Informazioni di base

In questo manuale: Informazioni di base
Airbag, cinture di sicurezza e seggiolini per bambini — 1Esterno anteriore — 1Posteriore esterno — 1Abitacolo — 1Plancia strumenti — 1Posizioni di controllo nel vano motore — 1Spie di avvertimento e di segnalazione — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Precauzioni per l'uso delle cinture di sicurezza — 1Sicurezza - Sedili, cinture di sicurezza e sistema di ritenuta supplementare - Sicurezza dei bambini — 1Precauzioni sui sistemi di ritenuta per bambini — 1Precauzioni sull'SRS — 1Strumentazione e comandi - Cruscotto — 1Informazioni di base — 1Spie di avvertimento e segnalazione — 1Informazioni di base — 1Strumentazione e comandi - Sistemi di sicurezza — 1Strumenti e comandi - Comando tergicristallo e lavacristallo — 1Comando fari — 1Strumenti e comandi - Clacson — 1Strumenti e comandi - Interruttori sedili riscaldati — 1Strumenti e comandi - Interruttore volante riscaldato — 1Strumenti e comandi - Interruttore OFF del Vehicle Dynamic Control (VDC) — 1Strumenti e comandi - Interruttore Hill Descent Control — 1Strumenti e comandi - Interruttore dei sistemi di avvertimento — 1Strumenti e comandi - Interruttore del differenziale posteriore a bloccaggio elettronico (E-Lock) — 1Strumenti e comandi - Interruttore dell'inverter di potenza — 1Strumentazione e comandi - Interruttore del sistema di ausilio al parcheggio — 1Strumentazione e comandi - Interruttore della modalità traino — 1Strumentazione e comandi - Pulsante di chiamata di emergenza (SOS) — 1Strumentazione e comandi - Prese di ricarica USB — 1Strumentazione e comandi - Caricatore wireless — 1Strumentazione e comandi - Avviso porta posteriore — 1Strumenti e comandi - Prese di corrente — 1Strumenti e comandi - Interruttore di stivaggio prolungato — 1Tasche delle porte anteriori — 1Strumenti e comandi - Finestrini — 1Strumenti e comandi - Tetto apribile — 1Strumentazione e comandi - Luci interne — 1Strumenti e comandi - Trasmettitore universale HomeLink — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Chiavi — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Cofano — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Sportellino del bocchettone di rifornimento carburante — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Volante — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Parasole — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Specchietti — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Cassone — 1Sistemi di monitor, climatizzazione, audio, telefono e riconoscimento vocale - Manuale del proprietario NissanConnect — 1Monitor, climatizzazione, audio, telefono e sistemi di riconoscimento vocale - Nota di sicurezza — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Monitor, climatizzatore, audio, telefono e sistemi di riconoscimento vocale - Manutenzione del climatizzatore — 1Monitor, climatizzatore, audio, telefono e sistemi di riconoscimento vocale - Telefono di bordo o radio CB — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Avviamento e guida - Avviamento del motore — 1Modalità di protezione del motore — 1Avviamento e guida - Freno di stazionamento — 1Avviamento e guida - Selettore modalità Terrain — 1Avviamento e guida - Traffic Sign Recognition (TSR) — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Avviamento e guida - Intelligent Driver Alertness (I-DA) — 1Avviamento e guida - Programma di rodaggio — 1Avviamento e guida - Utilizzo della trazione integrale (4WD) — 1Avviamento e guida - Sistema del differenziale posteriore a bloccaggio elettronico (E-Lock) — 1Avviamento e guida - Parcheggio/parcheggio in salita o in discesa — 1Avviamento e guida - Impianto frenante — 1Avviamento e guida - Sistema di limitazione dello slittamento con frenata attiva (ABLS) — 1Avviamento e guida - Sistema di controllo dinamico del veicolo (VDC) — 1Avviamento e guida - Sistema di controllo discesa in pendenza — 1Avviamento e guida - Sistema di assistenza alla partenza in salita — 1Informazioni di base — 1Informazioni di base — 1Avviamento e guida - Guida con clima freddo — 1In caso di emergenza - Interruttore delle frecce di emergenza — 1In caso di emergenza - Pneumatico forato — 1In caso di emergenza - Avviamento di emergenza con cavi ausiliari — 1In caso di emergenza - Se il veicolo si surriscalda — 1In caso di emergenza - Traino del veicolo — 1Aspetto e cura - Pulizia della carrozzeria — 1Aspetto e cura - Pulizia dell'abitacolo — 1Aspetto e cura - Protezione dalla corrosione — 1Fai da te - Precauzioni per la manutenzione — 1Fai da te - Posizioni di controllo nel vano motore — 1Informazioni di base — 1Controllo del livello dell'olio motore — 1Fai da te - Liquido per cambio automatico (ATF) — 1Fai da te - Liquido freni — 1Fai da te - Liquido lavavetri — 1Fai da te - Batteria — 1Fai da te - Sistema di controllo della tensione variabile — 1Fai da te - Cinghia di trasmissione — 1Fai da te - Candele di accensione — 1Fai da te - Filtro dell'aria — 1Fai da te - Spazzole del tergicristallo — 1Fai da te - Freni — 1Fai da te - Fusibili — 1Fai da te - Sostituzione della batteria della Chiave Intelligente — 1Fai da te - Luci — 1Pressione dei pneumatici — 1Manutenzione e programmi — 5Informazioni tecniche e per il consumatore — 14
16passaggi
~96min
4/5difficoltà
Completati 0 di 16

