Matériaux de réparation
Réparation par mousse
Lors du montage en usine, des isolants en mousse sont installés dans certains panneaux de carrosserie et à différents emplacements du véhicule.
Utiliser la ou les procédures suivantes pour remplacer tout isolant en mousse installé en usine.
APPLICATIONS DE MOUSSE URÉTHANE
Utiliser de la mousse uréthane disponible dans le commerce pour la réparation par scellement (matériau en mousse) des matériaux utilisés sur le véhicule.
<Mousse uréthane pour agent moussant> 3M Automix Flexible Foam 08463 ou équivalentLire les instructions du produit pour les procédures de remplissage.
PROCÉDURES DE REMPLISSAGE
Exemple de procédure de remplissage au moyen d'un agent moussant :
1. Procédure de remplissage après la pose de la pièce de rechange :
a. Éliminer la mousse restant côté véhicule. b. Nettoyer la zone après avoir éliminé l'isolant en mousse et la mousse. c. Poser la pièce de rechange. d. Insérer la buse dans le trou (A) situé près de la zone de remplissage et remplir de mousse (1) ou remplir suffisamment pour combler l'espace avec la pièce de rechange.
1. Mousse uréthane A. Trou d'insertion de la buse
Avant
2. Procédure de remplissage avant la pose de la pièce de rechange :
a. Éliminer la mousse restant côté véhicule. b. Nettoyer la zone après avoir éliminé l'isolant en mousse et la mousse. c. Remplir suffisamment de mousse du côté extérieur du passage de roue pour combler l'espace avec la pièce de rechange, en évitant la zone de la bride. d. Poser la pièce de rechange.REMARQUE : Consultez l'étiquette du contenant de mousse uréthane pour connaître les temps de travail.

1. Mousse uréthane
A. Remplir en évitant la zone de bride
: Avant

1. Panneau de caisse extérieur 2. Isolant de caisse (mousse), montant avant 3. Isolant de caisse (mousse), longeron de toit 4. Ensemble panneau de toit 5. Isolant de caisse (mousse), montant arrière 6. Isolant de caisse (mousse), montant arrière inférieur 7. Bande isolante de caisse, renfort inférieur du montant avant
Avant
PIÈCES DE CARROSSERIE
Pièces de soubassement

1. Centre de plancher avant 2. Ensemble plancher avant (gauche/droit) 3. Renfort de bas de caisse (gauche/droit) 4. Côté de tablier (gauche/droit) 5. Ensemble tablier supérieur 6. Traverse inférieure de tablier 7. Ensemble tablier inférieur 8. Logement de jambe de force (gauche/droit) 9. Rebord de capot (gauche/droit) 10. Ensemble plaque de fermeture intérieure (gauche/droit) 11. Support latéral intérieur de radiateur (gauche/droit) 12. Ensemble longeron avant, côté avant (gauche/droit) 13. Ensemble plaque de fermeture avant extérieure (gauche/droit) 14. Support latéral extérieur de radiateur 15. Support de fixation de suspension avant (gauche/droit) 16. Ensemble traverse centrale arrière 17. Ensemble renfort de rebord de capot (gauche/droit) 18. Ensemble traverse de banquette arrière 19. Support extérieur de bas de caisse (gauche/droit) 20. Support de crochet de remorquage 21. Extension extérieure de passage de roue arrière (gauche/droit) 22. Passage de roue arrière extérieur (gauche/droit) 23. Renfort intérieur de montant arrière (gauche/droit) 24. Montant arrière intérieur (gauche/droit) 25. Entretoise de support de dossier arrière (gauche/droit) 26. Passage de roue arrière intérieur (gauche/droit) 27. Côté de plage arrière (gauche/droit) 28. Côté arrière du plancher arrière (gauche/droit) 29. Plancher arrière, arrière 30. Plancher arrière, avant 31. Traverse supérieure de banquette arrière 32. Extension avant du plancher arrière
Avant
Pièces de caisse

1. Ensemble panneau de toit 2. Longeron de toit avant 3. Renfort de toit 4. Longeron de toit 5. Longeron de toit arrière 6. Longeron de toit intérieur (gauche/droit) 7. Entretoise de longeron de toit avant (gauche/droit) 8. Montant avant intérieur (gauche/droit) 9. Ensemble capot 10. Aile avant (gauche/droit) 11. Montant central intérieur (gauche/droit) 12. Coin d'aile arrière (gauche/droit) 13. Entretoise de charnière de montant avant inférieur (gauche/droit) 14. Renfort de montant avant (gauche/droit) 15. Ensemble porte avant (gauche/droit) 16. Renfort intérieur de bas de caisse (gauche/droit) 17. Ensemble porte arrière (gauche/droit) 18. Panneau de caisse arrière extérieur (gauche/droit) 19. Panneau de caisse avant extérieur (gauche/droit) 20. Renfort de longeron de toit latéral (gauche/droit) 21. Renfort de montant central 22. Ensemble panneau arrière 23. Ensemble coffre
Avant