Portiere laterali

In questo manuale: Portiere laterali
Plancia strumenti — 1Interruttori — 1Toyota Prius: Interni — 1Cosa fare se... — 1Prima della guida — 1Cinture di sicurezza — 1Airbag SRS — 1Toyota Prius Sistema di classificazione dell'occupante del sedile anteriore passeggero — 1Precauzioni sui gas di scarico — 1Sicurezza dei bambini — 1Viaggiare con bambini — 1Sistemi di ritenuta per bambini — 1Assistenza di emergenza — 1Componenti del sistema — 1Indicatori luminosi a LED di Safety Connect — 1Informazioni di sicurezza per Safety Connect — 1Sistema ibrido — 1Caratteristiche del sistema ibrido — 1Precauzioni per il sistema ibrido — 1Sistema antifurto — 1Spie di avvertimento e indicatori — 1Spie di avvertimento — 1Indicatori — 1Strumentazione — 1Display multinformazioni — 1Contenuto del display — 1Display informazioni di guida — 1Display informazioni sistemi di assistenza alla guida — 1Display impostazioni — 1Monitor energia / schermata consumi — 1Componenti del sistema — 1Schermata dei consumi — 1Informazioni sulla chiave — 1Chiavi — 1Chiave digitale — 1Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere — 1Portiere laterali — 1Portellone posteriore — 1Sistema Smart key — 1Regolazione dei sedili — 1Sedili anteriori — 1Sedili posteriori — 1Poggiatesta — 1Regolazione del volante e degli specchietti — 1Volante — 1Specchietto retrovisore interno — 1Specchietto retrovisore digitale — 1Specchietti retrovisori esterni — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Memoria posizione di guida — 1My Settings — 1Guida del veicolo — 1Carico e bagagli — 1Limiti di carico del veicolo — 1Interruttore di accensione (power) — 1Modalità di guida EV della Toyota Prius — 1Trasmissione — 1Leva della freccia di direzione — 1Freno di stazionamento — 1Brake Hold — 1Uso delle luci e dei tergicristalli — 1Interruttore dei fari — 1AHB (Automatic High Beam) — 1Tergicristalli e lavacristalli — 1Rifornimento — 1Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida — 1Aggiornamento software di Toyota Safety Sense 3.0 — 1Toyota Safety Sense 3.0215 — 1PCS (Sistema pre-collisione) — 1LTA (Lane Trace Assist) — 1LCA (Lane Change Assist - Assistenza al cambio di corsia) — 1LDA (Lane Departure Alert) — 1PDA (Proactive Driving Assist) — 1FCTA (Front Cross Traffic Alert) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Cruise control dinamico con radar — 1Cruise control — 1Sistema di arresto di emergenza della guida — 1BSM (Monitoraggio angolo cieco) — 1Assistente di uscita sicura — 1Assistenza intuitiva al parcheggio — 1Funzione RCTA (Rear Cross Traffic Alert) — 1Funzione RCD (Rilevamento con telecamera posteriore) — 1PKSB (Parking Support Brake) — 1Funzione Parking Support Brake (oggetti statici anteriori e posteriori/oggetti statici intorno al veicolo) — 1Funzione del freno di supporto al parcheggio (veicoli in attraversamento posteriore) — 1Funzione del freno di supporto al parcheggio (pedoni posteriori) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Interruttore di selezione della modalità di guida — 1Sistemi di assistenza alla guida — 1Consigli per la guida — 1Consigli per la guida di veicoli ibridi elettrici — 1Consigli per la guida invernale — 1Utilizzo del climatizzatore e dello sbrinatore — 1Climatizzatore automatico — 1Volante riscaldato/riscaldatori sedili/ventilatori sedili — 1Uso delle luci interne — 1Posizione delle luci dell'abitacolo — 1Utilizzo delle luci personali — 1Elenco delle funzioni di vano portaoggetti — 1Dotazioni del vano bagagli — 1Altre dotazioni dell'abitacolo — 1Apriporta del garage — 1Pulizia e protezione della carrozzeria — 1Pulizia e protezione dell'abitacolo — 1Requisiti di manutenzione — 1Manutenzione generale — 1Programmi di ispezione e manutenzione delle emissioni (I/M) — 1Manutenzione fai da te — 1Precauzioni per la manutenzione fai da te — 1Cofano — 1Posizionamento del cric a carrello — 1Vano motore Toyota Prius 2024-2025 — 1Batteria a 12 V — 1Sistema di controllo della pressione dei pneumatici — 1Filtro del climatizzatore — 1Pulizia della bocchetta di aspirazione della batteria ibrida (batteria di trazione) — 1Batteria della chiave elettronica — 1Controllo e sostituzione dei fusibili — 1Regolazione del faro — 1Luci di emergenza — 1Se il veicolo deve essere fermato in caso di emergenza — 1Se il veicolo è sommerso o l'acqua sulla strada sale — 1Se il veicolo deve essere trainato — 1Se si accende una spia di avvertimento o suona un cicalino di avvertimento — 1Se viene visualizzato un messaggio di avvertimento — 1In caso di foratura (veicoli senza ruota di scorta) — 1In caso di foratura di uno pneumatico (veicoli con ruota di scorta) — 1Se il sistema ibrido non si avvia — 1Se la chiave elettronica non funziona correttamente — 1Se la batteria da 12 V è scarica — 1Se il veicolo si surriscalda — 1Se il veicolo rimane bloccato — 1Dati di manutenzione (carburante, livello olio, ecc.) — 1Informazioni sul carburante — 1Personalizzazione — 1
10passaggi
~60min
3/5difficoltà
Completati 0 di 10
  • Utilizzo della funzione di accesso
  • Apertura delle porte dall'esterno

