Ensemble du corps de vanne
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*1 |
ENSEMBLE CORPS DE VANNES DE TRANSMISSION |
*2 |
JOINT DU CARTER DE BOÎTE DE VITESSES |
*3 |
JOINT DU COUVERCLE DE POMPE À HUILE AVANT N° 1 |
*4 |
JOINT DU COUVERCLE DE POMPE À HUILE AVANT N° 2 |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
ATF WS Toyota d'origine |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
SOUPAPE MANUELLE |
*2 |
ÉLECTROVANNE (SL) |
*3 |
ÉLECTROVANNE (SL1) |
*4 |
ÉLECTROVANNE (SL2) |
*5 |
ÉLECTROVANNE (SL3) |
*6 |
ÉLECTROVANNE (SL4) |
*7 |
ÉLECTROVANNE (SL5) |
*8 |
ÉLECTROVANNE (SL6) |
*9 |
ÉLECTROVANNE (SLU) |
*10 |
ÉLECTROVANNE (SLT) |
*11 |
PLAQUE DE VERROUILLAGE DES ÉLECTROVANNES |
- |
- |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
ATF WS Toyota d'origine |
Dépose
DÉPOSE
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LA SOUPAPE MANUELLE
(a) Déposer la soupape manuelle de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
2. DÉPOSER LA PLAQUE DE VERROUILLAGE DES ÉLECTROVANNES
(a) Déposer les 3 boulons et la plaque de verrouillage des électrovannes de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
3. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SLU)
(a) Déposer l'électrovanne (SLU) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
4. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL5)
(a) Déposer l'électrovanne (SL5) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
5. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL6)
(a) Déposer l'électrovanne (SL6) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
6. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL4)
(a) Déposer l'électrovanne (SL4) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
7. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL3)
(a) Déposer l'électrovanne (SL3) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
8. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL1)
(a) Déposer l'électrovanne (SL1) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
9. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL2)
(a) Déposer l'électrovanne (SL2) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
10. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SLT)
(a) Déposer l'électrovanne (SLT) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
11. DÉPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL)
(a) Déposer le boulon et l'électrovanne (SL) de l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
Contrôle
CONTRÔLE
PROCÉDURE
1. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SL)
(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'électrovanne (SL). |
|
(b) Relier une borne positive (+) de la batterie à la borne du connecteur de l'électrovanne (SL) et une borne négative (-) à le corps de l'électrovanne (SL), puis vérifier que l'électrovanne (SL) se déplace et émet un bruit de fonctionnement.
AVIS :
Lors de l'utilisation de la tension de la batterie pendant le contrôle, ne pas rapprocher trop les pointes de touche positive (+) et négative (-) du testeur, car un court-circuit pourrait se produire.
OK :
L'électrovanne (SL) se déplace et émet un bruit de fonctionnement.
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'électrovanne (SL).
2. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SLT)
(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'électrovanne (SLT). |
|
(b) Relier une borne positive (+) de la batterie avec une ampoule de 21 W à la borne 2 et une borne négative (-) à la borne 1 du connecteur de l'électrovanne (SLT), puis vérifier que l'électrovanne (SLT) se déplace et émet un bruit de fonctionnement.
AVIS :
Lors de l'utilisation de la tension de la batterie pendant le contrôle, ne pas rapprocher trop les pointes de touche positive (+) et négative (-) du testeur, car un court-circuit pourrait se produire.
OK :
L'électrovanne (SLT) se déplace et émet un bruit de fonctionnement.
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'électrovanne (SLT).
3. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SLU)
CONSEIL :
Se reporter à Inspecter l'électrovanne (SLT).
4. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SL1)
CONSEIL :
Se reporter à Inspecter l'électrovanne (SLT).
5. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SL2)
CONSEIL :
Se reporter à Inspecter l'électrovanne (SLT).
6. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SL3)
CONSEIL :
Se reporter à Inspecter l'électrovanne (SLT).
7. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SL4)
CONSEIL :
Se reporter à Inspecter l'électrovanne (SLT).
8. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SL5)
CONSEIL :
Se reporter à Inspecter l'électrovanne (SLT).
9. INSPECTER L'ÉLECTROVANNE (SL6)
CONSEIL :
Se reporter à Inspecter l'électrovanne (SLT).
Repose
REPOSE
PROCÉDURE
1. POSER L'ENSEMBLE DU CORPS DE VANNES DE TRANSMISSION
(a) Enduire 2 joints de carter de boîte-pont neufs d'ATF WS d'origine Toyota, puis les monter sur l'ensemble carter de boîte-pont automatique.
(b) Enduire un joint de carter de boîte-pont neuf d'ATF WS d'origine Toyota, puis le monter sur l'ensemble pignon d'entraînement de compteur.
