Sistema Smart key

In questo manuale: Sistema Smart key
Plancia strumenti — 1Interruttori — 1Toyota Prius: Interni — 1Cosa fare se... — 1Prima della guida — 1Cinture di sicurezza — 1Airbag SRS — 1Toyota Prius Sistema di classificazione dell'occupante del sedile anteriore passeggero — 1Precauzioni sui gas di scarico — 1Sicurezza dei bambini — 1Viaggiare con bambini — 1Sistemi di ritenuta per bambini — 1Assistenza di emergenza — 1Componenti del sistema — 1Indicatori luminosi a LED di Safety Connect — 1Informazioni di sicurezza per Safety Connect — 1Sistema ibrido — 1Caratteristiche del sistema ibrido — 1Precauzioni per il sistema ibrido — 1Sistema antifurto — 1Spie di avvertimento e indicatori — 1Spie di avvertimento — 1Indicatori — 1Strumentazione — 1Display multinformazioni — 1Contenuto del display — 1Display informazioni di guida — 1Display informazioni sistemi di assistenza alla guida — 1Display impostazioni — 1Monitor energia / schermata consumi — 1Componenti del sistema — 1Schermata dei consumi — 1Informazioni sulla chiave — 1Chiavi — 1Chiave digitale — 1Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere — 1Portiere laterali — 1Portellone posteriore — 1Sistema Smart key — 1Regolazione dei sedili — 1Sedili anteriori — 1Sedili posteriori — 1Poggiatesta — 1Regolazione del volante e degli specchietti — 1Volante — 1Specchietto retrovisore interno — 1Specchietto retrovisore digitale — 1Specchietti retrovisori esterni — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Memoria posizione di guida — 1My Settings — 1Guida del veicolo — 1Carico e bagagli — 1Limiti di carico del veicolo — 1Interruttore di accensione (power) — 1Modalità di guida EV della Toyota Prius — 1Trasmissione — 1Leva della freccia di direzione — 1Freno di stazionamento — 1Brake Hold — 1Uso delle luci e dei tergicristalli — 1Interruttore dei fari — 1AHB (Automatic High Beam) — 1Tergicristalli e lavacristalli — 1Rifornimento — 1Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida — 1Aggiornamento software di Toyota Safety Sense 3.0 — 1Toyota Safety Sense 3.0215 — 1PCS (Sistema pre-collisione) — 1LTA (Lane Trace Assist) — 1LCA (Lane Change Assist - Assistenza al cambio di corsia) — 1LDA (Lane Departure Alert) — 1PDA (Proactive Driving Assist) — 1FCTA (Front Cross Traffic Alert) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Cruise control dinamico con radar — 1Cruise control — 1Sistema di arresto di emergenza della guida — 1BSM (Monitoraggio angolo cieco) — 1Assistente di uscita sicura — 1Assistenza intuitiva al parcheggio — 1Funzione RCTA (Rear Cross Traffic Alert) — 1Funzione RCD (Rilevamento con telecamera posteriore) — 1PKSB (Parking Support Brake) — 1Funzione Parking Support Brake (oggetti statici anteriori e posteriori/oggetti statici intorno al veicolo) — 1Funzione del freno di supporto al parcheggio (veicoli in attraversamento posteriore) — 1Funzione del freno di supporto al parcheggio (pedoni posteriori) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Interruttore di selezione della modalità di guida — 1Sistemi di assistenza alla guida — 1Consigli per la guida — 1Consigli per la guida di veicoli ibridi elettrici — 1Consigli per la guida invernale — 1Utilizzo del climatizzatore e dello sbrinatore — 1Climatizzatore automatico — 1Volante riscaldato/riscaldatori sedili/ventilatori sedili — 1Uso delle luci interne — 1Posizione delle luci dell'abitacolo — 1Utilizzo delle luci personali — 1Elenco delle funzioni di vano portaoggetti — 1Dotazioni del vano bagagli — 1Altre dotazioni dell'abitacolo — 1Apriporta del garage — 1Pulizia e protezione della carrozzeria — 1Pulizia e protezione dell'abitacolo — 1Requisiti di manutenzione — 1Manutenzione generale — 1Programmi di ispezione e manutenzione delle emissioni (I/M) — 1Manutenzione fai da te — 1Precauzioni per la manutenzione fai da te — 1Cofano — 1Posizionamento del cric a carrello — 1Vano motore Toyota Prius 2024-2025 — 1Batteria a 12 V — 1Sistema di controllo della pressione dei pneumatici — 1Filtro del climatizzatore — 1Pulizia della bocchetta di aspirazione della batteria ibrida (batteria di trazione) — 1Batteria della chiave elettronica — 1Controllo e sostituzione dei fusibili — 1Regolazione del faro — 1Luci di emergenza — 1Se il veicolo deve essere fermato in caso di emergenza — 1Se il veicolo è sommerso o l'acqua sulla strada sale — 1Se il veicolo deve essere trainato — 1Se si accende una spia di avvertimento o suona un cicalino di avvertimento — 1Se viene visualizzato un messaggio di avvertimento — 1In caso di foratura (veicoli senza ruota di scorta) — 1In caso di foratura di uno pneumatico (veicoli con ruota di scorta) — 1Se il sistema ibrido non si avvia — 1Se la chiave elettronica non funziona correttamente — 1Se la batteria da 12 V è scarica — 1Se il veicolo si surriscalda — 1Se il veicolo rimane bloccato — 1Dati di manutenzione (carburante, livello olio, ecc.) — 1Informazioni sul carburante — 1Personalizzazione — 1
4passaggi
~24min
2/5difficoltà
Completati 0 di 4

