Portes latérales

Dans ce manuel : Portes latérales
Tableau de bord — 1Commutateurs — 1Intérieur de la Toyota Prius — 1Que faire si… — 1Avant de conduire — 1Ceintures de sécurité — 1Airbags SRS — 1Système de classification des occupants du siège avant de la Toyota Prius — 1Précautions relatives aux gaz d'échappement — 1Sécurité des enfants — 1Voyager avec des enfants — 1Systèmes de retenue pour enfant — 1Assistance d'urgence — 1Composants du système — 1Voyants LED Safety Connect — 1Informations de sécurité relatives à Safety Connect — 1Système hybride — 1Fonctions du système hybride — 1Précautions relatives au système hybride — 1Système antivol — 1Voyants et témoins d'alerte — 1Voyants d'avertissement — 1Indicateurs — 1Jauges et compteurs — 1Écran d'informations multiples — 1Contenu de l'affichage — 1Affichage des informations de conduite — 1Affichage des informations du système d'aide à la conduite — 1Affichage des réglages — 1Écran de surveillance / consommation d'énergie — 1Composants du système — 1Écran de consommation — 1Informations sur la clé — 1Clés — 1Clé numérique — 1Ouverture, fermeture et verrouillage des portes — 1Portes latérales — 1Hayon — 1Système d'accès et de démarrage sans clé — 1Réglage des sièges — 1Sièges avant — 1Sièges arrière — 1Appuis-tête — 1Réglage du volant et des rétroviseurs — 1Volant — 1Rétroviseur intérieur — 1Rétroviseur numérique — 1Rétroviseurs extérieurs — 1Ouverture et fermeture des vitres — 1Mémorisation de la position de conduite — 1Mes réglages — 1Conduite du véhicule — 1Chargement et bagages — 1Limites de charge du véhicule — 1Contacteur d'allumage (power) — 1Mode de conduite électrique EV de la Toyota Prius — 1Transmission — 1Commande de clignotant — 1Frein de stationnement — 1Brake Hold — 1Utilisation des feux et des essuie-glaces — 1Commutateur des feux — 1AHB (Automatic High Beam) — 1Essuie-glace et lave-glace — 1Ravitaillement — 1Utilisation des systèmes d'aide à la conduite — 1Mise à jour du logiciel de Toyota Safety Sense 3.0 — 1Toyota Safety Sense 3.0215 — 1PCS (Système pré-collision) — 1LTA (Lane Trace Assist) — 1LCA (Lane Change Assist) — 1LDA (Lane Departure Alert) — 1PDA (Proactive Driving Assist) — 1FCTA (Front Cross Traffic Alert) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Régulateur de vitesse adaptatif dynamique — 1Régulateur de vitesse — 1Système d’arrêt d’urgence en conduite — 1BSM (surveillance des angles morts) — 1Aide à la sortie sécurisée — 1Aide au stationnement intuitive — 1Fonction RCTA (alerte de trafic transversal arrière) — 1Fonction RCD (détection par caméra arrière) — 1PKSB (Parking Support Brake) — 1Fonction du PKSB (Parking Support Brake) (objets fixes à l'avant et à l'arrière / objets fixes autour du véhicule) — 1Fonction Frein d'aide au stationnement (véhicules croisant à l'arrière) — 1Fonction Frein d'aide au stationnement (piétons à l'arrière) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Commutateur de sélection du mode de conduite — 1Systèmes d'aide à la conduite — 1Conseils de conduite — 1Conseils de conduite pour véhicule électrique hybride — 1Conseils de conduite hivernale — 1Utilisation du climatiseur et du dégivrage — 1Climatisation automatique — 1Volant chauffant / sièges chauffants / sièges ventilés — 1Utilisation des éclairages intérieurs — 1Emplacement des éclairages intérieurs — 1Utilisation des éclairages personnels — 1Liste des rangements — 1Équipements du coffre à bagages — 1Autres équipements intérieurs — 1Ouvre-porte de garage — 1Nettoyage et protection de l'extérieur du véhicule — 1Nettoyage et protection de l'habitacle — 1Exigences d'entretien — 1Entretien général — 1Programmes de contrôle et d'entretien antipollution (I/M) — 1Entretien effectué par le propriétaire — 1Précautions pour l'entretien à faire soi-même — 1Capot — 1Positionnement d'un cric rouleur — 1Compartiment moteur Toyota Prius 2024-2025 — 1Batterie 12 V — 1Système de contrôle de la pression des pneus — 1Filtre de climatisation — 1Nettoyage de la prise d'air de la batterie hybride (batterie de traction) — 1Pile de la clé électronique — 1Contrôle et remplacement des fusibles — 1Réglage de l'orientation des projecteurs — 1Feux de détresse — 1Si votre véhicule doit être arrêté en urgence — 1Si le véhicule est immergé ou si l'eau monte sur la chaussée — 1Si votre véhicule doit être remorqué — 1Si un témoin lumineux s'allume ou qu'un signal sonore retentit — 1Si un message d'avertissement s'affiche — 1En cas de crevaison (véhicules sans roue de secours) — 1En cas de crevaison (véhicules équipés d'une roue de secours) — 1Si le système hybride ne démarre pas — 1Si la clé électronique ne fonctionne pas correctement — 1Si la batterie 12 V est déchargée — 1Si votre véhicule surchauffe — 1Si le véhicule est immobilisé — 1Données d'entretien (carburant, niveau d'huile, etc.) — 1Informations sur le carburant — 1Personnalisation — 1
10étapes
~60min
3/5difficulté
Fait 0 sur 10
  • Utilisation de la fonction d'accès
  • Ouverture des portes depuis l'extérieur

