Мобильные онлайн-сервисы

~10мин чтения
1специнстр.

myVW с подключенными функциями Car-Net

Введение в VW Car-Net

myVW упрощает повседневную эксплуатацию автомобиля, так как мобильное приложение myVW дает прямой доступ к важной информации об автомобиле и отдельным дистанционным функциям. Например, с помощью приложения myVW можно удаленно подключиться к Volkswagen Taos при условии, что VW Car-Net активирован и необходимые сервисы доступны для вашего автомобиля.

Для использования мобильных онлайн-сервисов необходима подписка на них, а также согласие с Общими условиями и положениями и Условиями использования. Доступность сервисов и функций зависит от страны и комплектации автомобиля. Некоторые сервисы или функции можно использовать только с последней версией программного обеспечения.

Некоторые сервисы, например вызов помощи на дороге, предоставляются сторонними поставщиками. Могут взиматься дополнительные плату. Дополнительная информация приведена в разделе ⇒ Информационный вызов, вызов помощи на дороге и служба экстренного вызова.

Информацию о создании пользовательской учетной записи Volkswagen, текущих функциях и загрузке приложения можно найти по адресу: carnet.vw.com

В зависимости от доступных сервисов myVW и VW Car-Net могут предоставлять доступ к информации о состоянии автомобиля, дистанционным функциям, данным, связанным с обслуживанием, функциям на основе местоположения или функциям помощи. Эти функции призваны помогать водителю, но они не заменяют ответственного использования автомобиля, внимательной проверки его технического состояния и внимания к окружающей обстановке.

Правовые положения

При использовании сервисов информация об автомобиле передается и обрабатывается в онлайн-режиме. Volkswagen собирает, обрабатывает, передает и распространяет информацию о вас и вашем автомобиле в соответствии с условиями VW Car-Net и положениями о конфиденциальности. Эти данные могут косвенно указывать на конкретного водителя, например на манеру управления автомобилем. Дополнительную информацию можно получить в Центре поддержки клиентов Volkswagen по телефону 1-833-648-2735. Звонки могут прослушиваться или записываться. Или посетите наш сайт:

carnet.vw.com

Политику конфиденциальности и другую правовую информацию об использовании мобильных онлайн-сервисов Volkswagen можно найти в информационно-развлекательной системе в разделе MENUMENU legal information path for mobile online servicesПравовая информация или HOMEHOME legal information path for Volkswagen mobile online servicesПравовая информация.

Перед активацией или использованием подключенных сервисов в Volkswagen Taos внимательно ознакомьтесь с применимой информацией о конфиденциальности. В зависимости от используемой функции онлайн-сервисы могут обрабатывать такие данные, как местоположение, состояние автомобиля, данные об использовании сервисов, техническая информация и сведения, связанные с учетной записью.

Передача сервиса, продажа автомобиля, расторжение договора лизинга

Если автомобиль был приобретен с пробегом или передан вам на постоянной основе, онлайн-сервисы могут уже быть активированы, и предыдущий пользователь может просматривать данные, полученные онлайн-сервисами, и управлять некоторыми функциями автомобиля.

В Infotainment-системе можно увидеть, закреплен ли ваш автомобиль за каким-либо лицом в качестве основного пользователя. В этом случае вы можете зарегистрировать себя в качестве основного пользователя автомобиля; при этом предыдущий основной пользователь автоматически удаляется.

Если вы продаете автомобиль, передаете его третьему лицу на постоянной основе или расторгаете договор лизинга, необходимо удалить автомобиль из своей пользовательской учетной записи Volkswagen. Volkswagen может продолжать отправлять вам информацию о сервисах, направляя сообщения непосредственно в автомобиль. Если вы не уведомите нас о продаже автомобиля, его постоянной передаче третьему лицу или расторжении договора лизинга, Volkswagen может продолжать отправлять сообщения непосредственно в автомобиль. Volkswagen не несет ответственности за любой ущерб, который может возникнуть в результате продолжающегося обмена данными с автомобилем, если вы не уведомите нас о его продаже, постоянной передаче третьему лицу или расторжении договора лизинга.

При смене владельца важно удалить сохраненные учетные записи, сопряженные устройства, подключения приложений, профили пользователей и персональные настройки. Это защищает персональные данные предыдущего пользователя и позволяет новому пользователю правильно зарегистрировать автомобиль.

