Información básica sobre reparaciones de carrocería
Notas generales sobre reparaciones de carrocería
Las reparaciones estándar se describen en el manual de taller específico del vehículo correspondiente. No se facilitan descripciones más detalladas, ya que para reparaciones más complejas es necesario separar las uniones originales de las zonas dañadas. Siempre que sea posible, pueden utilizarse las técnicas de unión de las siguientes tablas:
- Gr. rep. 52 ; Técnicas de unión sustitutivas, acero
- Gr. rep. 52 ; Técnicas de unión sustitutivas, aluminio
Todas las reparaciones con cortes de separación y técnicas de unión especiales que no correspondan a la unión original (versión de producción) son verificadas y aprobadas por el departamento de desarrollo mediante cálculos, ensayos de resistencia y ensayos de choque.
Unión original
El término «unión original» hace referencia a las uniones realizadas en el momento de fabricación del vehículo.
Estas uniones deben restablecerse al realizar reparaciones de carrocería.
Asegúrese de no quedar por debajo del número estándar de puntos de soldadura en las reparaciones.
Los métodos y procedimientos que difieren de la unión original se describen en el manual de taller específico del vehículo para reparaciones de carrocería.
Piezas nuevas
Las piezas nuevas que no sean accesibles desde el interior tras una reparación, por ejemplo los largueros, deben recibir una protección anticorrosiva adecuada antes de ser soldadas para evitar la corrosión. Al hacerlo, se recomienda enmascarar las bridas de soldadura.
Más información disponible en el manual de pintura ⇒ Información general, pintura; Gr. rep. 54 .
Las piezas nuevas, como puertas, tapas o aletas, por ejemplo, deben revisarse en busca de daños de transporte antes de trasladarlas al taller de pintura. Así se evita tener que repintar adicionalmente si los daños de transporte o de accidente del vehículo no se detectan hasta el montaje.
Cortes de separación
Los cortes de separación que afecten a la rigidez de la carrocería, y por tanto también a la seguridad de funcionamiento y a la seguridad vial del vehículo, deben realizarse conforme al manual de taller específico del vehículo para reparaciones de carrocería.
Carrocería: subpiezas y secciones de pieza
Las subpiezas son las secciones de piezas individuales (por ejemplo, la parte trasera y la delantera) que se suministran prefabricadas.
En cambio, las secciones de pieza deben cortarse a medida a partir de piezas de recambio. En cada caso, observe exactamente los métodos descritos y presentados en el manual de taller específico del vehículo para reparaciones de carrocería.
El uso de subpiezas o secciones de pieza, así como el uso de equipos especiales, puede influir en las horas de trabajo necesarias.
Eliminación del material restante
Si las piezas de carrocería se recortan de forma aproximada según los cortes de separación del manual de taller específico del vehículo para reparaciones de carrocería, la mayoría de las uniones por puntos de soldadura pueden taladrarse con el extractor de puntos de soldadura.
Técnicas de unión de sustitución en reparaciones: acero
Fabricación/ Reparación
Soldadura por puntos
- Pegado con soldadura por puntos / MAG
- Soldadura por tapón / MAG
- Soldadura MAG
Soldadura MAG
- Soldadura MAG
Soldeo MIG
- Soldadura MAG
Soldadura láser
- Soldadura MAG
Soldadura fuerte láser
- Soldeo MIG
- Pegado
- Soldadura MAG
Pegado
- Pegado
- Soldadura MAG
Pegado con soldadura por puntos
- Pegado con puntos
- Puntos de soldadura adicionales
- Uniones soldadas MAG adicionales
Remache ciego
- Remache POP (utilizar solo los remaches POP especificados)
Técnicas de unión sustitutivas en trabajos de reparación - aluminio
Fabricación/ Reparación
Soldadura MIG
- Soldadura MIG
Soldadura láser
- Pegado
- Remaches
Pegado
- Pegado
- Remaches
Remachado por punzonado
- Remachado por punzonado
Remache ciego
- Remache POP (utilizar solo los remaches POP especificados)