Câble moteur
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*1 |
CÂBLE MOTEUR |
*2 |
COUVRE-CONNECTEUR |
*3 |
CAPUCHON DE BORNE |
- |
- |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |
Repose
REPOSE
PROCÉDURE
1. POSER LE CÂBLE MOTEUR
ATTENTION :
Portez impérativement des gants isolants.
(a) À l'aide d'un outil isolé, poser le câble du moteur sur l'ensemble transaxle du véhicule hybride avec les 6 boulons.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
AVIS :
- Gardez les bornes du câble moteur et leur zone de montage exemptes de corps étrangers, d'eau, etc.
- Ne touchez pas le joint d'étanchéité ni les bornes du câble moteur.
(b) Engager les 2 griffes pour poser un nouveau capuchon de borne sur l'ensemble transaxle du véhicule hybride.
AVIS :
- Maintenez le capuchon de borne et sa zone d'installation exempts de corps étrangers, d'eau, etc.
- Ne pas pincer le joint torique.
- Vérifier que le capuchon de borne est correctement installé.
(c) Poser provisoirement le couvercle du connecteur sur l'ensemble transaxle du véhicule hybride avec les 2 boulons.
(d) Serrer les 2 boulons pour poser le couvercle du connecteur.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
2. POSER L'ENSEMBLE ONDULEUR AVEC CONVERTISSEUR
Cliquer ici![]()
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la repose, ou le remplacement de pièces lors de la dépose/repose du câble du moteur, sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des piècesPièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici |
|||
La borne de la batterie auxiliaire est déconnectée/reconnectée |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système de sonar de détection d'obstacles intelligent* |
|||
Système d'éclairage (avec AFS) (EXT) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système de surveillance de l'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
Remplacement de l'ECM |
Effectuer l'enregistrement du numéro d'identification du véhicule (VIN) |
Le MIL s'allume |
|
Remplacement de l'ensemble onduleur avec convertisseur |
Apprentissage du résolveur |
|
|
ATTENTION :
- Les faisceaux de câblage et connecteurs oranges indiquent des circuits haute tension. Pour éviter tout risque d'électrocution, suivez toujours la procédure décrite dans le manuel de réparation.
Cliquer ici

- Pour éviter tout risque d'électrocution, portez des gants isolants lorsque vous travaillez sur les faisceaux de câblage et les composants du système haute tension.

AVIS :
- Après avoir mis le contact de puissance sur OFF, un délai d'attente peut être nécessaire avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire. Par conséquent, lisez impérativement les consignes de débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire avant de poursuivre les travaux.
Cliquer ici

- Si l'ECM a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
- Effectuer l'enregistrement du numéro d'identification du véhicule (VIN) lors du remplacement du calculateur ECM.
Cliquer ici

PROCÉDURE
1. DÉPOSER L'ENSEMBLE ONDULEUR AVEC CONVERTISSEUR
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSER LE CÂBLE DU MOTEUR
ATTENTION :
Portez impérativement des gants isolants.
(a) Déposer les 2 boulons et le couvercle du connecteur de l'ensemble transaxle du véhicule hybride. |
![]() |
(b) Désengager les 2 griffes pour déposer le capuchon de borne de l'ensemble transaxle du véhicule hybride. |
![]() |
(c) À l'aide d'un outil isolé, déposer les 6 boulons et le câble du moteur de l'ensemble transaxle du véhicule hybride. AVIS :
|
|




