Trasporto
- Stivaggio di bagagli e carico
- Copertura del vano bagagli
- Pavimento del vano bagagli
- Dotazioni del vano bagagli
- Portapacchi sul tetto
Stivaggio di bagagli e carico
Sistemazione sicura dei bagagli nel veicolo
Prima della guida, tutti i bagagli, il carico, gli oggetti sciolti e gli accessori da viaggio devono essere sistemati in modo che non possano scivolare, ribaltarsi o spostarsi nell'abitacolo passeggeri. Un carico corretto è particolarmente importante sulla Volkswagen Taos, perché anche oggetti di piccole dimensioni possono diventare pericolosi durante una frenata brusca, una sterzata di emergenza o una collisione.
- Distribuisci i bagagli nel modo più uniforme possibile nel veicolo. Non coprire le bocchette di ventilazione, perché un'aerazione ostruita può ridurre il comfort e influire sulla circolazione dell'aria nell'abitacolo.
- Riponi sempre i bagagli e gli oggetti pesanti nel vano bagagli e collocali il più possibile in avanti nel vano ⇒
. - Rispetta il carico massimo per asse e il peso totale ammesso del veicolo ⇒ Dati tecnici.
- Fissa gli oggetti nel vano bagagli con funi di fissaggio adatte, cinghie di fissaggio o cinghie di tensionamento agli ancoraggi.
- Riponi in modo sicuro anche gli oggetti piccoli, tra cui bottiglie, attrezzi, dispositivi elettronici, cavi di ricarica, borse della spesa e altri oggetti sciolti.
- Se necessario, ribalta lo schienale del sedile posteriore e bloccalo saldamente prima di caricare oggetti lunghi.
- Se necessario, regolare la portata dei fari. I veicoli con regolazione dinamica della portata dei fari si regolano automaticamente.
- Adegua la pressione dei pneumatici in base al carico. Segui l'etichetta della pressione dei pneumatici ⇒ Controllo della pressione dei pneumatici.
Il carico pesante deve essere collocato il più possibile in basso e vicino allo schienale del sedile posteriore. Ciò aiuta a ridurre gli spostamenti nel vano bagagli e favorisce un comportamento del veicolo più prevedibile durante accelerazione, curve o frenata.
AVVERTENZA
Oggetti o animali non fissati o fissati in modo errato possono causare lesioni gravi o mortali in caso di manovre di guida e frenata improvvise o di collisione. Ciò vale in particolare se gli airbag si attivano e colpiscono gli oggetti, che possono quindi essere proiettati nell'abitacolo.
- Riponi sempre tutti gli oggetti in modo sicuro nel veicolo. Nel farlo, rispetta le disposizioni di legge.
- Colloca gli oggetti nell'abitacolo in modo che non entrino nella zona di attivazione dell'airbag durante la guida.
- Fissa gli animali con sistemi di ritenuta per veicoli adatti al loro peso e alle loro dimensioni.
- Tenere sempre chiusi i vani portaoggetti durante la guida.
- Non lasciare oggetti duri, pesanti o taglienti sciolti nei vani di stivaggio aperti, sulla superficie dietro lo schienale del sedile posteriore o sul cruscotto.
- Rimuovere dall'abbigliamento e dalle borse all'interno dell'abitacolo gli oggetti duri, pesanti o taglienti e riporli in modo sicuro.
Oggetti come computer portatili, attrezzi, bottiglie di vetro, attrezzatura sportiva e oggetti metallici non devono mai essere lasciati non fissati nell'abitacolo. In caso di urto, il loro peso e la loro velocità possono aumentare notevolmente e creare un grave rischio di lesioni.
AVVERTENZA
Se gli oggetti stivati nel veicolo costringono le persone ad assumere una posizione errata, in caso di manovre di guida e frenata improvvise o di incidente possono verificarsi lesioni gravi o mortali.
- Non stivare mai oggetti su un sedile se una persona lo deve utilizzare.
- Assicurarsi che ogni passeggero abbia spazio sufficiente per sedersi dritto, indossare correttamente la cintura di sicurezza e mantenere lo schienale nella posizione corretta.