Utilizzo della funzione di accesso

Lo sblocco e il bloccaggio delle portiere della Toyota Prius 2024 dall'esterno possono essere eseguiti con diversi metodi. È possibile utilizzare la chiave elettronica (telecomando wireless) per sbloccare o bloccare le portiere a distanza. In alternativa, è possibile utilizzare il sistema di accesso senza chiave toccando il sensore della maniglia della portiera quando la chiave elettronica si trova nelle vicinanze: la portiera si sblocca automaticamente al tocco e si blocca toccando nuovamente il sensore sulla maniglia. Inoltre, i metodi tradizionali prevedono l'uso della chiave fisica inserita nel cilindro della serratura della portiera del conducente per bloccare o sbloccare manualmente tutte le portiere. Questi metodi offrono flessibilità e comodità per accedere alla Prius e proteggerla dall'esterno del veicolo.

Il veicolo può essere bloccato e sbloccato utilizzando la funzione di accesso, il telecomando wireless, gli interruttori di blocco delle portiere o i pulsanti di blocco interni.

Sblocco e bloccaggio delle portiere dall'esterno

Utilizzo della funzione di accesso

Portare con sé la chiave elettronica per abilitare questa funzione.

2024 Toyota Prius - Using the entry function
  1. Afferrare la maniglia della portiera del conducente per sbloccare la portiera. Tenendo premuta la maniglia della portiera del conducente per circa 2 secondi si sbloccano tutte le portiere.

    Afferrare la maniglia della portiera anteriore del passeggero con il sensore (se in dotazione) per sbloccare tutte le portiere*.

Assicurarsi di toccare il sensore sul retro della maniglia.

Le portiere non possono essere sbloccate per 3 secondi dopo essere state bloccate.

*: Le impostazioni di sblocco delle portiere possono essere modificate.

  1. Toccare il sensore di blocco (la rientranza sulla superficie della maniglia della portiera) per bloccare le portiere.

Verificare che la portiera sia bloccata saldamente.

Utilizzo del telecomando wireless

2024 Toyota Prius Using the wireless remote control
  1. Blocca tutte le portiere

Verificare che la portiera sia bloccata saldamente.

  1. Sblocca tutte le portiere

Premere il pulsante per sbloccare la portiera del conducente. Premere nuovamente il pulsante entro 5 secondi per sbloccare le altre portiere.

Tenere premuto per aprire i finestrini laterali.*

*: Questa impostazione deve essere personalizzata presso il concessionario Toyota.

