Toyota Teammate Advanced Park

In questo manuale: Toyota Teammate Advanced Park
Plancia strumenti — 1Interruttori — 1Toyota Prius: Interni — 1Cosa fare se... — 1Prima della guida — 1Cinture di sicurezza — 1Airbag SRS — 1Toyota Prius Sistema di classificazione dell'occupante del sedile anteriore passeggero — 1Precauzioni sui gas di scarico — 1Sicurezza dei bambini — 1Viaggiare con bambini — 1Sistemi di ritenuta per bambini — 1Assistenza di emergenza — 1Componenti del sistema — 1Indicatori luminosi a LED di Safety Connect — 1Informazioni di sicurezza per Safety Connect — 1Sistema ibrido — 1Caratteristiche del sistema ibrido — 1Precauzioni per il sistema ibrido — 1Sistema antifurto — 1Spie di avvertimento e indicatori — 1Spie di avvertimento — 1Indicatori — 1Strumentazione — 1Display multinformazioni — 1Contenuto del display — 1Display informazioni di guida — 1Display informazioni sistemi di assistenza alla guida — 1Display impostazioni — 1Monitor energia / schermata consumi — 1Componenti del sistema — 1Schermata dei consumi — 1Informazioni sulla chiave — 1Chiavi — 1Chiave digitale — 1Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere — 1Portiere laterali — 1Portellone posteriore — 1Sistema Smart key — 1Regolazione dei sedili — 1Sedili anteriori — 1Sedili posteriori — 1Poggiatesta — 1Regolazione del volante e degli specchietti — 1Volante — 1Specchietto retrovisore interno — 1Specchietto retrovisore digitale — 1Specchietti retrovisori esterni — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Memoria posizione di guida — 1My Settings — 1Guida del veicolo — 1Carico e bagagli — 1Limiti di carico del veicolo — 1Interruttore di accensione (power) — 1Modalità di guida EV della Toyota Prius — 1Trasmissione — 1Leva della freccia di direzione — 1Freno di stazionamento — 1Brake Hold — 1Uso delle luci e dei tergicristalli — 1Interruttore dei fari — 1AHB (Automatic High Beam) — 1Tergicristalli e lavacristalli — 1Rifornimento — 1Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida — 1Aggiornamento software di Toyota Safety Sense 3.0 — 1Toyota Safety Sense 3.0215 — 1PCS (Sistema pre-collisione) — 1LTA (Lane Trace Assist) — 1LCA (Lane Change Assist - Assistenza al cambio di corsia) — 1LDA (Lane Departure Alert) — 1PDA (Proactive Driving Assist) — 1FCTA (Front Cross Traffic Alert) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Cruise control dinamico con radar — 1Cruise control — 1Sistema di arresto di emergenza della guida — 1BSM (Monitoraggio angolo cieco) — 1Assistente di uscita sicura — 1Assistenza intuitiva al parcheggio — 1Funzione RCTA (Rear Cross Traffic Alert) — 1Funzione RCD (Rilevamento con telecamera posteriore) — 1PKSB (Parking Support Brake) — 1Funzione Parking Support Brake (oggetti statici anteriori e posteriori/oggetti statici intorno al veicolo) — 1Funzione del freno di supporto al parcheggio (veicoli in attraversamento posteriore) — 1Funzione del freno di supporto al parcheggio (pedoni posteriori) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Interruttore di selezione della modalità di guida — 1Sistemi di assistenza alla guida — 1Consigli per la guida — 1Consigli per la guida di veicoli ibridi elettrici — 1Consigli per la guida invernale — 1Utilizzo del climatizzatore e dello sbrinatore — 1Climatizzatore automatico — 1Volante riscaldato/riscaldatori sedili/ventilatori sedili — 1Uso delle luci interne — 1Posizione delle luci dell'abitacolo — 1Utilizzo delle luci personali — 1Elenco delle funzioni di vano portaoggetti — 1Dotazioni del vano bagagli — 1Altre dotazioni dell'abitacolo — 1Apriporta del garage — 1Pulizia e protezione della carrozzeria — 1Pulizia e protezione dell'abitacolo — 1Requisiti di manutenzione — 1Manutenzione generale — 1Programmi di ispezione e manutenzione delle emissioni (I/M) — 1Manutenzione fai da te — 1Precauzioni per la manutenzione fai da te — 1Cofano — 1Posizionamento del cric a carrello — 1Vano motore Toyota Prius 2024-2025 — 1Batteria a 12 V — 1Sistema di controllo della pressione dei pneumatici — 1Filtro del climatizzatore — 1Pulizia della bocchetta di aspirazione della batteria ibrida (batteria di trazione) — 1Batteria della chiave elettronica — 1Controllo e sostituzione dei fusibili — 1Regolazione del faro — 1Luci di emergenza — 1Se il veicolo deve essere fermato in caso di emergenza — 1Se il veicolo è sommerso o l'acqua sulla strada sale — 1Se il veicolo deve essere trainato — 1Se si accende una spia di avvertimento o suona un cicalino di avvertimento — 1Se viene visualizzato un messaggio di avvertimento — 1In caso di foratura (veicoli senza ruota di scorta) — 1In caso di foratura di uno pneumatico (veicoli con ruota di scorta) — 1Se il sistema ibrido non si avvia — 1Se la chiave elettronica non funziona correttamente — 1Se la batteria da 12 V è scarica — 1Se il veicolo si surriscalda — 1Se il veicolo rimane bloccato — 1Dati di manutenzione (carburante, livello olio, ecc.) — 1Informazioni sul carburante — 1Personalizzazione — 1
40passaggi
~240min
4/5difficoltà
Completati 0 di 40

Descrizione della funzione

La Toyota Prius è dotata del sistema Toyota Teammate Advanced Park, che assiste nel parcheggio o nell'uscita da un posto auto in modo sicuro e agevole. Questo sistema fornisce una vista dall'alto dell'area circostante il veicolo e del posto auto di destinazione, mostrando gli angoli ciechi e offrendo indicazioni operative tramite display visivi e segnali acustici. Può inoltre regolare automaticamente la posizione della leva del cambio, controllare il volante e azionare i pedali dell'acceleratore e del freno, rendendo le manovre di parcheggio semplici e migliorando la sicurezza complessiva.

Inoltre, il monitor di visione panoramica* può mostrare l'area anteriore, posteriore e dall'alto del veicolo, aiutando a verificare le condizioni dell'area circostante il veicolo.

Le luci degli indicatori di direzione lampeggiano automaticamente dall'avvio dell'assistenza al parcheggio fino al raggiungimento del posto auto di destinazione, per segnalare alle persone intorno al veicolo che è in corso una manovra di parcheggio.

A seconda delle condizioni del fondo stradale o del veicolo, della distanza tra il veicolo e un posto auto e di altri fattori, potrebbe non essere possibile assistere il parcheggio nel posto auto di destinazione.

*: Per i dettagli sul monitor di visione panoramica, consultare il "MANUALE DEL PROPRIETARIO MULTIMEDIA".

