Audio, vídeo, telemática

Avería de la ECU de la cámara (C1610). Inspección del teléfono celular. Fallo de registro del teléfono celular

~9min de lectura

Mal funcionamiento de la ECU de la cámara (C1610)

DESCRIPCIÓN

Este DTC se almacena cuando se produce una avería en el sistema de monitor de asistencia al aparcamiento*1 o en el sistema de monitor de vista panorámica*2.

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

C1610

Mal funcionamiento de la ECU de la cámara

  • Se produce una avería en el sistema de monitor de asistencia al aparcamiento*1
  • Se produce una avería en el sistema de monitor de vista panorámica*2
  • Sistema del monitor de asistencia de estacionamiento*1
  • Sistema de monitor de vista panorámica*2
  • Conjunto receptor de radio y pantalla
  • *1: con sistema de monitor de asistencia de estacionamiento
  • *2: con sistema de monitor de vista panorámica

AVISO:

  • Según las piezas que se reemplacen durante la inspección o el mantenimiento del vehículo, puede ser necesario realizar la inicialización, el registro o la calibración. Consulte Precauciones del sistema de navegación.

    Haga clic aquí

  • Al sustituir el conjunto del receptor de radio y pantalla, sustitúyalo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del receptor de radio y pantalla que estuvo instalado en otro vehículo, pueden producirse los siguientes problemas:
    • Es posible que se almacene un DTC de fallo de comunicación.
    • Es posible que el conjunto del receptor de radio y pantalla no funcione correctamente.

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR EL MODELO

(a) Seleccione el modelo que se va a inspeccionar.

Resultado

Proceda a

con sistema de monitor de ayuda al aparcamiento

A

con sistema de monitor de vista panorámica

B

B

VAYA AL PASO 4

A
  1. REVISAR DTC (SISTEMA MONITOR DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)

(a) Borre los DTC.

Chasis > Cámara de asistencia de estacionamiento > Borrar DTC

(b) Vuelva a comprobar los DTC y verifique que no se emita ningún DTC.

Chasis > Cámara de asistencia de estacionamiento > Códigos de avería

OK:

No se emite ningún DTC.

NG

IR AL SISTEMA DEL MONITOR DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO

OK
  1. COMPROBAR DTC (SISTEMA DE NAVEGACIÓN)

(a) Borre los DTC.

Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC

(b) Vuelva a comprobar los DTC y verifique que no se emita ningún DTC.

Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de avería

OK:

No se emite ningún DTC.

OK

FIN

NG

REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA

  1. COMPROBAR DTC (SISTEMA DE MONITOR DE VISTA PANORÁMICA)

(a) Borre los DTC.

Chasis > Monitor de vista panorámica > Borrar DTC

(b) Vuelva a comprobar los DTC y verifique que no se emita ningún DTC.

Chasis > Monitor de vista panorámica > Códigos de avería

OK:

No se emite ningún DTC.

NG

IR AL SISTEMA DE MONITOR DE VISTA PANORÁMICA

OK
  1. COMPROBAR DTC (SISTEMA DE NAVEGACIÓN)

(a) Borre los DTC.

Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC

(b) Vuelva a comprobar los DTC y verifique que no se emita ningún DTC.

Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de avería

OK:

No se emite ningún DTC.

OK

FIN

NG

REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA

Inspección del teléfono móvil

PROCEDIMIENTO

  1. COMPRUEBE LAS CONDICIONES DE USO

(a) Compruebe que el vehículo y el teléfono celular cumplen las siguientes condiciones:

AVISO:

Si es necesario cambiar la configuración del teléfono celular, actualizar el software, etc., asegúrese de obtener el permiso del cliente antes de realizarlo.

  • El teléfono celular es compatible con "Bluetooth".

    Haga clic aquí

  • El teléfono celular está registrado como dispositivo de manos libres.
  • El ajuste de "Bluetooth" del teléfono celular está activado.
  • El sistema operativo y el software del teléfono celular son las versiones más recientes.
  • No hay otros dispositivos que emitan ondas de radio (dispositivos de comunicación "Wi-Fi", etc.) en la cabina.
  • El ajuste "Wi-Fi" del teléfono celular está desactivado.
  • El ajuste de "Wi-Fi" para conexión compartida (tethering) del teléfono celular está desactivado.

