Informazioni di base

In questo manuale: Informazioni di base
Airbag, cinture di sicurezza e seggiolini per bambini — 1Esterno anteriore — 1Posteriore esterno — 1Abitacolo — 1Plancia strumenti — 1Posizioni di controllo nel vano motore — 1Spie di avvertimento e di segnalazione — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Precauzioni per l'uso delle cinture di sicurezza — 1Sicurezza - Sedili, cinture di sicurezza e sistema di ritenuta supplementare - Sicurezza dei bambini — 1Precauzioni sui sistemi di ritenuta per bambini — 1Precauzioni sull'SRS — 1Strumentazione e comandi - Cruscotto — 1Informazioni di base — 1Spie di avvertimento e segnalazione — 1Informazioni di base — 1Strumentazione e comandi - Sistemi di sicurezza — 1Strumenti e comandi - Comando tergicristallo e lavacristallo — 1Comando fari — 1Strumenti e comandi - Clacson — 1Strumenti e comandi - Interruttori sedili riscaldati — 1Strumenti e comandi - Interruttore volante riscaldato — 1Strumenti e comandi - Interruttore OFF del Vehicle Dynamic Control (VDC) — 1Strumenti e comandi - Interruttore Hill Descent Control — 1Strumenti e comandi - Interruttore dei sistemi di avvertimento — 1Strumenti e comandi - Interruttore del differenziale posteriore a bloccaggio elettronico (E-Lock) — 1Strumenti e comandi - Interruttore dell'inverter di potenza — 1Strumentazione e comandi - Interruttore del sistema di ausilio al parcheggio — 1Strumentazione e comandi - Interruttore della modalità traino — 1Strumentazione e comandi - Pulsante di chiamata di emergenza (SOS) — 1Strumentazione e comandi - Prese di ricarica USB — 1Strumentazione e comandi - Caricatore wireless — 1Strumentazione e comandi - Avviso porta posteriore — 1Strumenti e comandi - Prese di corrente — 1Strumenti e comandi - Interruttore di stivaggio prolungato — 1Tasche delle porte anteriori — 1Strumenti e comandi - Finestrini — 1Strumenti e comandi - Tetto apribile — 1Strumentazione e comandi - Luci interne — 1Strumenti e comandi - Trasmettitore universale HomeLink — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Chiavi — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Cofano — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Sportellino del bocchettone di rifornimento carburante — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Volante — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Parasole — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Specchietti — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Cassone — 1Sistemi di monitor, climatizzazione, audio, telefono e riconoscimento vocale - Manuale del proprietario NissanConnect — 1Monitor, climatizzazione, audio, telefono e sistemi di riconoscimento vocale - Nota di sicurezza — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Monitor, climatizzatore, audio, telefono e sistemi di riconoscimento vocale - Manutenzione del climatizzatore — 1Monitor, climatizzatore, audio, telefono e sistemi di riconoscimento vocale - Telefono di bordo o radio CB — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Avviamento e guida - Avviamento del motore — 1Modalità di protezione del motore — 1Avviamento e guida - Freno di stazionamento — 1Avviamento e guida - Selettore modalità Terrain — 1Avviamento e guida - Traffic Sign Recognition (TSR) — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Avviamento e guida - Intelligent Driver Alertness (I-DA) — 1Avviamento e guida - Programma di rodaggio — 1Avviamento e guida - Utilizzo della trazione integrale (4WD) — 1Avviamento e guida - Sistema del differenziale posteriore a bloccaggio elettronico (E-Lock) — 1Avviamento e guida - Parcheggio/parcheggio in salita o in discesa — 1Avviamento e guida - Impianto frenante — 1Avviamento e guida - Sistema di limitazione dello slittamento con frenata attiva (ABLS) — 1Avviamento e guida - Sistema di controllo dinamico del veicolo (VDC) — 1Avviamento e guida - Sistema di controllo discesa in pendenza — 1Avviamento e guida - Sistema di assistenza alla partenza in salita — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Avviamento e guida - Guida con clima freddo — 1In caso di emergenza - Interruttore delle frecce di emergenza — 1In caso di emergenza - Pneumatico forato — 1In caso di emergenza - Avviamento di emergenza con cavi ausiliari — 1In caso di emergenza - Se il veicolo si surriscalda — 1In caso di emergenza - Traino del veicolo — 1Aspetto e cura - Pulizia della carrozzeria — 1Aspetto e cura - Pulizia dell'abitacolo — 1Aspetto e cura - Protezione dalla corrosione — 1Fai da te - Precauzioni per la manutenzione — 1Fai da te - Posizioni di controllo nel vano motore — 1Informazioni di base — 1Controllo del livello dell'olio motore — 1Fai da te - Liquido per cambio automatico (ATF) — 1Fai da te - Liquido freni — 1Fai da te - Liquido lavavetri — 1Fai da te - Batteria — 1Fai da te - Sistema di controllo della tensione variabile — 1Fai da te - Cinghia di trasmissione — 1Fai da te - Candele di accensione — 1Fai da te - Filtro dell'aria — 1Fai da te - Spazzole del tergicristallo — 1Fai da te - Freni — 1Fai da te - Fusibili — 1Fai da te - Sostituzione della batteria della Chiave Intelligente — 1Fai da te - Luci — 1Pressione dei pneumatici — 1Manutenzione e programmi — 5Informazioni tecniche e per il consumatore — 14
~8min di lettura