  • Funzioni
  • Tipi di telecamere e sensori utilizzati per l'Advanced Park
  • Schermate di guida dell'Advanced Park
  • Funzione di parcheggio perpendicolare (in avanti/in retromarcia)
  • Funzione di uscita perpendicolare dell'Advanced Park (in avanti/in retromarcia)
  • Funzione di parcheggio in linea dell'Advanced Park
  • Funzione di uscita in linea dell'Advanced Park
  • Funzione di memoria dell'Advanced Park
  • Annullamento/sospensione dell'Advanced Park
  • Modifica delle impostazioni dell'Advanced Park

Funzioni

Funzione di parcheggio perpendicolare (in avanti/in retromarcia)

L'assistenza viene fornita dalla posizione in cui il veicolo è fermo vicino al posto auto di destinazione fino a quando il veicolo non si trova nel posto auto

Funzione di uscita perpendicolare (in avanti/in retromarcia)

L'assistenza viene fornita dalla posizione di sosta fino a quando il veicolo non si trova in una posizione da cui è facile uscire dal posto auto

Funzione di parcheggio in linea

L'assistenza viene fornita dalla posizione in cui il veicolo è fermo vicino al posto auto di destinazione fino a quando il veicolo non si trova nel posto auto

Funzione di uscita in linea

L'assistenza viene fornita dalla posizione di sosta fino a quando il veicolo non si trova in una posizione da cui è facile uscire dal posto auto

Funzione memoria

L'assistenza viene fornita fino a quando il veicolo viene guidato in un posto auto precedentemente registrato.

AVVERTENZA

Avvertenze per l'uso del sistema

Le capacità di riconoscimento e di controllo di questo sistema sono limitate.

Il conducente deve sempre guidare in sicurezza, assumendosi sempre la responsabilità, senza fare eccessivo affidamento sul sistema e avendo consapevolezza delle situazioni circostanti.

  • Come con qualsiasi veicolo normale, prestare attenzione a ciò che accade intorno mentre il veicolo è in movimento.
  • Prestare sempre attenzione all'area circostante il veicolo mentre il sistema è in funzione e premere il pedale del freno quando necessario per rallentare o arrestare il veicolo.
  • Durante il parcheggio, assicurarsi che il veicolo possa essere parcheggiato nel posto auto di destinazione prima di iniziare la manovra.
  • A seconda delle condizioni del fondo stradale o del veicolo, della distanza tra il veicolo e un posto auto e di altri fattori, potrebbe non essere possibile rilevare un posto auto oppure il sistema potrebbe non riuscire a fornire assistenza fino al completo parcheggio del veicolo.
  • Il sistema guiderà il veicolo nelle posizioni appropriate per il cambio di direzione di marcia; tuttavia, se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo parcheggiato adiacente, premere in qualsiasi momento il pedale del freno e cambiare la posizione della leva del cambio.

    Tuttavia, eseguendo questa operazione, il numero di cambi di direzione del veicolo potrebbe aumentare e il veicolo potrebbe essere parcheggiato in obliquo.

AVVERTENZA

  • Poiché i seguenti oggetti potrebbero non essere rilevati, assicurarsi della sicurezza dell'area intorno al veicolo e premere il pedale del freno per arrestare il veicolo se potrebbe entrare in collisione con un oggetto.
  • Fili, recinzioni, corde, ecc.
  • Cotone, neve e altri materiali che assorbono le onde sonore
  • Oggetti con spigoli vivi
  • Oggetti bassi (cordoli, blocchi di parcheggio, ecc.)
  • Oggetti alti con parti superiori sporgenti verso l'esterno in direzione del veicolo
  • Anche se nel posto auto di destinazione è presente un oggetto, questo potrebbe non essere rilevato e l'assistenza potrebbe essere comunque fornita.
  • Mentre il sistema è in funzione, se è probabile che il veicolo entri in collisione con un veicolo vicino, un blocco di parcheggio, un oggetto o una persona, premere il pedale del freno per arrestare il veicolo e premere l'interruttore principale dell'Advanced Park per disattivare il sistema.
  • Non utilizzare mai solo il display multimediale per visualizzare l'area dietro al veicolo. L'immagine visualizzata potrebbe non corrispondere alla situazione reale. Utilizzare solo lo schermo in retromarcia può causare incidenti, come una collisione con un altro veicolo.

    Durante la retromarcia, assicurarsi di guardare direttamente o utilizzare gli specchietti per verificare la sicurezza dell'area intorno al veicolo, in particolare dietro al veicolo.

  • Quando la temperatura ambiente è estremamente bassa, lo schermo potrebbe apparire scuro o l'immagine visualizzata potrebbe diventare poco nitida. Inoltre, poiché gli oggetti in movimento potrebbero apparire distorti o non essere visibili sullo schermo, assicurarsi di verificare direttamente la sicurezza dell'area intorno al veicolo.
  • Nelle seguenti situazioni, mentre il veicolo è fermo e trattenuto da Advanced Park, la funzione potrebbe essere annullata e il veicolo potrebbe iniziare a muoversi. Premere immediatamente il pedale del freno. La mancata esecuzione di questa operazione può causare un incidente.
  • Quando la portiera del conducente viene aperta
  • Quando le operazioni indicate dal sistema non vengono eseguite entro un determinato periodo di tempo
  • Quando il pedale del freno è premuto e il veicolo rimane fermo per un determinato periodo di tempo
  • Quando il sistema è guasto
  • Poiché il volante ruota durante il funzionamento di questo sistema, prestare attenzione a quanto segue.
  • Fare attenzione a non impigliare cravatta, sciarpa o braccio. Tenere il busto lontano dal volante.

    Inoltre, tenere i bambini lontani dal volante.

  • Le unghie lunghe possono impigliarsi quando il volante è in rotazione, causando lesioni.
  • In caso di emergenza, premere il pedale del freno per arrestare il veicolo, quindi premere l'interruttore principale di Advanced Park per disattivare il sistema.

AVVERTENZA

  • Non permettere a nessuno di mettere le mani fuori dal finestrino mentre questo sistema è in funzione.

Per garantire il corretto funzionamento di Advanced Park

Osservare le seguenti precauzioni.

La mancata esecuzione di questi controlli può impedire la guida sicura del veicolo e causare un incidente.

  • Non utilizzare questo sistema in situazioni come le seguenti:
  • In aree diverse dai normali parcheggi
  • Quando la superficie del posteggio è sabbia o ghiaia e non è delimitata chiaramente da linee di parcheggio
  • Quando il posto auto non è in piano, ad esempio in pendenza o con dislivelli
  • Sistema di parcheggio meccanico
  • Parcheggio dotato di dispositivo che si solleva per entrare in contatto con il fondo del veicolo
  • Quando il fondo stradale è ghiacciato, scivoloso o coperto di neve
  • Quando fa estremamente caldo e l'asfalto si scioglie
  • Quando sono presenti oggetti intorno al veicolo
  • Quando è presente un oggetto tra il veicolo e il posto auto di destinazione oppure all'interno del posto auto di destinazione (all'interno del riquadro blu visualizzato)
  • Quando è presente una canaletta tra il veicolo e il posto auto di destinazione oppure all'interno del posto auto di destinazione (all'interno del riquadro blu visualizzato)
  • Quando è presente una buca o una canaletta nella direzione di uscita
  • In aree con elevato traffico pedonale o veicolare
  • Quando il posto auto si trova in una posizione difficile per il parcheggio (troppo stretto per il veicolo, ecc.)
  • Quando le immagini non sono nitide a causa di sporco o neve sull'obiettivo della telecamera, luce che colpisce la telecamera o ombre
  • Quando sul veicolo sono installate catene da neve o una ruota di scorta di tipo compatto
  • Quando le portiere o il portellone posteriore non sono completamente chiusi
  • Quando un braccio è fuori dal finestrino
  • In condizioni meteorologiche avverse, come forte pioggia o neve
  • Assicurarsi di utilizzare solo pneumatici di dimensioni standard, come quelli montati sul veicolo alla consegna dalla fabbrica. In caso contrario, Advanced Park potrebbe non funzionare correttamente. Inoltre, quando i pneumatici vengono sostituiti, la posizione visualizzata delle linee o del riquadro sullo schermo potrebbe risultare errata.

    Quando si sostituiscono i pneumatici, rivolgersi a un concessionario Toyota.