La Toyota Prius è dotata di un sistema Smart Key che consente operazioni pratiche quando la chiave elettronica viene portata con sé, ad esempio in tasca o nella borsa. Con la chiave nelle vicinanze, è possibile eseguire facilmente diverse funzioni, tra cui bloccare e sbloccare le porte toccando la maniglia, avviare il veicolo premendo il pulsante Start/Stop con il pedale del freno premuto e aprire a distanza il portellone elettrico, se presente. È essenziale che il conducente abbia sempre a disposizione la chiave elettronica affinché queste funzioni operino correttamente, garantendo comodità e facilità d'uso nelle operazioni quotidiane con la Prius.

Le seguenti operazioni possono essere eseguite semplicemente portando con sé la chiave elettronica, ad esempio in tasca. Il conducente deve sempre portare con sé la chiave elettronica.

  • Blocca e sblocca le porte
  • Blocca e sblocca il portellone (se presente)
  • Avvia il sistema ibrido

Posizione delle antenne

Toyota Prius - Antenna location
  1. Antenna esterna all'abitacolo (lato guidatore)
  2. Antenna esterna all'abitacolo (lato passeggero anteriore) (se presente)
  3. Antenna esterna al vano bagagli (se presente)
  4. Antenne all'interno dell'abitacolo

Campo di rilevamento (aree entro le quali viene rilevata la chiave elettronica)

Toyota Prius -  Effective range (areas within which the electronic key is detected)

Il sistema può essere utilizzato quando la chiave elettronica si trova entro circa 0,7 m (2,3 piedi) dalla maniglia della porta del guidatore, dalla maniglia della porta del passeggero anteriore (se presente) e dall'interruttore di apertura del portellone (se presente). (Possono essere azionate solo le porte che rilevano la chiave.)

  1. Quando si avvia il sistema ibrido o si cambia modalità dell'interruttore di alimentazione

Il sistema può essere utilizzato quando la chiave elettronica si trova all'interno del veicolo.

Se suona un allarme o viene visualizzato un messaggio di avvertimento

Per aumentare la sicurezza e prevenire incidenti o furti dovuti a un uso errato, la Toyota Prius è dotata di un sistema di allarme e di messaggi di avvertimento visualizzati sul display multi-informazioni. Queste funzioni avvisano il conducente di potenziali rischi o di un uso improprio del veicolo. Quando compare un messaggio di avvertimento, è fondamentale intervenire immediatamente secondo le istruzioni specifiche fornite. Questo approccio proattivo consente al conducente di risolvere tempestivamente eventuali problemi, riducendo i potenziali pericoli e mantenendo la sicurezza della Prius contro incidenti o furti involontari.

Quando suona solo un allarme, le circostanze e le procedure di correzione sono le seguenti.