Informazioni di base Nissan Frontier 2026

Nissan Frontier meters gauges and vehicle information display
  1. Contagiri
  2. Spie di avvertimento e di segnalazione
  3. Display informativo del veicolo
    Contachilometri
    Display della temperatura esterna
  4. Tachimetro
  5. Indicatore del livello carburante
  6. Indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento motore

Il quadro strumenti della Nissan Frontier combina strumentazione analogica tradizionale con moderni display digitali. Questa disposizione consente al conducente di controllare rapidamente e con efficacia le prestazioni del veicolo, le condizioni di funzionamento, lo stato del carburante e le segnalazioni di avvertimento.

Tachimetro e contachilometri Nissan Frontier 2026

Informazioni di base

La Nissan Frontier è dotata sia di tachimetro sia di contachilometri. Il tachimetro si trova sul lato destro del quadro strumenti per una facile lettura durante la guida.

Il contachilometri è visualizzato nel display informativo del veicolo, posto a sinistra del tachimetro, e può essere consultato ogni volta che l'interruttore di accensione è in posizione ON.

Nissan Frontier speedometer and odometer display

Tachimetro

Il tachimetro indica costantemente la velocità attuale del veicolo, consentendo ai conducenti della Nissan Frontier di controllare con precisione la velocità di marcia in diverse condizioni stradali e di guida.

Nissan Frontier speedometer gauge

Contachilometri/Contachilometri parziale doppio

Il contachilometri e il contachilometri parziale 1 sono visualizzati nel display informativo del veicolo Nissan Frontier ogni volta che l'interruttore di accensione è in posizione ON.

Il contachilometri registra la distanza totale percorsa dal veicolo durante tutta la sua vita utile.

Il contachilometri parziale consente al conducente di registrare le distanze di singoli viaggi, risultando utile per il calcolo dei consumi, per la pianificazione della manutenzione, per il monitoraggio dei chilometri di lavoro e per la pianificazione dei viaggi.

Modifica del display:

Premere l'interruttore TRIP RESET 2 situato sul lato sinistro del quadro strumenti della Nissan Frontier per scorrere le modalità di visualizzazione disponibili, nel seguente ordine:

ODO → TripNissan Frontier Trip A display indicator→ ParzialeNissan Frontier Trip B display indicator→ ODO

Azzeramento del contachilometri parziale:

Premere e tenere premuto l'interruttore TRIP RESET 2 per circa due secondi per azzerare la lettura del contachilometri parziale attualmente visualizzata.

