Lorsqu'un piéton est détecté

Dans ce manuel : Lorsqu'un piéton est détecté
Manuel du propriétaire principal — 1Enregistreur de données d'événement — 1Extérieur — 1Tableau de bord (conduite à gauche) — 1Commandes (conduite à gauche) — 1Habitacle (conduite à gauche) — 1Tableau de bord (conduite à droite) — 1Commandes (conduite à droite) — 1Habitacle (véhicules à conduite à droite) — 1Utilisation en toute sécurité — 1Avant de conduire — 1Conduite en toute sécurité — 1Ceintures de sécurité — 1Utilisation correcte des ceintures de sécurité — 1Airbags SRS — 1Précautions relatives aux gaz d'échappement — 1Sécurité des enfants — 1Système de désactivation manuelle des coussins gonflables — 1Voyager avec des enfants — 1Systèmes de retenue pour enfant — 1Compatibilité des systèmes de retenue pour enfants selon chaque place assise — 1Méthode d'installation du système de retenue pour enfants — 1Système de retenue pour enfant fixé à l'aide des ancrages inférieurs ISOFIX — 1Assistance d'urgence — 1Système hybride — 1Fonctions du système hybride — 1Système d'avertissement sonore pour véhicules silencieux — 1Précautions relatives au système hybride — 1Grille d'admission d'air de la batterie hybride (batterie de traction) — 1Système antivol — 1Système antidémarrage — 1Système de verrouillage double — 1Alarme — 1Voyants et témoins d'alerte — 1Voyants d'avertissement — 1Indicateurs — 1Jauges et compteurs (écran 7 pouces) — 1Affichage des compteurs — 1Réglage de l'horloge — 1Jauges et compteurs (écran de 12,3 pouces) — 1Affichage des compteurs — 1Réglage de l'horloge — 1Écran multi-informations (écran 7 pouces) — 1Contenu de l'affichage — 1Modification de l'affichage du compteur — 1Affichage des informations du système d'aide à la conduite — 1Affichage des réglages — 1Affichage multi-informations (écran de 12,3 pouces) — 1Contenu de l'affichage — 1Modification de l'affichage du compteur — 1Consommation de carburant — 1Taux de temps de conduite en mode EV — 1Affichage des réglages — 1Affichage tête haute — 1Composants du système — 1Utilisation de l'affichage tête haute — 1Affichage contextuel — 1Écran de suivi énergétique / de consommation — 1Informations sur la clé — 1Clés — 1Clé numérique — 1Ouverture, fermeture et verrouillage des portes — 1Portes latérales — 1Déverrouillage et verrouillage des portes depuis l'intérieur — 1Hayon — 1Déverrouillage et verrouillage du hayon depuis l'extérieur — 1Ouverture/fermeture du hayon (véhicules avec hayon motorisé) — 1Modification des réglages du système de hayon motorisé (véhicules avec hayon motorisé) — 1Système d'accès et de démarrage sans clé — 1Réglage des sièges — 1Sièges avant — 1Sièges arrière — 1Appuis-tête — 1Réglage du volant et des rétroviseurs — 1Volant — 1Rétroviseur intérieur — 1Rétroviseur numérique — 1Réglage du rétroviseur — 1Nettoyage du rétroviseur numérique — 1Rétroviseurs extérieurs — 1Ouverture et fermeture des vitres — 1Réglages favoris — 1Mémorisation de la position de conduite — 1Enregistrement/annulation/rappel d'une position de conduite sur une clé électronique (fonction de rappel de mémoire) — 1Mes réglages — 1Avant de conduire — 1Conduite du véhicule — 1Chargement et bagages — 1Remorquage — 1Procédures de conduite — 1Contacteur d'allumage (power) — 1Mode de conduite EV — 1Transmission — 1Commande de clignotant — 1Frein de stationnement — 1Brake Hold — 1Utilisation des feux et des essuie-glaces — 1Commutateur des feux — 1AHS (Adaptive High-beam System) — 1AHB (Automatic High Beam) — 1Commande des antibrouillards — 1Essuie-glace et lave-glace — 1Ravitaillement — 1Utilisation des systèmes d'aide à la conduite — 1Mise à jour du logiciel Toyota Safety Sense — 1Toyota Safety Sense — 1Capteurs utilisés par Toyota Safety Sense — 1Situations dans lesquelles les capteurs risquent de ne pas fonctionner correctement — 1Surveillance du conducteur — 1PCS (Système pré-collision) — 1Conditions de fonctionnement de chaque fonction du système de pré-collision — 1Situations dans lesquelles le système peut ne pas fonctionner correctement — 1LTA (Lane Trace Assist) — 1Activation/désactivation du système — 1LCA (Lane Change Assist) — 1Utilisation du LCA — 1LDA (Lane Departure Alert) — 1Modification des réglages du LDA — 1PDA (Proactive Driving Assist) — 1FCTA (Alerte de trafic transversal à l'avant) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Types de panneaux de signalisation pris en charge — 1Régulateur de vitesse adaptatif dynamique — 1Utilisation du