Valeurs de référence pour le diagnostic de dysfonctionnement
Description
La valeur de spécification (SP) indique la tolérance de la valeur affichée dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » de CONSULT pendant le fonctionnement normal du système de commande moteur. Lorsque la valeur de « SPEC » du mode « DATA MONITOR » se trouve dans la valeur SP, le système de commande moteur est confirmé OK. Lorsque la valeur de « SPEC » du mode « DATA MONITOR » ne se trouve PAS dans la valeur SP, le système de commande moteur peut présenter un ou plusieurs dysfonctionnements.
La valeur SP sert à détecter les anomalies pouvant affecter le système de commande moteur, sans allumer le témoin MIL.
La valeur SP sera affichée pour les trois éléments suivants :
- B/FUEL SCHDL (largeur d'impulsion d'injection de carburant programmée dans l'ECM avant toute correction apprise embarquée)
- A/F ALPHAB1 (valeur moyenne du coefficient de correction de richesse air/carburant par cycle)
- MAS A/F SEB1 (tension de signal du débitmètre d'air massique)
Vérification du fonctionnement du composant
1.DÉMARRAGE
- S'assurer que toutes les conditions suivantes sont remplies.
- Distance parcourue par le véhicule : plus de 5 000 km (3 107 miles)
- Pression barométrique : 98,3 à 104,3 kPa (1,003 à 1,064 kg/cm², 14,25 à 15,12 psi)
- Température ambiante : 20 à 30 °C (68 à 86 °F)
- Température du liquide de refroidissement moteur : 75 à 95 °C (167 à 203 °F)
- Boîte de vitesses : à température de fonctionnement
- Charge électrique : non appliquée
- Régime moteur : ralenti
>> PASSEZ À 2.
2.EFFECTUER « SPEC » DU MODE « DATA MONITOR »
Avec CONSULT
REMARQUE : effectuer « SPEC » du mode « DATA MONITOR » en affichage à l'échelle maximale.
- Effectuez EC, « Work Procedure ».
- Sélectionner « B/FUEL SCHDL », « A/F ALPHAB1 » et « MAS A/F SEB1 » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » avec CONSULT.
- Assurez-vous que les éléments surveillés sont dans la valeur SP.
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >> FIN
NON >> Passer à EC, « Diagnosis Procedure ».
Procédure de diagnostic
SÉQUENCE GÉNÉRALE


PROCÉDURE DÉTAILLÉE
1.VÉRIFIER « A/F ALPHAB1 »
Avec CONSULT
- Démarrer le moteur.
- Vérifier que les conditions de test sont remplies. Se reporter à EC, « Component Function Check ».
- Sélectionner « A/F ALPHAB1 » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
REMARQUE : vérifier « A/F ALPHAB1 » pendant environ 1 minute, car la valeur peut fluctuer. Le résultat est NOK si l'indication sort de la valeur SP, même légèrement.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> ALLER À 17.
NON1 >> Inférieure à la valeur SP : ALLER À 2.
NON2 >> Supérieure à la valeur SP : ALLER À 3.
2.VÉRIFIER « B/FUEL SCHDL »
Sélectionner « B/FUEL SCHDL » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> PASSEZ À L'ÉTAPE 4.
NON >> Supérieure à la valeur SP : ALLER À 19.
3.VÉRIFIER « B/FUEL SCHDL »
Sélectionner « B/FUEL SCHDL » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> ALLER À 6.
NON1 >> Supérieure à la valeur SP : ALLER À 6.
NON2 >> Inférieure à la valeur SP : ALLER À 25.
4.VÉRIFIER « A/F ALPHAB1 »
- Coupez le moteur.
- Débrancher le tuyau PCV, puis le boucher.
- Démarrer le moteur.
- Sélectionner « A/F ALPHAB1 » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> ALLER À 5.
NON >> ALLER À 6.
5. VIDANGER L'HUILE MOTEUR
- Coupez le moteur.
- Vidanger l'huile moteur.
REMARQUE : ce symptôme peut apparaître lorsqu'une quantité importante d'essence se mélange à l'huile moteur à cause des conditions de conduite (par exemple lorsque la température de l'huile moteur n'atteint pas une valeur suffisante en raison d'un trajet trop court en hiver). Le symptôme ne sera plus détecté après une vidange d'huile moteur ou un changement des conditions de conduite.
>> FIN DE LA VÉRIFICATION
6. VÉRIFIER LA PRESSION DE CARBURANT
Vérifier la pression de carburant. (Se reporter à EC, « Work Procedure ».)
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >> ALLEZ À 9.