Informazioni di base Nissan Frontier 2026

Nissan Frontier Lane Departure Warning camera basic information

AVVERTENZA

Il mancato rispetto delle avvertenze e delle istruzioni per il corretto utilizzo del sistema LDW può causare lesioni gravi o morte.

  • Questo sistema è progettato esclusivamente come funzione di avviso, per segnalare al conducente una possibile uscita involontaria dalla corsia. Non sterza il Nissan Frontier, non corregge la traiettoria del veicolo e non previene la perdita di controllo. Il conducente è sempre responsabile di restare attento, guidare in sicurezza, mantenere il veicolo nella corsia di marcia corretta e mantenere il controllo del veicolo in ogni momento.

Il sistema LDW opera quando il Nissan Frontier viaggia a velocità di circa 60 km/h o superiori, e solo quando la segnaletica orizzontale davanti al veicolo è chiaramente visibile sulla superficie stradale.

Il sistema LDW monitora la segnaletica orizzontale della corsia di marcia mediante l'unità telecamera A, situata sopra lo specchietto retrovisore interno.

Quando il sistema rileva che il Nissan Frontier sta iniziando a uscire dalla corsia di marcia, avvisa il conducente con un indicatore visivo e con una vibrazione del volante. Questo avviso offre al conducente la possibilità di controllare l'ambiente circostante e correggere in sicurezza la traiettoria del veicolo.

Funzionamento del sistema LDW Nissan Frontier 2022

Nissan Frontier LDW system operation display

Il sistema LDW fornisce la funzione di avviso di uscita di corsia quando il veicolo viaggia a velocità di circa 60 km/h o superiori e la segnaletica orizzontale è sufficientemente chiara da essere riconosciuta dalla telecamera. Quando il Nissan Frontier si avvicina al lato sinistro o destro della corsia di marcia senza che il sistema rilevi una normale marcia di mantenimento della corsia, il volante vibrerà e la spia LDW sul quadro strumenti lampeggerà per avvisare il conducente.

La funzione di avviso si interrompe quando il veicolo rientra entro le linee di corsia e il sistema non rileva più una possibile uscita involontaria dalla corsia.

Come attivare/disattivare il sistema LDW

Nissan Frontier LDW system warning switch and settings menu

Quando il sistema LDW è attivato sul display informativo del veicolo, può essere temporaneamente disattivato premendo il pulsante dei sistemi di avviso.

Seguire i passaggi indicati di seguito per attivare o disattivare il sistema LDW sul Nissan Frontier.

1. Premere il tastoNissan Frontier steering wheel settings buttonpulsante finché "Impostazioni" non compare sul display delle informazioni del veicolo.

Utilizzare i tastiNissan Frontier steering wheel driver assistance selection buttonpulsante per selezionare "Assistenza alla guida". Quindi premere il pulsante ENTER.