Условия использования услуг

Чтобы в полной мере пользоваться услугами, должны быть выполнены следующие условия.

VW Car-Net ordered and factory-installed prerequisiteVW Car-Net также заказан для автомобиля и установлен на заводе.

Vehicle and user area of use prerequisiteАвтомобиль и пользователь находятся в зоне действия услуг.

Valid services contract prerequisite for VW Car-NetИмеется действующий договор на использование услуг.

Volkswagen ID user account prerequisiteСоздана персональная учетная запись пользователя Volkswagen, Volkswagen ID.

Vehicle added to Volkswagen user account prerequisiteАвтомобиль добавлен в пользовательскую учетную запись Volkswagen.

General Terms and Conditions consent prerequisiteВы дали согласие на Общие условия и положения и Условия использования.

Data transfer availability prerequisite at user and vehicle locationПередача данных возможна без ограничений в месте нахождения пользователя и автомобиля.

Mobile network and GPS signal availability prerequisiteДоступны сеть мобильной связи и сигнал GPS.

myVW app compatible mobile device prerequisiteМобильное устройство совместимо с приложением myVW.

Mobile device data transfer settings prerequisiteНастройки мобильного устройства разрешают передачу данных для сервисов.

Onboard Connectivity Unit and services active prerequisiteНи блок подключения к сети (Onboard Connectivity Unit), ни отдельные услуги не деактивированы и не отключены.

Third-party technology availability prerequisite for connected servicesДоступны некоторые технологии, управляемые третьими сторонами и предоставляемые компании Volkswagen AG. Volkswagen AG не несет ответственности, если эти технологии будут отменены, прекращены или деактивированы в течение срока службы автомобиля.

Даже при выполнении всех требований отдельным сервисам может понадобиться некоторое время для обновления, синхронизации или отображения новой информации. Приложение, автомобиль и онлайн-сервис должны успешно обменяться данными, прежде чем появятся актуальные данные.

Volkswagen Taos must be driven before services display correct data noticeАвтомобиль, добавленный в пользовательскую учетную запись Volkswagen, сначала необходимо проехать несколько километров, прежде чем отдельные сервисы смогут записывать, передавать и отображать правильные данные.

VW Car-Net login password registration code and S-PIN security notice Не передавайте другим лицам свои данные для входа, пароль, регистрационный код и S-PIN, храните их в безопасности от несанкционированного доступа и следите, чтобы их никто не видел. Регулярно меняйте пароль.

Защита доступа к учетной записи имеет первостепенное значение, так как подключенные сервисы могут предоставлять доступ к информации об автомобиле или дистанционным функциям. Используйте надежные пароли, не передавайте учетные данные третьим лицам и отключайте доступ для устройств или пользователей, которые больше не должны быть связаны с автомобилем.

Активация VW Car-Net

Требуется регистрация

Чтобы пользоваться VW Car-Net, загрузите приложение и следуйте инструкциям для регистрации и активации служб. Для многих служб требуется платная подписка. Некоторые службы могут предоставляться по пробной подписке с ограниченным сроком действия. Подробную информацию о службах VW Car-Net смотрите на нашем сайте:

carnet.vw.com

Во время активации убедитесь, что данные идентификации автомобиля, учетной записи пользователя, статус договора и разрешения приложения введены правильно. Если активация прервана или запрос на авторизацию отклонен, некоторые службы могут стать недоступны до повторного прохождения процедуры настройки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Использование приложений во время движения может отвлекать от дорожного движения. Отвлечение водителя может стать причиной серьезных аварий и смертельных травм.

  • Используйте приложения и функции только при неподвижном автомобиле.
  • Всегда управляйте автомобилем внимательно и ответственно.
  • Перед поездкой настройте подключаемые службы, разрешения приложения, навигацию и параметры учетной записи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если вы пользуетесь службами без должной осторожности или по неосторожности, это может привести к серьезным или даже смертельным травмам людей в автомобиле и рядом с ним, например, если они по неосторожности окажутся запертыми в автомобиле.

  • Всегда используйте службы осторожно и ответственно.
  • Перед использованием дистанционной блокировки, дистанционной разблокировки, функций состояния автомобиля или функций, основанных на определении местоположения, убедитесь, что действие безопасно для всех пассажиров и людей рядом с автомобилем.