Utilisation de la fonction d'accès

Le verrouillage et le déverrouillage des portes de la Toyota Prius 2024 depuis l'extérieur peuvent être effectués de plusieurs façons. Vous pouvez utiliser la clé électronique (télécommande sans fil) pour déverrouiller ou verrouiller les portes à distance. Vous pouvez également utiliser le système d'accès sans clé en touchant le capteur de la poignée de porte lorsque la clé électronique se trouve à proximité : la porte se déverrouille automatiquement lorsque vous la touchez, et se verrouille lorsque vous touchez à nouveau le capteur de la poignée. Par ailleurs, les méthodes traditionnelles consistent à utiliser la clé mécanique insérée dans le barillet de la porte conducteur pour verrouiller ou déverrouiller manuellement toutes les portes. Ces méthodes offrent souplesse et confort pour accéder à la Prius et la sécuriser depuis l'extérieur du véhicule.

Le véhicule peut être verrouillé et déverrouillé à l'aide de la fonction d'accès, de la télécommande sans fil, des commutateurs de verrouillage de porte ou des boutons de verrouillage intérieurs.

Déverrouillage et verrouillage des portes depuis l'extérieur

Utilisation de la fonction d'accès

Emportez la clé électronique pour activer cette fonction.

2024 Toyota Prius - Using the entry function
  1. Saisissez la poignée de la porte conducteur pour déverrouiller la porte. Maintenir la poignée de la porte conducteur pendant environ 2 secondes déverrouille toutes les portes.

    Saisissez la poignée de la porte avant passager avec capteur (si équipé) pour déverrouiller toutes les portes*.

Veillez à toucher le capteur situé à l'arrière de la poignée.

Les portes ne peuvent pas être déverrouillées pendant 3 secondes après leur verrouillage.

*: Les réglages de déverrouillage des portes peuvent être modifiés.

  1. Touchez le capteur de verrouillage (le renfoncement sur la surface de la poignée de porte) pour verrouiller les portes.

Vérifiez que la porte est correctement verrouillée.

Utilisation de la télécommande sans fil

2024 Toyota Prius Using the wireless remote control
  1. Verrouille toutes les portes

Vérifiez que la porte est correctement verrouillée.

  1. Déverrouille toutes les portes

Appuyer sur ce bouton déverrouille la porte du conducteur. Appuyer de nouveau sur le bouton dans les 5 secondes déverrouille les autres portes.

Maintenir enfoncé pour ouvrir les vitres latérales.*

*: Ce réglage doit être personnalisé chez votre concessionnaire Toyota.

Modification de la fonction de déverrouillage des portes

Il est possible de définir les portes déverrouillées par la fonction d'accès à l'aide de la télécommande sans fil. Effectuez l'opération de modification dans le véhicule ou à moins d'environ 1 m du véhicule.