Contagiri

Nissan Frontier tachometer engine RPM gauge

Il contagiri indica il regime del motore in giri al minuto (RPM), consentendo al conducente di controllare il funzionamento del motore e scegliere i punti di cambio marcia più adatti per prestazioni ed efficienza ottimali.

Per proteggere il motore del Nissan Frontier, evitare di far funzionare il motore nell'area della zona rossa 1 indicata sul quadrante.

ATTENZIONE

Se il regime motore si avvicina alla zona rossa, ridurre immediatamente i giri del motore. Il funzionamento continuo nella zona rossa può causare gravi danni al motore e riparazioni costose.

Indicatore temperatura liquido di raffreddamento motore Nissan Frontier D41

Nissan Frontier engine coolant temperature gauge

L'indicatore di temperatura del liquido di raffreddamento motore visualizza la temperatura di esercizio attuale del circuito di raffreddamento del motore del Nissan Frontier.

La normale temperatura di esercizio 1 è indicata quando l'ago dell'indicatore rimane nell'intervallo previsto mostrato nell'illustrazione.

La lettura della temperatura del liquido di raffreddamento può variare in base alla temperatura esterna, alle condizioni di guida, ai carichi di traino, al terreno, al traffico e al carico di lavoro del motore.

ATTENZIONE

Se l'indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento si avvicina al lato caldo (H) della scala, ridurre la velocità del veicolo e il carico del motore per contribuire ad abbassare la temperatura del motore. Se l'indicatore supera il campo di funzionamento normale, arrestare il Nissan Frontier appena è sicuro farlo. Continuare a far funzionare un motore surriscaldato può causare gravi danni al motore. Consultare la sezione "Se il veicolo si surriscalda" per le procedure di emergenza.

Indicatore livello carburante

Nissan Frontier fuel level gauge

L'indicatore del carburante mostra la quantità approssimativa di carburante rimasta nel serbatoio del Nissan Frontier.

La lettura dell'indicatore può oscillare leggermente durante accelerazione, frenata, curve, salite o discese ripide. Tale movimento è normale e non indica un malfunzionamento.

Quando il commutatore di accensione viene portato su OFF, l'ago dell'indicatore del carburante torna gradualmente alla posizione 0 (Vuoto).

La spia di basso livello carburante si accende quando il livello di carburante residuo diventa basso e occorre effettuare il rifornimento al più presto.

Rifornire il serbatoio del carburante del Nissan Frontier prima che l'indicatore raggiunga 0 (Vuoto).

La spiaNissan Frontier fuel filler door location indicatorIl simbolo indica che lo sportellino del bocchettone di rifornimento si trova sul lato del guidatore del veicolo.

ATTENZIONE

  • Se il Nissan Frontier esaurisce completamente il carburante, laNissan Frontier malfunction indicator lightspia di malfunzionamento (MIL) può accendersi.

    Rifornire il veicolo il prima possibile. Dopo diversi cicli di guida normali, laNissan Frontier check engine indicatorspia di avvertimento dovrebbe spegnersi automaticamente. Se la spia rimane accesa, far ispezionare il veicolo. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN autorizzato per l'assistenza.

Autonomia residua (DTE)

La funzione Autonomia residua (DTE) stima la distanza che il Nissan Frontier può percorrere prima che diventi necessario effettuare il rifornimento.

Il valore visualizzato viene calcolato in base ai dati recenti sui consumi, al livello attuale del carburante, alla cronologia di guida e ai reali modelli di consumo.

Poiché le condizioni di guida cambiano continuamente, il valore DTE visualizzato va considerato una stima e non una misura esatta. Variazioni di traffico, terreno, condizioni meteorologiche, carichi di traino e stile di guida possono influire sulla precisione del calcolo.

Quando il livello del carburante diventa criticamente basso, il display DTE cambia automaticamente in "---" prima che l'indicatore del carburante raggiunga 0 (Vuoto).