  • In situazioni come le seguenti, il sistema potrebbe non essere in grado di fornire assistenza per un posto auto registrato:
  • Quando i pneumatici sono estremamente usurati o la pressione di gonfiaggio è bassa
  • Quando si trasporta un carico pesante
  • Quando il veicolo è inclinato a causa del carico trasportato

AVVERTENZA

  • Quando nella superficie del posto auto è installato un riscaldatore (riscaldatore antigelo del fondo stradale)
  • Quando le ruote sono disallineate, ad esempio dopo che una ruota ha subito un forte urto
  • Quando un pedone o un veicolo in transito viene rilevato durante l'assistenza
  • Quando qualcosa viene erroneamente rilevato come linea di parcheggio (luce, riflessi da un edificio, dislivello sulla superficie di parcheggio, una canaletta, linee stradali dipinte, linee ridisegnate, ecc.)

Se il veicolo si discosta notevolmente dal posto auto impostato in qualsiasi situazione diversa da quelle sopra indicate, far ispezionare il veicolo da un concessionario Toyota.

AVVISO

Precauzioni per l'uso di Advanced Park

Se la batteria da 12 V si è scaricata o è stata rimossa e reinstallata, ripiegare e distendere gli specchietti retrovisori esterni.

Tipi di telecamere e sensori utilizzati per l'Advanced Park

La Toyota Prius impiega una tecnologia avanzata di telecamere e sensori come parte del suo sistema Advanced Park, che migliora la comodità e la precisione nel parcheggio. Queste telecamere e questi sensori sono posizionati strategicamente per rilevare i veicoli parcheggiati e individuare i posti auto, fornendo al conducente assistenza visiva e indicazioni per manovrare agevolmente in entrata o in uscita dal posto auto. Questa integrazione tecnologica mira a semplificare le operazioni di parcheggio e a migliorare l'esperienza di guida complessiva sfruttando capacità di rilevamento precise.

Telecamera anteriore

Front camera - Toyota Prius 2024-2025

Telecamere laterali

Side cameras  - Toyota Prius 2024-2025

Telecamera posteriore

Rear camera - Toyota Prius 2024-2025

A seconda dell'allestimento e degli optional installati, la telecamera posteriore effettiva potrebbe essere diversa da quella illustrata.

  • Sensori

Immagini delle telecamere

Poiché vengono utilizzate telecamere speciali, i colori delle immagini visualizzate potrebbero differire dai colori reali.

Precauzioni per l'uso

Per i dettagli su quanto segue, fare riferimento a "Monitor panoramico" in "Sistema di assistenza al parcheggio" nel "MANUALE DI ISTRUZIONI MULTIMEDIALE".

  • Campo visivo visualizzabile sugli schermi
  • Telecamere
  • Differenze tra le immagini visualizzate e la strada reale
  • Differenze tra le immagini visualizzate e gli oggetti reali

Portata di rilevamento delle telecamere e dei sensori

  • Se un veicolo parcheggiato si trova dietro lo spazio di parcheggio target e la distanza tra esso e il proprio veicolo diventa maggiore, potrebbe non essere più possibile rilevarlo. A seconda della forma o delle condizioni del veicolo parcheggiato, la portata di rilevamento può ridursi oppure il veicolo potrebbe non essere rilevato.
  • Oggetti diversi dai veicoli parcheggiati, come colonne, muri, ecc., potrebbero non essere rilevati. Inoltre, se vengono rilevati, potrebbero causare un disallineamento dello spazio di parcheggio target.

Situazioni in cui le linee dello spazio di parcheggio potrebbero non essere riconosciute correttamente

  • In situazioni come le seguenti, le linee dello spazio di parcheggio sulla superficie stradale potrebbero non essere rilevate:
  • Quando lo spazio di parcheggio non utilizza linee (i confini dello spazio sono segnalati con corde, blocchi, ecc.)
  • Quando le linee dello spazio di parcheggio sono sbiadite o sporche, rendendole poco chiare
  • Quando la superficie stradale è chiara, come il calcestruzzo, e il contrasto tra questa e le linee bianche dello spazio di parcheggio è ridotto
  • Quando le linee dello spazio di parcheggio sono di un colore diverso dal giallo o dal bianco
  • Quando l'area circostante lo spazio di parcheggio è buia, ad esempio di notte, in un parcheggio sotterraneo, in un autosilo, ecc.
  • Quando piove o ha piovuto e la superficie stradale è bagnata e riflettente oppure ci sono pozzanghere
  • Quando il sole illumina direttamente una telecamera, ad esempio al mattino presto o di sera
  • Quando lo spazio di parcheggio è coperto di neve o di sostanza antigelo
  • Quando sulla superficie stradale sono presenti segni di riparazioni o altri segni, oppure è presente un dissuasore stradale o altro oggetto
  • Quando il colore o la luminosità della superficie stradale non sono uniformi
  • Quando una telecamera è stata colpita da acqua calda o fredda e l'obiettivo si è appannato
  • Quando l'aspetto dello spazio di parcheggio è alterato dall'ombra del veicolo o degli alberi
  • Quando l'obiettivo di una telecamera è sporco o coperto di gocce d'acqua
  • In situazioni come le seguenti, lo spazio di parcheggio target potrebbe non essere riconosciuto correttamente:
  • Quando sulla superficie stradale sono presenti segni di riparazioni o altri segni, oppure è presente un blocco di parcheggio, un dissuasore stradale o altro oggetto
  • Quando piove o ha piovuto e la superficie stradale è bagnata e riflettente oppure ci sono pozzanghere
  • Quando l'area intorno al veicolo è buia o controluce
  • Quando il colore o la luminosità della superficie stradale non sono uniformi
  • Quando lo spazio di parcheggio si trova su una pendenza
  • Quando sono presenti linee diagonali (corsia di manovra) vicino allo spazio di parcheggio
  • Quando l'aspetto dello spazio di parcheggio è alterato dall'ombra di un veicolo parcheggiato (come le ombre della griglia, del predellino, ecc.)
  • Quando sono installati accessori che ostruiscono la visuale della telecamera
  • Quando le linee dello spazio di parcheggio sono sbiadite o sporche, rendendole poco chiare
  • Quando l'aspetto dello spazio di parcheggio è alterato dall'ombra del veicolo o degli alberi

Informazioni sul rilevamento dei sensori

Le capacità di rilevamento dei sensori della Toyota Prius forniscono informazioni su oggetti che potrebbero non essere rilevati con precisione. Esistono situazioni specifiche in cui i sensori potrebbero non funzionare in modo ottimale, con il rischio che il parcheggio assistito non si attivi anche quando non vi è un rischio imminente di collisione.

AVVERTENZA

Precauzioni per le telecamere e i sensori

  • A causa delle caratteristiche dell'obiettivo della telecamera, la posizione e la distanza delle persone e degli oggetti visualizzati sullo schermo potrebbero differire dalla situazione reale.

    Per i dettagli, consultare il "MANUALE DEL PROPRIETARIO MULTIMEDIALE".

  • Assicurarsi di osservare le precauzioni per l'uso dell'assistenza intuitiva al parcheggio, altrimenti un sensore potrebbe non funzionare correttamente, con possibile rischio di incidente.
  • In situazioni come le seguenti, i sensori potrebbero non funzionare correttamente, con possibile rischio di incidente. Procedere con cautela.
  • Quando un veicolo parcheggiato si trova accanto allo spazio di parcheggio target, se lo spazio visualizzato è lontano dallo spazio reale, un sensore potrebbe essere disallineato. Far controllare il veicolo presso un concessionario Toyota.
  • Non installare accessori vicino all'area di rilevamento dei sensori.

Attivazione/disattivazione dell'Advanced Park

Premere l'interruttore principale dell'Advanced Park.

Se l'interruttore viene premuto mentre è in corso l'assistenza, l'assistenza viene annullata.