AVVERTENZA
Durante il trasporto di oggetti pesanti, il comportamento su strada del veicolo può cambiare a causa dello spostamento del baricentro e lo spazio di frenata può aumentare. Carichi pesanti non stivati o non fissati correttamente possono modificare la maneggevolezza del veicolo, ad esempio se il carico scivola. Ciò può causare la perdita del controllo del veicolo e provocare lesioni gravi o mortali.
- Non sovraccaricare mai il veicolo. Sia il carico sia la sua distribuzione nel veicolo influiscono sul comportamento di guida e sull'efficacia della frenata.
- Distribuire sempre il carico in modo uniforme e il più in basso possibile nel veicolo.
- Fissare gli oggetti pesanti nel vano bagagli il più avanti possibile rispetto all'asse posteriore.
- Fissare tutti gli oggetti sciolti per impedire che scivolino.
- Adattare sempre velocità e stile di guida alla visibilità, alle condizioni meteorologiche, alla strada e al traffico.
- Accelerare con particolare cura e cautela.
- Evitare frenate brusche o manovre di guida improvvise.
- Frenare prima del solito se il veicolo è carico.
Quando la Volkswagen Taos è caricata per un viaggio, il conducente deve prevedere più tempo e spazio per la frenata. Un veicolo a pieno carico può comportarsi diversamente durante il cambio di corsia, in discesa, in curva o quando si reagisce a improvvisi movimenti del traffico.
AVVISO
Oggetti abrasivi sui lunotti posteriori possono causare danni, ad esempio ai fili riscaldanti del sistema di sbrinamento del lunotto.
- Non caricare il vano bagagli fino a un'altezza tale da far appoggiare gli oggetti contro il lunotto posteriore.
- Tenere bordi taglienti, superfici ruvide e carichi rigidi lontano dai vetri, dai pannelli di rivestimento e dagli elementi riscaldanti elettrici.
AVVISO
I sistemi di trasporto fissati allo spoiler posteriore possono danneggiare il veicolo.
- Non fissare un portapacchi o qualsiasi altro tipo di sistema di trasporto, ad esempio un portabiciclette, allo spoiler posteriore del veicolo.
Utilizzare solo sistemi di trasporto progettati per i punti di fissaggio corretti e approvati per il veicolo. Un portapacchi o un portatutto fissato in modo non corretto può danneggiare componenti della carrozzeria, generare rumori, allentarsi durante la marcia o compromettere la stabilità del veicolo.
Copertura del vano bagagli
Copertura del vano bagagli
Durante l'apertura e la chiusura del portellone posteriore, la copertura del vano bagagli viene sollevata o abbassata dalle cinghie di ritenuta collegate. Ciò consente di coprire il vano bagagli e di tenere gli oggetti riposti fuori dalla vista dall'esterno del veicolo.
La copertura del vano bagagli non è progettata per sostenere oggetti, nemmeno capi di abbigliamento leggeri ⇒
.
Sulla Volkswagen Taos, la copertura va considerata come un componente di rivestimento e di privacy, non come un ripiano. Anche piccoli oggetti appoggiati sopra possono scivolare in avanti, cadere nel vano bagagli o diventare pericolosi durante improvvisi movimenti del veicolo.
AVVERTENZA
Oggetti o animali sulla copertura del vano bagagli possono danneggiare la copertura stessa e causare lesioni gravi o mortali in caso di manovre di guida e frenata improvvise o di incidente.
- Non trasportare mai oggetti sulla copertura del vano bagagli.
- Non permettere mai agli animali di viaggiare sulla copertura del vano bagagli.
AVVISO
Una manipolazione errata della copertura del vano bagagli può causare danni.
- Non caricare il vano bagagli fino a un'altezza tale che la copertura prema sul carico quando il portellone è chiuso.
- Non chiudere mai il portellone quando il piano del vano bagagli è aperto o bloccato.
Se la copertura non si muove liberamente durante l'apertura o la chiusura del portellone, verificare che le cinghie di ritenuta siano collegate correttamente e che il carico sottostante non prema contro la copertura.
Montaggio e smontaggio della copertura del vano bagagli

Fig. 136 Nel vano bagagli: montaggio e smontaggio della copertura del vano bagagli (esempio generico).