Poor mobile phone and GPS reception warning for VW Car-Net servicesВ зонах с плохим приемом мобильной связи и сигнала GPS невозможно совершить экстренный вызов и телефонный звонок, а также передать данные. См. предупреждения в главе ⇒ Информационный вызов, вызов службы помощи на дороге и служба экстренного вызова.

После успешной активации

После регистрации в VW Car-Net данные о местоположении автомобиля передаются каждый раз при нажатии одной из кнопок VW Car-Net. Это также происходит при автоматическом экстренном вызове или периодически при использовании функций VW Car-Net. Volkswagen имеет возможность определить точное местонахождение автомобиля в любой момент, если это требуется по закону, на основании судебного приказа или принудительной меры либо необходимо в чрезвычайных ситуациях, при условии, что оборудование VW Car-Net не деактивировано.

После успешной регистрации проинформируйте всех пользователей автомобиля о том, что следующие данные автомобиля отправляются или автоматически принимаются:

  • Скорость.
  • Местоположение.
  • Дополнительная информация.

Всем постоянным водителям Volkswagen Taos следует понимать, что подключаемые службы могут передавать данные автомобиля в зависимости от используемой функции. Это особенно важно, если автомобилем пользуются члены семьи, сотрудники или временные пользователи.

VW Car-Net functions subscriptions and service changes noticeФункции и службы VW Car-Net, а также каждая пробная или платная подписка могут быть изменены, прекращены, деактивированы, повторно активированы или расширены без дополнительного уведомления. Подробную информацию о подписке, Условиях использования и политике конфиденциальности см. на сайте: carnet.vw.com

myVW app mobile online services management noticeМобильные онлайн-службы можно в любое время настроить через myVW или приложение myVW.

Заводские настройки

Сброс системы мультимедиа к заводским настройкам предназначен в первую очередь для дилеров Volkswagen и применяется главным образом при сложных ремонтных работах или устранении неисправностей. Владельцу автомобиля настоятельно не рекомендуется сбрасывать систему мультимедиа к заводским настройкам, так как это повлияет на другие службы и функции автомобиля. Сброс системы мультимедиа к заводским настройкам удалит автомобиль из вашей учетной записи пользователя Volkswagen и автоматически отключит все активные подписки VW Car-Net.

Перед любым сбросом убедитесь, что вы понимаете, какие учетные записи, службы, сопряжения, подключения приложений, подписки и сохраненные настройки могут быть затронуты. Если сброс рассматривается из-за проблемы с подключением, сначала обратитесь к квалифицированным специалистам службы поддержки.

Ситуации, которые могут влиять на работу систем

Даже если выполнены требования для использования этих служб, работа служб Volkswagen может быть нарушена или заблокирована различными факторами, не зависящими от Volkswagen. В частности, к ним относятся:

  • Техническое обслуживание, ремонт, деактивация, обновления системы и технические улучшения телекоммуникационных систем, спутников, серверов и баз данных.
  • Сбои, ухудшение или прерывание работы мобильной сети и приёма GPS, например из-за высокой скорости движения, солнечных бурь, погодных условий, региональных особенностей, неисправного оборудования и высокой загрузки мобильной сети в соответствующих радиоячейках.
  • Вы находитесь в зоне с отсутствием или очень слабым приемом сотовой связи или сигнала GPS. К таким зонам относятся туннели, территории между высокими зданиями, паркинги, подземные переходы, горы и долины.
  • Ограниченная доступность информации или неполные либо неверные данные от сторонних поставщиков, например на картах.
  • В странах, федеральных землях и регионах, где онлайн-сервисы не предлагаются.
  • Временные ограничения, вызванные настройками устройства, обновлениями приложений, истекшими подписками, недоступностью мобильных данных, низким зарядом батареи телефона или отключенными разрешениями на определение местоположения.

Если мобильная онлайн-служба работает не так, как ожидается, сначала проверьте качество мобильной связи, доступность GPS, статус учетной записи, разрешения приложения, привязку автомобиля и доступность службы в вашей стране. Многие перебои носят временный характер и могут быть связаны с состоянием сети, а не с неисправностью Volkswagen Taos.