Turning the Advanced Park system on/off - Toyota Prius

Condizioni operative dell'Advanced Park

L'assistenza si avvia quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  • Pedale del freno premuto
  • Il veicolo è fermo
  • La cintura di sicurezza del conducente è allacciata
  • Il volante non viene azionato
  • Il pedale dell'acceleratore non è premuto
  • Tutte le portiere e il portellone posteriore sono chiusi
  • Gli specchietti retrovisori esterni non sono ripiegati
  • Il freno di stazionamento non è inserito
  • Il controllo della velocità dinamico con radar non è in funzione
  • ABS, VSC, TRAC, PCS e PKSB non sono in funzione
  • Il veicolo non si trova su una forte pendenza
  • VSC e TRAC non sono disattivati

Se l'assistenza non può essere avviata, controllare il messaggio visualizzato sul display multimediale

Schermate di guida dell'Advanced Park

Sul display multimediale vengono visualizzate le schermate guida.

  • Schermata guida (all'avvio dell'assistenza)
Toyota Prius - Advanced Park guidance screens
  1. Riquadro dello spazio di parcheggio target (blu)
  2. Visualizzazione dei suggerimenti
  3. Pulsante di cambio tipo di parcheggio

Se sono visualizzati più pulsanti, a seconda della condizione del pulsante la sua funzione è la seguente.

oppure: Cambia il target su un altro spazio di parcheggio.

oppure: Seleziona lo spazio di parcheggio target attuale.

: Seleziona per passare alla funzione di parcheggio in parallelo: Cambia la funzione di parcheggio perpendicolare (in avanti/in retromarcia)

  1. Pulsante "MODE"

Seleziona per passare tra la funzione di memoria e la funzione di parcheggio perpendicolare (in avanti/in retromarcia) e la funzione di parcheggio in parallelo.

  1. Pulsante "Start"

Seleziona per avviare l'assistenza al parcheggio

  1. Pulsante di cambio direzione del parcheggio perpendicolare

Seleziona per passare tra la funzione di parcheggio (in avanti) e la funzione di parcheggio (in retromarcia)

Cambia la funzione di parcheggio perpendicolare (in avanti)

Cambia la funzione di parcheggio perpendicolare (in retromarcia)

  1. Pulsante di personalizzazione impostazioni. Seleziona per visualizzare la schermata di impostazione dell'Advanced Park.
  2. Pulsante di registrazione

Seleziona per avviare la registrazione di uno spazio di parcheggio.

  • Schermata guida (in retromarcia)
Guidance screen (When reversing) - Toyota Prius
  1. Icona di funzionamento

Visualizzata quando l'Advanced Park è in funzione.

  1. Linee guida (gialla e rossa) che indicano dal centro del bordo del paraurti anteriore o posteriore la posizione di arresto target (gialla) *1 e a circa 0,3 m (1 piede) (rossa) dal veicolo.
  2. Icona di avviso oggetto in movimento
  3. Viene visualizzato il messaggio "BRAKE!" che indica l'intervento del controllo di frenata di supporto d'emergenza.
  4. Visualizzazione dell'assistenza intuitiva al parcheggio
  5. Interruttore lavacristallo telecamera posteriore *2 (se presente)

Premere brevemente: il lavacristalli della telecamera posteriore funziona per un determinato periodo di tempo.

Premere e tenere premuto: il lavacristalli della telecamera posteriore funziona finché l'interruttore del lavacristalli della telecamera posteriore rimane premuto.

*1: La linea laterale gialla non viene visualizzata quando la posizione di arresto target si trova a circa 8,2 ft (2,5 m) o più di distanza dal veicolo.

(2,5 m) o più di distanza dal veicolo.

*2: Fare riferimento a "Monitor panoramico" di "Sistema di assistenza al parcheggio" nel "MANUALE DEL PROPRIETARIO MULTIMEDIALE".

Visualizzazione a comparsa dell'assistenza intuitiva al parcheggio

Indipendentemente dal fatto che l'assistenza intuitiva al parcheggio sia disattivata o attivata, se durante il funzionamento di Advanced Park viene rilevato un oggetto dall'assistenza intuitiva al parcheggio, la visualizzazione a comparsa dell'assistenza intuitiva al parcheggio verrà visualizzata automaticamente sopra la schermata di guida.

Funzionamento del controllo dei freni durante il funzionamento di Advanced Park

Durante il funzionamento di Advanced Park, se il sistema stabilisce che la possibilità di collisione con un oggetto rilevato in movimento o fermo è elevata, interverranno il controllo di limitazione della potenza del sistema ibrido e il controllo dei freni.

Se interviene il controllo dei freni, il funzionamento di Advanced Park viene sospeso e sul display multi-informazioni viene visualizzato un messaggio.

Cicalino

A seconda dei suoni ambientali o dei suoni provenienti da altri sistemi, potrebbe essere difficile udire il cicalino di questo sistema.

Se sul display multimediale viene visualizzata una schermata nera durante il funzionamento di Advanced Park

Il sistema è influenzato da onde radio oppure potrebbe essere guasto.

Se un'antenna radio è installata vicino a una telecamera, spostarla in una posizione il più lontana possibile dalle telecamere.

Se un'antenna radio non è installata vicino a una telecamera e la schermata non torna alla normalità dopo aver portato l'interruttore di alimentazione su OFF e poi riavviato il sistema ibrido, far controllare il veicolo presso un concessionario Toyota.

Funzione di parcheggio perpendicolare (in avanti/in retromarcia)

La Toyota Prius include una funzione di parcheggio perpendicolare, che si attiva quando il veicolo è fermo vicino e perpendicolare al centro del posto auto. Questa funzione rileva il posto auto target e assiste le manovre sia in avanti che in retromarcia. Inoltre, se sono necessarie regolazioni in base alle condizioni del posto auto, il sistema può regolare automaticamente la posizione del cambio per facilitare un parcheggio più agevole.

Parcheggio con la funzione di parcheggio perpendicolare (avanti/retromarcia)

  1. Arrestare il veicolo in una posizione vicina e perpendicolare al centro del posto auto target.
  • Se sono presenti linee di delimitazione del posto auto
Parking using the perpendicular parking (forward/ reverse) function Toyota Prius
  1. Circa 3,3 ft (1 m)*
  2. Circa 8,2 ft (2,5 m)*
  3. Circa 19,7 ft (6 m) o più*
  4. Circa 18,0 ft (5,5 m) o più*

Il sistema può funzionare anche se è presente una linea di delimitazione del posto auto solo su un lato del posto auto target.

*: Questa è una misura di riferimento per il rilevamento di un posto auto.

A seconda dell'ambiente circostante, il rilevamento potrebbe non essere possibile.

  • Se è presente un veicolo parcheggiato adiacente
If there is an adjacent parked vehicle
  1. Circa 3,3 ft (1 m)*
  2. Circa 9,8 ft (3 m) o più*
  3. Circa 19,7 ft (6 m) o più*
  4. Circa 18,0 ft (5,5 m) o più*

Il sistema può funzionare anche se è presente un veicolo solo su un lato del posto auto target.

*: Questa è una misura di riferimento per il rilevamento di un posto auto.

A seconda dell'ambiente circostante, il rilevamento potrebbe non essere possibile.

  1. Premere l'interruttore principale di Advanced Park e verificare che sul display multimediale venga visualizzato un possibile posto auto.
Perpendicular parking (forward/reverse) function
  • Se viene rilevato uno spazio in cui il veicolo può essere parcheggiato, verrà visualizzato un riquadro del posto auto target.
  • Se è possibile parcheggiare in parallelo nello spazio, selezionare il posto auto, quindi selezionareper passare alla funzione di parcheggio in parallelo.
  • Se è possibile cambiare la direzione di ingresso nel posto auto, selezionare il posto auto, quindi selezionareoppureper cambiare la direzione.
  • A seconda dell'ambiente circostante, potrebbe non essere possibile utilizzare questa funzione.

