Технические данные
- Информация о технических данных
- Идентификационный номер автомобиля (VIN)
- Идентификационная табличка
Информация о технических данных
Общие сведения о технических характеристиках
Если не указано или не перечислено иное, технические данные относятся к базовой модели. Различные значения могут быть получены в результате наличия дополнительного оборудования, различных версий моделей, специального оборудования и оборудования, предназначенного для отдельных стран. Данные в юридических документах на автомобиль имеют приоритет.
Мощность и привод автомобиля указаны в официальном свидетельстве о регистрации автомобиля.
Технические данные всегда следует рассматривать применительно к конкретной комплектации автомобиля. Уровень оснащения, версия двигателя, коробка передач, привод, размер колёс и шин, класс экологических норм, дополнительное оборудование, требования конкретной страны и дооборудование могут влиять на итоговые значения для Volkswagen Taos.
Если значения в руководстве по эксплуатации, документах продаж, сервисной информации или онлайн-источниках отличаются от значений в юридических документах на автомобиль, решающее значение имеют юридические документы на автомобиль и идентификационные таблички. Эти документы относятся к конкретному автомобилю и могут отражать особенности комплектации или требования рынка, которые не указаны в общих таблицах.
Масса
Значения снаряжённой массы в следующих таблицах относятся к автомобилю, готовому к эксплуатации, со стандартным оборудованием, без водителя, с полным набором жидкостей и топливным баком, заполненным на 100%. Дополнительное оборудование и дооборудование увеличивают указанную снаряжённую массу и уменьшают возможную грузоподъёмность.
Масса груза складывается из следующих величин:
- Пассажиры.
- Весь багаж внутри и снаружи автомобиля.
- Прицепное оборудование.
- Аксессуары, грузы на крыше, багажные системы и любое дооборудование.
Допустимую полную массу автомобиля и допустимую нагрузку на ось ни в коем случае нельзя превышать. Допустимые значения указаны на наклейке о соответствии требованиям безопасности или на идентификационной табличке на стойке B со стороны водителя ⇒ Сертификат безопасности ⇒ Идентификационная табличка.
При загрузке Volkswagen Taos общая нагрузка должна включать всех пассажиров, весь груз в салоне и багажном отделении, предметы, установленные на крыше, вертикальную нагрузку от прицепа, где это применимо, и все установленные аксессуары. Даже небольшие дополнительные нагрузки могут уменьшить оставшуюся грузоподъёмность, если автомобиль уже сильно загружен.
Масса также должна распределяться правильно. Тяжёлые предметы следует размещать как можно ниже и как можно ближе к передней части багажного отделения и надёжно закреплять, чтобы они не смещались при торможении, в повороте или при столкновении. Неравномерная загрузка может влиять на отклик рулевого управления, тормозной путь, регулировку фар, износ шин, ход подвески и устойчивость автомобиля.
Динамические характеристики
Динамические характеристики определены без учета оборудования, ограничивающего их, например дополнительных деталей.
По техническим или юридическим причинам технические характеристики и запас хода могут отличаться.
На некоторых двигателях с усиленной подвеской максимальная скорость может быть ограничена и ниже.
Значения динамических характеристик могут зависеть от версии двигателя, массы автомобиля, размера шин, типа привода, состояния дороги, высоты над уровнем моря, температуры, качества топлива, технического состояния автомобиля, периода обкатки, состояния технического обслуживания и требований законодательства страны. Дополнительное оборудование, грузы на крыше, защита днища, колёса большего размера или другие изменения конструкции также могут влиять на ускорение, максимальную скорость, расход топлива и запас хода.
При повседневной езде показатели эксплуатационных характеристик следует понимать как справочные значения, а не как гарантированные результаты в любых условиях. Полностью загруженный автомобиль, плохая погода, крутые дороги, низкое давление в шинах или сильный встречный ветер могут заметно влиять на ускорение, торможение и поддержание скорости.
Угол подъема
Угол подъёма — это предельное значение, до которого автомобиль способен самостоятельно двигаться в гору под уклон. Оно может зависеть от состояния дороги, погодных условий, мощности двигателя и других факторов. Значения относятся к автомобилю, который уже находится в движении, а не к автомобилю, трогающемуся с места.
Перепад высот, или подъём, на участке 100 м (примерно 300 футов) указывается в процентах или градусах (100 % = 45 градусов).
Фактическая способность автомобиля преодолевать подъём зависит от сцепления шин, состояния дорожного покрытия, нагрузки, трансмиссии, выбранной передачи, мощности двигателя, наружной температуры, высоты над уровнем моря, а также от того, сухая, мокрая, заснеженная, обледенелая, грязная или рыхлая дорога. Трогание на крутом подъёме обычно требует большего сцепления и мощности, чем движение вверх по тому же подъёму, когда автомобиль уже едет.
При движении на Volkswagen Taos по крутым дорогам подъезжайте к подъёму осторожно, избегайте резких движений рулём и резкого нажатия на педаль акселератора, а также следите за тем, чтобы автомобиль не был перегружен. Если сцепление плохое или покрытие нестабильно, безопасный фактический угол подъёма может быть значительно меньше теоретического значения, указанного в технических данных.
Идентификационный номер автомобиля (VIN)
Структура идентификационного номера автомобиля (VIN)
Идентификационный номер автомобиля (VIN) состоит из 17 знаков. Эти знаки идентифицируют автомобиль и содержат структурированную информацию о производителе, модельном ряде, модельном годе, заводе-изготовителе и порядковом номере производства. VIN используется для регистрации, ведения сервисной документации, гарантийных работ, идентификации запасных частей, страховых документов, отзывных кампаний и официальной истории автомобиля.
17-значный VIN можно разделить на семь групп. Каждая группа имеет определённое назначение, хотя точное значение некоторых знаков может различаться в зависимости от производителя, страны, модельного года и производственных правил.
Структура поясняется на следующих примерах идентификационных номеров автомобилей.


