Manuel d'utilisation

Systèmes de chauffage et de ventilation

~4min de lecture

1 — подача воздуха к ветровому стеклу и боковым стеклам
1 — alimentation en air du pare-brise et des vitres latérales
2 — alimentation en air vers le haut du corps (les molettes permettent d'ouvrir et de fermer progressivement l'arrivée d'air, et les becs permettent de modifier la direction du flux d'air entrant dans l'habitacle)
3 — alimentation en air vers les pieds à l'avant de l'habitacle (des buses identiques sont également présentes à l'arrière de l'habitacle)
4 — réglage de la température pour le côté gauche de l'habitacle
5 — commande de répartition de l'air :
• vers les vitres
• vers le haut du corps
• vers les pieds
(toutes les positions intermédiaires sont possibles)
6 — commande du débit d'air (le chauffage et la ventilation fonctionnent lorsque le ventilateur est en marche)
7 — réglage de la température pour le côté droit de l'habitacle
8 — touche de activation du dégivrage de la lunette arrière
9 — touche de activation du mode recyclage

Температура
Température

Le conducteur et le passager avant peuvent sélectionner la température souhaitée pour leur côté de l'habitacle. Les graduations de l'échelle servent de repère pour le choix de la température dans l'habitacle. Il est recommandé de régler la température sur 22 °C. Après le démarrage, la température sélectionnée est atteinte très rapidement et maintenue à un niveau constant.

Распределение воздуха
Répartition de l'air

Vous pouvez diriger l'air entrant dans l'habitacle vers les vitres, vers le haut du corps et vers les pieds. Toutes les positions intermédiaires sont possibles. Si l'air est dirigé vers les pieds, une petite quantité d'air est également envoyée vers les vitres afin d'empêcher leur buée. Le réglage standard recommandé est la position « 6 heures » (voir l'illustration).

Подача воздуха
Débit d'air

Le débit d'air se règle progressivement. Le chauffage et la ventilation sont d'autant plus efficaces que le débit d'air est élevé. En position 0, le ventilateur et le chauffage sont à l'arrêt. En position 0, l'arrivée d'air peut être entièrement coupée à l'aide de la touche du mode recyclage.

Обогрев заднего стекла
Dégivrage de la lunette arrière

Lorsque le dégivrage de la lunette arrière est activé, le voyant de contrôle s'allume. Le dégivrage de la lunette arrière s'arrête automatiquement.

Рециркуляционный режим
Mode recyclage

En cas d'odeurs désagréables provenant de l'air extérieur, vous pouvez couper son arrivée dans l'habitacle. Dans ce cas, le système n'utilise que l'air présent dans l'habitacle.

Si votre véhicule est équipé d'un volant multifonction avec touche de mode recyclage, vous pouvez également commander ce mode depuis le volant (reportez-vous à la section Commandes et instruments).
Si les vitres se couvrent de buée en mode recyclage, désactivez ce mode.

Ventilation sans courants d'air

Вы можете отрегулировать поступление воздуха к верхней части тела в

Vous pouvez régler l'arrivée d'air vers la partie supérieure du corps selon vos besoins.
Avec les molettes crantées 1, vous pouvez ouvrir et fermer progressivement les déflecteurs. Les leviers 2 vous permettent de modifier la direction de l'air entrant dans l'habitacle. La molette crantée 3 vous permet d'ajouter à l'air destiné à la partie supérieure du corps plus ou moins d'air froid.
Rotation vers le repère bleu - plus froid
Rotation vers le repère rouge - plus chaud

Le réglage des déflecteurs à l'arrière de l'habitacle s'effectue de la même manière que décrit ci-dessus. L'air entrant n'est pas réchauffé.

Filtre d'habitacle

Le filtre d'habitacle retient les particules de poussière et le pollen présents dans l'air extérieur aspiré. Il est remplacé lors de l'entretien. Le besoin de remplacement anticipé du filtre peut être déterminé par une baisse notable du débit d'air maximal.

Ventilation rapide en été

1. Регуляторами температуры выберите приятную для Вас температуру в салоне,
1. Sélectionnez à l'aide des commandes de température la température agréable dans l'habitacle, par exemple 22 °C.
2. Placez la commande de répartition d'air sur la position.
3. Placez la commande de ventilateur en position extrême droite.
4. Ouvrez les buses de soufflage vers la partie supérieure du corps.
5. Placez la molette crantée 3 sur le repère bleu (froid), voir ci-dessus.

Réchauffement rapide de l'habitacle en hiver



1. Sélectionnez à l'aide des commandes de température la température agréable dans l'habitacle, par exemple 22 °C.
2. Placez la commande de répartition d'air sur la position.
3. Placez la commande de ventilateur sur la position correspondant au débit d'air maximal.
4. Fermez les buses de soufflage à l'arrière de l'habitacle.

Chauffage en hiver
Si les vitres sont givrées ou embuées, il est recommandé de procéder au réglage suivant :

1. Регуляторами температуры выберите приятную для Вас температуру, например
1. Sélectionnez à l'aide des commandes de température la température agréable, par exemple 22 °C.
2. Placez la commande de répartition d'air sur la position.
3. Placez la commande de ventilateur sur la position correspondant à un débit d'air moyen.
4. Fermez les buses de soufflage à l'arrière de l'habitacle.

Dégivrage et séchage des vitres
1. Sélectionnez à l'aide des commandes de température la température agréable dans l'habitacle, par exemple 22 °C.
2. Placez la commande de répartition d'air sur la position.
3. Placez la commande de ventilateur en position extrême droite.
4. Fermez les buses de soufflage à l'arrière de l'habitacle.
5. Pour dégivrer la lunette arrière, activez son chauffage.

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW 1 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.