(c) Enduire un joint de couvercle de pompe à huile avant n° 1 neuf d'ATF WS d'origine Toyota, puis le monter sur l'ensemble pompe à huile avant.
(d) Enduire un joint de couvercle de pompe à huile avant n° 2 neuf d'ATF WS d'origine Toyota, puis le monter sur l'ensemble pompe à huile avant.
(e) Aligner la fente du distributeur manuel et l'ensemble levier de distributeur manuel comme indiqué sur l'illustration, puis monter l'ensemble corps de distributeur de transmission sur l'ensemble carter de boîte-pont automatique avec les 9 boulons. Couple de serrage : 10.8 N·m {110 kgf·cm, 8 pi·lbf} AVIS : Veiller à ce que le fil du capteur de régime de transmission (NC) ne soit pas pincé. |
|
(f) Engager la bride pour raccorder le connecteur du fil du capteur de régime de transmission (NC).
![]() |
Ne pas laisser le fil du capteur de régime de transmission (NC) remonter au-dessus de cette zone. |
AVIS :
Pour éviter qu'il ne soit pincé entre l'ensemble corps de distributeur de transmission et le couvercle latéral du carter de transmission, ne pas laisser le fil du capteur de régime de transmission (NC) remonter au-dessus de la zone indiquée sur l'illustration.
2. REPOSER LE FAISCEAU DE TRANSMISSION
Cliquer ici![]()
3. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE BOÎTE-PONT AUTOMATIQUE
AVIS :
Si des pièces de la boîte automatique ont été remplacées, consultez le Tableau de compensation du remplacement des pièces pour déterminer si d'autres opérations sont nécessaires.
Cliquer ici![]()
Remontage
RÉASSEMBLAGE
PROCÉDURE
1. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL)
(a) Enduire l'électrovanne (SL) de Toyota Genuine ATF WS. |
![]() |
(b) Reposer l'électrovanne (SL) sur l'ensemble du corps de vannes de transmission à l'aide du boulon.
Couple de serrage :
7 N·m {71 kgf·cm, 62 in·lbf}
2. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SLT)
(a) Enduire l'électrovanne (SLT) de Toyota Genuine ATF WS, puis la reposer sur l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
3. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL2)
(a) Enduire l'électrovanne (SL2) de Toyota Genuine ATF WS, puis la reposer sur l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
4. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL1)
(a) Enduire l'électrovanne (SL1) de Toyota Genuine ATF WS, puis la reposer sur l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
5. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL3)
(a) Enduire l'électrovanne (SL3) de Toyota Genuine ATF WS, puis la reposer sur l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
6. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL4)
(a) Enduire l'électrovanne (SL4) de Toyota Genuine ATF WS, puis la reposer sur l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
7. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL6)
(a) Enduire l'électrovanne (SL6) de Toyota Genuine ATF WS, puis la reposer sur l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
8. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SL5)
(a) Enduire l'électrovanne (SL5) de Toyota Genuine ATF WS, puis la reposer sur l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
9. REPOSER L'ÉLECTROVANNE (SLU)
(a) Enduire l'électrovanne (SLU) de Toyota Genuine ATF WS, puis la reposer sur l'ensemble du corps de vannes de transmission. |
![]() |
10. INSTALLER LA PLAQUE DE VERROUILLAGE DU SOLÉNOÏDE
(a) Installer la plaque de verrouillage du solénoïde sur l'ensemble du corps de vanne de la boîte de vitesses à l'aide des 3 boulons. Couple de serrage : 7 N·m {71 kgf·cm, 62 in·lbf} |
![]() |
11. INSTALLER LE DISTRIBUTEUR MANUEL
(a) Enduire le distributeur manuel d'ATF WS Toyota d'origine, puis l'installer sur l'ensemble du corps de vanne de la boîte de vitesses. |
![]() |
Dépose
DÉPOSE
Les opérations nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble du corps de vanne de la boîte de vitesses sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des piècesPièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LE FAISCEAU DE LA BOÎTE DE VITESSES
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSER L'ENSEMBLE DU CORPS DE VANNES DE TRANSMISSION
(a) Libérer l'attache pour déconnecter le connecteur du faisceau du capteur de régime de transmission (NC). |
![]() |
(b) Déposer les 9 boulons et l'ensemble corps de distributeur de transmission de l'ensemble carter de boîte-pont automatique. |
![]() |
(c) Déposer les 2 joints de carter de boîte-pont de l'ensemble carter de boîte-pont automatique. |
|
(d) Déposer le joint de carter de boîte-pont de l'ensemble pignon mené de renvoi.
(e) Déposer le joint de couvercle de pompe à huile avant N° 1 de l'ensemble pompe à huile avant.
(f) Déposer le joint de couvercle de pompe à huile avant N° 2 de l'ensemble pompe à huile avant.






