Smontaggio della copertura del vano bagagli
1. Sganciare le cinghie di ritenuta superiori dal portellone, fig. 136 (frecce superiori).
2. Spingere la copertura del vano bagagli fuori dai supporti laterali dal basso, fig. 136 (frecce inferiori).
Durante lo smontaggio della copertura, guidarla con cura con entrambe le mani in modo che non cada, non si pieghi e non graffi il rivestimento interno. Riporla in un luogo pulito dove non possa essere calpestata o danneggiata da carichi pesanti.
Montaggio della copertura del vano bagagli
1. Premere la copertura del vano bagagli nei supporti laterali del vano bagagli, fig. 136 (frecce inferiori).
2. Agganciare le cinghie di ritenuta al portellone, fig. 136 (frecce superiori).
Dopo il montaggio, aprire e chiudere lentamente una volta il portellone per verificare che le cinghie di ritenuta sollevino e abbassino correttamente la copertura. Assicurarsi che la copertura sia appoggiata uniformemente nei supporti laterali e non interferisca con il portellone o con il carico.
Riposizionamento del coperchio del vano bagagli
A seconda dell'equipaggiamento, la copertura del vano bagagli smontata può essere riposta sotto il piano di carico variabile del vano bagagli. A tal fine, la copertura deve essere capovolta.
Prima di riporre la copertura sotto il piano del vano bagagli, rimuovere lo sporco sciolto e assicurarsi che non vi siano oggetti appuntiti appoggiati contro di essa. Una corretta conservazione protegge la copertura e mantiene ordinata l'area di carico quando è necessaria tutta l'altezza disponibile.
Pavimento del vano bagagli
Apertura e chiusura del piano del vano bagagli

Fig. 137 Nel vano bagagli: apertura del piano del vano bagagli.
Apertura del piano del vano bagagli
1. Afferrare l'apertura o la linguetta nel piano del vano bagagli, fig. 137 (freccia), e sollevare il piano del vano bagagli.
Sollevare il pannello del piano lentamente e mantenerlo sotto controllo durante l'apertura. Ciò aiuta a evitare che il pannello ricada, urti il carico o danneggi il rivestimento laterale del vano bagagli.
Chiusura del piano del vano bagagli
1. Riposizionare con cura il piano del vano bagagli nella posizione originale.
Prima di chiudere, verificare che nessun oggetto, cinghia, attrezzo o piccolo componente sia rimasto intrappolato sotto il pannello del pavimento del bagagliaio. Il pavimento del vano bagagli deve appoggiare in piano e in modo stabile nella sua posizione corretta.
AVVISO
Un uso improprio può danneggiare il pavimento del vano bagagli o il rivestimento del vano bagagli.
- Quando si chiude il pavimento del vano bagagli, guidarlo sempre con cura verso il basso e non lasciarlo cadere.
- Distribuire sempre il carico il più uniformemente possibile su tutta la superficie del pavimento del vano bagagli, per evitare di concentrare il peso in un unico punto.
- Non forzare la chiusura del pavimento del vano bagagli se carichi, attrezzi o accessori riposti impediscono che appoggi correttamente.
Sulla Volkswagen Taos, una distribuzione uniforme del carico aiuta a proteggere il pavimento del vano bagagli e mantiene il carico più stabile durante la marcia. Gli oggetti pesanti devono essere posizionati con cura, in modo che il pannello del pavimento e il rivestimento circostante non siano sottoposti a pressioni concentrate.
Dotazioni del vano bagagli
Ancoraggi di fissaggio

Fig. 138 Nel vano bagagli: punto di ancoraggio per il fissaggio del carico (esempio generico).
- Punti di ancoraggio.
I punti di ancoraggio nel vano bagagli servono a fissare oggetti sciolti e bagagli utilizzando cordini, cinghie di fissaggio o tenditori adatti, fig. 138. Hanno lo scopo di ridurre lo spostamento del carico durante la normale marcia, in curva, in frenata o in manovre improvvise.
Quando si fissa il carico, scegliere cinghie adatte al peso, alla forma e alla superficie del carico. Un oggetto fissato correttamente non deve poter scivolare liberamente sul pavimento del vano bagagli né spostarsi verso l'abitacolo passeggeri.
AVVERTENZA
Cinghie di ancoraggio o tenditori non adatti o danneggiati potrebbero rompersi durante una frenata o un incidente. Gli oggetti potrebbero essere scagliati nell'abitacolo causando lesioni gravi o mortali.
