Antena del sintonizador XM desconectada (B15FE,B15FF). GVIF desconectado (del módulo de extensión a la unidad principal) (B153A). Interrupción de la señal AV (voltaje de batería bajo) (B158F)
Antena del sintonizador XM desconectada (B15FE,B15FF)
DESCRIPCIÓN
Estos DTC se almacenan cuando se produce un fallo en el conjunto de antena de teléfono conectado al receptor de radio y pantalla.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería |
|---|---|---|---|
B15FE |
Antena del sintonizador XM desconectada |
El conjunto de antena de teléfono no está conectado |
|
B15FF |
Cortocircuito en la antena del sintonizador XM |
Se produce un cortocircuito en el conjunto de antena de teléfono |
|
AVISO:
- Según las piezas que se reemplacen durante la inspección o el mantenimiento del vehículo, puede ser necesario realizar la inicialización, el registro o la calibración. Consulte Precauciones del sistema de navegación.
Haga clic aquí

- Al sustituir el conjunto del receptor de radio y pantalla, sustitúyalo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del receptor de radio y pantalla que estuvo instalado en otro vehículo, pueden producirse los siguientes problemas:
- Es posible que se almacene un DTC de fallo de comunicación.
- Es posible que el conjunto del receptor de radio y pantalla no funcione correctamente.
PROCEDIMIENTO
SUSTITUIR EL SUBCONJUNTO DEL CABLE DE ANTENA N.º 4
(a) Sustituya el subconjunto del cable de antena n.º 4 por uno nuevo o por uno que se sepa que está en buen estado.
Haga clic aquí![]()
(b) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC(c) Verifique nuevamente si hay DTC y compruebe que no se emita ningún DTC.
Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de averíaOK:
No se emite ningún DTC.
| OK | FIN |
|
REEMPLACE EL SUBCONJUNTO DEL CABLE DE ANTENA N.º 3
(a) Sustituya el subconjunto del cable de antena n.º 3 por uno nuevo o por uno que se sepa que está en buen estado.
Haga clic aquí![]()
(b) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC(c) Verifique nuevamente si hay DTC y compruebe que no se emita ningún DTC.
Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de averíaOK:
No se emite ningún DTC.
| OK | FIN |
|
SUSTITUYA EL SUBCONJUNTO DEL CABLE DE ANTENA N.º 2
(a) Sustituya el subconjunto del cable de antena n.º 2 por uno nuevo o por uno que se sepa que está en buen estado.
Haga clic aquí![]()
(b) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC(c) Verifique nuevamente si hay DTC y compruebe que no se emita ningún DTC.
Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de averíaOK:
No se emite ningún DTC.
| OK | FIN |
|
SUSTITUIR EL CONJUNTO DE ANTENA DE TELÉFONO
(a) Sustituya el conjunto de antena de teléfono por uno nuevo o por uno que se sepa que está en buen estado.
Haga clic aquí![]()
(b) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC(c) Verifique nuevamente si hay DTC y compruebe que no se emita ningún DTC.
Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de averíaOK:
No se emite ningún DTC.
| OK | FIN |
| NG | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
GVIF desconectado (del módulo de extensión a la unidad principal) (B153A)
DESCRIPCIÓN
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería |
|---|---|---|---|
B153A |
GVIF desconectado (del módulo de extensión a la unidad principal) |
GVIF desconectado (de la ECU de navegación al receptor de radio y pantalla) |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
AVISO:
- Según las piezas que se reemplacen durante la inspección o el mantenimiento del vehículo, puede ser necesario realizar la inicialización, el registro o la calibración. Consulte Precauciones del sistema de navegación.
Haga clic aquí

- Al reemplazar el conjunto del receptor de radio y pantalla o la ECU de navegación, reemplácelo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del receptor de radio y pantalla o una ECU de navegación que estuvo instalado en otro vehículo, pueden producirse los siguientes problemas:
- Es posible que se almacene un DTC de fallo de comunicación.
- El conjunto del receptor de radio y pantalla o la ECU de navegación puede no funcionar con normalidad.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR DTC
(a) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC(b) Vuelva a comprobar los DTC y verifique que no se emita ningún DTC.
Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de averíaOK:
No se emite ningún DTC.
| OK | USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR |
|
VERIFICAR MAZO DE CABLES O CONECTOR (RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA - ECU DE NAVEGACIÓN)
(a) Desconecte el conector G109 de la ECU de navegación. |
|
(b) Desconecte el conector G110 del receptor de radio y pantalla.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
G109-1 (GVO-) - G110-1 (GV2-) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
G109-2 (GVO+) - G110-2 (GV2+) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
G109-3 (GVG1) - G110-3 (GVG2) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
REEMPLAZAR LA ECU DE NAVEGACIÓN
(a) Reemplace la ECU de navegación por una nueva.
Haga clic aquí![]()
|
COMPROBAR DTC
(a) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC(b) Vuelva a comprobar los DTC y verifique que no se emita ningún DTC.
Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de averíaOK:
No se emite ningún DTC.
| OK | FIN (LA ECU DE NAVEGACIÓN ESTÁ DEFECTUOSA) |
| NG | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
Interrupción de la señal de audio/vídeo (voltaje de batería bajo) (B158F)
DESCRIPCIÓN
Este DTC se almacena cuando una señal de vídeo o audio se interrumpe debido a una caída temporal del voltaje de batería en la entrada del conjunto de radio y receptor de visualización.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería |
|---|---|---|---|
B158F |
Interrupción de la señal AV (tensión de batería baja) |
Se interrumpe una señal de vídeo o audio cuando baja el voltaje de la batería |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
AVISO:
- Según las piezas que se reemplacen durante la inspección o el mantenimiento del vehículo, puede ser necesario realizar la inicialización, el registro o la calibración. Consulte Precauciones del sistema de navegación.
Haga clic aquí

- Al sustituir el conjunto del receptor de radio y pantalla, sustitúyalo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del receptor de radio y pantalla que estuvo instalado en otro vehículo, pueden producirse los siguientes problemas:
- Es posible que se almacene un DTC de fallo de comunicación.
- Es posible que el conjunto del receptor de radio y pantalla no funcione correctamente.
- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE LA SEÑAL DEL VEHÍCULO (COMPROBACIÓN DE FUNCIONAMIENTO)
(a) Acceda a la pantalla "Modo de verificación de señal del vehículo". Consulte Verificar señal del vehículo en Verificación de funcionamiento. Haga clic aquí |
![]() |
(b) Mida el voltaje de la batería.
Voltaje estándar:
11 a 14 V
NOTA:
Esta visualización se actualiza una vez por segundo.
| NG | IR AL PASO 3 |
|
COMPROBAR DTC
(a) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Sistema de navegación > Borrar DTC(b) Vuelva a comprobar los DTC y verifique que no se emita ningún DTC.
Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de averíaOK:
No se emite ningún DTC.
| OK | FIN |
| NG | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL CONJUNTO DE RADIO Y RECEPTOR DE VISUALIZACIÓN)
(a) Desconecte el conector del receptor de radio y pantalla G3.
(b) Mida la tensión de acuerdo con el valor o valores de la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
G3-4 (+B1) - Masa de carrocería |
Siempre |
11 a 14 V |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |

