Éclairage

Contrôle de fonctionnement

Dans ce manuel : Éclairage
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~6min de lecture
CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT

1. CONTRÔLE DU FONCTIONNEMENT DE LA COMMANDE D'ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR

AVIS :

Effectuez ce contrôle avec les paramètres de personnalisation réglés sur les valeurs par défaut.

Le contrôle de l'éclairage intérieur allume les lampes ci-dessous.

  • Éclairage du bouton moteur*1
  • Bobine de clé transpondeur (éclairage du barillet de contact)*2
  • Boîtier de console de toit (lampe de lecture)
  • Ensemble plafonnier N° 1
    • *1 : avec système Smart Key
    • *2 : sans système Smart Key

(a) Le fonctionnement et les conditions de cette commande sont décrits ci-dessous.

Fonctionnement

État

Apparition progressive et allumage permanent

Une porte quelconque est ouverte alors que toutes les portes sont fermées.

S'allument pendant 15 secondes, puis s'éteignent progressivement

Lorsque l'une des conditions suivantes est réunie, les feux d'éclairage intérieur s'allument pendant 15 secondes, puis s'éteignent progressivement :

  • La clé entre dans une zone de détection autour des portes lorsque le contacteur d'allumage est coupé et que toutes les portes sont fermées.*1, *2
  • Toute porte se déverrouille lorsque le contacteur d'allumage est sur OFF, toutes les portes étant fermées et verrouillées.
  • Le contacteur d'allumage passe de ON ou ACC à OFF lorsque toutes les portes sont fermées.
  • Toutes les portes sont fermées après l'ouverture d'une porte lorsque le contacteur d'allumage est sur OFF.

S'éteignent immédiatement

Lorsqu'une des conditions suivantes est remplie, les feux d'habitacle s'éteignent immédiatement en fondu :

  • Le contacteur d'allumage passe de off à ACC alors que toutes les portes sont fermées.
  • Toutes les portes sont verrouillées lorsque le contact est coupé, que toutes les portes sont fermées et qu'une porte est déverrouillée.
  • Toutes les portes sont verrouillées à nouveau lorsque toutes les portes sont déjà fermées et verrouillées.
  • *1 : Lorsque les feux sont allumés, si la clé quitte toutes les zones d'action autour des portes, les feux s'éteignent en fondu après environ 3 secondes.
  • *2 : avec système Smart Key

2. VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DE LA COMMANDE D'ÉCONOMIE DE BATTERIE

AVIS :

Effectuez ce contrôle avec les paramètres de personnalisation réglés sur les valeurs par défaut.

Les feux commandés par la commande d'économie de batterie sont les suivants :

  • Éclairage du bouton moteur*1
  • Bobine de clé transpondeur (éclairage du barillet de contact)*2
  • Ensemble contacteur d'éclairage de coffre
  • Boîtier de console de toit (lampe de lecture)
  • Ensemble plafonnier N° 1
  • Plafonnier de pare-soleil gauche et droit (éclairage de miroir de courtoisie gauche et droit)*3
    • *1 : avec système Smart Key
    • *2 : sans système Smart Key
    • *3 : avec éclairage de miroir de courtoisie

(a) Le fonctionnement et les conditions de ce contrôle sont décrits ci-dessous.

Fonctionnement

État

Économie de batterie

Lorsque 20 minutes s'écoulent après que le contacteur d'allumage est passé de ON ou ACC à OFF et que les feux concernés restent allumés, les feux s'éteignent.

REMARQUE :

La commande d'économie de batterie est annulée lorsqu'une des opérations suivantes est effectuée avant que les feux ne soient éteints par la commande d'économie de batterie. Après l'opération, les feux restent allumés pendant 20 minutes supplémentaires, puis s'éteignent.

  • Le contacteur d'allumage est placé sur ON ou ACC.
  • Une porte quelconque est ouverte puis fermée.
  • Une porte quelconque est déverrouillée.
  • La clé entre dans une zone d'action extérieure.*

Fonction de coupure automatique de l'éclairage intérieur

Lorsque 20 minutes s'écoulent après que le contacteur d'allumage est passé de ACC ou ON à off et que les éclairages en fonctionnement restent allumés, ceux-ci s'éteignent.

REMARQUE :

La commande d'économie de batterie est annulée lorsqu'une des opérations suivantes est effectuée avant que les éclairages ne soient éteints par la commande d'économie de batterie. Après l'opération, les éclairages restent allumés pendant 20 minutes supplémentaires, puis s'éteignent.

  • Le contacteur d'allumage est placé sur ACC ou ON.
  • * : avec système Smart Key

3. VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE COMMANDE AUTOMATIQUE DES FEUX

(a) Mettez le contacteur d'allumage sur ON.

(b) Placer le commutateur d'éclairage sur la position AUTO.

(c) Couvrir le capteur d'éclairage automatique.

(d) Vérifier que les feux arrière et les feux de croisement s'allument.

(e) Découvrir le capteur d'éclairage automatique.

(f) Vérifier que les feux de croisement et les feux arrière s'éteignent.

4. VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME D'EXTINCTION AUTOMATIQUE DES FEUX

(a) Lorsque les feux de position sont allumés (les feux de croisement ne sont pas allumés)

(1) Fermer toutes les portes.

(2) Mettez le contact d'allumage sur ON.

(3) Allumer les feux de position.

(4) Couper le contacteur d'allumage.

(5) Ouvrir la porte conducteur.

(6) Vérifier que tous les feux s'éteignent immédiatement.

(b) Lorsque les feux de croisement sont allumés

(1) Fermer toutes les portes.

(2) Mettez le contact d'allumage sur ON.

(3) Allumer les feux de croisement.

(4) Couper le contacteur d'allumage.

(5) Ouvrir l'une des portes.

(6) Fermer la porte.

(7) Vérifier que tous les feux s'éteignent 30 secondes plus tard (fonction de temporisation).

REMARQUE :

Si, avant l'extinction des feux, le bouton de verrouillage de la clé est appuyé après que toutes les portes ont été verrouillées, tous les feux s'éteignent immédiatement.

5. VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE FEUX DE JOUR

(a) Placer le commutateur des feux sur la position veilleuses ou AUTO (et les feux de croisement ne sont pas allumés par le système de commande automatique des feux).

(b) Démarrer le moteur.

(c) Relâcher le frein de stationnement.

(d) Vérifier que les feux de jour s'allument.

6. VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUES

(a) Vérifier le fonctionnement du témoin des feux de route automatiques.

*a

Témoin des feux de route automatiques

(1) Tournez le contacteur d'allumage sur ON.

(2) Placer le commutateur des feux sur la position AUTO ou phares.

(3) Placer le commutateur de feux de route/croisement sur la position feux de route.

(4) Appuyer sur le commutateur des feux de route automatiques.

REMARQUE :

Si le commutateur des feux de route automatiques est activé alors que le commutateur des feux n'est pas en position AUTO ou phares, ou que le commutateur de feux de route/croisement n'est pas en position feux de route, le message « Feux de route auto prêts, activer les feux de route pour démarrer » s'affiche sur l'afficheur multi-informations.

(5) Vérifier que le témoin des feux de route automatiques s'allume.

(b) Vérifier le fonctionnement de la fonction des feux de route automatiques.

(1) De nuit, lorsque le véhicule roule avec le système de feux de route automatiques en mode veille, vérifier que les feux de route s'allument automatiquement après un court délai lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • La vitesse du véhicule est supérieure à environ 34 km/h.
  • La zone située devant le véhicule est sombre.
  • Aucun véhicule venant en sens inverse n'a ses feux allumés.
  • Aucun véhicule qui précède n'a ses feux arrière allumés.
  • Il y a peu d'éclairage public dans la rue devant le véhicule.

(2) De nuit, lorsque le véhicule roule avec les feux de route allumés par le système de feux de route automatiques, vérifier que le système coupe les feux de route et revient en mode veille lorsque l'une des conditions suivantes est remplie :

  • La vitesse du véhicule est inférieure à environ 27 km/h.
  • La luminosité ambiante est supérieure à un seuil spécifié.
  • Des véhicules venant en sens inverse ont leurs feux allumés.
  • Des véhicules qui précèdent ont leurs feux arrière allumés.
  • La lumière des lampadaires situés devant le véhicule dépasse un seuil spécifié.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.