Engines

Timing belt work

~2min read
На 4-цилиндровом двигателе кожух зубчатого ремня снимается после ослабления обеих

On the 4-cylinder engine, the timing belt cover is removed after loosening both retaining clips.

Снятие защитного кожуха зубчатого ремня ГРМ 5-цилиндрового двигателя после ослабления

Remove the timing belt cover of the 5-cylinder engine after loosening both retaining clips (arrows).

В 6-цилиндровом двигателе защитный кожух зубчатого ремня ГРМ также закреплен

On the 6-cylinder engine, the timing belt cover is also secured with retaining clips (arrows). To remove the right half of the cover, additionally remove the poly-V belt tensioner roller (large bolt with internal hex).

Зубчатый ремень ГРМ (2) 4-цилиндрового двигателя натянут правильно, если его

The timing belt (2) of the 4-cylinder engine is correctly tensioned if it can be twisted 90° between the camshaft timing belt sprocket (1) and the intermediate shaft sprocket (position (3) indicates the position).


Check the timing belt tension on the 5-cylinder engine (illustration left) and the 6-cylinder engine (illustration right) in the same way as already described in the caption for the 4-cylinder engine illustration. The timing belts must be tensioned so that they can be twisted 90°. The illustrations show the check points.

Здесь показан термочувствительный натяжной ролик 5-цилиндрового двигателя.

Shown here is the thermostatic tensioner roller of the 5-cylinder engine.


1 and 3 – mounting bolts;
2 – hex, into which the wrench is inserted when tensioning the timing belt;
4 – thermo-element;
5 – mounting bolt for tensioner roller (6).


Left: timing belt tensioner roller of the 4-cylinder engine:

1 – clamping bolt;
2 – the timing belt tensioning tool can be placed here. The arrow shows the direction to turn to tension the belt.


Right: the tensioner roller (arrow) of the 6-cylinder engine is located at the front right on the cylinder block.

Слева: при работе с 4-цилиндровым двигателем при установке зубчатого ремня маркировка

Left: on the 4-cylinder engine, when installing the timing belt, the mark on the intermediate shaft gear and the mark on the V-belt pulley (indicated by arrows) must be aligned.


Right: the marks on the camshaft timing belt sprocket (2) must align with the arrow mark (1) on the rear of the timing belt cover.

В 5-цилиндровом двигателе отметка распределительного вала ВМТ первого цилиндра

On the 5-cylinder engine, the camshaft TDC mark for cylinder 1 is located on the back side of the timing belt sprocket. The rear of the timing belt cover has a slot (arrow) through which you can check that the mark is exactly at the upper edge of the cylinder head cover.


On the 5-cylinder engine, TDC marks are also located on the crankshaft pulleys. Positions (1) and (2) show the marks with the timing belt cover installed; positions (3) and (4) show the TDC position with the timing belt cover removed.

Слева: рисунок показывает, как нужно устанавливать у 6-цилиндрового двигателя

Left: the illustration shows how to install special tool 3243 on the 6-cylinder engine to lock the camshafts at TDC.


Right: the illustration shows tool 3242 and the point in the crankcase where it must be screwed in to lock the crankshaft.

Снятие шестерни зубчатого ремня распределительного вала с ослабленным стопорным

Removing the camshaft timing belt sprocket with the locking bolt loosened, using a puller with claws.


The valves are driven, as already mentioned, by the camshaft timing belt. It turns the camshaft at half the crankshaft speed. The timing belt also drives: the coolant pump (models with 5- and 6-cylinder engines) and the intermediate shaft (models with 4-cylinder engines).

Test yourself

A quick Audi 80 quiz: every answer comes with an explanation and a link to the manual page.