Caratteristiche del sistema ibrido
La Toyota Prius è dotata di un sistema ibrido avanzato che integra diverse caratteristiche chiave progettate per migliorare il consumo di carburante, le prestazioni e il rispetto dell'ambiente.
- Componenti del sistema
- Sistema di segnalazione acustica del veicolo
Componenti del sistema
Il veicolo è un Veicolo Ibrido Elettrico, che presenta caratteristiche particolari rispetto ai veicoli convenzionali. È importante prendere confidenza con queste caratteristiche e guidare il veicolo con attenzione. Il sistema ibrido integra in modo continuo un motore a benzina con un motore elettrico (motore di trazione), regolandone l'uso in base alle condizioni di guida per migliorare il consumo di carburante e ridurre le emissioni di gas di scarico.
Componenti del sistema

L'illustrazione è un esempio a scopo esplicativo e può differire dal componente effettivo.
- Motore a benzina
- Motore elettrico anteriore (motore di trazione)
- Motore elettrico posteriore (motore di trazione) (modelli AWD)
Da fermo/in fase di partenza
Il motore a benzina si spegne* quando il veicolo è fermo.
In fase di partenza, il motore elettrico (motore di trazione) muove il veicolo. A bassa velocità o in discesa dolce, il motore a benzina è spento* e si utilizza il motore elettrico (motore di trazione).
Quando la leva del cambio è in posizione N, la batteria ibrida (batteria di trazione) non viene caricata.
*: Quando la batteria ibrida (batteria di trazione) richiede la ricarica o il motore è in fase di riscaldamento, ecc., il motore a benzina non si spegne automaticamente.
Durante la guida normale
Viene utilizzato prevalentemente il motore a benzina. Il motore elettrico (motore di trazione) ricarica la batteria ibrida (batteria di trazione) quando necessario.
In caso di accelerazione brusca
Quando il pedale dell'acceleratore viene premuto a fondo, la potenza della batteria ibrida (batteria di trazione) si aggiunge a quella del motore a benzina tramite il motore elettrico (motore di trazione).
In fase di frenata (frenata rigenerativa)
Le ruote azionano il motore elettrico (motore di trazione) come generatore di energia e la batteria ibrida (batteria di trazione) viene caricata.
Frenata rigenerativa
Nelle seguenti situazioni, l'energia cinetica viene convertita in energia elettrica e si ottiene una forza di decelerazione, in combinazione con la ricarica della batteria ibrida (batteria di trazione).
- Il pedale dell'acceleratore viene rilasciato durante la guida con la posizione del selettore su D o B.
- Il pedale del freno viene premuto durante la guida con la posizione del selettore su D o B.
Spia EV
La spia EV si accende quando il veicolo viene guidato utilizzando solo il motore elettrico (motore di trazione) oppure quando il motore a benzina è spento.
La Toyota Prius 2024 è dotata di una spia EV che si accende quando il veicolo funziona in modalità Veicolo Elettrico (EV). Questa modalità consente alla Prius di marciare esclusivamente con energia elettrica, a condizione che la carica della batteria sia sufficiente e le condizioni di guida siano ottimali, ad esempio nella guida a bassa velocità e su brevi percorsi. La spia EV aiuta il conducente a verificare quando il veicolo utilizza solo energia elettrica, contribuendo al risparmio di carburante e alla riduzione delle emissioni. Questo segnale visivo consente una guida più consapevole ed efficiente, massimizzando i vantaggi del sistema ibrido.
È possibile modificare l'attivazione e la disattivazione della spia EV.