  • Quando un allarme esterno suona una volta per 5 secondi
  • Quando un segnale acustico interno emette un suono continuo

Se sul display multi-informazioni viene visualizzato "Chiave rilevata nel veicolo"

Se si tenta di bloccare le portiere tramite il sistema Smart Key mentre la chiave elettronica si trova ancora all'interno della Toyota Prius, estrarre la chiave elettronica dall'abitacolo, quindi bloccare nuovamente le portiere. Questa precauzione è necessaria perché il sistema Smart Key si basa sulla prossimità per rilevare la presenza della chiave durante le operazioni di blocco e sblocco. Assicurarsi che la chiave si trovi all'esterno del veicolo prima di tentare di bloccare le portiere aiuta a prevenire chiusure accidentali e garantisce il corretto funzionamento del sistema Smart Key.

Funzione di risparmio batteria

La funzione di risparmio batteria viene attivata per evitare che la batteria della chiave elettronica e la batteria a 12 V si scarichino quando il veicolo non viene utilizzato per un lungo periodo.

  • Nelle seguenti situazioni, il sistema Smart Key potrebbe impiegare del tempo per sbloccare le portiere.
  • La chiave elettronica è rimasta per 40 secondi o più in un'area di circa 3,5 m (11,5 ft) all'esterno del veicolo.
  • Il sistema Smart Key non è stato utilizzato per 5 giorni o più.
  • Se il sistema Smart Key non è stato utilizzato per 14 giorni o più, le portiere non possono essere sbloccate da nessuna portiera tranne quella del conducente. In questo caso, afferrare la maniglia della portiera del conducente oppure utilizzare il telecomando wireless o la chiave meccanica per sbloccare le portiere.

Attivazione della modalità di risparmio batteria della chiave elettronica

  • Quando è impostata la modalità di risparmio batteria, lo scaricamento della batteria viene ridotto al minimo impedendo alla chiave elettronica di ricevere onde radio.

Premeredue volte tenendo premuto .

Verificare che l'indicatore della chiave elettronica lampeggi 4 volte.

Quando la modalità di risparmio batteria è attivata sulla Toyota Prius, il sistema Smart Key viene temporaneamente disattivato per preservare la carica della batteria. Per disattivare questa modalità e ripristinare il normale funzionamento del sistema Smart Key, premere un qualsiasi pulsante della chiave elettronica. Questa operazione ripristina la funzionalità della chiave, consentendo di utilizzarla come di consueto per il blocco, lo sblocco e le altre funzioni del sistema Smart Key. Questa funzione garantisce la conservazione della carica della batteria quando le operazioni Smart Key non sono necessarie, pur offrendo un comodo accesso al veicolo quando richiesto.

Toyota Prius - Turning an electronic key to battery-saving mode
  • Le chiavi elettroniche che non verranno utilizzate per lunghi periodi possono essere impostate in anticipo sulla modalità di risparmio batteria.

Quando la funzione della chiave elettronica si arresta

Quando la posizione della chiave elettronica rimane invariata per un periodo di tempo specificato, ad esempio se viene lasciata in un punto fisso, la funzione della chiave elettronica della Toyota Prius si arresta automaticamente. Questa funzione è progettata per preservare la durata della batteria riducendo i consumi inutili quando la chiave non è in uso. Per riattivare la funzione della chiave elettronica, è sufficiente spostare o maneggiare la chiave, in modo che riprenda il normale funzionamento. Questa funzionalità assicura un uso efficiente della carica della batteria della chiave, ottimizzandone la durata per un utilizzo comodo e affidabile con il sistema Smart Key della Prius.

In questo caso, la funzione può essere ripristinata automaticamente spostando la posizione della chiave, ad esempio sollevandola.

Condizioni che influenzano il funzionamento

Il sistema Smart Key utilizza onde radio deboli. Nelle seguenti situazioni, la comunicazione tra la chiave elettronica e il veicolo potrebbe essere compromessa, impedendo il corretto funzionamento del sistema Smart Key, del telecomando wireless e del sistema immobilizer.