- Utilizzare solo punti di ancoraggio, cinghie di fissaggio e tenditori adatti e integri.
- Fissare cordini, cinghie di fissaggio e tenditori in diagonale e in tensione sugli oggetti posti sul pavimento del vano bagagli, e agganciarli saldamente ai punti di ancoraggio.
- Assicurarsi che il bordo superiore del carico si trovi sopra i punti di ancoraggio, specialmente con oggetti piatti.
- Rispettare le indicazioni relative al deposito del carico nel vano bagagli, in base alle dotazioni del veicolo.
- Non fissare mai un seggiolino per bambini ai punti di ancoraggio.
I punti di ancoraggio servono esclusivamente al fissaggio del carico. Non sono progettati per sostituire gli attacchi approvati per i seggiolini per bambini, le cinture di sicurezza o gli altri sistemi di sicurezza destinati ai passeggeri.
AVVERTENZA
I tenditori elastici devono essere tesi per essere agganciati ai punti di ancoraggio e sono quindi sotto tensione. Se un tenditore elastico sfila e rimbalza verso il corpo, i ganci ad esso collegati possono causare lesioni gravi.
- Proteggere occhi e viso durante il fissaggio e lo sgancio delle cinghie.
- Agganciare sempre per primi i tenditori elastici ai punti di ancoraggio nella parte anteriore del vano bagagli. Tirarli poi verso il bordo di carico. Agganciare i tenditori elastici ai punti di ancoraggio in modo che, in caso di sgancio, si allontanino dal corpo.
Non utilizzare dispositivi di fissaggio incrinati, sfilacciati, allungati, arrugginiti o piegati. Se un gancio della cinghia non è saldamente fissato al punto di ancoraggio, utilizzare un metodo di fissaggio diverso prima di mettersi in marcia.
Cinghie adatte e sistemi di fissaggio del carico sono disponibili presso un concessionario Volkswagen autorizzato o un centro di assistenza Volkswagen autorizzato. Volkswagen raccomanda di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato.
Ganci per borse della spesa

Fig. 139 Ganci portasacchetti a sinistra e a destra del vano bagagli.
Nel vano bagagli possono essere presenti ganci portasacchetti per appendere borse della spesa leggere. Questi ganci servono a mantenere in posizione verticale piccole borse leggere e a evitare che il contenuto si rovesci durante una guida tranquilla.
I ganci portasacchetti non sono ancoraggi per il carico. Non devono essere utilizzati per borse pesanti, attrezzi, bagagli, attrezzatura sportiva o qualsiasi oggetto che debba essere trattenuto saldamente.
AVVERTENZA
Bagagli o altri oggetti legati ai ganci portasacchetti possono staccarsi ed essere scagliati nell'abitacolo durante una frenata o un incidente. Ciò può far perdere il controllo del veicolo e causare lesioni gravi o mortali.
- Non utilizzare mai i ganci portasacchetti per fissare bagagli o oggetti.
- Appendere ai ganci portasacchetti del veicolo solo oggetti leggeri, con un peso massimo di 2,5 kg (circa 5,5 libbre).
Per gli oggetti più pesanti nel vano bagagli della Volkswagen Taos, utilizzare i punti di ancoraggio e le cinghie di fissaggio adatte invece dei ganci portasacchetti.
Apertura passante per il carico

Fig. 140 Nello schienale del sedile posteriore: passaggio bagagli verso il vano (esempio generico).

Fig. 141 Nel vano bagagli: lato posteriore del passaggio bagagli (esempio generico).
A seconda delle dotazioni del veicolo, nello schienale del sedile posteriore, dietro il bracciolo centrale, può essere presente un passaggio per il carico. Questa funzione consente di trasportare all'interno del veicolo oggetti lunghi e stretti, come sci o oggetti simili, mantenendo lo schienale del sedile posteriore in gran parte in posizione verticale.
Prima di utilizzare il passaggio, verificare che l'oggetto sia pulito, privo di spigoli vivi e abbastanza lungo da essere sostenuto in sicurezza. Gli oggetti lunghi non devono interferire con il conducente, con il selettore della marcia, con le cinture di sicurezza o con le posizioni di seduta sicure.