    In base alle informazioni visualizzate sul display multimediale, utilizzare la funzione su un altro posto auto.

  1. Selezionare il pulsante "Start".

Verrà emesso un segnale acustico, sul display multi-informazioni verrà visualizzato un messaggio di funzionamento e l'assistenza inizierà a operare.

Perpendicular parking (forward/reverse) function
  • Quando il pedale del freno viene rilasciato, verranno visualizzati "Avanzamento in corso..." o "Retromarcia in corso..." e il veicolo inizierà a muoversi in avanti o in retromarcia.
  • Per annullare l'assistenza, premere l'interruttore principale di Advanced Park.

Se l'assistenza viene annullata, verrà visualizzato "Advanced Park annullato".

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

  1. Eseguire le operazioni indicate dai messaggi di consiglio finché il veicolo non si arresta nel posto auto target.

Quando il veicolo si arresta, verrà visualizzato "Advanced Park completato" e l'assistenza al parcheggio terminerà.

Se si selezionasul display multimediale, il veicolo visualizzato nella schermata di completamento dell'assistenza al parcheggio ruoterà.

Perpendicular parking (forward/reverse) function

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

Premere il pedale del freno per arrestare il veicolo, quindi cambiare la posizione del cambio per modificare la direzione di marcia del veicolo. In questo caso, l'assistenza verrà sospesa. Tuttavia, se si seleziona il pulsante "Start", l'assistenza riprenderà e il veicolo si muoverà nella direzione corrispondente alla posizione del cambio selezionata.

Quando sono stati azionati i freni

Quando vengono azionati i freni, può essere udibile un rumore di funzionamento dei freni. Ciò non indica un malfunzionamento.

AVVISO

Quando si utilizza la funzione di parcheggio perpendicolare (avanti/retromarcia)

  • Assicurarsi che non vi siano ostacoli all'interno delle linee guida gialle e tra il veicolo e il posto auto target.

    Se vi sono ostacoli tra il veicolo e il posto auto target, o tra le linee guida gialle, annullare la funzione.

  • Poiché il posto auto target potrebbe non essere impostato correttamente se la superficie del posto auto è in pendenza o presenta dislivelli, il veicolo potrebbe deviare dal posto auto target o risultare inclinato. Pertanto, non utilizzare la funzione per questo tipo di posto auto.
  • Quando si parcheggia in un posto auto stretto, il veicolo potrebbe avvicinarsi molto a un veicolo parcheggiato adiacente. Se sembra probabile una collisione, premere il pedale del freno per arrestare il veicolo.
  • Se il veicolo parcheggiato rilevato è stretto o è parcheggiato molto vicino al marciapiede, anche la posizione in cui l'assistenza parcheggerà il veicolo sarà vicina al marciapiede. Se sembra probabile che il veicolo urti qualcosa o esca dalla carreggiata, premere il pedale del freno per arrestare il veicolo, quindi premere l'interruttore principale Advanced Park per disattivare il sistema.

Funzione di uscita perpendicolare dell'Advanced Park (in avanti/in retromarcia)

Quando si esce da un posto auto perpendicolare, la Toyota Prius offre una funzione di uscita perpendicolare che si attiva quando il sistema stabilisce che l'uscita è sicura. Questa funzione assiste nella manovra del veicolo sia in marcia avanti sia in retromarcia. A seconda dell'ambiente circostante, il sistema può anche regolare automaticamente la posizione della leva del cambio per garantire una manovra fluida e sicura.

Uscita da un posto auto utilizzando la funzione di uscita perpendicolare (marcia avanti/retromarcia)

  1. Con il pedale del freno premuto e la posizione del cambio P selezionata, premere l'interruttore principale Advanced Park e verificare che sul display multimediale venga visualizzata la schermata di selezione della direzione di uscita.
    Leaving a parking space using the perpendicular exiting (forward/reverse) function
  2. Selezionare una freccia sul display multimediale per scegliere la direzione in cui uscire.

Se viene azionata la leva dell'indicatore di direzione, è possibile selezionare solo l'uscita a sinistra o a destra.

  1. Premere il pedale del freno e selezionare il pulsante "Avvio".

Verrà emesso un segnale acustico, sul display multi-informazioni verrà visualizzato un messaggio di funzionamento e l'assistenza inizierà a operare.

Leaving a parking space using the perpendicular exiting (forward/reverse) function

Per annullare l'assistenza, premere l'interruttore principale di Advanced Park.

Se l'assistenza viene annullata, verrà visualizzato "Advanced Park annullato".

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

  1. Eseguire le operazioni indicate dai messaggi di consiglio finché il veicolo non si trova in una posizione da cui è possibile uscire.

Quando il veicolo raggiunge una posizione da cui è possibile uscire, viene visualizzato il messaggio "È possibile uscire muovendo il volante". Se si aziona il volante, viene visualizzato "Advanced Park terminato" e l'assistenza termina.

Poiché l'assistenza termina mentre il veicolo è in movimento, afferrare il volante e procedere in avanti.

Se il volante non viene azionato, il veicolo si fermerà nella posizione di uscita. L'assistenza può essere terminata premendo il pedale dell'acceleratore o il pedale del freno.

Leaving a parking space using the perpendicular exiting (forward/reverse) function

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

Funzione di uscita perpendicolare (in avanti/in retromarcia)

Non utilizzare la funzione di uscita (marcia avanti/retromarcia) in situazioni diverse dall'uscita da un posto auto longitudinale. Se l'assistenza viene avviata involontariamente, premere il pedale del freno per arrestare il veicolo, quindi premere l'interruttore principale Advanced Park per annullare l'assistenza.

Situazioni in cui la funzione di uscita perpendicolare (marcia avanti/retromarcia) non funziona

In situazioni come le seguenti, la funzione di uscita perpendicolare (marcia avanti/retromarcia) non funziona:

  • Quando un veicolo in attesa di parcheggiare si trova nella direzione di uscita
Situations in which the perpendicular exiting (forward/reverse) function will not operate
  • Quando un muro, una colonna o una persona viene rilevato vicino a un sensore centrale o d'angolo anteriore o posteriore
Situations in which the perpendicular exiting (forward/reverse) function will not operate

Quando sono stati azionati i freni

Funzione di parcheggio in linea dell'Advanced Park

La funzione di parcheggio longitudinale Advanced Park della Toyota Prius migliora la comodità di parcheggio guidando automaticamente il veicolo nei posti auto longitudinali rilevati quando si trova vicino e allineato al centro del posto auto. Questo sistema utilizza sensori e telecamere per individuare posti auto idonei e assiste nella manovra del veicolo fino alla posizione corretta. Include inoltre controlli di assistenza che possono regolare la posizione della leva del cambio in base alle condizioni del posto auto, garantendo un posizionamento ottimale e un parcheggio più agevole. Questa funzione è progettata per semplificare le operazioni di parcheggio longitudinale e migliorare la comodità e la sicurezza di guida complessive.

Parcheggio utilizzando la funzione di parcheggio longitudinale

  1. Arrestare il veicolo allineato vicino al centro del posto auto desiderato.
  • In presenza di linee di delimitazione del posto auto
If there are parking space lines
  1. Circa 1 m *
  2. Circa 6 m *
  3. Circa 4,5 m o più *
  4. Circa 8 m o più *

*: Questa è una misura di riferimento per il rilevamento di un posto auto.

A seconda dell'ambiente circostante, il rilevamento potrebbe non essere possibile.

  • In presenza di un veicolo parcheggiato adiacente
If there is an adjacent parked vehicle
  1. Circa 3,3 ft (1 m)*
  2. Circa 7 m o più *
  3. Circa 4,5 m o più *
  4. Circa 8 m o più *

*: Questa è una misura di riferimento per il rilevamento di un posto auto.