Condizioni in cui il motore a benzina potrebbe non arrestarsi
Il motore a benzina si avvia e si arresta automaticamente. Tuttavia, in alcune condizioni potrebbe non arrestarsi automaticamente*:
- Durante il riscaldamento del motore a benzina
- Durante la ricarica della batteria ibrida (batteria di trazione)
- Quando la temperatura della batteria ibrida (batteria di trazione) è alta o bassa
- Quando il riscaldatore è acceso
*: A seconda delle circostanze, il motore a benzina potrebbe non arrestarsi automaticamente anche in altre situazioni.
Ricarica della batteria ibrida (batteria di trazione)
Poiché il motore a benzina ricarica la batteria ibrida (batteria di trazione), la batteria non deve essere ricaricata da una fonte esterna. Tuttavia, se il veicolo resta parcheggiato per lungo tempo, la batteria ibrida (batteria di trazione) si scaricherà lentamente. Per questo motivo, assicurarsi di guidare il veicolo almeno una volta ogni pochi mesi, per almeno 30 minuti o 10 miglia (16 km). Se la batteria ibrida (batteria di trazione) si scarica completamente e non è possibile avviare il sistema ibrido, rivolgersi a un concessionario Toyota.
Ricarica della batteria da 12 volt
Dopo lo scaricamento della batteria da 12 volt oppure quando il terminale è stato rimosso e reinstallato durante la sostituzione, ecc.
Il motore a benzina potrebbe non arrestarsi anche se il veicolo viene guidato dalla batteria ibrida (batteria di trazione).
Se la condizione persiste per alcuni giorni, rivolgersi a un concessionario Toyota.
Rumori e vibrazioni tipici di un veicolo ibrido elettrico
Poiché non vi sono rumore o vibrazioni del motore, è facile confondere il veicolo ibrido con un veicolo spento quando in realtà è ancora in funzione, come indicato dalla spia «READY» accesa.
Per motivi di sicurezza, quando si parcheggia, assicurarsi sempre di portare il selettore in posizione P e di inserire il freno di stazionamento.
Durante il funzionamento del sistema ibrido possono verificarsi i seguenti rumori o vibrazioni, che non indicano un malfunzionamento:
- Dal vano motore possono essere uditi rumori del motore elettrico.
- Dalla batteria ibrida (batteria di trazione), situata sotto i sedili posteriori, possono essere uditi rumori quando il sistema ibrido si avvia o si arresta.
- Dalla batteria ibrida (batteria di trazione), situata sotto i sedili posteriori, vengono emessi rumori di funzionamento dei relè, come uno scatto o un leggero tintinnio, quando il sistema ibrido viene avviato o arrestato.
- Quando il portellone posteriore è aperto possono essere uditi rumori provenienti dal sistema ibrido.
- Dal cambio possono essere uditi rumori quando il motore a benzina si avvia o si arresta, durante la guida a bassa velocità o al minimo.
- In caso di forte accelerazione possono essere uditi rumori del motore.
- Possono essere uditi rumori dovuti alla frenata rigenerativa quando si preme il pedale del freno o quando si rilascia il pedale dell'acceleratore.
- Può essere avvertita una vibrazione quando il motore a benzina si avvia o si arresta.
- Dalla presa d'aria situata sotto il sedile posteriore possono essere uditi rumori della ventola di raffreddamento.
Manutenzione, riparazione, riciclaggio e smaltimento
Per la manutenzione, la riparazione, il riciclaggio e lo smaltimento, rivolgersi a un concessionario Toyota. Non smaltire il veicolo autonomamente.
Sistema di segnalazione acustica del veicolo
La Toyota Prius 2024 è dotata di un Sistema Acustico di Segnalazione del Veicolo (AVAS) per migliorare la sicurezza dei pedoni. Questo sistema emette un suono per segnalare a pedoni e ciclisti la presenza del veicolo quando questo marcia a bassa velocità o in modalità elettrica, condizioni in cui può essere particolarmente silenzioso. L'AVAS si attiva automaticamente, producendo un suono distinto che aumenta di volume con l'aumentare della velocità del veicolo, in modo da essere facilmente percepito dalle persone nelle vicinanze. Questa funzione è particolarmente utile in ambito urbano e nelle zone residenziali, dove i pedoni potrebbero non sentire il veicolo che si avvicina. Fornendo un avviso acustico, il Sistema Acustico di Segnalazione del Veicolo contribuisce a prevenire gli incidenti e a migliorare la sicurezza complessiva di pedoni e conducenti.
Quando si guida con il motore a benzina spento, viene riprodotto un suono che varia in base alla velocità di marcia, per avvisare le persone nelle vicinanze dell'avvicinarsi del veicolo. Il suono cessa quando la velocità del veicolo supera circa 35 km/h.
Sistema di segnalazione acustica del veicolo
Nei seguenti casi, il Sistema Acustico di Segnalazione del Veicolo potrebbe essere difficile da udire per le persone circostanti
- In aree molto rumorose
- Con vento o pioggia
Inoltre, poiché il Sistema Acustico di Segnalazione del Veicolo è installato sulla parte anteriore del veicolo, può essere più difficile da udire dalla parte posteriore rispetto a quella anteriore.
Se sul display multi-informazioni viene visualizzato il messaggio «Sistema Acustico di Segnalazione del Veicolo guasto. Rivolgersi al concessionario»
Il sistema potrebbe essere guasto.
Far controllare il veicolo da un concessionario Toyota.
Guida predittiva efficiente (veicoli con sistema di navigazione)*
*: Questa funzione può essere utilizzata solo nella parte continentale degli Stati Uniti. Non può essere utilizzata in altri stati e territori, inclusi Alaska e Hawaii.
Questo sistema funziona in base alla situazione di guida e alle informazioni sul traffico per migliorare il consumo di carburante.
Per i dettagli sulla Guida predittiva efficiente, consultare il "MANUALE DEL PROPRIETARIO MULTIMEDIALE".
Supporto alla decelerazione predittiva
Quando il veicolo si avvicina ai punti di supporto alla decelerazione predittiva registrati nel sistema di navigazione, il "Campo di funzionamento di riferimento" (
) della Guida acceleratore ECO sul display multinformazioni si spegnerà per invitare il conducente a ridurre l'accelerazione eccessiva.

- La forza di frenata del motore verrà aumentata in base alle condizioni di guida per caricare in modo più efficiente la batteria ibrida (batteria di trazione) dopo il rilascio del pedale dell'acceleratore.
Controllo SOC* predittivo
I seguenti tipi di controllo vengono eseguiti in base a dati quali le informazioni su strada e traffico durante la guida con indicazioni del sistema di navigazione, per contribuire a garantire che il veicolo utilizzi l'energia elettrica in modo efficiente.
- Quando lungo il percorso è presente una lunga discesa, il sistema riduce il livello della batteria ibrida (batteria di trazione) prima di raggiungere la discesa, per contribuire a garantire la capacità di ricarica per la frenata rigenerativa durante la percorrenza in discesa.
- Quando lungo il percorso si prevede traffico intenso, il sistema contribuisce a garantire un determinato livello di carica della batteria prima di raggiungere le strade congestionate, per ridurre la frequenza di avviamento del motore necessario a caricare la batteria ibrida (batteria di trazione) a causa di bassi livelli di carica.
*: SOC significa stato di carica (State of Charge)