Apertura del passaggio dall'abitacolo
1. Ribaltare in avanti il bracciolo centrale ⇒ Bracciolo centrale.
2. Tirare la leva di sblocco nella direzione della freccia, fig. 140, e ribaltare completamente in avanti la copertura del passaggio bagagli ⇒
.
3. Aprire il portellone del bagagliaio.
Apertura del passaggio dal vano bagagli
1. Premere verso il basso la leva di sblocco nella direzione della freccia, fig. 141, e ribaltare in avanti la copertura.
2. Inserire gli oggetti lunghi dal lato del vano bagagli e farli scorrere in avanti attraverso il passaggio.
3. Se necessario, fissare gli oggetti con una cintura di sicurezza.
4. Chiudere il portellone del bagagliaio.
Quando si trasportano oggetti lunghi, posizionarli in modo che non possano spostarsi lateralmente né scivolare in avanti durante la frenata. Se l'oggetto ha spigoli vivi, avvolgere o proteggere le zone di contatto per aiutare a proteggere il rivestimento interno e le superfici dei sedili.
Chiusura dello sportellino passante
1. Ripiegare all'indietro il portellone del passaggio carico finché non scatta in posizione.
Sul lato del vano bagagli potrebbe essere presente un segno rosso. Questo segno non dovrebbe essere visibile ⇒
.
2. Chiudere il portellone.
3. Se necessario, ripiegare all'indietro il bracciolo centrale.
Dopo aver chiuso il portellone, verificare che sia completamente innestato. Un segno rosso visibile indica che il passaggio non è bloccato correttamente e non deve essere utilizzato come posto a sedere finché non viene fissato.
AVVERTENZA
Ripiegare e aprire il portellone del passaggio in modo non controllato o incauto può causare lesioni gravi o mortali.
- Non ripiegare mai in avanti o all'indietro il passaggio del vano bagagli durante la guida.
- Quando si ripiega il passaggio, assicurarsi che la cintura di sicurezza non resti intrappolata o danneggiata.
- Tenere mani, dita, piedi e altre parti del corpo lontani dal raggio di rotazione del passaggio quando lo si ripiega in avanti o all'indietro.
- Verificare sempre che il segno rosso sull'indicatore del dispositivo di blocco non sia visibile quando il passaggio è in posizione verticale. Un segno rosso indica che il passaggio del vano bagagli non è bloccato in posizione.
- Se il passaggio del vano bagagli è ripiegato o non è innestato in modo sicuro, su questo sedile non devono essere trasportati passeggeri, in particolare bambini.
Il passaggio deve essere aperto e chiuso solo a veicolo fermo. Prima di guidare, assicurarsi che i passeggeri siano lontani dalla copertura in movimento e che il carico sia fissato.
Traino di rimorchio tecnicamente non possibile
Informazioni sul traino di rimorchi
Il veicolo non è progettato per il traino di un rimorchio. Non è consentito installare successivamente alcun gancio di traino.
Per questa configurazione della Volkswagen Taos, il traino di un rimorchio non è tecnicamente supportato. Installare attrezzature di traino non previste dalla progettazione del veicolo può sovraccaricare i componenti, compromettere la sicurezza in caso di incidente, interferire con i sistemi di assistenza alla guida e causare danni strutturali.
AVVERTENZA
Il montaggio di un gancio di traino sul veicolo può causare danni al veicolo, incidenti e lesioni gravi o mortali durante la guida.
- Non montare mai un gancio di traino sul veicolo.
Se è necessaria una maggiore capacità di carico, utilizzare solo soluzioni di trasporto approvate e destinate al veicolo, e rispettare i limiti di carico indicati nei dati tecnici. Non tentare di utilizzare la struttura posteriore come punto di traino, a meno che il Manuale del proprietario non lo consenta espressamente per la situazione descritta.
Portapacchi sul tetto
Introduzione
A seconda del modello e della dotazione, il veicolo può essere predisposto per l'installazione di un sistema portapacchi sul tetto.
Oggetti grandi o ingombranti possono essere trasportati sul tetto del veicolo con un portapacchi approvato. Questo può essere utile per oggetti che non entrano in sicurezza nel vano bagagli, come sci, box da tetto, attrezzatura sportiva o altri carichi lunghi.