  1. Placer l'interrupteur POWER sur OFF.
  2. Lorsque le témoin de la surface de la clé n'est pas allumé, maintenir enfoncé, (si équipé) oupendant environ 5 secondes tout en maintenant enfoncé .

Le réglage change à chaque opération, comme indiqué ci-dessous. (Pour modifier le réglage en continu, relâcher les boutons, attendre au moins 5 secondes, puis répéter l'étape 2.)

Signaux de fonctionnement

Portes : un signal sonore retentit et les feux de détresse clignotent pour indiquer le verrouillage ou le déverrouillage des portes. (Verrouillage : une fois ; déverrouillage : deux fois) Vitres latérales : un signal sonore retentit pour indiquer que les vitres latérales sont en fonctionnement.

Fonction de sécurité

Si aucune porte n'est ouverte dans les 60 secondes environ suivant le déverrouillage du véhicule, la fonction de sécurité verrouille de nouveau automatiquement le véhicule. (Toutefois, selon l'emplacement de la clé électronique, celle-ci peut être détectée comme se trouvant à l'intérieur du véhicule. Dans ce cas, le véhicule peut rester déverrouillé.)

Lorsque la porte ne peut pas être verrouillée par le capteur de verrouillage situé sur la surface de la poignée de porte

Si la porte ne peut toujours pas être verrouillée alors que le capteur de verrouillage situé sur la surface de la poignée de porte est touché avec un doigt, toucher le capteur avec la paume de la main.

Si vous portez des gants, retirez-les.

2024 Toyota Prius - When the door cannot be locked by the lock sensor on the surface of the door handle

Signal sonore de verrouillage des portes

Si une tentative de verrouillage des portes par la fonction d'accès est effectuée alors qu'une porte autre que celle que vous verrouillez est ouverte, un signal sonore retentit en continu pendant 5 secondes. Fermer complètement toutes les portes, puis verrouiller de nouveau le véhicule.

Conditions affectant le fonctionnement du système d'accès intelligent ou de la télécommande sans fil

Si le système d'accès intelligent ou la télécommande sans fil ne fonctionne pas correctement

  • Utiliser la clé mécanique pour verrouiller et déverrouiller les portes
  • Remplacer la pile de la clé par une pile neuve si elle est épuisée

Si la batterie 12 V est déchargée

Les portes ne peuvent pas être verrouillées ni déverrouillées à l'aide du système d'accès intelligent ou de la télécommande sans fil. Verrouiller ou déverrouiller les portes à l'aide de la clé mécanique.

Personnalisation

Les réglages (par exemple la fonction de déverrouillage à l'aide d'une clé) peuvent être modifiés.

(Fonctions personnalisables

AVERTISSEMENT

Lors de l'utilisation de la télécommande sans fil et de la commande des lève-vitres électriques

Avant d'actionner le lève-vitre électrique, vérifier qu'aucun passager ne risque d'avoir une partie du corps coincée dans la vitre latérale. Ne pas laisser non plus les enfants utiliser la télécommande sans fil. Les enfants et autres passagers peuvent se coincer dans le lève-vitre électrique.

Déverrouillage et verrouillage des portes depuis l'intérieur

À l'intérieur de la Toyota Prius 2024, vous pouvez déverrouiller et verrouiller les portes à l'aide des contacteurs de verrouillage situés sur les panneaux de porte intérieurs. Ces contacteurs comportent généralement des boutons ou des bascules permettant de verrouiller ou de déverrouiller toutes les portes d'une simple pression ou d'un simple basculement. De plus, chaque porte est équipée d'un bouton de verrouillage intérieur situé près de la poignée de porte. Ces boutons permettent de verrouiller rapidement la porte depuis l'intérieur, pour plus de sécurité et de confort pour les passagers. Ces dispositifs intérieurs offrent des moyens simples de contrôler l'accès au véhicule depuis l'habitacle, pour plus de sécurité et de facilité d'utilisation pour les occupants.

