Manuel d'utilisation

Généralités

~2min de lecture

* Les éléments marqués d'un astérisque dans cette section désignent les accessoires spéciaux, les équipements optionnels ou les versions destinées aux modèles d'exportation. Tous les modèles et versions proposés par BMW à la clientèle sont décrits.

Caractéristiques

Carburant

Moteurs à essence

Essence sans plomb d'un indice d'octane au moins égal à 95 (moteurs équipés d'un catalyseur).
Essence sans plomb ou au plomb d'un indice d'octane au moins égal à 95 (moteurs sans catalyseur).
L'utilisation d'essence d'un indice d'octane au moins égal à 91 est autorisée ; toutefois, la puissance du moteur diminue et la consommation augmente.

Moteurs diesel

Gazole automobile (et non gazole marin ou de chauffage), en été ou en hiver, dont la teneur en soufre ne dépasse pas 0,5 %. N'utilisez pas de biodiesel ni d'ester méthylique d'huile de colza.
Le préchauffage du carburant dans le filtre empêche le gazole de se figer pendant la conduite.
N'utilisez pas d'additifs spéciaux destinés à réduire la viscosité du carburant.

Lorsque la température extérieure descend en dessous de -9 °C, ajoutez du kérosène au gazole d'été (en % du volume total).

De -9 à -15 °C 10%
De -15 à -25 °C 30%
En dessous de -25 °C 50%

Lorsque la température extérieure descend en dessous de -20 °C, ajoutez un additif abaisseur de viscosité ou du kérosène au gazole d'hiver (en % du volume total).

De -20 à -26 °C 10%
De -26 à -31 °C 30%
En dessous de -31 °C 50%

Exceptionnellement, l'ajout jusqu'à 30 % d'essence à faible indice d'octane (sans plomb pour les véhicules équipés d'un catalyseur) au gazole est autorisé.

Consommation de carburant, émissions de CO2

La consommation de carburant est déterminée selon une méthode d'essai unique (93/116/CE) et ne correspond pas à la consommation moyenne en exploitation, qui dépend de nombreux facteurs, notamment du style de conduite, de la charge du véhicule, de l'état de la chaussée, de l'intensité du trafic, des conditions météorologiques, de la pression des pneumatiques, etc. La puissance du moteur, ou la part de celle-ci utilisée pour le déplacement du véhicule (en configuration de série), est mesurée dans les conditions définies par les normes 80/1269/CE ou DIN 70 020, qui fixent également les écarts admissibles. Certains équipements optionnels (barres de toit, pneumatiques larges, rétroviseurs supplémentaires, etc.) peuvent influencer sensiblement la consommation de carburant, car ils modifient généralement la masse et le coefficient de résistance aérodynamique du véhicule.

Габаритные размеры автомобиля

Dimensions du véhicule
Весовые характеристики

Masses

Если Вы используете указанную допустимую массу буксируемого груза при

Si vous utilisez la charge remorquable maximale indiquée sur des routes présentant une pente allant jusqu'à 12 % et que vous souhaitez en même temps charger le véhicule jusqu'à la masse totale autorisée, il est recommandé d'éviter les pentes supérieures à 10 %.

Performances et capacité de remorquage
Шины и диски колес

Pneumatiques et jantes

Pour les données, reportez-vous aux Caractéristiques du chapitre Entretien courant et maintenance.

* La pression de gonflage requise est également indiquée sur l'étiquette située sur le montant de porte côté conducteur.

La pression indiquée correspond à des pneumatiques froids. Après un long trajet, la pression des pneumatiques augmente de 0,2 à 0,4 bar. Tenez-en compte et ne dégonflez pas les pneumatiques. La pression des pneumatiques hiver est généralement supérieure de 0,2 bar. Lorsque le véhicule est équipé de pneumatiques hiver, la vitesse peut être limitée. Le conducteur doit en être informé.

Les boulons de fixation des roues dotées de jantes en alliage léger ne doivent pas être utilisés pour fixer des jantes en acier, et inversement.

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW 1 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.