régulateur de vitesse dynamique à radar — 1Avertissement de rapprochement — 1Régulateur de vitesse — 1Limiteur de vitesse — 1Système d’arrêt d’urgence en conduite — 1BSM (surveillance des angles morts) — 1Fonctionnement de la surveillance des angles morts — 1Feux de détresse arrière automatiques — 1Freinage de collision secondaire (chocs arrière à l'arrêt) — 1Aide à la sortie sécurisée — 1Fonctionnement du Safe Exit Assist — 1Capteur d'aide au stationnement Toyota — 1Affichage de la détection par les capteurs, distance de l'objet — 1Fonction d'alerte d'objet des capteurs d'aide au stationnement Toyota (véhicules équipés d'Advanced Park) — 1Fonction RCTA (alerte de trafic transversal arrière) — 1Fonction RCTA — 1RCD (détection par caméra arrière) — 1Lorsqu'un piéton est détecté — 1PKSB (Parking Support Brake) — 1Présentation du système — 1Fonction d'aide au freinage de stationnement (objets fixes à l'avant et à l'arrière du véhicule / objets fixes autour du véhicule) — 1Types de capteurs — 1Fonction d'aide au freinage de stationnement (véhicules en mouvement à l'arrière du véhicule) — 1Fonction d'aide au freinage de stationnement (piétons à l'arrière du véhicule) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Types de caméras et de capteurs utilisés pour Advanced Park — 1Écrans de guidage Advanced Park — 1Fonction de stationnement en créneau (marche avant/arrière) — 1Fonction de sortie de stationnement perpendiculaire (marche avant/arrière) de l'Advanced Park — 1Advanced Park Fonction de stationnement en créneau — 1Fonction de sortie de stationnement en bataille Advanced Park — 1Fonction mémoire Advanced Park — 1Fonction de télécommande (si équipé) — 1Annulation/suspension d'Advanced Park — 1Modification des réglages d'Advanced Park — 1Commutateur de sélection du mode de conduite — 1Système FPF (filtre à particules essence) — 1Systèmes d'aide à la conduite — 1Conseils de conduite — 1Conseils de conduite du véhicule hybride électrique — 1Conseils de conduite hivernale — 1Choix des chaînes à neige — 1Utilisation du système de climatisation et du dégivreur de lunette — 1Climatisation automatique — 1Disposition des sorties d'air et fonctionnement — 1Volant chauffant / sièges chauffants — 1Utilisation des éclairages intérieurs — 1Utilisation des rangements — 1Liste des rangements — 1Équipements du coffre à bagages — 1Autres équipements intérieurs — 1Prise de courant — 1Port de charge USB Type-C — 1Chargeur sans fil — 1Pare-soleil — 1Nettoyage et protection de l'extérieur du véhicule — 1Nettoyage et protection de l'habitacle — 1Exigences d'entretien — 1Précautions pour l'entretien à faire soi-même — 1Capot — 1Positionnement d'un cric rouleur — 1Compartiment moteur — 1Composants — 1Vérification du niveau d'huile moteur — 1Ajout d'huile moteur — 1Vérification du liquide de refroidissement — 1Batterie 12 V (moteur 2ZR-FXE) — 1Batterie 12 V (moteur M20A-FXS) — 1Pneus — 1Vérification des pneus — 1Permutation des pneus — 1Installation des valves et émetteurs du système de surveillance de la pression des pneus — 1Enregistrement des codes d'identification — 1Sélection du jeu de roues — 1Pression de gonflage des pneus — 1Roues — 1Filtre de climatisation — 1Nettoyage de la prise d'air de la batterie hybride (batterie de traction) — 1Pile de la clé électronique — 1Contrôle et remplacement des fusibles — 1Ampoules — 1Informations essentielles — 1Feux de détresse — 1Si votre véhicule doit être arrêté en urgence — 1Si le véhicule est immergé ou si l'eau monte sur la chaussée — 1Mesures à prendre en cas d'urgence — 1Si votre véhicule doit être remorqué — 1Procédure de remorquage d'urgence — 1En cas de doute sur un dysfonctionnement — 1Si un témoin lumineux s'allume ou qu'un signal sonore retentit — 1Si un message d'avertissement s'affiche — 1En cas de crevaison (véhicules équipés d'un kit de réparation de pneu d'urgence) — 1Emplacement du kit de réparation d'urgence des crevaisons et des outils — 1Sortie du kit d'urgence de réparation de crevaison — 1En cas de crevaison (véhicules équipés d'une roue de secours) — 1Monter la roue de secours — 1Si le système hybride ne démarre pas — 1Si la clé électronique ne fonctionne pas correctement — 1Si la batterie 12 V est déchargée — 1Si votre véhicule surchauffe — 1Si le véhicule est immobilisé — 1Caractéristiques — 1Données d'entretien (carburant, niveau d'huile, etc.) — 1Informations sur le carburant — 1Personnalisation — 1
3étapes
~18min
2/5difficulté
Fait 0 sur 3