- Код производителя автомобиля:
WVW Легковые автомобили Volkswagen
WVG Легковые автомобили Volkswagen
1VW Volkswagen Group of America Inc., Volkswagen de México, S.A. de C.V
3VW Volkswagen de México, S.A. de C.V
XW8 ООО «Фольксваген Групп Рус» (Volkswagen/Skoda Kaluga)
MFB Garuda Matraman Motor (Индонезия)
Первые знаки идентифицируют производителя или производственную организацию, ответственную за автомобиль. Эта информация важна при заказе запасных частей, проверке происхождения автомобиля, проверке документов и сверке VIN с идентификационной табличкой и регистрационными документами.
- Заполняющие знаки: заполняющие знаки могут различаться в зависимости от производителя или содержать информацию о форме кузова и типе коробки передач.
- Класс автомобиля в зависимости от модели:
14 ID.7
3H Arteon
5T Touran
6R Polo
AC T-Roc кабриолет
BV Golf
CB Passat
CA Atlas
RC Touareg
В зависимости от производителя, знаки с 7 по 9 могут также содержать информацию о типе топлива (7) и классе автомобиля (8 и 9). Эти позиции помогают различать модельные линии и технические исполнения, но их следует интерпретировать только по официальной информации Volkswagen, а не на основе предположений.
- Заполняющие знаки или контрольные цифры: заполняющие знаки или контрольные цифры могут различаться в зависимости от производителя.
- Индекс VIN в зависимости от модельного года:
P 2023
R 2024
S 2025
T 2026
U 2027
Код модельного года помогает определить год выпуска, присвоенный автомобилю, который не всегда совпадает с календарным годом продажи или первой регистрации. Это полезно при подборе запасных частей и проверке оборудования, соответствующего конкретному модельному году.
- Место производства, завод, на котором был изготовлен автомобиль:
C Завод Volkswagen в Чаттануге
D Завод Volkswagen в Братиславе
E Завод Volkswagen в Эмдене
K Завод Volkswagen в Оснабрюке
Или: завод Volkswagen в Калуге
M Завод Volkswagen в Пуэбле
P Завод Volkswagen в Цвиккау
T Завод Volkswagen в Пуне
U Завод Volkswagen в Уитенхейдже
V Завод Volkswagen в Палмеле
W Завод Volkswagen в Вольфсбурге
Y Завод Volkswagen в Памплоне
Обозначение завода может различаться в зависимости от автомобиля или встречаться дважды. Поэтому код завода-изготовителя следует читать вместе с полным VIN, а не как отдельный самостоятельный идентификатор.
- Порядковый производственный номер для каждого модельного года.
Порядковый номер производства присваивается в ходе производственного процесса. Вместе с другими знаками VIN он создаёт уникальный идентификационный номер автомобиля.
Расположение идентификационного номера автомобиля