  • Quando la batteria della chiave elettronica è scarica
  • In prossimità di una torre per trasmissioni TV, di una centrale elettrica, di una stazione di servizio, di una stazione radio, di un grande display, di un aeroporto o di altre strutture che generano forti onde radio o disturbi elettrici
  • Quando la chiave elettronica è a contatto con oggetti metallici o è coperta da essi, come nei seguenti casi
  • Carte con foglio di alluminio applicato
  • Portafogli o borse metallici
  • Monete
  • Scaldamani in metallo
  • Supporti come CD e DVD
  • Quando nelle vicinanze viene utilizzata un'altra chiave wireless (che emette onde radio)
  • Quando si porta la chiave elettronica insieme ai seguenti dispositivi che emettono onde radio
  • Radio portatili, telefoni cellulari, telefoni cordless o altri dispositivi di comunicazione wireless
  • Chiave elettronica di un altro veicolo o chiave wireless che emette onde radio
  • Personal computer o assistenti digitali personali (PDA)
  • Lettori audio digitali
  • Console per videogiochi portatili
  • Se sul lunotto posteriore è applicata una pellicola oscurante con contenuto metallico oppure sono presenti oggetti metallici
  • Quando la chiave elettronica viene posizionata vicino a un caricabatterie o a dispositivi elettronici
  • Quando il veicolo è parcheggiato in un posto a pagamento dove vengono emesse onde radio.

Se non è possibile bloccare/sbloccare le portiere tramite il sistema Smart Key, bloccare/sbloccare le portiere eseguendo una delle seguenti operazioni:

  • Avvicinare la chiave elettronica a una delle maniglie delle portiere anteriori e utilizzare la funzione di accesso.
  • Utilizzare il telecomando wireless.

Se non è possibile bloccare/sbloccare le portiere con i metodi sopra indicati, utilizzare la chiave meccanica.

Se non è possibile bloccare/sbloccare le portiere con i metodi sopra indicati, utilizzare la chiave meccanica.

Note sulla funzione di accesso

  • Anche quando la chiave elettronica si trova entro il raggio di funzionamento (aree di rilevamento), il sistema potrebbe non funzionare correttamente nei seguenti casi:
  • La chiave elettronica si trova troppo vicino al finestrino o alla maniglia esterna della portiera, vicino al suolo oppure in un punto elevato quando le portiere vengono bloccate o sbloccate.
  • La chiave elettronica si trova sul cruscotto, nel vano bagagli o sul pavimento, oppure nelle tasche delle portiere o nel portaoggetti quando il sistema ibrido viene avviato o quando vengono cambiate le modalità dell'interruttore di alimentazione.
  • Non lasciare la chiave elettronica sopra il cruscotto o vicino alle tasche delle portiere quando si scende dal veicolo. A seconda delle condizioni di ricezione radio, la chiave può essere rilevata dall'antenna esterna all'abitacolo e la portiera può essere bloccata dall'esterno, con il rischio che la chiave elettronica rimanga intrappolata all'interno del veicolo.
  • Finché la chiave elettronica si trova entro il raggio di funzionamento, chiunque può bloccare o sbloccare le portiere. Tuttavia, per sbloccare il veicolo è possibile utilizzare solo le portiere che rilevano la chiave elettronica.
  • Anche se la chiave elettronica non si trova all'interno del veicolo, è possibile avviare il sistema ibrido se la chiave è vicina al finestrino.
  • Le portiere potrebbero sbloccarsi se una grande quantità d'acqua schizza sulla maniglia della portiera, ad esempio con la pioggia o durante il lavaggio dell'auto con la chiave elettronica nel raggio d'azione.

    (Le portiere si bloccano automaticamente dopo circa 60 secondi se non vengono aperte e richiuse.)

  • Se il telecomando wireless viene usato per bloccare le portiere mentre la chiave elettronica si trova vicino al veicolo, la portiera potrebbe non sbloccarsi con la funzione di accesso. (Usare il telecomando wireless per sbloccare le portiere.)
  • Toccare il sensore di blocco delle portiere indossando guanti può ritardare o impedire l'operazione di bloccaggio. Togliere i guanti e toccare di nuovo il sensore di blocco.
  • Quando l'operazione di bloccaggio viene eseguita tramite il sensore di blocco, i segnali di riconoscimento vengono emessi per un massimo di due volte consecutive. Dopodiché non viene emesso alcun segnale di riconoscimento.
  • Se la maniglia della portiera si bagna mentre la chiave elettronica si trova nel raggio d'azione, le portiere potrebbero bloccarsi e sbloccarsi ripetutamente. In tal caso, seguire le seguenti procedure correttive per lavare il veicolo:
  • Posizionare la chiave elettronica a una distanza di almeno 2 m (6 ft) dal veicolo. (Fare attenzione a non lasciare la chiave in luogo dove potrebbe essere rubata.)
  • Impostare la chiave elettronica sulla modalità risparmio batteria per disattivare il sistema Smart Key.
  • Se la chiave elettronica si trova all'interno del veicolo e la maniglia di una portiera si bagna durante il lavaggio dell'auto, sul display multi-informazioni potrebbe comparire un messaggio e all'esterno del veicolo suonerà un cicalino.