Se non si è sicuri che la Volkswagen Taos sia predisposta per l'installazione di un portapacchi sul tetto, rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato. Volkswagen consiglia di contattare un concessionario Volkswagen autorizzato o un centro di assistenza Volkswagen autorizzato prima di acquistare o montare qualsiasi sistema di trasporto applicato sul tetto.
Utilizzare solo portapacchi approvati da Volkswagen per il proprio veicolo. Un portapacchi correttamente approvato è progettato per adattarsi alla struttura del tetto, ai punti di fissaggio, ai limiti di carico e alla disposizione delle dotazioni del veicolo.
Non utilizzare né montare un portapacchi se non è approvato per il proprio veicolo. Un portapacchi non idoneo potrebbe non fissarsi in modo sicuro e può danneggiare il tetto, le barre portatutto, le guarnizioni, la verniciatura, l'antenna o altri componenti esterni.
AVVERTENZA
Quando si trasportano carichi grandi, pesanti, lunghi o piatti sul portapacchi, le caratteristiche di guida e l'aerodinamica del veicolo cambiano a causa del diverso baricentro e della maggiore resistenza al vento. Ciò può causare incidenti e lesioni gravi o mortali.
- Fissare sempre il carico correttamente con cinghie, funi o tenditori adatti e integri.
- Evitare manovre di guida e di frenata brusche e improvvise.
- Adattare sempre velocità e stile di guida alla visibilità, alle condizioni meteorologiche, alla strada e al traffico.
- Controllare il carico sul tetto prima di guidare e di nuovo durante i viaggi lunghi per assicurarsi che il carico non si sia spostato.
Un carico sul tetto può far reagire la Volkswagen Taos in modo diverso con vento laterale, in curva, durante i cambi di corsia o in caso di frenata decisa. Guidare con più dolcezza e mantenere una distanza maggiore, poiché il veicolo può risultare meno stabile con un peso posizionato in alto sopra l'abitacolo.
AVVERTENZA
Se l'uso di un portapacchi non è approvato per il proprio veicolo oppure è montato un portapacchi non compatibile con il veicolo, questo potrebbe staccarsi e cadere dal tetto durante la guida. Ciò può causare incidenti e lesioni gravi o mortali.
- Utilizzare solo portapacchi approvati da Volkswagen per il veicolo.
- Non montare portapacchi che non sono approvati per il proprio veicolo.
AVVISO
Installare qualsiasi tipo di portapacchi su un veicolo non approvato per il suo utilizzo può causare gravi danni.
- Non montare portapacchi che non sono approvati per il proprio veicolo.
Guidare con un portapacchi montato aumenta la resistenza aerodinamica del veicolo e quindi anche il consumo di carburante. Ciò riduce l'autonomia del veicolo. Questo vale per tutti i portapacchi e per tutti gli oggetti trasportati su di essi, come biciclette e sci.
Rimuovere il portapacchi quando non è più necessario. Ciò può ridurre il rumore del vento e la resistenza aerodinamica, migliorare l'efficienza dei consumi e contribuire a evitare un'usura non necessaria delle attrezzature montate sul tetto.
Montaggio del portapacchi
Leggere le informazioni introduttive e osservare le Avvertenze e le Note ⇒
e
Introduzione.
Per motivi di sicurezza, per trasportare in modo sicuro bagagli, biciclette, tavole da surf, sci, barche, box da tetto e oggetti simili sono necessari portapacchi specifici. I portapacchi progettati per le barre longitudinali del tetto sono spesso chiamati barre portapacchi. Queste barre fungono da supporto di base per il fissaggio dei sistemi di trasporto omologati sul tetto del veicolo.
Utilizzare esclusivamente portapacchi destinati al modello di veicolo, all'anno di produzione, al tipo di tetto e alla configurazione di equipaggiamento corretti, indicati dal relativo costruttore. Anche portapacchi dall'aspetto simile possono avere dimensioni di fissaggio, portate o componenti di montaggio diversi.
Volkswagen raccomanda di utilizzare ricambi originali Volkswagen o accessori originali Volkswagen, disponibili presso un concessionario Volkswagen autorizzato o un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato. Gli accessori originali sono progettati per funzionare con la struttura del veicolo e sono forniti con le corrette istruzioni di montaggio.