A seconda dell'ambiente circostante, il rilevamento potrebbe non essere possibile.

  1. Premere l'interruttore principale Advanced Park e verificare che sul display multimediale venga visualizzato un possibile posto auto.
If there is an adjacent parked vehicle
  • Se viene rilevato uno spazio in cui il veicolo può essere parcheggiato, verrà visualizzato un riquadro del posto auto target.
  • Se è possibile effettuare il parcheggio perpendicolare (marcia avanti/retromarcia) nel posto auto, selezionare il posto auto, quindi selezionareper passare alla funzione di parcheggio perpendicolare (marcia avanti/retromarcia).
  • A seconda dell'ambiente circostante, potrebbe non essere possibile utilizzare questa funzione.

    In base alle informazioni visualizzate sul display multimediale, utilizzare la funzione su un altro posto auto.

  1. Selezionare il pulsante "Start".

Verrà emesso un segnale acustico, sul display multi-informazioni verrà visualizzato un messaggio di funzionamento e l'assistenza inizierà a operare.

If there is an adjacent parked vehicle
  • Quando il pedale del freno viene rilasciato, viene visualizzato "Marcia avanti in corso..." e il veicolo inizia a muoversi in avanti.
  • Per annullare l'assistenza, premere l'interruttore principale di Advanced Park.

Se l'assistenza viene annullata, verrà visualizzato "Advanced Park annullato".

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

  1. Eseguire le operazioni indicate dai messaggi di consiglio finché il veicolo non si arresta nel posto auto target.

Quando il veicolo si arresta, verrà visualizzato "Advanced Park completato" e l'assistenza al parcheggio terminerà.

Se si selezionasul display multimediale, il veicolo visualizzato nella schermata di completamento dell'assistenza al parcheggio ruoterà.

If there is an adjacent parked vehicle

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

Viene visualizzato "Nessun posto auto disponibile"

Anche se il veicolo è fermo parallelamente a un posto auto, un veicolo parcheggiato adiacente potrebbe non essere rilevato.

In questo caso, se il veicolo viene spostato in una posizione in cui può essere rilevato un veicolo parcheggiato, l'assistenza può essere avviata.

If there is an adjacent parked vehicle

Quando sono stati azionati i freni

AVVISO

Quando si utilizza la funzione di parcheggio longitudinale

  • Assicurarsi che non vi siano ostacoli all'interno delle linee guida gialle e tra il veicolo e il posto auto target.

    Se vengono rilevati ostacoli entro le linee guida gialle o tra il veicolo e il posto auto desiderato, la funzione di parcheggio longitudinale viene annullata o sospesa.

  • Poiché il posto auto desiderato non può essere impostato correttamente se la superficie del posto auto è in pendenza o presenta dislivelli, il veicolo potrebbe deviare dal posto auto desiderato o inclinarsi. Pertanto, non utilizzare la funzione di parcheggio longitudinale in questo tipo di posto auto.
  • Se un veicolo parcheggiato adiacente è stretto o è parcheggiato molto vicino al marciapiede, anche la posizione in cui l'assistenza parcheggerà il veicolo sarà vicina al marciapiede. Se sembra probabile che il veicolo urti il marciapiede o esca dalla carreggiata, premere il pedale del freno per arrestare il veicolo, quindi premere l'interruttore principale Advanced Park per disattivare il sistema.
When using the parallel parking function

AVVISO

Se sul lato interno del posto auto è presente un muro o un'altra barriera, il veicolo potrebbe fermarsi in una posizione leggermente al di fuori del posto auto impostato.

Funzione di uscita in linea dell'Advanced Park

Quando si esce da un posto auto longitudinale, la Toyota Prius offre una funzione di uscita longitudinale che si attiva quando il sistema stabilisce che l'uscita è sicura. Questa funzione assiste nella manovra per uscire dal posto auto in modo fluido. A seconda dell'ambiente circostante e delle condizioni di parcheggio, il sistema può regolare automaticamente la posizione della leva del cambio per facilitare una manovra sicura e i cambi di direzione necessari.

Uscita da un posto auto utilizzando la funzione di uscita longitudinale

  1. Con il pedale del freno premuto e la posizione del cambio P selezionata, premere l'interruttore principale Advanced Park e verificare che sul display multimediale venga visualizzata la schermata di selezione della direzione di uscita.
    Leaving a parking space using the parallel exiting function - Toyota Prius
  2. Selezionare una freccia sul display multimediale per scegliere la direzione in cui uscire.

Se viene azionata la leva dell'indicatore di direzione, è possibile selezionare solo l'uscita a sinistra o a destra.

  1. Premere il pedale del freno e selezionare il pulsante "Avvio".

Verrà emesso un segnale acustico, sul display multi-informazioni verrà visualizzato un messaggio di funzionamento e l'assistenza inizierà a operare.

Per annullare l'assistenza, premere l'interruttore principale di Advanced Park.

Se l'assistenza viene annullata, verrà visualizzato "Advanced Park annullato".

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

  1. Eseguire le operazioni indicate dai messaggi di consiglio finché il veicolo non si trova in una posizione da cui è possibile uscire.

Quando il veicolo raggiunge una posizione da cui è possibile uscire, viene visualizzato il messaggio "È possibile uscire muovendo il volante". Se si aziona il volante, viene visualizzato "Advanced Park terminato" e l'assistenza termina.

Poiché l'assistenza termina mentre il veicolo è in movimento, afferrare il volante e procedere in avanti.

Se il volante non viene azionato, il veicolo si fermerà nella posizione di uscita. L'assistenza può essere terminata premendo il pedale dell'acceleratore o il pedale del freno.

Leaving a parking space using the parallel exiting function Toyota Prius

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

Funzione di uscita in linea

Non utilizzare la funzione di uscita dal parcheggio in parallelo in alcuna situazione diversa dall'uscita da un posto auto in parallelo. Se l'assistenza viene avviata involontariamente, premere il pedale del freno e arrestare il veicolo, quindi premere l'interruttore principale Advanced Park per annullare l'assistenza.

Situazioni in cui la funzione di uscita dal parcheggio in parallelo non funziona

In situazioni come le seguenti, la funzione di uscita dal parcheggio in parallelo non funziona:

  • Quando veicoli in attesa a un semaforo nella direzione di uscita
Toyota Prius - Situations in which the parallel exiting function will not operate
  • Quando un veicolo è fermo nell'area dietro il punto in cui il veicolo uscirà
Toyota Prius - When a vehicle is stopped in the area behind where the vehicle will exit
  • Quando un muro, una colonna o una persona viene rilevata vicino a un sensore laterale anteriore o posteriore
Toyota Prius - When a wall, column, or person is detected as near a front or rear side sensor
  • Quando il veicolo è parcheggiato sul marciapiede e un sensore laterale rileva il fondo stradale
Toyota Prius - When the vehicle has been parked on a curb and a side sensor detects the road surface
  • Quando un veicolo non è parcheggiato davanti al veicolo
  • Quando c'è uno spazio eccessivo tra la parte anteriore del veicolo e un veicolo parcheggiato

Quando sono stati azionati i freni

Funzione di memoria dell'Advanced Park

La funzione memoria della Toyota Prius consente al veicolo di parcheggiare con precisione in un posto auto designato precedentemente registrato, indipendentemente dalla presenza di linee di parcheggio o di veicoli adiacenti. Questa funzione utilizza i dati memorizzati per guidare il veicolo nella posizione esatta in cui era stato parcheggiato in precedenza, migliorando la comodità e la precisione delle manovre di parcheggio.

È possibile registrare fino a 3 posti auto.