Рис. 194 На ветровом стекле: идентификационный номер автомобиля (VIN)
VIN можно прочитать снаружи через смотровое окно в ветровом стекле. Смотровое окно находится сбоку в нижней части ветрового стекла.
В некоторых моделях VIN может отображаться в меню сервисного обслуживания или в настройках автомобиля, в зависимости от мультимедийной системы. Идентификационный номер автомобиля также может быть указан на идентификационной табличке.
В зависимости от модели, страны и двигателя VIN также может быть нанесен на следующих местах:
- В правом водоотводном желобе в моторном отсеке.
- На правой опоре амортизационной стойки в моторном отсеке.
- В моторном отсеке, возле петли капота с правой стороны автомобиля.
- Под ковриком за правым передним сиденьем.
При проверке VIN Volkswagen Taos сверьте номер, видимый через ветровое стекло, с номером в документах на автомобиль и на идентификационной табличке. Если VIN повреждён, отсутствует, изменён или не совпадает с документами, обратитесь к квалифицированному специалисту для проверки перед покупкой, регистрацией или обслуживанием автомобиля.
Идентификационная табличка

Рис. 195 Идентификационная табличка (общий пример): вариант 1.
В зависимости от страны может указываться номер утверждения типа, например лицензия на эксплуатацию ЕС.
- Код производителя.
- Утверждение типа.
- Идентификационный номер автомобиля (VIN).
- Полная масса автомобиля.
Полная масса автопоезда (буксирующий автомобиль и прицеп).
Допустимая нагрузка на переднюю ось.
Допустимая нагрузка на заднюю ось. - Номер утверждения типа, отличается в зависимости от страны.
- Модель автомобиля.
- Адрес изготовителя.
- Код двигателя.
Идентификационная табличка содержит важную техническую и юридическую информацию об отдельном автомобиле. Она может понадобиться для регистрации, технического осмотра, заказа запасных частей, проверки нагрузок на оси, сверки ограничений буксировки или подтверждения правильной комплектации автомобиля.

Рис. 196 Идентификационная табличка (общий пример): вариант 2.
В зависимости от страны может указываться номер утверждения типа, например лицензия на эксплуатацию ЕС.
- Код производителя.
- Утверждение типа.
- Идентификационный номер автомобиля (VIN).
- Допустимая полная масса автомобиля.
- Допустимая полная масса автопоезда (буксирующий автомобиль и прицеп).
- Допустимая нагрузка на переднюю ось.
- Допустимая нагрузка на заднюю ось.
В зависимости от страны и модели табличка с моделью может быть видна в нижней части стойки двери, когда открыта дверь водителя или переднего пассажира. На автомобилях, экспортируемых в некоторые страны, таблички с моделью нет.
Не снимайте, не закрывайте, не окрашивайте и не повреждайте идентификационную табличку. Если кузовная деталь с табличкой заменяется, новая табличка должна быть правильно установлена в соответствии с применимыми требованиями по ремонту и законодательству.
Сертификат безопасности

Рис. 197 Сертификат безопасности (общий пример).