(b) Conecte el teléfono celular al dispositivo del vehículo y compruebe que está conectado correctamente.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular está conectado correctamente.

A

El teléfono celular no está conectado correctamente.

B

A

FIN

B
  1. REINICIE EL TELÉFONO CELULAR

(a) Reinicie el teléfono celular.

(b) Apague el interruptor del motor.

(c) Encienda el interruptor del motor (ACC).

(d) Conecte el teléfono celular al dispositivo del vehículo y compruebe que está conectado correctamente.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular está conectado correctamente.

A

El teléfono celular no está conectado correctamente.

B

A

FIN

B
  1. REVISE EL FUNCIONAMIENTO

(a) Compruebe si el teléfono celular puede reconocer el dispositivo del vehículo.

Resultado

Proceda a

El dispositivo instalado en el vehículo puede ser reconocido.

A

El dispositivo instalado en el vehículo no puede ser reconocido.

B

B

IR AL PASO 5

A
  1. REGISTRAR DE NUEVO

(a) Borre todos los dispositivos "Bluetooth" registrados en el teléfono celular y en el conjunto del receptor de radio y pantalla.

(b) Vuelva a registrar el teléfono celular.

(c) Conecte el teléfono celular al dispositivo del vehículo y compruebe que está conectado correctamente.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular está conectado correctamente.

A

El teléfono celular no está conectado correctamente.

B

A

FIN

B
  1. COMPROBAR USANDO OTRO VEHÍCULO

(a) Compruebe si el teléfono celular del cliente funciona normalmente usando otro vehículo compatible con "Bluetooth".

NOTA:

  • Asegúrese de obtener el permiso del cliente para realizar este procedimiento.
  • Después de la inspección, borre la información registrada y el historial de uso obtenidos durante la inspección.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular está conectado correctamente.

A

El teléfono celular no está conectado correctamente.

B

A

PASE A LA SIGUIENTE ÁREA SOSPECHOSA INDICADA EN LA TABLA DE SÍNTOMAS DE PROBLEMAS

B
  1. COMPROBAR USANDO OTRO TELÉFONO CELULAR

(a) Compruebe si el sistema funciona normalmente usando otro teléfono celular compatible con "Bluetooth".

NOTA:

  • Asegúrese de obtener el permiso del cliente para realizar este procedimiento.
  • Después de la inspección, borre la información registrada y el historial de uso obtenidos durante la inspección.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular está conectado correctamente.

A

El teléfono celular no está conectado correctamente.

B

A

FIN (SOLO SE PUEDE USAR UN TELÉFONO CELULAR COMPATIBLE CON "Bluetooth")

B

PASE A LA SIGUIENTE ÁREA SOSPECHOSA INDICADA EN LA TABLA DE SÍNTOMAS DE PROBLEMAS

Fallo de registro del teléfono móvil

AVISO:

  • Según las piezas que se reemplacen durante la inspección o el mantenimiento del vehículo, puede ser necesario realizar la inicialización, el registro o la calibración. Consulte Precauciones del sistema de navegación.

    Haga clic aquí

  • Al sustituir el conjunto del receptor de radio y pantalla, sustitúyalo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del receptor de radio y pantalla que estuvo instalado en otro vehículo, pueden producirse los siguientes problemas:
    • Es posible que se almacene un DTC de fallo de comunicación.
    • Es posible que el conjunto del receptor de radio y pantalla no funcione correctamente.

PROCEDIMIENTO

  1. COMPRUEBE LAS CONDICIONES DE USO

(a) Compruebe que el vehículo y el teléfono celular cumplen las siguientes condiciones:

AVISO:

Si es necesario cambiar la configuración del teléfono celular, actualizar el software, etc., asegúrese de obtener el permiso del cliente antes de realizarlo.

  • El teléfono celular es compatible con "Bluetooth".

    Haga clic aquí

  • El ajuste de "Bluetooth" del teléfono celular está activado.
  • El sistema operativo y el software del teléfono celular son las versiones más recientes.
  • No hay otros dispositivos que emitan ondas de radio (dispositivos de comunicación "Wi-Fi", etc.) en la cabina.
  • El ajuste "Wi-Fi" del teléfono celular está desactivado.
  • El ajuste de "Wi-Fi" para conexión compartida (tethering) del teléfono celular está desactivado.