Montaggio delle barre portapacchi sulla barra longitudinale del tetto
Montare le barre portapacchi secondo le istruzioni di installazione fornite. Seguire la sequenza, le specifiche di serraggio, i segni di posizionamento e i controlli di sicurezza previsti dal produttore del portapacchi.
La base corrispondente può essere fissata dopo aver installato correttamente le barre portapacchi ⇒
.
Prima di caricare il carico, verificare che le barre portapacchi siano posizionate in modo uniforme e fissate saldamente. Il carico deve essere centrato il più possibile e fissato in modo che non possa scivolare, sollevarsi, ruotare o vibrare durante la marcia.
Rimuovere il portapacchi nelle seguenti situazioni
- Se il portapacchi non è più necessario.
- Prima di entrare in un autolavaggio automatico.
- Se l'altezza del veicolo supera il limite massimo, ad esempio in un garage, in un parcheggio multipiano, su un traghetto, su un ascensore per auto o in un passaggio basso.
Rimuovere le barre portapacchi non utilizzate dalla Volkswagen Taos contribuisce anche a ridurre il rumore del vento e la resistenza aerodinamica non necessaria. Può inoltre prevenire danni in luoghi con spazio libero limitato in altezza.
AVVISO
L'altezza del veicolo cambia quando è installato un portapacchi e quando sul portapacchi è fissato del carico. Il veicolo può subire gravi danni se si entra in passaggi con altezza ridotta, ad esempio sottopassi e garage.
- Confrontare l'altezza del veicolo con l'altezza libera del passaggio.
- Quando si verifica l'altezza libera, ricordarsi di includere l'altezza del portapacchi, del box da tetto, della bicicletta, del portasci o di qualsiasi altro carico montato.
AVVISO
Se componenti sul tetto del veicolo, a seconda dell'equipaggiamento, ad esempio l'antenna del tetto, e il campo di movimento del portellone posteriore vengono ostacolati dal portapacchi e dal bagaglio, il veicolo può subire danni.
- Assicurarsi che il portapacchi sia posizionato correttamente sul tetto e che non interferisca con alcun componente del veicolo.
- Dopo aver installato il portapacchi o il carico, aprire con cautela il portellone posteriore per verificare che non tocchi il carico.
Prima di iniziare un viaggio, verificare lo spazio libero attorno all'antenna del tetto, al portellone posteriore, alle barre longitudinali, alle guarnizioni e a qualsiasi accessorio montato. Il carico che si sposta all'indietro o lateralmente può danneggiare il veicolo o allentare il sistema portapacchi.
AVVERTENZA
Fissare in modo errato il portapacchi e la base o utilizzarli in modo non corretto può far sì che il bagaglio o l'intero sistema si stacchino dal tetto del veicolo. Ciò può causare incidenti e lesioni gravi o mortali.
- Montare sempre correttamente il portapacchi e la base secondo le istruzioni del costruttore.
- Fissare il portapacchi solo nei punti previsti.
- Montare sempre correttamente i supporti speciali per biciclette, sci, tavole da surf ecc., secondo le istruzioni di installazione del costruttore.
- Utilizzare il portapacchi e la base solo se sono integri e fissati correttamente.
- Controllare i punti di fissaggio del portapacchi prima di iniziare il viaggio e, se necessario, serrarli nuovamente dopo un breve tratto.
- Nei viaggi lunghi, controllare i collegamenti filettati e le viti di fissaggio ad ogni sosta.
- Non effettuare modifiche o riparazioni al portapacchi o alla base.
Dopo aver caricato il portapacchi, percorrere un breve tratto e fermarsi in un luogo sicuro per controllare i fissaggi, le cinghie e la posizione del carico. Se qualcosa si è allentato, spostato o ha iniziato a vibrare, correggerlo prima di proseguire.
Un portapacchi montato sul tetto aumenta la resistenza aerodinamica e quindi può ridurre l'autonomia del veicolo.
Per ottenere i migliori risultati, mantenere il carico sul tetto il più basso e compatto possibile, rimuovere i portapacchi vuoti dopo l'uso ed evitare di trasportare sul tetto peso inutile. Questo contribuisce a mantenere la stabilità di guida, il comfort, il consumo di carburante e l'efficienza complessiva.