    Per disattivare l'allarme, bloccare tutte le portiere.

  • Il sensore di blocco potrebbe non funzionare correttamente se entra in contatto con ghiaccio, neve, fango o simili. Pulire il sensore di blocco e riprovare a utilizzarlo.
  • Un avvicinamento improvviso al raggio d'azione o alla maniglia della portiera potrebbe impedire lo sbloccaggio delle portiere. In tal caso, riportare la maniglia della portiera nella posizione originale e verificare che le portiere si sblocchino prima di tirare di nuovo la maniglia.
  • Se nell'area di rilevamento è presente un'altra chiave elettronica, lo sbloccaggio delle portiere dopo aver afferrato la maniglia potrebbe richiedere un tempo leggermente maggiore.

Quando il veicolo non viene guidato per lunghi periodi

Quando la Toyota Prius non viene guidata per lunghi periodi, è importante adottare precauzioni per prevenire il furto del veicolo e preservare la durata della batteria della chiave elettronica. Per ridurre al minimo il rischio di furto, evitare di lasciare la chiave elettronica entro 2 metri (6 piedi) dal veicolo. Inoltre, il sistema Smart Key può essere disattivato in anticipo per migliorare le misure di sicurezza. Attivare la modalità risparmio batteria riduce ulteriormente il consumo di energia della chiave elettronica, prolungandone la durata mentre il veicolo non è in uso. Queste misure contribuiscono a garantire la sicurezza e la durata dei componenti del sistema Smart Key della Toyota Prius durante i periodi prolungati di inutilizzo.

Per utilizzare correttamente il sistema

Assicurarsi di portare con sé la chiave elettronica quando si utilizza il sistema. Non avvicinare troppo la chiave elettronica al veicolo quando si utilizza il sistema dall'esterno del veicolo.

In base alla posizione e alle modalità di tenuta della chiave elettronica, la chiave potrebbe non essere rilevata correttamente e il sistema potrebbe non funzionare in modo corretto. (L'allarme potrebbe attivarsi accidentalmente oppure la funzione di prevenzione del blocco delle portiere potrebbe non funzionare.)

Se il sistema Smart Key non funziona correttamente

  • Bloccaggio e sbloccaggio delle portiere: usare la chiave meccanica.
  • Avviamento del sistema ibrido

Personalizzazione

Le impostazioni (ad es. del sistema Smart Key) possono essere modificate.

Se il sistema Smart Key è stato disattivato tramite una personalizzazione, consultare le spiegazioni relative alle seguenti operazioni.

  • Bloccaggio e sbloccaggio delle portiere: usare il telecomando wireless o la chiave meccanica.
  • Avviamento del sistema ibrido e cambio delle modalità del power switch
  • Arresto del sistema ibrido

AVVERTENZA

Attenzione alle interferenze con dispositivi elettronici

  • Le persone portatrici di pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker per terapia di resincronizzazione cardiaca o defibrillatori cardiaci impiantabili devono tenersi lontane dalle antenne del sistema Smart Key.

    Le onde radio potrebbero influire sul funzionamento di tali dispositivi. Se necessario, la funzione di accesso può essere disattivata. Chiedere al concessionario Toyota maggiori dettagli, come la frequenza delle onde radio e i tempi di emissione. Quindi consultare il medico per valutare se disattivare la funzione di accesso.

AVVERTENZA

  • Gli utenti di qualsiasi dispositivo medico elettrico diverso da pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker per terapia di resincronizzazione cardiaca o defibrillatori cardiaci impiantabili devono consultare il produttore del dispositivo per informazioni sul suo funzionamento in presenza di onde radio.

    Le onde radio potrebbero avere effetti imprevisti sul funzionamento di tali dispositivi medici.

Chiedere al concessionario Toyota maggiori dettagli sulla disattivazione della funzione di accesso.