Außenleuchtenlampen - Austausch

Hinweis: Die Glaskolben der Scheinwerfer-, Zusatzscheinwerfer- und Nebelscheinwerferlampen dürfen nicht mit den Fingern berührt werden. Wird das Glas versehentlich berührt, ist es mit Spiritus abzuwischen und mit einem weichen Tuch zu trocknen. Die Missachtung dieses Vorgehens kann zu einem vorzeitigen Ausfall der Lampe führen.

1 Das Minuskabel der Batterie abklemmen.

Scheinwerfer
2 Im Motorraum die hintere Abdeckung des Scheinwerfers durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn abnehmen (siehe Abbildung).

3 Kabelstecker von der Lampenfassung abziehen, dann die Haltefeder lösen, die Lampe an den Kontakten fassen und vorsichtig herausziehen (siehe Abbildungen). Den Glaskolben der Lampe nicht berühren.

4 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Bei Modellen bis 1987 wird die hintere Abdeckung des Scheinwerfers montiert, indem der Pfeil auf der Abdeckung mit der Vertiefung an der Oberseite des Scheinwerfers ausgerichtet und die Abdeckung im Uhrzeigersinn gedreht wird, bis der Pfeil mit der unteren Vertiefung fluchtet. Bei Modellen ab 1987 muss nach dem Einbau das Wort „OBEN“ oder „TOP“ auf der hinteren Abdeckung genau oben stehen.

Standlicht
5 Im Motorraum die hintere Abdeckung des Scheinwerfers durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn abnehmen.

6 Die Lampenfassung des Standlichts aus ihrer Aufnahme im Scheinwerferreflektor ziehen (siehe Abbildung). Bei Ausstattungsvarianten „High Specification“ bis 1987 muss vor dem Herausziehen der Lampenfassung eine Haltenase eingedrückt werden. Die Gummihülle ist im Reflektor zu belassen.

7 Der Einbau erfolgt wie in Absatz 4 beschrieben.

Zusatzscheinwerfer
Modelle bis 1987
8 Die Abdeckung an der Oberseite des Scheinwerfers gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen, um die Lampe freizulegen (siehe Abbildung).

9 Die Lampe aus den beiden Clips lösen, dann die Verkabelung abziehen und die Lampe ausbauen.

Den Glaskolben der Lampe nicht berühren (siehe Abbildung).

10 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Modelle ab 1987
11 Die Haltefeder lösen, mit der die Abdeckung an der Rückseite des Scheinwerfers befestigt ist, dann die Abdeckung abnehmen (siehe Abbildung).

12 Die Verkabelung von der Lampe abziehen, dann die Haltefeder lösen und die Lampe herausziehen.

Den Glaskolben der Lampe nicht berühren.

13 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Vordere Blinkleuchten
Modelle bis 1987
14 Die Leuchteneinheit ausbauen.

15 Die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen und von der Rückseite der Leuchte abziehen. Die Glühlampe ist in der Lampenfassung als Bajonettfassung eingesetzt (siehe Abbildung).

16 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Modelle ab 1987
17 Die Leuchteneinheit ausbauen.

18 Die Lampenfassung durch Eindrücken und Drehen im Uhrzeigersinn lösen, dann die Glühlampe aus der Lampenfassung herausziehen (siehe Abbildung).

19 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Vordere Seitenblinkleuchten
Modelle bis 1987
20 Zur besseren Zugänglichkeit das Lenkrad voll einschlagen.

21 Die betreffende Radhausverkleidung ausbauen.

22 Unter dem Radhaus die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen und aus der Leuchte ziehen. Die Glühlampe ist in der Lampenfassung als Steckfassung eingesetzt.

23 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Modelle ab 1987
24 Die Leuchteneinheit ausbauen.

25 Die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen, um sie aus der Leuchte zu lösen. Die Glühlampe ist in der Lampenfassung als Steckfassung eingesetzt.

26 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Vordere Nebelscheinwerfer
27 Den Nebelscheinwerfer ausbauen.

28 Bei Modellen bis 1987 die Lampenabdeckung von der Rückseite der Leuchte abnehmen, dann die beiden Haltefedern lösen, die Verkabelung abziehen und die Glühlampe herausnehmen. Den Glaskolben der Lampe nicht berühren.

29 Bei Modellen ab 1987 die Haltefeder lösen und die Glühlampe aus der Lampenfassung ziehen. Den Glaskolben der Lampe nicht berühren (siehe Abbildung).

30 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Heckleuchteneinheit
Limousine und Schrägheck
31 Im Gepäckraum die Kunststoffhalterung drücken und die Lampenfassungsbaugruppe abnehmen. Die Glühlampen sind in der Lampenfassung als Bajonettfassung eingesetzt (siehe Abbildungen).

32 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Kombi
33 Im Gepäckraum die Haltenasen um eine Vierteldrehung drehen und die seitliche Verkleidungsabdeckung der Heckleuchte abnehmen.

34 Die Haltenasen herausdrücken und die Lampenfassung abziehen. Die Glühlampen sind in der Lampenfassung als Bajonettfassung eingesetzt.

35 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

P100-Modelle
36 Die beiden Befestigungsschrauben entfernen und die Verkabelungsabdeckung der Heckleuchte von der Seite des Laderaums lösen.

37 Durch die Öffnung im Laderaum die beiden Flügelmuttern lösen und die Abdeckung der Heckleuchte abnehmen.

38 Die betreffende Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen, um sie aus der Leuchte zu lösen. Die Glühlampe ist in der Lampenfassung als Bajonettfassung eingesetzt.

39 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge, wobei sicherzustellen ist, dass die Schutzhülle der Verkabelung korrekt in der Öffnung der Lampenabdeckung sitzt.

Kennzeichenleuchte hinten
Limousine, Schrägheck und Kombi 40 Die Leuchteneinheit ausbauen.

41 Die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen, um sie aus der Leuchte zu lösen. Die Glühlampe ist in der Lampenfassung als Steckfassung eingesetzt (siehe Abbildung).

42 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

P100-Modelle
43 Die Lampenabdeckung aus dem Gummigehäuse ziehen, um die Glühlampe freizulegen. Die Glühlampe ist in der Lampenfassung als Bajonettfassung eingesetzt.

44 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.