узел на пластину датчика воздуха и закрепите двумя болтами.

Модели с электронным впрыском топлива (EFI)
18 Выполните действия, описанные в пунктах 15 и 16.

Проверьте себя

Короткий тест по Ford Escort: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.