Si un piéton se trouve dans la zone située derrière le véhicule, ou si la caméra arrière détecte qu'un piéton s'approche du véhicule par l'arrière, le système invite le conducteur à la prudence en faisant retentir le buzzer et en affichant la détection d'un piéton sur l'écran multimédia, comme suit :

Toyota C-HR. RCD (Rear Camera Detection)
  1. Si un piéton est détecté dans la zone A Buzzer : retentit de façon répétée Icône de détection de piéton : clignote
  2. Si un piéton est détecté dans la zone B Buzzer (véhicule à l'arrêt) : retentit 3 fois Buzzer (marche arrière, lorsqu'un piéton s'approche de l'arrière du véhicule) : retentit de façon répétée Icône de détection de piéton : clignote
  3. Si le système détermine que votre véhicule risque d'entrer en collision avec un piéton dans la zone C Buzzer : retentit de façon répétée Icône de détection de piéton : clignote

■La fonction de détection par caméra arrière est opérationnelle lorsque

  • Le commutateur de mise sous tension est sur ON.
  • La fonction RCD est activée.
  • Le levier de vitesses est en position R.
  • Advanced Park ne fonctionne pas.

■Réglage du volume du buzzer

Le volume du signal sonore du capteur d'aide au stationnement Toyota, du RCTA et du RCD peut être modifié en une seule fois dans les réglages personnalisés.

■Coupure temporaire du buzzer

Lorsqu'un objet est détecté, le bouton de coupure temporaire du son s'affiche sur le système d'affichage multimédia. Sélectionnez ce bouton pour couper simultanément le signal sonore du capteur d'aide au stationnement Toyota, du RCTA et du RCD.

La coupure du son est automatiquement annulée dans les situations suivantes :

  • Lorsque la position du levier de vitesse est modifiée.
  • Lorsque la vitesse du véhicule dépasse une certaine valeur.
  • Lorsqu'un capteur présente un dysfonctionnement ou que le système est temporairement indisponible.
  • Lorsque la fonction de fonctionnement est désactivée manuellement.
  • Lorsque le commutateur d'alimentation est mis sur arrêt.