Registrazione di un posto auto

  1. Arrestare il veicolo allineato vicino al centro del posto auto desiderato.
    Registering a parking space - Toyota Prius
  2. Circa 3,3 ft. (1 m)
  3. Premere l'interruttore principale e quindi selezionare .

Se l'interruttore principale Advanced Park viene premuto in un posto auto privo di linee di parcheggio o di veicoli parcheggiati adiacenti, può essere visualizzato il messaggio "Nessun posto auto disponibile".

Selezionare e tenere premuto in modo continuo .

Registering a parking space - Toyota Prius
  1. Selezionare la funzione di parcheggio perpendicolare (avanti/indietro) o la funzione di parcheggio in parallelo.

Vengono visualizzati solo i posti auto per i quali è possibile eseguire l'assistenza.

Registering a parking space - Toyota Prius
  1. Selezionare la direzione di parcheggio.

Quando è stato selezionato il parcheggio perpendicolare (avanti/indietro) al punto 3:

Registering a parking space - Toyota Prius

Quando è stato selezionato il parcheggio in parallelo al punto 3:

Registering a parking space
  1. Utilizzando i pulsanti freccia, regolare la posizione del posto auto da registrare, quindi selezionare il pulsante "OK".
    Registering a parking space
  2. Selezionare il pulsante "Start".

Verrà emesso un segnale acustico, sul display multi-informazioni verrà visualizzato un messaggio di funzionamento e l'assistenza inizierà a operare.

Quando il pedale del freno viene rilasciato, viene visualizzato "Marcia avanti in corso..." e il veicolo inizia a muoversi in avanti.

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

Registering a parking space
  1. Eseguire le operazioni indicate dai messaggi di consiglio finché il veicolo non si arresta nel posto auto target.
  2. Controllare la posizione in cui il veicolo si è fermato. Se necessario, regolare la posizione del posto auto da registrare utilizzando i pulsanti freccia, quindi selezionare il pulsante "Reg.".

Sul display multimediale verrà visualizzato il messaggio "Registrazione completata".

Registering a parking space
  • Registrare il posto auto solo se non ci sono ostacoli all'interno dell'area indicata dalle linee spesse.
  • La quantità di regolazione della posizione del posto auto da registrare è limitata.

Quando si parcheggia in un posto auto registrato nella funzione memoria

  1. Arrestare il veicolo allineato vicino al centro del posto auto desiderato.
    When parking in a parking space registered to the memory function
  2. Circa 3,3 ft. (1 m)
  3. Premere l'interruttore principale Advanced Park e verificare che sul display multimediale sia visualizzato un posto auto disponibile.

Se viene visualizzato il pulsante "MODE", è possibile toccarlo per passare tra la funzione memoria, la funzione di parcheggio perpendicolare (avanti/indietro) e la funzione di parcheggio in parallelo.

When parking in a parking space registered to the memory function
  1. Selezionare il posto auto desiderato, quindi selezionare il pulsante "Start".

Eseguire la procedura per la funzione di parcheggio perpendicolare (avanti/indietro) a partire dal punto 3.

Se si ritiene che il veicolo si stia avvicinando troppo a un veicolo, oggetto, persona o cordolo circostante

Quando si sovrascrive un posto auto registrato

Se è stato registrato il numero massimo di posti auto eviene selezionato, è possibile selezionare un posto auto registrato e sovrascriverlo con un nuovo posto auto.

When overwriting a registered parking space

Quando sono registrati più posti auto

Selezionare il posto auto desiderato, quindi selezionare il pulsante "Start".

When multiple parking spaces are registered

Quando sono stati azionati i freni

AVVISO

Quando si utilizza la funzione memoria

  • La funzione memoria è una funzione che fornisce assistenza nel parcheggio in un posto auto registrato in precedenza. Se le condizioni del fondo stradale, del veicolo o dell'area circostante differiscono da quelle presenti al momento della registrazione, il posto auto potrebbe non essere rilevato correttamente oppure l'assistenza potrebbe non essere fornita fino al completo parcheggio del veicolo.
  • Non registrare un posto auto in situazioni come le seguenti, poiché il posto auto impostato potrebbe non poter essere registrato o l'assistenza potrebbe non essere possibile in seguito.
  • Quando l'obiettivo di una telecamera è sporco o coperto da gocce d'acqua
  • Quando piove o nevica
  • Quando l'area circostante è buia (di notte, ecc.)
  • In situazioni come le seguenti, potrebbe non essere possibile registrare un posto auto.
  • Quando lo spazio tra la strada e il posto auto è insufficiente
  • Quando il fondo stradale attorno al posto auto non presenta differenze riconoscibili dal sistema
  • Se un posto auto viene registrato in situazioni come le seguenti, in seguito l'assistenza potrebbe non poter essere avviata oppure non essere possibile raggiungere la posizione registrata.
  • Quando sul posto auto sono proiettate ombre (presenza di una tettoia sopra il posto auto, ecc.)
When using the memory function
  • Quando nel posto auto sono presenti foglie, rifiuti o altri oggetti che potrebbero spostarsi
  • Quando il fondo stradale attorno al posto auto presenta lo stesso motivo ripetuto (mattoni, ecc.)
When using the memory function

AVVISO

  • In situazioni come le seguenti, il sistema potrebbe non essere in grado di fornire assistenza per un posto auto registrato:
  • Quando l'aspetto del posto auto è influenzato dall'ombra del veicolo o degli alberi
  • Quando nel posto auto registrato viene rilevato un oggetto
  • Quando un pedone o un veicolo di passaggio viene rilevato durante l'assistenza
  • Quando la posizione in cui il veicolo è fermo all'avvio dell'assistenza differisce dalla posizione presente al momento della registrazione
  • Quando il posto auto registrato non può essere raggiunto a causa della presenza di blocchi di parcheggio, ecc.
  • Quando il fondo stradale attorno al posto auto è cambiato (il fondo stradale è deteriorato o è stato rifatto)
  • Quando le condizioni di illuminazione solare differiscono da quelle presenti al momento della registrazione (a causa delle condizioni meteorologiche o dell'ora del giorno)
  • Quando il sole splende direttamente nella telecamera, ad esempio al mattino presto o di sera
  • Quando il colore o la luminosità del fondo stradale non sono uniformi
  • Quando una luce viene temporaneamente puntata sul posto auto (fari di un altro veicolo, luce di sicurezza, ecc.)
  • Quando il fondo stradale attorno al posto auto presenta lo stesso motivo ripetuto
  • Quando sul fondo stradale vicino al posto auto è presente una sporgenza bassa
  • Quando il posto auto si trova su una pendenza
  • Quando una telecamera è stata investita da acqua calda o fredda e l'obiettivo si è appannato
  • Quando l'obiettivo di una telecamera è sporco o coperto da gocce d'acqua
  • Quando vengono installati accessori che ostruiscono la visuale della telecamera. Se l'assistenza viene interrotta durante la registrazione, eseguire di nuovo la registrazione.
  • Durante la registrazione di un posto auto nella funzione di memoria, se non è possibile rilevare il fondo stradale, viene visualizzato il messaggio "Nessun posto auto disponibile da registrare".
  • Quando si utilizza la funzione di memoria, assicurarsi di fermarsi immediatamente prima della posizione di arresto. In caso contrario, il posto auto potrebbe non essere rilevato correttamente oppure l'assistenza potrebbe non essere fornita fino al completo parcheggio del veicolo.
  • Non utilizzare la funzione di memoria se una telecamera ha subito un forte urto o se le immagini della vista panoramica del monitor risultano disallineate.
  • Se una telecamera è stata sostituita, poiché l'angolo di installazione della telecamera sarà cambiato, sarà necessario registrare nuovamente i posti auto della funzione di memoria.