NOTA:

  • Il valore DTE dopo il rifornimento viene calcolato in base ai dati recenti sui consumi e alla quantità di carburante aggiunta al serbatoio.
  • Se viene aggiunta solo una piccola quantità di carburante o se il quadro rimane acceso durante il rifornimento, il display potrebbe non aggiornarsi immediatamente.
  • Qualsiasi condizione che influisce sui consumi influisce anche sulla stima DTE del Nissan Frontier, inclusi guida in città, guida in autostrada, lunghe soste con motore acceso, uso dell'avviamento a distanza, fuoristrada, temperature stagionali, peso aggiuntivo del carico, portapacchi sul tetto, box portaoggetti, attrezzature da traino e accessori aerodinamici.

Indicatori ausiliari Nissan Frontier

Nissan Frontier auxiliary gauges including transmission temperature voltmeter oil pressure and oil temperature

Informazioni di base

  1. Indicatore temperatura olio del cambio automatico
  2. Voltmetro
  3. Manometro pressione olio motore
  4. Indicatore temperatura olio motore

Il gruppo di indicatori ausiliari del Nissan Frontier fornisce informazioni aggiuntive in tempo reale sul funzionamento del veicolo, oltre a quelle del quadro strumenti standard. Questi indicatori aiutano il conducente a monitorare i sistemi critici di trasmissione e motore, in particolare durante il traino, il trasporto di carichi, la guida fuoristrada e altre condizioni di utilizzo gravose.

Indicatore temperatura olio del cambio automatico

Questo indicatore visualizza la temperatura attuale dell'olio del cambio automatico del Nissan Frontier. Il monitoraggio della temperatura del cambio può essere particolarmente utile durante il traino di rimorchi, il trasporto di carichi pesanti o la guida in condizioni difficili.

ATTENZIONE

  • Questo indicatore non è destinato a segnalare il livello dell'olio del cambio automatico. Il livello dell'olio del cambio deve essere controllato separatamente con l'apposita astina e secondo le procedure di manutenzione previste.
  • Se l'indicatore della temperatura dell'olio del cambio automatico segnala una temperatura superiore al campo di funzionamento normale, arrestare il Nissan Frontier appena è sicuro farlo. Continuare a guidare con temperature del cambio eccessivamente elevate può causare gravi danni alla trasmissione. Si consiglia di far ispezionare il veicolo da un concessionario NISSAN autorizzato.

Voltmetro

Quando il commutatore di accensione è in posizione ON, il voltmetro visualizza la tensione della batteria. Una volta avviato il motore del Nissan Frontier, l'indicatore riflette la potenza erogata dal sistema di ricarica e la tensione del generatore.

Durante l'avviamento del motore, la tensione scende temporaneamente al di sotto del campo normale. Questa è una caratteristica di funzionamento normale e non indica un malfunzionamento.

Se la lettura del voltmetro rimane al di fuori del normale campo di funzionamento, di circa 11-15 volt, con il motore in funzione, potrebbe indicare un problema del sistema di ricarica che riguarda la batteria, l'alternatore, il regolatore di tensione o altri componenti elettrici correlati.

Se le letture anomale della tensione persistono, far controllare il sistema di ricarica il prima possibile. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN autorizzato per la diagnosi e l'assistenza.

Manometro pressione olio motore

Il manometro della pressione dell'olio motore controlla la pressione del circuito di lubrificazione mentre il motore del Nissan Frontier è in funzione.

In condizioni normali, la barra indicatrice dovrebbe rimanere vicino alla parte centrale del display mentre il motore è in funzione.

Una pressione dell'olio corretta è essenziale per lubrificare i componenti interni del motore, ridurre l'attrito e garantire la durata del motore nel tempo.

ATTENZIONE

  • Questo indicatore non è progettato per segnalare il livello dell'olio motore. Il livello dell'olio motore deve essere controllato manualmente con l'asta di livello dell'olio motore.
  • Se l'indicatore non risponde correttamente nonostante il motore contenga la quantità corretta di olio, il Nissan Frontier deve essere controllato immediatamente.