Caricamento del portapacchi
Leggere le informazioni introduttive e rispettare le Avvertenze e le Avvisi ⇒
e
Introduzione.
Carico massimo ammesso sul tetto
Il carico massimo consentito sul tetto è di 75 kg (165 lbs), oppure di 50 kg (110 lbs) per i veicoli con tetto panoramico apribile e scorrevole. Questo limite comprende tutto ciò che viene trasportato sul tetto, non solo il carico vero e proprio.
Il carico sul tetto è costituito dal peso complessivo del portapacchi, delle barre portapacchi, di qualsiasi supporto montato e di tutti gli oggetti fissati sul portapacchi ⇒
.
Verificare sempre il peso del portapacchi e degli oggetti da trasportare. Pesare gli oggetti se necessario, soprattutto prima di trasportare biciclette, box da tetto, attrezzature sportive, utensili o altri carichi pesanti.
Quando si utilizza un portapacchi con un limite di carico inferiore al limite del tetto del veicolo, non caricare il portapacchi fino al carico massimo consentito sul tetto del veicolo. In questo caso, il valore di carico inferiore indicato nella guida di installazione del portapacchi è il limite da rispettare.
Per la Volkswagen Taos, il carico sul tetto deve essere considerato insieme al carico complessivo del veicolo. Passeggeri, bagagli all'interno dell'abitacolo, accessori e carico sul tetto contribuiscono al carico totale che influisce su manovrabilità, frenata e stabilità.
Distribuzione del carico
Distribuire il carico uniformemente e fissarlo correttamente ⇒
.
Posizionare gli oggetti più pesanti il più in basso e al centro possibile sul portapacchi del tetto. Evitare di caricare un lato più dell'altro, perché un carico sul tetto non uniforme può rendere il veicolo meno stabile in curva, durante il cambio di corsia o con vento laterale.
Verifica che tutto sia fissato correttamente
Dopo aver montato il portapacchi sul tetto, percorrere un breve tratto e poi controllare tutti i fissaggi. Continuare a controllarli regolarmente.
Durante i viaggi lunghi, controllare il portapacchi, le cinghie, i blocchi, i punti di fissaggio e la posizione del carico ad ogni sosta. La pressione del vento e le vibrazioni della strada possono allentare le cinghie o spostare il carico, anche quando tutto sembrava fissato correttamente all'inizio del viaggio.
AVVERTENZA
Superare il carico massimo consentito sul tetto può causare incidenti, danni al veicolo e lesioni gravi o mortali.
- Non superare mai il carico massimo specificato sul tetto, il peso massimo ammesso sull'asse e il peso totale massimo ammesso del veicolo.
- Non superare il limite di carico del portapacchi, anche se il carico sul tetto è inferiore al limite del veicolo.
- Nel calcolo del carico sul tetto, includere il peso del portapacchi, del supporto e di tutti i dispositivi di fissaggio.
AVVERTENZA
Se bagagli non fissati correttamente o allentati cadono dal portapacchi, possono verificarsi incidenti e lesioni gravi o mortali.
- Utilizzare solo punti di ancoraggio, cinghie di fissaggio e tenditori adatti e integri.
- Verificare che le cinghie non possano sbattere, allentarsi o toccare le superfici verniciate, i vetri, l'antenna del tetto o il portellone posteriore.
Il carico sul tetto modifica la risposta della Volkswagen Taos allo sterzo e alla frenata. Guidare con dolcezza, evitare manovre brusche, ridurre la velocità quando necessario e prestare particolare attenzione con vento forte, in autostrada e quando si sorpassano veicoli di grandi dimensioni.
AVVISO
Se il portellone posteriore urta il carico sul tetto, il veicolo può subire danni.
- Assicurarsi che il portellone posteriore non urti il carico sul tetto durante l'apertura.
- Dopo aver caricato il portapacchi, aprire con cautela il portellone posteriore per verificare che vi sia spazio sufficiente.
Verificare inoltre l'altezza totale del veicolo prima di entrare in garage, parcheggi multipiano, traghetti, autolavaggi o sottopassi bassi. Box da tetto, biciclette, sci e altre attrezzature montate possono aumentare sensibilmente l'altezza del veicolo.