Impostazione della funzione di sblocco delle portiere

È possibile impostare quali portiere vengono sbloccate dalla funzione di accesso utilizzando il telecomando wireless. Eseguire l'operazione di impostazione all'interno del veicolo o entro circa 1 m dal veicolo.

  1. Portare il pulsante di accensione su OFF.
  2. Quando la spia sulla superficie della chiave non è accesa, tenere premuto, (se presente) oppureper circa 5 secondi tenendo premuto contemporaneamente .

L'impostazione cambia ogni volta che viene eseguita un'operazione, come mostrato di seguito. (Per modificare continuamente l'impostazione, rilasciare i pulsanti, attendere almeno 5 secondi e ripetere il passaggio 2.)

Segnali di funzionamento

Portiere: un cicalino suona e le luci di emergenza lampeggiano per indicare che le portiere sono state bloccate/sbloccate. (Bloccate: una volta; Sbloccate: due volte) Finestrini laterali: un cicalino suona per indicare che i finestrini laterali sono in funzione.

Funzione di sicurezza

Se una portiera non viene aperta entro circa 60 secondi dallo sblocco del veicolo, la funzione di sicurezza blocca nuovamente il veicolo automaticamente. (Tuttavia, a seconda della posizione della chiave elettronica, la chiave potrebbe essere rilevata come presente all'interno del veicolo. In tal caso, il veicolo potrebbe essere sbloccato.)

Quando la portiera non può essere bloccata tramite il sensore di blocco sulla superficie della maniglia della portiera

Quando la portiera non può essere bloccata nemmeno toccando il sensore di blocco sulla superficie della maniglia con un dito, toccare il sensore di blocco con il palmo della mano.

Quando si indossano guanti, rimuovere i guanti.

2024 Toyota Prius - When the door cannot be locked by the lock sensor on the surface of the door handle

Cicalino di blocco delle portiere

Se si tenta di bloccare le portiere tramite la funzione di accesso mentre una portiera diversa da quella che si sta bloccando è aperta, un cicalino suona in modo continuo per 5 secondi. Chiudere completamente tutte le portiere e bloccare nuovamente il veicolo.

Condizioni che influenzano il funzionamento del sistema Smart Key o del telecomando wireless

Se il sistema Smart Key o il telecomando wireless non funzionano correttamente

  • Utilizzare la chiave meccanica per bloccare e sbloccare le portiere
  • Se la batteria della chiave è scarica, sostituirla con una nuova

Se la batteria da 12 V è scarica

Non è possibile bloccare e sbloccare le portiere tramite il sistema Smart Key o il telecomando wireless. Bloccare o sbloccare le portiere utilizzando la chiave meccanica.

Personalizzazione

È possibile modificare le impostazioni (ad esempio la funzione di sblocco tramite chiave).

(Funzioni personalizzabili

AVVERTENZA

Quando si utilizza il telecomando wireless e si azionano i cristalli elettrici

Azionare il cristallo elettrico dopo aver verificato che non vi sia alcuna possibilità che una parte del corpo di un passeggero resti intrappolata nel finestrino laterale. Inoltre, non permettere ai bambini di utilizzare il telecomando wireless. Bambini e altri passeggeri potrebbero restare intrappolati nel cristallo elettrico.

Sblocco e blocco delle portiere dall'interno

All'interno della Toyota Prius 2024 è possibile sbloccare e bloccare le portiere utilizzando gli interruttori di blocco portiere situati sui pannelli interni delle portiere. Questi interruttori sono generalmente dotati di pulsanti o levette che consentono di bloccare o sbloccare tutte le portiere con una semplice pressione. Inoltre, ogni portiera è dotata di pulsanti di blocco interni situati vicino alle maniglie. Questi pulsanti offrono un modo rapido per bloccare la portiera dall'interno, garantendo sicurezza e comodità ai passeggeri.

Utilizzo degli interruttori di blocco portiere

Using the door lock switches - 2024 Toyota Prius
  1. Blocca tutte le portiere
  2. Sblocca tutte le portiere

Utilizzo dei pulsanti di blocco interni

Using the inside lock buttons - 2024 Toyota Prius
  1. Blocca la portiera
  2. Sblocca la portiera

Le portiere anteriori possono essere aperte tirando la maniglia interna anche se i pulsanti di blocco si trovano in posizione di blocco.