(b) Vuelva a registrar el teléfono celular y compruebe que se registre correctamente.

NOTA:

Si se solicita la operación del teléfono celular o del conjunto receptor de radio y pantalla, asegúrese de seguir las instrucciones con atención y realizar la operación.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular se puede registrar.

A

El teléfono celular no se puede registrar.

B

A

FIN

B
  1. REINICIE EL TELÉFONO CELULAR

(a) Reinicie el teléfono celular.

(b) Apague el interruptor del motor.

(c) Encienda el interruptor del motor (ACC).

(d) Vuelva a registrar el teléfono celular como dispositivo conectado y compruebe que se registre correctamente.

NOTA:

Si se solicita la operación del teléfono celular o del conjunto receptor de radio y pantalla, asegúrese de seguir las instrucciones con atención y realizar la operación.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular se puede registrar.

A

El teléfono celular no se puede registrar.

B

A

FIN

B
  1. ACERQUE EL TELÉFONO CELULAR AL DISPOSITIVO DEL VEHÍCULO

(a) Coloque el teléfono celular cerca del conjunto de radio y pantalla.

(b) Vuelva a registrar el teléfono celular como dispositivo conectado y compruebe que se registre correctamente.

NOTA:

Si se solicita la operación del teléfono celular o del conjunto receptor de radio y pantalla, asegúrese de seguir las instrucciones con atención y realizar la operación.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular se puede registrar.

A

El teléfono celular no se puede registrar.

B

A

FIN

B
  1. BORRE LA INFORMACIÓN DE DISPOSITIVOS REGISTRADOS

(a) Borre todos los dispositivos "Bluetooth" registrados en el teléfono celular y en el conjunto del receptor de radio y pantalla.

(b) Vuelva a registrar el teléfono celular como dispositivo conectado y compruebe que se registre correctamente.

NOTA:

Si se solicita la operación del teléfono celular o del conjunto receptor de radio y pantalla, asegúrese de seguir las instrucciones con atención y realizar la operación.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular se puede registrar.

A

El teléfono celular no se puede registrar.

B

A

FIN

B
  1. REINICIE EL TELÉFONO CELULAR

(a) Reinicie el teléfono celular.

(b) Apague el interruptor del motor.

(c) Encienda el interruptor del motor (ACC).

(d) Vuelva a registrar el teléfono celular como dispositivo conectado y compruebe que se registre correctamente.

NOTA:

Si se solicita la operación del teléfono celular o del conjunto receptor de radio y pantalla, asegúrese de seguir las instrucciones con atención y realizar la operación.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular se puede registrar.

A

El teléfono celular no se puede registrar.

B

A

FIN

B
  1. COMPROBAR USANDO OTRO VEHÍCULO

(a) Compruebe si el teléfono celular puede registrarse normalmente en otro vehículo compatible con "Bluetooth" del mismo modelo.

NOTA:

  • Asegúrese de obtener el permiso del cliente para realizar este procedimiento.
  • Después de la inspección, borre la información registrada y el historial de uso obtenidos durante la inspección.
  • Si se solicita la operación del teléfono celular o del conjunto receptor de radio y pantalla, asegúrese de seguir las instrucciones con atención y realizar la operación.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular se puede registrar.

A

El teléfono celular no se puede registrar.

B

A

REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA

B
  1. COMPROBAR USANDO OTRO TELÉFONO CELULAR

(a) Usando otro teléfono celular compatible con "Bluetooth", registre el teléfono celular y compruebe que está registrado correctamente.

NOTA:

  • Asegúrese de obtener el permiso del cliente para realizar este procedimiento.
  • Después de la inspección, borre la información registrada y el historial de uso obtenidos durante la inspección.
  • Si se solicita la operación del teléfono celular o del conjunto receptor de radio y pantalla, asegúrese de seguir las instrucciones con atención y realizar la operación.

Resultado

Proceda a

El teléfono celular se puede registrar.

A

El teléfono celular no se puede registrar.

B

A

FIN (SOLO SE PUEDE USAR UN TELÉFONO CELULAR COMPATIBLE CON "Bluetooth")

B

REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA