Repose du moteur

Reposez le moteur dans l'ordre inverse de la dépose.

Respecter les points suivants :

• Avant de reposer le moteur, reposez les douilles (1).

• Avant de reposer le moteur, reposez les réglages de butée de fixation moteur (2).

• Soulevez progressivement l'arrière de l'ensemble moteur, puis engagez la chaîne de transmission sur l'arbre de sortie.

Veillez à ne pas pincer le faisceau électrique entre le cadre et le moteur.

• Reposez tous les boulons de fixation moteur et serrez-les provisoirement.
• Serrez les réglages de butée de fixation moteur (2) au couple spécifié.

• Serrez les contre-écrous du réglage de butée de fixation moteur (3) au couple spécifié à l'aide de l'outil spécial.

Outil spécial (a) : 09940–14990 (clé de réglage de butée de fixation moteur)

• Serrez tous les boulons et écrous de fixation moteur au couple spécifié, comme indiqué sur l'illustration suivante.

Une fois déposés, les écrous ne doivent plus être réutilisés.

• Serrez le boulon de serrage du support moteur au couple spécifié, comme indiqué sur l'illustration suivante.

1. 1
   Collerette
2. 2
   Réglage de butée de fixation moteur
3. 3
   Contre-écrou du réglage de butée de fixation moteur
4. 4
   Boulon de fixation moteur (220 mm)
5. 5
   Boulon de fixation moteur (45 mm)
6. 6
   Boulon de fixation moteur (55 mm)
7. 7
   Écrou de fixation moteur
8. 8
   Boulon de serrage du support moteur
9. 9
   23
   N·m (2.3 kgf·m, 16.5 lbf·ft)
10. 10
    45 N·m (4.5
    kgf·m, 32.5 lbf·ft)
11. 11
    75 N·m (7.5
    kgf·m, 54.0 lbf·ft)
12. 12
    55 N·m (5.5
    kgf·m, 40.0 lbf·ft)

• Reposez le pignon moteur. Reportez-vous à « Dépose et repose du pignon moteur » dans la section 3a.
• Reposez l'ensemble tuyau d'échappement et silencieux. Reportez-vous à « Silencieux / chambre de silencieux / dépose et repose du tuyau d'échappement » dans la section 1k.
• Reposez le radiateur. Reportez-vous à « Radiateur / dépose et repose du moteur de ventilateur de refroidissement » dans la section 1f.
• Reposez le corps de papillon. Reportez-vous à « Dépose et repose du corps de papillon ».
• Reposez le boîtier de filtre à air. Reportez-vous à « Dépose et repose du boîtier de filtre à air ».
• Après la repose du moteur, acheminez correctement le faisceau électrique, les câbles et les durites. Reportez-vous à « Schéma d'acheminement du faisceau électrique » dans la section 9a, « Schéma d'acheminement des câbles de gaz » et « Schéma d'acheminement des durites d'eau » dans la section 1f.
• Remplissez le liquide de refroidissement moteur et l'huile moteur. Reportez-vous à « Contrôle du circuit de refroidissement » dans la section 0b et à « Vidange d'huile moteur et remplacement du filtre » dans la section 0b.
• Après la repose du moteur, contrôlez les points suivants.

• Jeu des câbles de gaz : reportez-vous à « Contrôle et réglage du jeu des câbles de gaz » dans la section 0b.
• Synchronisation des papillons : reportez-vous à « Synchronisation des papillons » (page 1d-16).
• Jeu du câble d'embrayage : reportez-vous à « Contrôle et réglage du jeu du câble d'embrayage » dans la section 0b.
• Tension de la chaîne de transmission : reportez-vous à « Contrôle et réglage de la chaîne de transmission » dans la section 0b.
• Fuites d'huile moteur et de liquide de refroidissement : reportez-vous à « Contrôle du circuit de refroidissement » dans la section 1f.