■Situations dans lesquelles le système peut ne pas fonctionner correctement

  • Certains piétons, tels que ceux décrits ci-dessous, peuvent ne pas être détectés par la fonction de détection par caméra arrière, ce qui empêche son fonctionnement correct :
    • Piétons qui se penchent en avant ou sont accroupis.
    • Piétons allongés au sol.
    • Piétons en train de courir.
    • Piétons qui surgissent soudainement de l'ombre du véhicule ou d'un bâtiment.
    • Piétons se déplaçant sur un objet en mouvement, tel qu'un vélo ou une planche à roulettes.
    • Piétons portant des vêtements amples, tels qu'un imperméable ou une longue jupe, qui rendent leur silhouette peu nette.
    • Piétons dont le corps est partiellement masqué par un objet, tel qu'un chariot ou un parapluie.
    • Piétons masqués par l'obscurité, par exemple la nuit.
  • Dans certaines situations, telles que celles décrites ci-dessous, les piétons peuvent ne pas être détectés par la fonction de détection par caméra arrière, ce qui empêche son fonctionnement correct :
    • En marche arrière par mauvais temps (pluie, neige, brouillard, etc.).
    • La lentille est sale (saleté, produit de déneigement, etc.) ou rayée
    • Lorsqu'une lumière très vive, comme le soleil ou les phares d'un autre véhicule, éclaire directement la caméra arrière.
    • En marche arrière dans un endroit où la luminosité ambiante change brusquement, par exemple à l'entrée ou à la sortie d'un garage ou d'un parking souterrain.
    • En marche arrière dans un environnement peu éclairé, par exemple au crépuscule ou dans un parking souterrain.
    • Lorsque la position ou l'orientation de la caméra est déviée.
    • Lorsqu'un crochet d'attelage est installé.
    • Lorsque des gouttes d'eau ruissellent sur l'objectif de la caméra.
    • Lorsque la hauteur du véhicule change de façon importante (avant relevé, avant abaissé, etc.).
    • Lorsque des chaînes à neige ou un kit de réparation temporaire de pneu sont utilisés.
    • Lorsque la suspension a été abaissée ou que des pneus de dimension différente de celle des pneus d'origine sont installés.
    • Lorsqu'un accessoire électronique non d'origine (plaque d'immatriculation éclairée, antibrouillard, etc.) est installé à proximité de la caméra arrière.
    • Si un protecteur de pare-chocs, tel qu'une bande de protection supplémentaire, est installé sur le pare-chocs arrière.
    • Lors du remorquage avec le véhicule

■Situations dans lesquelles le système peut fonctionner de façon inattendue

  • Même s'il n'y a aucun piéton dans la zone de détection, certains objets, tels que ceux décrits ci-dessous, peuvent être détectés, ce qui peut déclencher le fonctionnement de la fonction de détection par caméra arrière.
    • Objets tridimensionnels, tels qu'un poteau, un cône de signalisation, une clôture ou un véhicule en stationnement.
    • Objets en mouvement, tels qu'une voiture ou une moto.
    • Objets se déplaçant vers votre véhicule en marche arrière, tels que des drapeaux ou des flaques (ou particules en suspension dans l'air, telles que de la fumée, de la vapeur, de la pluie ou de la neige).
    • Routes pavées de pavés ou de gravier, rails de tramway, travaux routiers, lignes blanches, passages piétons ou feuilles mortes sur la chaussée.
    • Grilles métalliques, par exemple celles utilisées pour les fossés de drainage.
    • Objets reflétés dans une flaque ou sur une chaussée mouillée.
    • Ombres portées sur la chaussée.
  • Dans certaines situations, telles que celles décrites ci-dessous, la fonction de détection par caméra arrière peut se déclencher alors qu'aucun piéton ne se trouve dans la zone de détection.
    • En marche arrière vers le bord de la route ou une bosse de la chaussée.
    • En marche arrière vers une pente montante ou descendante.
    • Lorsque la hauteur du véhicule change de façon importante (avant relevé, avant abaissé, etc.).
    • Lorsqu'un accessoire électronique non d'origine (plaque d'immatriculation éclairée, antibrouillard, etc.) est installé à proximité de la caméra arrière.
    • Si un protecteur de pare-chocs, tel qu'une bande de protection supplémentaire, est installé sur le pare-chocs arrière.
    • Si l'orientation de la caméra arrière a été modifiée à la suite d'une collision ou d'un autre choc, ou après sa dépose et sa repose.
    • Si un anneau de remorquage est installé à l'arrière du véhicule.
    • Lorsque de l'eau ruisselle sur l'objectif de la caméra arrière.
    • La lentille est sale (saleté, produit de déneigement, etc.)
    • S'il y a un feu clignotant dans la zone de détection, comme les feux de détresse d'un autre véhicule.
    • Lorsqu'une chaîne antidérapante ou un kit de réparation de pneu crevé d'urgence est utilisé
    • Lors du remorquage avec le véhicule
  • Situations dans lesquelles la fonction de détection par caméra arrière peut être difficile à remarquer
    • L'avertisseur sonore peut être difficile à entendre si l'environnement est bruyant ou si le volume du système audio est élevé.
    • Si la température de l'habitacle est extrêmement élevée ou basse, l'écran du système audio peut ne pas fonctionner correctement.