2. Selezionare "Lane" (Corsia) e premere il pulsante ENTER.

3. Selezionare "Warning (LDW)" (Avviso LDW) e premere il pulsante ENTER.

4. Premere il pulsante dei sistemi di avviso per attivare o disattivare il sistema.

NOTA:

  • Quando il sistema viene attivato o disattivato, l'impostazione corrente viene mantenuta anche dopo il riavvio del motore.
  • Quando il sistema LDW è attivato, la spia LDW (bianca) sul display informativo del veicolo si accende.

Per garantire prestazioni affidabili dell'LDW sul Nissan Frontier, mantenere pulita l'area del parabrezza intorno alla telecamera anteriore, evitare di coprire la telecamera e tenere presente che segnaletica orizzontale sbiadita, maltempo, abbagliamento o lavori stradali possono limitare la precisione del sistema.

Limitazioni del sistema LDW Nissan Frontier D41

AVVERTENZA

Di seguito sono descritte le limitazioni del sistema LDW. La mancata comprensione di tali limiti o il mancato rispetto delle istruzioni per il corretto utilizzo del sistema di avviso di uscita di corsia del Nissan Frontier può causare lesioni gravi o morte.

  • Il sistema non funziona a velocità inferiori a circa 60 km/h e non fornisce alcun avviso se la telecamera non riesce a rilevare chiaramente la segnaletica orizzontale.
  • Non fare affidamento sul sistema LDW nelle seguenti condizioni, poiché potrebbe non funzionare correttamente o non essere in grado di riconoscere la corsia:
    • Durante il maltempo, inclusi pioggia, nebbia, neve, nevischio o condizioni simili che riducono la visibilità.
    • Quando si guida il Nissan Frontier su strade scivolose, come strade coperte di ghiaccio, neve compatta o superfici bagnate con ridotta aderenza.
    • Quando si guida su strade tortuose, dissestate, irregolari o sconnesse, dove la posizione in corsia può cambiare rapidamente.
    • Quando una corsia è chiusa per lavori di riparazione stradale, cantieri o controllo temporaneo del traffico.
    • Quando si guida in una corsia temporanea, di fortuna o deviata che non presenta la segnaletica normale.
    • Quando si guida su strade con corsie troppo strette per un rilevamento affidabile da parte della telecamera.
    • Quando i pneumatici non sono in normali condizioni di esercizio, ad esempio in caso di usura eccessiva, pressione di gonfiaggio insufficiente, uso di una ruota di scorta, catene da neve o installazione di ruote non standard.
    • Quando il veicolo è dotato di componenti freno o di sospensione non originali che possono influire sul comportamento del veicolo o sull'altezza da terra.
    • Quando il Nissan Frontier traina un rimorchio o un altro veicolo, poiché il movimento del veicolo e la posizione in corsia possono risultare alterati.
  • Il sistema potrebbe inoltre non funzionare correttamente nelle seguenti condizioni stradali o di visibilità:
    • Su strade con più linee di corsia parallele, linee sbiadite, segnaletica mal dipinta, linee di corsia gialle, segnaletica non standard o linee coperte da acqua, sporcizia, fango, neve o detriti stradali.
    • Su strade dove segnaletica vecchia o non più in uso è ancora visibile e può essere scambiata per segnaletica di corsia attiva.
    • Su strade con curve strette, dove la telecamera può avere difficoltà a seguire la forma della corsia.
    • Su strade dove oggetti ad alto contrasto, come ombre, chiazze di neve, acqua stagnante, solchi delle ruote, giunti dell'asfalto o linee residue di lavori stradali, compaiono vicino alla corsia. Il sistema LDW potrebbe interpretare erroneamente questi oggetti come segnaletica di corsia.
    • Su strade in cui la corsia di marcia si unisce, si divide, si allarga o si restringe improvvisamente.
    • Quando la Nissan Frontier non viaggia nella stessa direzione della linea di corsia, ad esempio durante una guida in diagonale o in una transizione di corsia.
    • Quando si segue un altro veicolo troppo da vicino, perché il veicolo che precede può ostruire il campo di rilevamento dell'unità telecamera della corsia.
    • Quando pioggia, neve, sporcizia, brina, appannamento, adesivi o altri oggetti si trovano sul parabrezza davanti all'unità telecamera della corsia.
    • Quando i fari sono deboli o inefficaci a causa di sporcizia sulle lenti, cattive condizioni o regolazione errata dei fari.
    • Quando una forte luce entra nell'unità telecamera della corsia, ad esempio la luce diretta del sole che colpisce la parte anteriore della Nissan Frontier all'alba o al tramonto.
    • Quando la luminosità cambia improvvisamente, ad esempio quando il veicolo entra o esce da una galleria, passa sotto un ponte o passa da una forte luce solare a un'ombra profonda.

