Antidémarrage éthylotest* - à respecter

Pour une utilisation correcte de l'antidémarrage éthylotest de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016), certaines règles de comportement sont importantes. Cette section explique comment les pauses repas et boissons avant le test, ainsi que l'évitement du liquide lave-glace contenant de l'alcool, contribuent à prévenir les faux résultats. Elle précise également les intervalles d'étalonnage et d'entretien, ainsi que la marche à suivre par temps extrême. Des consignes concernant la fonction de contournement et de secours complètent ces informations.

Pour un fonctionnement correct et un résultat de mesure aussi exact que possible :

• Dans la mesure du possible, ne rien manger ni boire pendant environ 5 minutes avant le test d'haleine.
• Éviter les actions énergiques des essuie-glaces : l'alcool contenu dans le liquide lave-glace peut fausser le résultat de la mesure.

Changement de conducteur

Pour qu'un nouveau test d'haleine soit effectué lors d'un changement de conducteur, appuyer simultanément sur le bouton (2) et la touche d'envoi (3) pendant environ 3 secondes.

Le véhicule est alors remis en position de blocage au démarrage, et un nouveau test réussi est nécessaire avant le démarrage du moteur.

Étalonnage et entretien

L'éthylotest antidémarrage doit être contrôlé et étalonné tous les 12 mois dans un atelier1.

30 jours avant qu'un nouvel étalonnage ne devienne nécessaire, le combiné d'instrumentation affiche le message Alcoguard Étalonnage requis Voir manuel. Si l'étalonnage n'est pas effectué dans ces 30 jours, le démarrage normal du moteur est bloqué. Seul le démarrage par la fonction bypass est alors possible, voir la section suivante « Situation d'urgence ».

Le message peut être masqué en appuyant sur la touche d'émission (3). Sinon, il disparaît automatiquement au bout d'env. 2 minutes, mais réapparaît à chaque démarrage du moteur. Il ne peut être désactivé de façon permanente que lors du nouvel étalonnage dans un atelier1.

1 Un atelier agréé Volvo est recommandé.

Températures extérieures basses ou élevées

Plus la température extérieure est basse, plus il faut de temps avant de pouvoir utiliser l'éthylotest antidémarrage.

En dessous de -20 ºC ou au-dessus de +60 ºC, l'éthylotest antidémarrage nécessite une alimentation électrique supplémentaire. Le combiné d'instrumentation affiche Alcoguard Brancher câble d'alimentation. Dans ce cas, brancher le câble d'alimentation de la boîte à gants à l'éthylotest antidémarrage et attendre que le voyant (6) s'allume en vert.

Par températures extrêmement basses, le temps de chauffe peut être réduit en emportant l'éthylotest antidémarrage dans un local chauffé.

Situation d'urgence

En cas d'urgence ou si l'éthylotest antidémarrage ne fonctionne pas, la fonction antidémarrage peut être contournée afin de pouvoir conduire le véhicule.

Toute activation par bypass est enregistrée et mémorisée, voir Enregistrement des données

Après activation de la fonction bypass, le message Alcoguard Bypass activé s'affiche dans le combiné d'instrumentation pendant toute la durée du trajet. Ce message ne peut être désactivé
que dans un atelier1.

La fonction bypass peut être testée sans qu'un message de défaut soit mémorisé. Pour cela, exécuter toutes les étapes sans démarrer le véhicule. Le message de défaut est effacé lors du verrouillage du véhicule.

Lors de l'installation de l'éthylotest antidémarrage, on choisit si le contournement doit être une fonction bypass ou une fonction de secours. Ce réglage peut être modifié ultérieurement dans un atelier1.

Activer la fonction bypass

• Appuyer simultanément sur la touche OK du levier gauche de volant et sur la touche des feux de détresse pendant env. 5 secondes et maintenir enfoncé. Le combiné d'instrumentation affiche d'abord Bypass activé Veuillez attendre 1 min, puis Alcoguard Bypass activé. Le moteur peut ensuite être démarré.

Cette fonction peut être activée plusieurs fois.

Le message de défaut affiché pendant la conduite ne peut être désactivé que par un atelier1.

Activer la fonction de secours

• Appuyer simultanément sur la touche OK du levier gauche de volant et sur la touche des feux de détresse pendant env. 5 secondes et maintenir enfoncé. Le combiné d'instrumentation affiche Alcoguard Bypass activé et le moteur peut être démarré.

Cette fonction ne peut être utilisée qu'une seule fois. Ensuite, une remise à zéro doit être effectuée dans un atelier1.

Informations associées

• Antidémarrage éthylotest* - fonctions et utilisation
• Boîtier éthylotest* - rangement
• Antidémarrage éthylotest* - avant le démarrage du moteur
• Antidémarrage éthylotest*
• Antidémarrage éthylotest* - symboles et messages textuels

1 Un atelier agréé Volvo est recommandé.

L'éthylotest antidémarrage de la Volvo S80 (2e génération) nécessite une utilisation conforme pour un fonctionnement optimal : ne pas manger avant le test et ne pas utiliser de produit nettoyant pour vitres contenant de l'alcool juste avant de prendre le volant. L'entretien régulier et l'étalonnage sont également essentiels.

Pour les urgences, le système propose une fonction bypass, qui est toutefois documentée. Ainsi, le véhicule reste opérationnel même dans des situations exceptionnelles.

FAQ

À quelle fréquence l'éthylotest antidémarrage doit-il être étalonné ?
Une fois par an dans un atelier. Un atelier agréé Volvo est recommandé.

Que faire en cas de grand froid ?
Brancher l'éthylotest antidémarrage au câble d'alimentation ou le placer dans un local chaud afin de garantir son fonctionnement.