Batterie 12 V (moteur 2ZR-FXE)
Contrôlez la batterie 12 V comme suit.
■ Extérieur de la batterie 12 V
Vérifiez que les bornes de la batterie 12 V ne sont pas corrodées et qu'il n'y a ni connexion desserrée, ni fissure, ni collier de serrage desserré.

- Bornes
- Collier de fixation
■ Contrôle du niveau d'électrolyte de la batterie 12 V
Vérifiez que le niveau se situe entre les repères « max » et « min ».

- Repère « max »
- Repère « min »
Si le niveau d'électrolyte est au niveau du repère « min » ou en dessous, ajoutez de l'eau distillée.
■ Ajout d'eau distillée
1. Retirez le bouchon de ventilation.
2. Ajoutez de l'eau distillée.
S'il est difficile de voir le niveau d'électrolyte par le côté, contrôlez-le en regardant directement dans l'élément.

- BAS
- O.K.
3. Remettez le bouchon de ventilation en place et serrez-le correctement.
■Avant de recharger
Pendant la recharge, la batterie 12 V dégage de l'hydrogène gazeux, inflammable et explosif. Par conséquent, respectez les précautions suivantes avant la recharge :
- Si vous rechargez la batterie 12 V installée sur le véhicule, veillez à débrancher le câble de masse.
- Assurez-vous que le interrupteur du chargeur est sur arrêt lorsque vous branchez et débranchez les câbles du chargeur à la batterie 12 V.
■Après la recharge ou la reconnexion de la batterie 12 V
- Le système hybride peut ne pas démarrer. Suivez la procédure ci-dessous pour initialiser le système.
1. Placez le levier de vitesses en position P.
2. Ouvrez puis fermez l'une des portières.
3. Redémarrez le système hybride.
- Il est possible que le déverrouillage des portières avec le système d'accès et de démarrage sans clé ne soit pas possible immédiatement après la reconnexion de la batterie 12 V. Dans ce cas, utilisez la télécommande sans fil pour verrouiller/déverrouiller les portières.
- Démarrez le système hybride avec le commutateur de mise sous tension en position ACC. Le système hybride peut ne pas démarrer si le commutateur de mise sous tension est éteint. Toutefois, le système hybride fonctionnera normalement à la deuxième tentative.
- Le véhicule enregistre le mode du commutateur POWER. Si la batterie 12 V est reconnectée, le véhicule rétablit le mode du commutateur POWER dans l'état où il se trouvait avant la déconnexion de la batterie 12 V. Assurez-vous de couper le commutateur POWER avant de déconnecter la batterie 12 V. Faites très attention lors de la reconnexion de la batterie 12 V si le mode du commutateur POWER avant la décharge est inconnu.
Si le système hybride ne démarre toujours pas après plusieurs tentatives avec toutes les méthodes ci-dessus, contactez un distributeur Toyota agréé, un réparateur agréé Toyota ou tout réparateur de confiance.
AVERTISSEMENT
■Produits chimiques de la batterie 12 V
La batterie 12 V contient de l'acide sulfurique, poison corrosif, et peut dégager de l'hydrogène, gaz inflammable et explosif. Pour réduire le risque de mort ou de blessure grave, prenez les précautions suivantes lorsque vous travaillez sur la batterie 12 V ou à proximité :
- Ne provoquez pas d'étincelles en touchant les bornes de la batterie 12 V avec des outils.
- Ne fumez pas et n'approchez pas de flamme de la batterie 12 V.
- Évitez tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements.
- N'inhalez ni n'avalez jamais l'électrolyte.
- Portez des lunettes de protection lorsque vous travaillez à proximité de la batterie 12 V.
- Tenez les enfants à l'écart de la batterie 12 V.
■Où charger la batterie 12 V en toute sécurité
Chargez toujours la batterie 12 V dans un endroit ouvert. Ne chargez pas la batterie 12 V dans un garage ou une pièce fermée mal ventilée.
■Mesures d'urgence en cas de contact avec l'électrolyte
- En cas de contact de l'électrolyte avec les yeux
Rincez abondamment les yeux à l'eau propre pendant au moins 15 minutes et consultez immédiatement un médecin. Si possible, continuez à rincer avec une éponge ou un chiffon pendant le trajet vers l'établissement médical le plus proche.
- En cas de contact de l'électrolyte avec la peau
Lavez soigneusement la zone touchée. Si vous ressentez une douleur ou une sensation de brûlure, consultez immédiatement un médecin.
- En cas de contact de l'électrolyte avec les vêtements
L'électrolyte peut traverser les vêtements et atteindre la peau. Retirez immédiatement les vêtements et, si nécessaire, appliquez la procédure ci-dessus.
- En cas d'ingestion accidentelle d'électrolyte
Buvez une grande quantité d'eau ou de lait.
Consultez immédiatement un service d'urgence médicale.
■Lors de la déconnexion de la batterie 12 V
Ne déconnectez pas la borne négative (-) côté carrosserie. La borne négative (-) déconnectée peut toucher la borne positive (+), ce qui peut provoquer un court-circuit et entraîner la mort ou des blessures graves.
■En cas de niveau d'électrolyte insuffisant dans la batterie 12 V
Ne pas utiliser si le niveau de liquide de la batterie 12 V est insuffisant. Risque d'explosion de la batterie 12 V.
AVIS
■Lors de la recharge de la batterie 12 V
Ne jamais recharger la batterie 12 V lorsque le système hybride est en fonctionnement.
Vérifier également que tous les accessoires sont éteints.
Ajout de liquide de lave-glace
Ajouter du liquide lave-glace dans les situations suivantes :
- Un lave-glace ne fonctionne pas.
- Le message d'avertissement apparaît sur l'écran multi-informations.
(si équipé)

AVERTISSEMENT
■Lors de l'ajout de liquide lave-glace
Ne pas ajouter de liquide lave-glace lorsque le système hybride est chaud ou en fonctionnement, car le liquide lave-glace contient de l'alcool et peut s'enflammer s'il se répand sur le moteur, etc.
AVIS
■Ne pas utiliser d'autre liquide que le liquide lave-glace
N'utilisez pas d'eau savonneuse ni d'antigel moteur à la place du liquide lave-glace.
Cela peut laisser des traces sur les surfaces peintes du véhicule et endommager la pompe, ce qui peut empêcher le liquide lave-glace de pulvériser.
■Dilution du liquide lave-glace
Diluez le liquide lave-glace avec de l'eau si nécessaire.
Reportez-vous aux températures de congélation indiquées sur l'étiquette du flacon de liquide lave-glace.