Öffnen/Schließen der Heckklappe (Fahrzeuge mit elektrischer Heckklappe)
■ Verwendung der Funkfernbedienung
Halten Sie den Schalter gedrückt.
Ein Summer ertönt und die elektrische Heckklappe öffnet bzw. schließt sich automatisch.
Wenn Sie den Schalter während des Öffnens/Schließens der elektrischen Heckklappe drücken, wird der Vorgang angehalten. Wird der Schalter während des Anhaltens erneut gedrückt und gehalten, führt die Heckklappe die Gegenbewegung aus.

■ Öffnen/Schließen der Heckklappe von innen
Halten Sie den Schalter gedrückt.
Ein Summer ertönt und die elektrische Heckklappe öffnet bzw. schließt sich automatisch.
Entriegeln Sie die Heckklappe vor der Bedienung.
Wenn Sie den Schalter während des Öffnens/Schließens der elektrischen Heckklappe drücken, wird der Vorgang angehalten. Wird der Schalter während des Anhaltens erneut gedrückt und gehalten, führt die Heckklappe die Gegenbewegung aus.

■ Öffnen/Schließen der Heckklappe von außen
- Offen
Wenn die Heckklappe entriegelt ist: Drücken Sie den Heckklappen-Öffnerschalter.
Wenn die Heckklappe verriegelt ist: Drücken Sie den Heckklappen-Öffnerschalter, während Sie den elektronischen Schlüssel bei sich tragen.
Ein Summer ertönt und die elektrische Heckklappe öffnet sich automatisch.
Wenn Sie den Schalter drücken, während sich die elektrische Heckklappe öffnet bzw. schließt, wird der Vorgang angehalten.

- Geschlossen
Schalter drücken.
Ein Summer ertönt und die elektrische Heckklappe schließt sich automatisch.
Wenn der Schalter während des Betriebs der elektrischen Heckklappe gedrückt wird, stoppt der Vorgang. Wird der Schalter während des angehaltenen Vorgangs erneut gedrückt, führt die Heckklappe den umgekehrten Vorgang aus.

- Heckklappe schließen und alle Türen verriegeln (Funktion Schließen & Verriegeln)
Drücken Sie den Schalter Schließen & Verriegeln.
Die elektrische Heckklappe schließt sich und alle Türen werden gleichzeitig verriegelt.
Ein anderer Summer als der übliche ertönt, und die elektrische Heckklappe beginnt sich automatisch zu schließen.
Wenn die elektrische Heckklappe geschlossen wird, verriegeln sich alle Türen gleichzeitig und Bedienungssignale zeigen an, dass alle Türen verriegelt sind.
Wird der Schalter Schließen & Verriegeln gedrückt, während sich die elektrische Heckklappe schließt, stoppt der Vorgang.
Wird der Schalter erneut gedrückt, öffnet sich die elektrische Heckklappe automatisch.
Fahrzeuge mit Doppelverriegelungssystem: Das Doppelverriegelungssystem funktioniert in diesem Fall nicht.

- Heckklappe schließen und alle Türen verriegeln, nachdem Sie sich von der Heckklappe entfernt haben (Funktion Schließen & Verriegeln [Walk-Away])*
*: Diese Einstellung muss bei einem autorisierten Toyota Händler, einer von Toyota autorisierten Werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt angepasst werden.
1. Schließen Sie alle Türen außer der Heckklappe, tragen Sie den elektronischen Schlüssel bei sich und drücken Sie den Schalter Schließen & Verriegeln am unteren Teil der Heckklappe.
Ein anderer Summer als der übliche ertönt und die Funktion Schließen & Verriegeln (Walk-Away) geht in Bereitschaft.

2. Entfernen Sie sich von der Heckklappe, während der Summer ertönt.
Wenn der Sensor erkennt, dass Sie sich von der Heckklappe entfernt haben, ertönt der Summer und die Warnblinkleuchten blinken. Je nach Richtung, in die Sie sich von der Heckklappe entfernen, je nach Position und Haltung des elektronischen Schlüssels oder je nach Umständen wird dies möglicherweise nicht richtig erkannt.
Alle Türen außer der Heckklappe werden verriegelt und nachdem die Heckklappe geschlossen wurde, wird auch die Heckklappe verriegelt. Wenn alle Türen geschlossen und verriegelt sind, ertönt der Summer und die Warnblinkleuchten blinken. Die Bereitschaft wird aufgehoben, wenn Sie sich 30 Sekunden lang nicht von der Heckklappe entfernen. Um die Funktion erneut zu betätigen, wiederholen Sie den Vorgang von Anfang an.
Wenn Sie sich mit dem elektronischen Schlüssel der Heckklappe nähern, stoppt der Betrieb der Heckklappe, alle Türen werden entriegelt, der Summer ertönt und die Warnblinkleuchten blinken.
Wird der Schalter Schließen & Verriegeln gedrückt, nachdem der Vorgang der Heckklappe gestoppt wurde, geht die Funktion Schließen & Verriegeln (Walk-Away) erneut in Bereitschaft.
■ Verwendung der Heckklappengriffe
Senken Sie die Heckklappe mithilfe des Heckklappengriffs ab. Danach ertönt ein Summer und die Heckklappe schließt sich automatisch.