Utilisation des contacteurs de verrouillage des portes

Using the door lock switches - 2024 Toyota Prius
  1. Verrouille toutes les portes
  2. Déverrouille toutes les portes

Utilisation des boutons de verrouillage intérieurs

Using the inside lock buttons - 2024 Toyota Prius
  1. Verrouille la porte
  2. Déverrouille la porte

Les portes avant peuvent être ouvertes en tirant la poignée intérieure, même si les boutons de verrouillage sont en position verrouillée.

Verrouillage des portes avant depuis l'extérieur sans clé

  1. Placer le bouton de verrouillage intérieur en position verrouillée.
  2. Fermer la porte.

Sur la Toyota Prius 2024, vous pouvez verrouiller les portes avant depuis l'extérieur sans utiliser de clé physique grâce au système d'accès sans clé. Vérifiez simplement que la clé électronique (télécommande sans fil) se trouve à proximité du véhicule. Pour verrouiller les portes, appuyez sur le bouton de verrouillage de l'une des poignées de porte avant. Cette action active le mécanisme de verrouillage du véhicule sans clé traditionnelle, ce qui offre confort et sécurité à l'entrée comme à la sortie de la Prius.

La porte ne peut pas être verrouillée si le contacteur POWER est sur ACC ou ON, ou si la clé électronique est restée à l'intérieur du véhicule.

Selon la position de la clé électronique, la clé peut ne pas être détectée correctement et la porte peut être verrouillée.

Lorsque toutes les portes sont verrouillées avec la fonction d'accès ou la télécommande sans fil

  • Les portes ne peuvent pas être déverrouillées avec le contacteur de verrouillage des portes.
  • Les contacteurs de verrouillage des portes peuvent être réinitialisés en déverrouillant toutes les portes avec la fonction d'accès ou la télécommande sans fil.

Ouverture des portes depuis l'extérieur

Ouverture de la porte avant

Déverrouiller la porte, puis tirer la poignée de porte.

2024 Toyota Prius - Opening the front door

Ouverture de la porte arrière

Déverrouiller la porte, puis appuyer sur l'interrupteur d'ouverture de portede la poignée de porte pour ouvrir la porte.

Veiller à bien appuyer sur l'interrupteur d'ouverture de portesitué sur la face intérieure de la poignée de porte.

2024 Toyota Prius - Opening the rear door

Conditions de fonctionnement de l'interrupteur d'ouverture de la porte arrière

Lorsque toutes les conditions suivantes sont réunies :

  • La vitesse du véhicule est inférieure à 4 km/h
  • La porte est déverrouillée

Si une porte arrière ne peut pas être ouverte à l'aide de l'interrupteur d'ouverture de porte

Vérifier les points suivants :

  • La batterie 12 V n'est pas déchargée.
  • La porte est déverrouillée

Si une porte ne peut pas être ouverte à l'aide de l'interrupteur d'ouverture de porte, elle peut être ouverte à l'aide du bouton de déverrouillage manuel. Appuyer fermement sur le bouton jusqu'à ce que la porte s'ouvre.

2024 Toyota Prius - If a rear door cannot be opened using the door opener switch

Ouverture de la porte arrière avec le bouton de déverrouillage manuel par temps froid

Si le bouton de déverrouillage manuel est gelé par temps froid, son actionnement peut sembler plus dur.

Lorsque le véhicule subit un choc violent

En cas de choc violent subi par le véhicule, l'interrupteur d'ouverture de la porte arrière ne peut pas être actionné pendant environ 10 secondes. Dans ce cas, utiliser le bouton de déverrouillage manuel.

Si l'interrupteur d'ouverture de la porte arrière est actionné à répétition sur une courte période

Le système peut limiter le fonctionnement afin d'éviter la surchauffe. Dans ce cas, ne pas actionner l'interrupteur d'ouverture de la porte arrière. Le fonctionnement normal reprendra après un court instant.

Fonction de rappel de la banquette arrière

Premier rappel, pour éviter d'oublier des bagages ou autres objets sur la banquette arrière : lorsque le contact est coupé après l'une des conditions suivantes, un signal sonore retentit et un message s'affiche sur l'afficheur multi-informations pendant environ 6 secondes.

Par ailleurs, deuxième rappel : lorsque les portes sont verrouillées, un signal sonore retentit, les feux de détresse clignotent pendant quelques secondes et un message s'affiche sur l'afficheur multi-informations.