NON1 >> Pression de carburant trop élevée : remplacer le filtre à carburant et l'ensemble pompe à carburant (se reporter à FL5, « Exploded View »), puis ALLER À 8.
NON2 >> Pression de carburant trop basse : ALLER À 7.
7.IDENTIFIER LA PIÈCE DÉFECTUEUSE
Vérifier l'absence d'obstruction dans les flexibles et les conduites de carburant
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >> Remplacer le filtre à carburant et l'ensemble pompe à carburant (se reporter à FL, « Vue éclatée »), puis ALLER À 8.
NON >> Réparer ou remplacer, puis ALLER À 8.
8.VÉRIFIER "A/F ALPHAB1"
- Démarrer le moteur.
- Sélectionner « A/F ALPHAB1 » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON >> PASSEZ À 9.
9.EFFECTUER LE TEST D'ÉQUILIBRAGE DES CYLINDRES
- Effectuer "POWER BALANCE" en mode "ACTIVE TEST".
- Vérifier que chaque cylindre provoque une baisse momentanée du régime moteur.
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >> ALLER À 12.
NON >> ALLER À 10.
10.IDENTIFIER LA PIÈCE DÉFECTUEUSE
Vérifier les points suivants.
- Bobine d'allumage et son circuit (se reporter à EC, « Contrôle des composants (bobine d'allumage avec transistor de puissance) ».)
- Injecteur de carburant et son circuit (se reporter à EC, « Contrôle des composants ».)
- Fuite d'air à l'admission
- Pression de compression basse (se reporter à EM, « Contrôle ».)
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >> Remplacer l'injecteur de carburant (se reporter à EM, « Dépose et pose »), puis ALLER À 11.
NON >> Réparer ou remplacer la pièce défectueuse, puis ALLER À 11.
11.VÉRIFIER "A/F ALPHAB1"
- Démarrer le moteur.
- Sélectionner « A/F ALPHAB1 » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON >> PASSER à l'étape 12.
12.CONTRÔLER LE FONCTIONNEMENT DU CAPTEUR A/F 1
Effectuer toutes les PROCÉDURES DE CONFIRMATION DTC relatives au capteur A/F 1.
- Pour le DTC P0130, se reporter à EC, « Logique DTC ».
- Pour le DTC P0131, se reporter à EC, « Logique DTC ».
- Pour le DTC P0132, se reporter à EC, « Logique DTC ».
- Pour les DTC P2096 et P2097, se reporter à EC, « Logique DTC ».
Un DTC est-il détecté ?
OUI >> ALLER À 15.
NON >> ALLER À 13.
13.CONTRÔLER LE CIRCUIT DU CAPTEUR A/F 1
Effectuer la PROCÉDURE DE DIAGNOSTIC correspondant au DTC.
>> ALLER À 14.
14.VÉRIFIER "A/F ALPHAB1"
- Démarrer le moteur.
- Sélectionner « A/F ALPHAB1 » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON >> ALLER À 15.
15.DÉBRANCHER ET REBRANCHER LE CONNECTEUR DU FAISCEAU DU CALCULATEUR ECM
- Coupez le moteur.
- Débranchez le connecteur du faisceau du calculateur moteur (ECM).
- Vérifier que les broches et le connecteur ne sont pas endommagés, puis les rebrancher.
>> ALLER À 16.
16.VÉRIFIER "A/F ALPHAB1"
- Démarrer le moteur.
- Sélectionner « A/F ALPHAB1 » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON >> Détecter la pièce défectueuse selon EC, « Tableau des symptômes ».
17.VÉRIFIER "B/FUEL SCHDL"
Sélectionner « B/FUEL SCHDL » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON1 >> Supérieure à la valeur SP : ALLER À 18.
NON2 >> Inférieure à la valeur SP : ALLER À 25.
18.IDENTIFIER LA PIÈCE DÉFECTUEUSE
- Rechercher la cause d'un frottement moteur excessif. Se reporter à ce qui suit.
- Rechercher la cause d'une combustion insuffisante. Se reporter à ce qui suit.
>> Réparer ou remplacer la pièce défectueuse, puis PASSER à l'étape 30.
19.CONTRÔLER LE SYSTÈME D'ADMISSION
Rechercher la cause d'un débit d'air irrégulier au niveau du débitmètre d'air. Voir ci-dessous.
- Conduits d'air écrasés
- Joint défectueux de l'élément du filtre à air
- Encrassement inégal de l'élément du filtre à air
- Spécification incorrecte du système d'admission d'air
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >> ALLER À 21.
NON >> Réparer ou remplacer la pièce défectueuse, puis PASSER à l'étape 20.