Annullamento/sospensione dell'Advanced Park

L'assistenza verrà annullata quando

Nella Toyota Prius, il funzionamento di Advanced Park verrà annullato in situazioni come le seguenti: il conducente deve tenere saldamente il volante e premere il pedale del freno per arrestare il veicolo.

Poiché il funzionamento del sistema è stato annullato, avviare di nuovo l'operazione oppure continuare a parcheggiare manualmente, utilizzando il volante.

  • Viene premuto l'interruttore principale di Advanced Park
  • La posizione della leva del cambio è stata portata su P
  • Il freno di stazionamento è inserito
  • Viene aperta una portiera o il portellone posteriore
  • La cintura di sicurezza del conducente non è allacciata
  • Gli specchietti retrovisori esterni vengono ripiegati
  • Il TRAC o il VSC viene disattivato
  • Il TRAC, il VSC o l'ABS entra in funzione
  • Viene premuto il pulsante di accensione
  • Il sistema stabilisce che l'assistenza non può essere proseguita nell'ambiente di parcheggio attuale
  • Il sistema presenta un malfunzionamento
  • Mentre il veicolo è fermo, viene selezionato "Annulla" sul display multimediale

L'assistenza verrà sospesa quando

In situazioni come le seguenti, il funzionamento di Advanced Park verrà sospeso.

È possibile riavviare l'assistenza seguendo le indicazioni visualizzate sul display multimediale.

Inoltre, quando l'assistenza è sospesa, se la posizione della leva del cambio viene modificata due volte con il pedale del freno premuto, l'assistenza verrà annullata in quella posizione della leva del cambio.

Tuttavia, se l'assistenza è sospesa modificando la posizione della leva del cambio, l'assistenza verrà annullata se la posizione della leva viene modificata una sola volta.

  • Il volante viene azionato
  • Il pedale dell'acceleratore è premuto
  • La posizione della leva del cambio viene modificata
  • Viene rilevato un oggetto in movimento o fermo che potrebbe entrare in collisione con il veicolo, con conseguente attivazione del controllo di uscita del sistema ibrido/controllo della frenata.
  • Viene premuto l'interruttore della telecamera

Modifica delle impostazioni dell'Advanced Park

Selezionaresul display multimediale, quindi selezionare "Advanced Park".

"Profilo di velocità"

È possibile impostare la velocità del veicolo durante l'esecuzione dell'assistenza.

Questa impostazione non può essere modificata durante la registrazione di un posto auto nella funzione di memoria.

"Campo di rilevamento ostacoli"

È possibile impostare la distanza entro cui gli ostacoli verranno evitati durante l'esecuzione dell'assistenza.

"Metodo di parcheggio preferito"

È possibile impostare la direzione di parcheggio preferita visualizzata quando si è in corrispondenza di un posto auto in cui è possibile effettuare un parcheggio perpendicolare (avanti/indietro) o in linea.

"Direzione di parcheggio preferita"

È possibile selezionare la direzione di parcheggio preferita visualizzata quando è possibile entrare perpendicolarmente nel posto auto in avanti o in retromarcia.

"Direzione di uscita preferita (perpendicolare)"

È possibile selezionare la direzione di uscita preferita visualizzata quando è possibile uscire dal posto auto in avanti o in retromarcia, a sinistra o a destra.

"Direzione di uscita preferita (in linea)"

È possibile selezionare la direzione di uscita preferita visualizzata quando è possibile uscire a sinistra o a destra da un posto auto in linea.

"Vista della telecamera durante il parcheggio"

È possibile impostare l'angolo di visualizzazione dell'immagine della telecamera quando si utilizza la funzione di parcheggio perpendicolare (avanti/indietro) o la funzione di parcheggio in linea.

"Vista della telecamera durante l'uscita"

È possibile impostare l'angolo di visualizzazione dell'immagine della telecamera quando si utilizza la funzione di uscita perpendicolare (avanti/indietro) o la funzione di uscita dal parcheggio in linea.

"Regolazione della traiettoria di parcheggio"

La traiettoria durante l'esecuzione dell'assistenza al parcheggio può essere regolata verso l'interno o verso l'esterno.

Se i pneumatici sono usurati, la traiettoria del veicolo potrebbe discostarsi dal centro del posto auto. In questo caso, utilizzare questa impostazione per regolare la traiettoria di parcheggio.

"Regolazione della larghezza della carreggiata"

Quando viene avviata l'assistenza al parcheggio, è possibile regolare lo spostamento laterale durante la marcia in avanti del veicolo.

"Regolazione della posizione di parcheggio (avanti)"

È possibile regolare la posizione in cui viene completato il parcheggio perpendicolare (avanti). (Ad eccezione dell'uso della funzione di memoria.)

"Regolazione della posizione di parcheggio (indietro)"

È possibile regolare la posizione in cui viene completato il parcheggio perpendicolare (indietro). (Ad eccezione dell'uso della funzione di memoria.)

"Impostazione accessori posteriori"

Se sul retro del veicolo è stato installato un accessorio, come un gancio di traino, è possibile regolare la lunghezza posteriore del veicolo per aiutare a evitare collisioni con oggetti posti dietro al veicolo.

"Cancella posto auto registrato"

È possibile eliminare i posti auto registrati nella funzione di memoria. Le informazioni sul posto auto non possono essere eliminate durante l'esecuzione dell'assistenza o durante la registrazione delle informazioni sul posto auto nella funzione di memoria.

AVVISO

  • Prestare attenzione quando si utilizza la regolazione della posizione di parcheggio (avanti) o la regolazione della posizione di parcheggio (indietro), poiché il veicolo potrebbe urtare blocchi di parcheggio, cordoli o altri oggetti bassi.
  • Se è probabile che il veicolo urti un veicolo/oggetto nelle vicinanze, un blocco di parcheggio, un cordolo, ecc., premere il pedale del freno per arrestare il veicolo e premere l'interruttore principale di Advanced Park per disattivare il sistema.

Messaggi visualizzati da Advanced Park

Lo stato di funzionamento, l'assistenza e altre informazioni di Advanced Park vengono visualizzati sul display multimediale. Se viene visualizzato un messaggio, rispondere in base al contenuto visualizzato.

Se viene visualizzato "Nessun posto auto disponibile"

Spostare il veicolo in una posizione in cui è possibile rilevare un posto auto o le linee di parcheggio.

Se viene visualizzato "Non disponibile nelle condizioni attuali"

Spostare il veicolo in un'altra posizione e utilizzare il sistema.

Se viene visualizzato "Spazio insufficiente per uscire"

La funzione di uscita da parcheggio in parallelo non può essere utilizzata a causa di situazioni quali una distanza ridotta tra il veicolo e i veicoli parcheggiati davanti e dietro, la presenza di un oggetto nella direzione di uscita, ecc.

Verificare le condizioni dell'area intorno al veicolo e uscire dal posto auto manualmente.

Se viene visualizzato "Impossibile controllare la velocità"

Il sistema ha stabilito che non è possibile regolare la velocità del veicolo utilizzando il sistema in un'area con pendenza o gradino, e l'assistenza è stata annullata.

Utilizzare il sistema in un luogo pianeggiante.

Se viene visualizzato "Ostacolo rilevato"

Poiché è stato rilevato un oggetto in movimento o fermo che potrebbe entrare in collisione con il veicolo, il controllo dell'uscita del sistema ibrido/il controllo della frenata interviene per sospendere l'assistenza Advanced Park.

Verificare le condizioni dell'area circostante. Per riprendere l'assistenza, selezionare il pulsante "Start" sul display multimediale.

Se viene visualizzato "Nessun posto auto disponibile da registrare"

Questo messaggio viene visualizzato quandoviene selezionato in un posto auto che non può essere rilevato.

Utilizzare il sistema in un posto auto in cui siano riconoscibili le differenze nel fondo stradale.