Bloccare le portiere anteriori dall'esterno senza chiave

  1. Portare il pulsante di blocco interno in posizione di blocco.
  2. Chiudere la portiera.

Sulla Toyota Prius 2024 è possibile bloccare le portiere anteriori dall'esterno senza utilizzare una chiave fisica, sfruttando il sistema di accesso senza chiave. Assicurarsi semplicemente che la chiave elettronica (telecomando wireless) si trovi nelle vicinanze del veicolo. Per bloccare le portiere, premere il pulsante di blocco su una qualsiasi delle maniglie delle portiere anteriori. Questa operazione attiva il meccanismo di blocco del veicolo senza richiedere l'uso di una chiave tradizionale, offrendo comodità e sicurezza quando si entra o si esce dalla Prius.

Le portiere non possono essere bloccate se il pulsante di accensione è in ACC o ON, oppure se la chiave elettronica è lasciata all'interno del veicolo.

A seconda della posizione della chiave elettronica, la chiave potrebbe non essere rilevata correttamente e la portiera potrebbe bloccarsi.

Quando tutte le portiere sono bloccate tramite la funzione di accesso o il telecomando wireless

  • Non è possibile sbloccare le portiere con l'interruttore di blocco portiere.
  • Gli interruttori di blocco portiere possono essere ripristinati sbloccando tutte le portiere tramite la funzione di accesso o il telecomando wireless.

Apertura delle porte dall'esterno

Apertura della portiera anteriore

Sbloccare la portiera e tirare la maniglia.

2024 Toyota Prius - Opening the front door

Apertura della portiera posteriore

Sbloccare la portiera e premere l'interruttore di aperturadella maniglia per aprire la portiera.

Assicurarsi di premere saldamente l'interruttore di aperturasul lato interno della maniglia della portiera.

2024 Toyota Prius - Opening the rear door

Condizioni di funzionamento dell'interruttore di apertura della portiera posteriore

Quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  • La velocità del veicolo è inferiore a 4 km/h
  • La portiera è sbloccata

Se una portiera posteriore non può essere aperta tramite l'interruttore di apertura

Controllare quanto segue:

  • La batteria da 12 V non è scarica.
  • La portiera è sbloccata

Se una portiera non può essere aperta tramite l'interruttore di apertura, è possibile aprirla utilizzando il pulsante di sblocco manuale. Premere saldamente il pulsante finché la portiera non si apre.

2024 Toyota Prius - If a rear door cannot be opened using the door opener switch

Apertura della portiera posteriore con il pulsante di sblocco manuale a basse temperature

Se il pulsante di sblocco manuale si congela a basse temperature, potrebbe risultare più duro da azionare.

Quando il veicolo subisce un forte impatto

In caso di forte impatto del veicolo, l'interruttore di apertura della portiera posteriore non può essere azionato per circa 10 secondi. In questo caso, utilizzare il pulsante di sblocco manuale.

Se l'interruttore di apertura della portiera posteriore viene azionato ripetutamente in un breve periodo di tempo

Il sistema potrebbe limitare il funzionamento per evitare surriscaldamenti. In tal caso, evitare di azionare l'interruttore di apertura della portiera posteriore. Il normale funzionamento tornerà dopo breve tempo.

Funzione di promemoria sedile posteriore

Come primo promemoria, per non dimenticare bagagli o altri oggetti sul sedile posteriore, quando il pulsante di accensione viene portato su OFF dopo il verificarsi di una delle seguenti condizioni, viene emesso un segnale acustico e sul display multi-informazioni appare un messaggio per circa 6 secondi.

Inoltre, come secondo promemoria, quando le portiere vengono bloccate, viene emesso un segnale acustico, le luci di emergenza lampeggiano per alcuni secondi e sul display multi-informazioni appare un messaggio.

  • Il sistema ibrido viene avviato entro circa 10 minuti dall'apertura e dalla chiusura di una portiera posteriore.
  • Una portiera posteriore è stata aperta e chiusa dopo l'avvio del sistema ibrido.