- Heckklappengriff
■ Kofferraumleuchte
- Die Laderaumleuchte schaltet sich ein, wenn die Heckklappe geöffnet wird.
- Wenn die Kofferraumleuchte bei ausgeschaltetem Betriebsschalter eingeschaltet bleibt, erlischt sie nach 20 Minuten automatisch.
■ Heckklappenschließhilfe
Falls die Heckklappe leicht geöffnet bleibt, zieht der Heckklappen-Zuzieher sie automatisch in die vollständig geschlossene Position.
Unabhängig vom Zustand des Hauptschalters arbeitet der Heckklappen-Zuzieher.
■ Betriebsbedingungen der elektrischen Heckklappe
Die elektrische Heckklappe kann sich unter folgenden Bedingungen automatisch öffnen und schließen:
- Wenn das System der elektrischen Heckklappe aktiviert ist.
- Wenn die Heckklappe entriegelt ist.
Wird jedoch der Heckklappen-Öffnerschalter gedrückt, während Sie den elektronischen Schlüssel bei sich tragen, wird die elektrische Heckklappe auch dann betätigt, wenn die Heckklappe verriegelt ist.
- Wenn der Hauptschalter eingeschaltet (ON) ist, arbeitet die Heckklappe zusätzlich zu den oben genannten Öffnungsvorgängen unter einer der folgenden Bedingungen:
- Feststellbremse ist angezogen
- Das Bremspedal ist getreten
- Der Schalthebel steht auf P.
■ Betrieb der elektrischen Heckklappe
- Wenn das System der elektrischen Heckklappe deaktiviert ist, arbeitet die elektrische Heckklappe nicht, kann aber von Hand geöffnet und geschlossen werden.
- Wenn sich die elektrische Heckklappe automatisch öffnet und eine Störung durch Personen oder Gegenstände erkannt wird, stoppt der Betrieb.
■ Einklemmschutzfunktion
Auf beiden Seiten der elektrischen Heckklappe sind Sensoren angebracht. Wenn sich beim Schließen etwas in den Weg der elektrischen Heckklappe stellt, fährt die Heckklappe automatisch in die entgegengesetzte Richtung zurück oder stoppt.