20.VÉRIFIER "A/F ALPHAB1" ET "B/FUEL SCHDL"
Sélectionner "A/F ALPHAB1" et "B/FUEL SCHDL" dans "SPEC" du mode "DATA MONITOR", puis s'assurer que chaque indication est comprise dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON >> "B/FUEL SCHDL" est supérieur et "A/F ALPHAB1" est inférieur à la valeur SP : ALLER À 21.
21.DÉBRANCHER ET REBRANCHER LE CONNECTEUR DU FAISCEAU DU DÉBITMÈTRE D'AIR MASSIQUE
- Coupez le moteur.
- Débrancher le connecteur du faisceau du débitmètre d'air massique.
- Vérifier que les broches et le connecteur ne sont pas endommagés, puis les rebrancher.
22.VÉRIFIER "A/F ALPHAB1"
- Démarrer le moteur.
- Sélectionner « A/F ALPHAB1 » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> Détecter la pièce défectueuse du circuit du débitmètre d'air massique et la réparer. Se reporter à EC, « Logique DTC ». Puis ALLER À 29.
NON >> PASSER à l'étape 23.
23.VÉRIFIER "MAS A/F SEB1"
Sélectionner "MAS A/F SEB1" dans "SPEC" du mode "DATA MONITOR", puis s'assurer que l'indication est comprise dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> ALLER À 24.
NON >> Supérieure à la valeur SP : remplacer le débitmètre d'air massique (se reporter à EM, « Dépose et pose »), puis ALLER À 29.
24.REMPLACER LE CALCULATEUR ECM
- Remplacer l'ECM. Se reporter à EC, « Dépose et pose ».
- Effectuez EC, « Work Procedure ».
>> PASSER à l'étape 29.
25. CONTRÔLER LE CIRCUIT D'ADMISSION
Rechercher la cause d'un débit d'air irrégulier au niveau du débitmètre d'air. Voir ci-dessous.
- Conduits d'air écrasés
- Joint défectueux de l'élément du filtre à air
- Encrassement inégal de l'élément du filtre à air
- Spécification incorrecte du système d'admission d'air
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >> ALLER À 27.
NON >> Réparer ou remplacer la pièce défectueuse, puis PASSER à l'étape 26.
26.VÉRIFIER "B/FUEL SCHDL"
Sélectionner « B/FUEL SCHDL » dans « SPEC » du mode « DATA MONITOR » et vérifier que l'indication se trouve dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON >> Inférieure à la valeur SP : PASSER à l'étape 27.
27.VÉRIFIER "MAS A/F SEB1"
Sélectionner "MAS A/F SEB1" dans "SPEC" du mode "DATA MONITOR", puis s'assurer que l'indication est comprise dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> ALLER À 28.
NON >> Inférieure à la valeur SP : remplacer le débitmètre d'air massique (se reporter à EM, « Dépose et pose »), puis ALLER À 30.
28.CONTRÔLER LE SYSTÈME D'ADMISSION
Rechercher la cause d'une fuite d'air en aval du débitmètre d'air. Voir ci-dessous.
- Déconnexion, desserrage et fissures de la conduite d'air
- Desserrage du bouchon de remplissage d'huile
- Déconnexion de la jauge à huile
- Blocage en position ouverte, rupture, déconnexion du flexible ou fissures de la soupape PCV
- Déconnexion ou fissures du flexible de purge EVAP, blocage en position ouverte de l'électrovanne de commande du débit de purge du canister EVAP
- Étanchéité défectueuse du joint de cache-culbuteurs
- Déconnexion, desserrage ou fissures des flexibles, tels que le flexible à dépression, raccordés aux éléments du circuit d'admission d'air
- Étanchéité défectueuse du circuit d'admission d'air, etc.
>> PASSER à l'étape 30.
29.VÉRIFIER "A/F ALPHAB1" ET "B/FUEL SCHDL"
Sélectionner "A/F ALPHAB1" et "B/FUEL SCHDL" dans "SPEC" du mode "DATA MONITOR", puis s'assurer que chaque indication est comprise dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON >> Détecter la pièce défectueuse selon EC, « Tableau des symptômes ».
30.VÉRIFIER "B/FUEL SCHDL"
Sélectionner "B/FUEL SCHDL" dans "SPEC" du mode "DATA MONITOR", puis s'assurer que l'indication est comprise dans la valeur SP.
La valeur mesurée se situe-t-elle dans la valeur SP ?
OUI >> FIN DE L'INSPECTION
NON >> Détecter la pièce défectueuse selon EC, « Tableau des symptômes ».