Il secondo promemoria non si attiva se una portiera posteriore è stata aperta prima del blocco delle portiere.

Tuttavia, se una portiera posteriore viene aperta e poi chiusa entro circa 2 secondi, la funzione di promemoria sedile posteriore potrebbe non funzionare.

La funzione di promemoria sedile posteriore stabilisce che bagagli o altri oggetti sono stati collocati su un sedile posteriore in base all'apertura e alla chiusura di una portiera posteriore.

Pertanto, a seconda della situazione, la funzione di promemoria sedile posteriore potrebbe non funzionare e si potrebbe comunque dimenticare bagagli o altri oggetti sul sedile posteriore, oppure potrebbe attivarsi inutilmente.

Segnale acustico di avviso portiera aperta

Se la velocità del veicolo raggiunge 5 km/h, un segnale acustico avvisa che una o più portiere oppure il cofano (su alcuni modelli) non sono completamente chiusi.

Sul display multi-informazioni viene visualizzata la portiera o le portiere aperte oppure il cofano aperto.

Personalizzazione

La funzione di promemoria sedile posteriore può essere attivata/disattivata.

AVVERTENZA

Per prevenire un incidente

Osservare le seguenti precauzioni durante la guida del veicolo.

La mancata osservanza può causare l'apertura di una portiera con la conseguente fuoriuscita di un passeggero dal veicolo, con rischio di morte o lesioni gravi

  • Assicurarsi che tutte le portiere siano correttamente chiuse e bloccate.
  • Non tirare la maniglia interna delle portiere durante la guida.

    Prestare particolare attenzione alle portiere anteriori, poiché potrebbero aprirsi anche se i pulsanti di blocco interni sono in posizione di bloccaggio.

  • Attivare la sicura per bambini delle portiere posteriori quando sui sedili posteriori sono seduti dei bambini.

Quando si apre o si chiude una portiera

Verificare l'area circostante il veicolo, ad esempio se il veicolo si trova in pendenza, se c'è spazio sufficiente per aprire la portiera e se soffia forte vento. Quando si apre o si chiude la portiera, tenere saldamente la maniglia per essere pronti a eventuali movimenti imprevisti.

Sicura per bambini delle portiere posteriori

La sicura per bambini delle portiere posteriori della Toyota Prius 2024 impedisce l'apertura delle portiere posteriori dall'interno quando la sicura è attivata. Questa funzione di sicurezza è progettata per impedire ai bambini seduti sui sedili posteriori di aprire accidentalmente le portiere mentre il veicolo è in movimento. Per attivare la sicura per bambini, basta spostare l'interruttore situato sul bordo della portiera posteriore. Quando è attivata, le portiere posteriori possono essere aperte solo dall'esterno usando le maniglie, a garanzia della sicurezza dei passeggeri più giovani sulla Prius.

2024 Toyota Prius - Rear door child-protector lock
  1. Sblocco
  2. Blocco

Queste sicure possono essere impostate per impedire ai bambini di aprire le portiere posteriori. Premere verso il basso l'interruttore di ciascuna portiera posteriore per bloccare entrambe le portiere posteriori.

Sistemi di blocco e sblocco automatico delle portiere

Le seguenti funzioni possono essere impostate o disattivate. Per le istruzioni di personalizzazione, fare riferimento a

Funzione / Funzionamento

Funzione di blocco collegata alla velocità / Tutte le portiere vengono bloccate automaticamente quando la velocità del veicolo raggiunge circa 20 km/h o supera tale valore.

Funzione di blocco collegata alla posizione della leva del cambio / Tutte le portiere vengono bloccate automaticamente quando la leva del cambio viene portata in una posizione diversa da P.

Funzione di sblocco collegata alla posizione della leva del cambio / Tutte le portiere vengono sbloccate automaticamente quando la leva del cambio viene portata in P.

Funzione di sblocco collegata alla portiera del conducente / Tutte le portiere vengono sbloccate automaticamente quando la portiera del conducente viene aperta entro circa 45 secondi dalla commutazione del pulsante di accensione su OFF.