Il sistema LDW deve essere considerato un ausilio di avviso aggiuntivo, non un sostituto di una guida attenta e della consapevolezza della strada. Per ottenere le migliori prestazioni LDW della Nissan Frontier, mantenere pulito il parabrezza, mantenere in buono stato pneumatici e componenti delle sospensioni e continuare a controllare la segnaletica orizzontale con i propri occhi.

Sistema temporaneamente disattivato

Se la Nissan Frontier viene parcheggiata alla luce diretta del sole in condizioni di temperatura elevata, superiore a circa 40 ºC (104 ºF), e poi avviata, il sistema LDW può disattivarsi automaticamente in modo temporaneo. In questa condizione, la spia LDW lampeggia in bianco e sul display informazioni del veicolo appare il seguente messaggio: "Non disponibile - Temperatura camera elevata". Dopo che la temperatura dell'abitacolo si abbassa e l'area della telecamera si raffredda, il sistema LDW riprende automaticamente a funzionare.

Il sistema LDW non è progettato per fornire un avviso nelle seguenti condizioni:

  • Quando si utilizza la leva di segnalazione del cambio corsia e si sposta la Nissan Frontier nell'altra corsia nella direzione indicata dalla segnalazione. Il sistema LDW tornerà disponibile circa 2 secondi dopo lo spegnimento della segnalazione di cambio corsia.
  • Quando la velocità del veicolo scende al di sotto di circa 60 km/h.

Quando queste condizioni non sono più presenti e tutte le condizioni operative richieste sono soddisfatte, le funzioni LDW riprendono senza che il conducente debba intervenire in modo specifico.

Anomalia del sistema

Se il sistema LDW presenta un malfunzionamento, si disattiva automaticamente. La spia LDW lampeggia in giallo e sul display informazioni del veicolo appare "Malfunzionamento". Se sul display informazioni del veicolo appare "Malfunzionamento", portare la Nissan Frontier fuori dalla carreggiata in un luogo sicuro e fermare il veicolo. Portare la leva del cambio in posizione P (Parcheggio), portare l'interruttore di accensione in posizione OFF e riavviare il motore. Se "Malfunzionamento" continua ad apparire sul display informazioni del veicolo, far controllare il sistema. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per questo intervento.

Manutenzione del sistema

Nissan Frontier LDW lane camera unit maintenance location

L'unità telecamera della corsia 1 per il sistema LDW è posizionata sopra lo specchietto retrovisore interno. Per contribuire a mantenere il corretto funzionamento del sistema LDW della Nissan Frontier e ridurre il rischio di malfunzionamenti, seguire queste precauzioni:

  • Mantenere sempre pulito il parabrezza, in particolare l'area davanti alla telecamera.
  • Non applicare adesivi, pellicole trasparenti, telepass o altri accessori vicino all'unità telecamera.
  • Non collocare sul cruscotto materiali riflettenti, come fogli di carta bianca, oggetti lucidi o uno specchio. La luce solare riflessa può interferire con la capacità della telecamera di rilevare con precisione la segnaletica orizzontale.
  • Non colpire, premere o danneggiare le aree intorno all'unità telecamera. Non toccare la lente della telecamera né rimuovere la vite situata sull'unità telecamera. Se l'unità telecamera viene danneggiata in un incidente o durante un intervento sul parabrezza, si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN.

Vetri puliti, una visuale della telecamera libera da ostacoli e riparazioni corrette sono importanti per un funzionamento affidabile del sistema LDW della Nissan Frontier, in particolare con forte luce solare, pioggia o condizioni stradali variabili.

next pagenext pageRiconoscimento segnali stradali (TSR)Avviso angolo cieco (BSW)next pagenext page Nissan Frontier 2022-2026 Manuale del proprietario

Lane Departure Warning (LDW)

Altri veicoli Nissan

Altri manuali Nissan

Altri manuali del proprietario

© 2023-2026 - Manuali tecnici Nissan Frontier - www.nifrontier.com/