    Il funzionamento prolungato in queste condizioni può causare gravi danni al motore a causa di una lubrificazione insufficiente.

Indicatore temperatura olio motore

Questo indicatore misura la temperatura dell'olio motore e fornisce informazioni utili sulle condizioni di funzionamento del motore.

La temperatura dell'olio motore può aumentare durante il traino, la guida prolungata in autostrada, le salite ripide, l'uso fuoristrada o il funzionamento con temperature esterne estremamente elevate.

Monitorare la temperatura dell'olio motore può aiutare i conducenti della Nissan Frontier a riconoscere situazioni di guida gravose e a ridurre, quando necessario, le sollecitazioni eccessive sul motore.

Monitor Fuoristrada e 4 Ruote Motrici (4WD) Nissan Frontier terza generazione

Nissan Frontier off road monitor pitch roll tire angle and 4WD display

Il Monitor Fuoristrada e 4WD della Nissan Frontier fornisce informazioni del veicolo in tempo reale, progettate per assistere il conducente durante le attività fuoristrada e nei terreni impegnativi.

Il sistema visualizza diversi parametri di funzionamento del veicolo e consente al conducente di comprendere meglio l'assetto del veicolo e lo stato della trasmissione.

L'indicatore di beccheggio e rollio, situato sul lato sinistro del display, mostra l'angolo attuale del veicolo quando è inclinato a sinistra, a destra, in salita o in discesa.

Al variare dell'assetto del veicolo, la grafica della Nissan Frontier ruota automaticamente per rappresentare visivamente la posizione e l'orientamento del veicolo.

L'indicatore dell'angolo delle ruote e della 4WD, visualizzato sul lato destro, mostra la posizione del volante, l'angolo delle ruote e lo stato di funzionamento della trazione integrale.

La rappresentazione grafica riflette l'effettivo orientamento delle ruote, mentre il valore dell'angolo sopra di essa fornisce un ulteriore riferimento numerico.

La modalità 4WD attuale e lo stato della trasmissione sono visualizzati sotto le informazioni sull'angolo delle ruote per un rapido riferimento durante la guida fuoristrada.

Questa funzione può essere particolarmente utile quando si affrontano salite ripide, terreni irregolari, sentieri rocciosi e ostacoli fuoristrada tecnici.

Rapporto Eco Drive

Nissan Frontier eco drive report fuel economy display

Quando il commutatore di accensione della Nissan Frontier viene portato in posizione OFF, il display di gestione ECO diventa disponibile.

  1. Ultimi 5 Registri di Guida (Storico)
  2. Consumo di Carburante Attuale
  3. Registro del Miglior Consumo di Carburante

I risultati della valutazione ECO appaiono circa 30 secondi dopo aver portato il commutatore di accensione in posizione ON e dopo aver percorso almeno 1/3 di miglio (500 metri) con la Nissan Frontier.

  1. Viene visualizzato il consumo medio di carburante dei cinque ultimi percorsi di guida.
  2. Viene visualizzato il consumo medio di carburante accumulato dall'ultimo azzeramento.
  3. Viene visualizzato il miglior consumo di carburante ottenuto all'interno dello storico memorizzato.

La funzione Rapporto di Guida Eco può essere attivata o disattivata tramite le impostazioni del veicolo, secondo le preferenze del conducente.

Questo sistema aiuta i proprietari della Nissan Frontier a valutare le proprie abitudini di guida e a individuare opportunità per migliorare l'efficienza del carburante e ridurre i consumi.

next pagenext pageCruscottoSpie di avvertimento, spie di segnalazione e segnali acusticinext pagenext page Manuale del proprietario Nissan Frontier 2022-2026

Strumenti e indicatori

Altri veicoli Nissan

Altri manuali Nissan

Altri manuali del proprietario

© 2023-2026 - Manuali tecnici Nissan Frontier - www.nifrontier.com/