Рис. 198 Сертификат безопасности (общий пример).
Сертификат безопасности на стойке двери водителя содержит следующую информацию:
- Производитель.
- Страна производства.
- Дата изготовления.
- Полная масса автомобиля.
- Допустимые нагрузки на оси.
- Размер шин.
- Размер диска.
- Давление в шинах.
- Идентификационный номер автомобиля (VIN).
- Обозначение типа.
Сертификат безопасности является одним из основных источников информации, относящейся к конкретному автомобилю. Для Nissan Ariya при проверке правильного давления в шинах, допустимых нагрузок, нагрузок на оси и других характеристик, связанных с безопасностью, следует использовать данные с этой таблички.
Габаритные размеры

Рис. 199 Габаритные размеры автомобиля.
Данные в таблице относятся к стандартной модели со стандартным оборудованием.
Для других колёсных дисков, размеров шин, опций, отличающихся вариантов исполнения и дополнительно установленных принадлежностей, а также для специальных автомобилей и автомобилей, предназначенных для других стран, эти значения могут отличаться.
Информацию о том, как составляются данные о массе, см. в разделе ⇒ Общие сведения о технических характеристиках.
Там, где габаритные размеры не указаны, значения не были доступны на момент печати.
На габаритные размеры могут влиять комплектация, сочетания шин и колёс, версия подвески, внешние аксессуары, багажники на крыше, защита днища, прицепное оборудование или конструктивные особенности для разных стран. При проверке высоты проезда в гараже, транспортных габаритов, подъёмного оборудования, парковочного места или совместимости аксессуаров всегда используйте точные значения для конкретного автомобиля.
Переднеприводная версия



Версия с переднim приводом может иметь отличающиеся технические значения по сравнению с версиями с полным приводом из-за компоновки трансмиссии, распределения массы, спецификации топливного бака, настройки подвески и комплектации. Используйте правильную таблицу для проверяемой версии автомобиля.
Полный привод




Версия с полным приводом может иметь собственную снаряжённую массу, объём топливного бака, нагрузки на оси и характеристики, связанные с динамикой. При сравнении данных убедитесь, что информация соответствует фактическому приводу и комплектации автомобиля.
Объёмы баков
Топливный бак имеет следующий объём:
- прибл. 50 л (13,2 гал.)
- 14,5 галлона (примерно 55 л) для автомобилей с полным приводом
Объём топливного бака включает неопределённый запас топлива, который остаётся в баке, когда указатель уровня топлива показывает, что бак пуст. Объём запаса переменчив и не может надёжно использоваться для увеличения оставшегося запаса хода.
Не рассчитывайте на запас топлива как на увеличение запаса хода. Показания указателя уровня топлива могут меняться в зависимости от стиля вождения, уклона, угла наклона автомобиля, температуры, условий заправки и движения топлива внутри бака. Своевременно заправляйте Nissan Ariya, особенно перед длительными поездками, при езде в холодную погоду, на удалённых маршрутах или в интенсивном движении.
Бензиновые двигатели
1,5 л, 4-цилиндровый, TSI, 118 кВт (158 л.с.), бензиновый двигатель
Обзор двигателя


Обзор двигателя содержит основные технические сведения о версии с бензиновым двигателем. Точные данные двигателя могут зависеть от рынка, системы снижения выбросов, версии программного обеспечения, трансмиссии и конфигурации привода.
Массовые характеристики и нагрузки на оси


Указанные значения массы и нагрузок на оси необходимо соблюдать всегда, когда автомобиль загружен, оснащён аксессуарами, используется с грузом на крыше или подготовлен к буксировке там, где это разрешено. Превышение допустимой полной массы или нагрузки на ось может повлиять на торможение, рулевое управление, долговечность шин, ход подвески, направление света фар и общую устойчивость автомобиля.
При расчёте фактической нагрузки учитывайте пассажиров, багаж, органайзеры для груза, багажные боксы, крепления для велосипедов, вертикальную нагрузку на сцепное устройство там, где это применимо, дополнительное оборудование и любые предметы, установленные после покупки. Наиболее безопасный способ загрузки: размещать тяжёлые предметы ниже, надёжно закреплять груз и равномерно распределять массу в пределах допустимых значений.
4) Эти данные не были доступны на момент печати.