Commandes et instruments de bord

Voltmètre et compte-tours

~1min de lecture

Вольтметр
Voltmètre

Le voltmètre indique la tension de la batterie. Moteur en marche, l'aiguille doit se trouver dans la zone indiquée sur l'illustration.
Si, moteur en marche, l'aiguille se trouve en dehors de la zone indiquée, cela signale une défaillance du système de charge de la batterie, qui nécessite une réparation.
Au moment du démarrage du moteur, l'aiguille du voltmètre sort de la zone de tension normale et descend.

Тахометр
Compte-tours

Le compte-tours indique le régime du moteur en milliers de tr/min.
Surveillez le compte-tours lors des changements de rapport afin d'éviter de surcharger le moteur lorsque le régime dépasse la valeur nominale.
Rouler à régime élevé entraîne une usure prématurée du moteur et une consommation de carburant accrue. Rappelez-vous que plus le régime du moteur est bas, plus l'économie est grande.

* Il est interdit de rouler lorsque l'aiguille du compte-tours se trouve dans la zone rouge, sous peine de détérioration rapide du moteur.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Corolla : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.