  • Le système hybride est mis en marche dans les 10 minutes environ suivant l'ouverture et la fermeture d'une porte arrière.
  • Une porte arrière a été ouverte puis fermée après la mise en marche du système hybride.

Le deuxième rappel ne s'activera pas si une porte arrière a été ouverte avant le verrouillage des portes.

Toutefois, si une porte arrière est ouverte puis fermée dans un délai d'environ 2 secondes, la fonction de rappel de la banquette arrière peut ne pas fonctionner.

La fonction de rappel de la banquette arrière considère que des bagages ou autres objets ont été placés sur la banquette arrière en se basant sur l'ouverture et la fermeture d'une porte arrière.

Par conséquent, selon la situation, la fonction de rappel de la banquette arrière peut ne pas fonctionner et vous pouvez tout de même oublier des bagages ou autres objets sur la banquette arrière, ou elle peut se déclencher inutilement.

Avertisseur sonore de porte ouverte

Si la vitesse du véhicule atteint 5 km/h, un signal sonore retentit pour indiquer qu'une ou plusieurs portes ou le capot (selon les modèles) ne sont pas complètement fermés.

La ou les portes ouvertes ou le capot sont affichés sur l'afficheur multi-informations.

Personnalisation

La fonction de rappel de la banquette arrière peut être activée ou désactivée.

AVERTISSEMENT

Pour prévenir un accident

Respectez les précautions suivantes pendant la conduite du véhicule.

Le non-respect de ces consignes peut entraîner l'ouverture d'une porte et l'éjection d'un occupant du véhicule, ce qui peut causer la mort ou des blessures graves

  • Assurez-vous que toutes les portes sont correctement fermées et verrouillées.
  • Ne tirez pas sur la poignée intérieure des portes pendant la conduite.

    Soyez particulièrement prudent avec les portes avant, car elles peuvent s'ouvrir même si les boutons de verrouillage intérieurs sont en position verrouillée.

  • Activez les sécurités enfants des portes arrière lorsque des enfants sont assis sur la banquette arrière.

Lors de l'ouverture ou de la fermeture d'une porte

Vérifiez l'environnement du véhicule, notamment si le véhicule est en pente, s'il y a suffisamment d'espace pour ouvrir la porte et si un vent fort souffle. Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte, tenez fermement la poignée de porte pour vous préparer à tout mouvement imprévu.

Sécurité enfant des portes arrière

La sécurité enfant des portes arrière de la Toyota Prius 2024 empêche l'ouverture des portes arrière depuis l'intérieur lorsque la sécurité est activée. Cette fonction de sécurité est conçue pour empêcher les enfants installés sur la banquette arrière d'ouvrir accidentellement les portes pendant que le véhicule roule. Pour activer la sécurité enfant, il suffit de basculer le commutateur situé sur le bord de la porte arrière. Lorsqu'elle est activée, les portes arrière ne peuvent être ouvertes que depuis l'extérieur à l'aide des poignées de porte, ce qui garantit la sécurité des jeunes passagers de la Prius.

2024 Toyota Prius - Rear door child-protector lock
  1. Déverrouillé
  2. Verrouillé

Ces sécurités permettent d'empêcher les enfants d'ouvrir les portes arrière. Appuyez sur le commutateur de chaque porte arrière pour verrouiller les deux portes arrière.

Systèmes de verrouillage et de déverrouillage automatique des portes

Les fonctions suivantes peuvent être activées ou désactivées. Pour les instructions de personnalisation, reportez-vous à la section

Fonction / Fonctionnement

Fonction de verrouillage des portes liée à la vitesse / Toutes les portes sont verrouillées automatiquement lorsque la vitesse du véhicule atteint environ 20 km/h ou plus.

Fonction de verrouillage des portes liée au levier de vitesses / Toutes les portes sont verrouillées automatiquement lorsque le levier de vitesses est placé dans une position autre que P.

Fonction de déverrouillage des portes liée au levier de vitesses / Toutes les portes sont déverrouillées automatiquement lorsque le levier de vitesses est placé en position P.

Fonction de déverrouillage des portes liée à la porte conducteur / Toutes les portes sont déverrouillées automatiquement lorsque la porte conducteur est ouverte dans un délai d'environ 45 secondes après la mise du contact sur OFF.