Indicateur de rapport*
L'indicateur de rapport de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) aide le conducteur à conduire de manière économique et respectueuse de l'environnement. Cette section explique le fonctionnement du Gear Shift Indicator et la signification des affichages. Elle décrit également les différences entre boîte manuelle et boîte automatique. Des conseils d'utilisation optimale favorisent une conduite efficace.
L'indicateur de rapport informe le conducteur qu'il est temps de passer le rapport supérieur ou inférieur.
Pour une conduite respectueuse de l'environnement, il est important de rouler dans le rapport approprié et de changer de rapport au bon moment.
Pour aider le conducteur, certaines versions disposent d'un affichage GSI (Gear Shift Indicator) qui indique le moment approprié pour passer au rapport supérieur ou inférieur afin d'obtenir la consommation de carburant la plus faible possible.
Toutefois, si l'on tient compte de critères tels que la performance et un fonctionnement sans vibrations, il peut être préférable de changer de rapport à un régime moteur plus élevé. Le chiffre encadré correspond au rapport engagé.
Boîte manuelle
Indicateur de rapport pour boîte manuelle.
Un seul repère s'allume à la fois : en conduite normale, seul le repère central est allumé.
Lorsque la recommandation est de passer le rapport supérieur, le repère « + » s'allume ; lorsque la recommandation est de rétrograder, le repère « - » s'allume (repéré en rouge sur la figure).
Boîte de vitesses automatique

Combiné d'instruments « Digital » avec indicateur de rapport.
Le chiffre encadré correspond au rapport engagé.
Sur le combiné d'instruments « Analogique », la position de la boîte et les flèches d'indication sont affichées au centre.
Informations associées
- Boîte manuelle
- Boîte automatique - Geartronic*
L'indicateur de rapport (GSI) de la Volvo S80 (2e génération) favorise une conduite efficace en indiquant le moment optimal pour passer le rapport supérieur ou inférieur. Cela permet d'économiser du carburant et de préserver l'environnement.
L'indicateur fonctionne aussi bien avec une boîte manuelle qu'avec une boîte automatique et contribue ainsi à une expérience de conduite harmonieuse. Volvo mise ici sur une technologie concrète au service du conducteur.
Ainsi, la conduite respectueuse de l'environnement devient simple et confortable.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volvo S80 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.