■ Funktion Verriegelungsreserve der Heckklappe
Diese Funktion reserviert im Voraus das Verriegeln aller Türen, wenn die elektrische Heckklappe geöffnet ist.
Wenn der folgende Vorgang ausgeführt wird, werden alle Türen außer der elektrischen Heckklappe verriegelt. Anschließend wird auch die elektrische Heckklappe gleichzeitig mit dem Schließen verriegelt.
1. Schließen Sie alle Türen außer der Heckklappe.
2. Verriegeln Sie während des Schließvorgangs der elektrischen Heckklappe die Türen über das Smart-Entry- & Start-System von den Vordertüren aus oder über die Funkfernbedienung.
Die Warnblinkleuchten blinken, um anzuzeigen, dass alle Türen geschlossen und verriegelt sind.
- Wenn der elektronische Schlüssel nach dem Start eines Schließvorgangs über die Funktion Verriegelungsreserve der Tür im Fahrzeug abgelegt wird, kann er im Fahrzeug eingeschlossen werden.
- Wenn sich die elektrische Heckklappe nach einem Türreserve-Verriegelungsvorgang während des automatischen Schließens der Heckklappe aufgrund der Einklemmschutzfunktion o. Ä. nicht vollständig schließt, wird die Türreserve-Verriegelungsfunktion aufgehoben und alle Türen werden entriegelt.
- Vor dem Verlassen des Fahrzeugs sicherstellen, dass alle Türen geschlossen und verriegelt sind.
■ Betriebsbedingungen der Funktion Schließen & Verriegeln
Diese Funktion kann betrieben werden, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:
- Im Fahrzeug wird kein elektronischer Schlüssel erkannt.
- Alle Türen außer der elektrischen Heckklappe sind geschlossen.
- Der Power-Schalter ist ausgeschaltet.
■ Situationen, in denen die Funktion Schließen & Verriegeln möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert
In folgenden Situationen funktioniert die Schließen- und Verriegeln-Funktion möglicherweise nicht ordnungsgemäß:
- Wenn der Schalter Schließen & Verriegeln am unteren Teil der elektrischen Heckklappe mit der Hand gedrückt wird, die den elektronischen Schlüssel hält.
- Wenn der Schalter Schließen & Verriegeln am unteren Teil der elektrischen Heckklappe gedrückt wird, während sich der elektronische Schlüssel in einer Tasche o. Ä. befindet, die auf dem Boden abgestellt ist.
- Wenn der Schalter Schließen & Verriegeln am unteren Teil der elektrischen Heckklappe gedrückt wird, während sich der elektronische Schlüssel nicht in der Nähe des Fahrzeugs befindet.
■Betriebsbedingungen der Funktion „Schließen & Verriegeln (Walk-Away)“*
Diese Funktion kann betrieben werden, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:
- Die Schließen- und Verriegeln-Funktion (Walk-Away) ist aktiviert.
- Im Fahrzeug wird kein elektronischer Schlüssel erkannt.
- Alle Türen außer der Heckklappe sind geschlossen.
- Der Power-Schalter ist ausgeschaltet.
- Der elektronische Schlüssel befindet sich innerhalb des Wirkbereichs (Erkennungsbereiche).
*: Diese Einstellung muss bei einem autorisierten Toyota Händler, einer von Toyota autorisierten Werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt angepasst werden.
■Situationen, in denen die Funktion „Schließen & Verriegeln (Walk-Away)“* möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert
In folgenden Situationen funktioniert die Funktion möglicherweise nicht ordnungsgemäß:
- Wenn das Smart-Entry-&-Start-System nicht ordnungsgemäß funktioniert.
- Wenn die Schließen- und Verriegeln-Funktion nicht ordnungsgemäß funktioniert.
- Wenn man sich von der Heckklappe entfernt, während sich die Schließen- und Verriegeln-Funktion (Walk-Away) im Bereitschaftszustand befindet.
- Wenn die Anzahl der im Fahrzeug registrierten elektronischen Schlüssel erhöht wird.
*: Diese Einstellung muss bei einem autorisierten Toyota Händler, einer von Toyota autorisierten Werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt angepasst werden.
■Nach dem Wiederanschließen der 12-V-Batterie
Damit die elektrische Heckklappe ordnungsgemäß funktioniert, die Heckklappe manuell schließen.
■ Wenn der Heckklappenöffner nicht funktioniert
Die Heckklappe kann von innen entriegelt werden.
1. Die Abdeckung entfernen.
Umwickeln Sie zur Vermeidung von Schäden die Spitze des Schraubendrehers mit einem Lappen.

2. Lösen Sie die Schraube.

3. Drehen Sie die Abdeckung.

4. Bewegen Sie den Hebel.

5. Gehen Sie beim Einbau in umgekehrter Reihenfolge der oben genannten Schritte vor.
■Individualisierung
Einige Funktionen können individuell angepasst werden.
WARNUNG
■ Heckklappenschließhilfe
- Ist die Heckklappe leicht geöffnet, schließt der Heckklappen-Schließassistent sie automatisch vollständig. Es dauert einige Sekunden, bis der Heckklappen-Schließassistent zu arbeiten beginnt. Achten Sie darauf, dass Sie Finger oder andere Körperteile nicht in der Heckklappe einklemmen, da dies zu Knochenbrüchen oder anderen schweren Verletzungen führen kann.

- Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung des Heckklappen-Schließassistenten, da dieser auch dann noch arbeitet, wenn das System der elektrischen Heckklappe deaktiviert ist.
■Elektrische Heckklappe
Beachten Sie bei der Bedienung der elektrischen Heckklappe die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Andernfalls besteht die Gefahr von Tod oder schweren Verletzungen.
- Prüfen Sie die Umgebung auf Hindernisse oder Gegenstände, in denen sich Ihre Habseligkeiten verfangen könnten.
- Befinden sich Personen in der Nähe, achten Sie darauf, dass sie sich in Sicherheit befinden, und weisen Sie sie darauf hin, dass sich die Heckklappe gleich öffnet oder schließt.
- Wird das System der elektrischen Heckklappe ausgeschaltet, während sich die Heckklappe automatisch bewegt, wird der automatische Betrieb angehalten. Die Heckklappe muss dann manuell bedient werden. Seien Sie besonders vorsichtig an Steigungen, da sich die Heckklappe unerwartet öffnen oder schließen kann.
- Sind die Betriebsbedingungen der elektrischen Heckklappe nicht mehr erfüllt, kann ein Summer ertönen und die Heckklappe kann am Öffnen oder Schließen gehindert werden.
Die Heckklappe muss dann manuell bedient werden. Seien Sie besonders vorsichtig an Steigungen, da sich die Heckklappe plötzlich öffnen oder schließen kann.
- An Steigungen kann sich die Heckklappe nach dem Öffnen plötzlich wieder schließen. Stellen Sie sicher, dass die Heckklappe vollständig geöffnet und gesichert ist.
- In den folgenden Situationen erkennt die elektrische Heckklappe möglicherweise eine Störung, und der automatische Betrieb wird angehalten. In diesem Fall muss die Heckklappe manuell bedient werden. Seien Sie besonders vorsichtig an Steigungen, da sich die Heckklappe plötzlich öffnen oder schließen kann.
- Wenn die Heckklappe gegen ein Hindernis stößt
- Wenn die Spannung der 12-V-Batterie plötzlich abfällt, z. B. wenn der Netzschalter auf EIN gestellt oder das Hybridsystem während des automatischen Betriebs gestartet wird
- Wenn ein Fahrradträger oder ein ähnlich schwerer Gegenstand an der Heckklappe angebracht ist, kann sich die Heckklappe nach dem Öffnen plötzlich wieder schließen. Dabei können Hände, Kopf oder Hals eingeklemmt und verletzt werden. Beim Anbringen eines Zubehörteils an der Heckklappe wird die Verwendung eines Original-Toyota-Teils empfohlen.
■ Einklemmschutzfunktion
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise.
Andernfalls besteht die Gefahr von Tod oder schweren Verletzungen.
- Verwenden Sie niemals Körperteile, um die Einklemmschutzfunktion absichtlich auszulösen.
- Die Einklemmschutzfunktion funktioniert möglicherweise nicht, wenn kurz vor dem vollständigen Schließen der Heckklappe etwas eingeklemmt wird.
Achten Sie darauf, dass Sie Finger oder andere Körperteile nicht einklemmen.
- Die Einklemmschutzfunktion funktioniert je nach Form des eingeklemmten Gegenstands möglicherweise nicht. Achten Sie darauf, dass Sie Finger oder andere Körperteile nicht einklemmen.
■Funktion „Schließen & Verriegeln (Walk-Away)“*
Die Heckklappe beginnt sich automatisch zu schließen, wenn Sie sich von der Heckklappe entfernen.
Prüfen Sie die Umgebung auf Hindernisse oder Gegenstände, in denen sich Ihre Habseligkeiten verfangen könnten.
*: Diese Einstellung muss bei einem autorisierten Toyota Händler, einer von Toyota autorisierten Werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt angepasst werden.
ACHTUNG
■Heckklappen-Gasfedern
Die Heckklappe ist mit Spindeln ausgestattet, die die Heckklappe in Position halten.
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.Die Nichtbeachtung kann zu Schäden an der Heckklappen-Gasfeder und dadurch zu Funktionsstörungen führen.

- Keine Fremdkörper wie Aufkleber, Kunststofffolien oder Klebstoffe an der Spindelstange anbringen.
- Berühren Sie die Kolbenstange nicht mit Handschuhen oder anderen Textilien.
- Bringen Sie keine schweren Zubehörteile an der Heckklappe an. Informationen zur Anbringung erhalten Sie bei einem autorisierten Toyota-Händler, einer autorisierten Toyota-Werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt.
- Legen Sie die Hand nicht auf die Gasfeder und üben Sie keine seitlichen Kräfte auf sie aus.
■Zur Vermeidung von Störungen des Heckklappen-Schließassistenten
Während der Heckklappendämpfer arbeitet, keine übermäßige Kraft auf die Heckklappe ausüben. Übermäßige Kraft kann eine Fehlfunktion des Heckklappendämpfers verursachen.
■Zur Vermeidung von Schäden an der elektrischen Heckklappe
- Sicherstellen, dass sich kein Eis zwischen Heckklappe und Rahmen befindet, das die Bewegung der Heckklappe behindern würde. Die elektrische Heckklappe bei starker Belastung der Heckklappe zu betätigen, kann eine Fehlfunktion verursachen.
- Während die elektrische Heckklappe arbeitet, keine übermäßige Kraft auf die Heckklappe ausüben.
- Die Sensoren (an der rechten und linken Kante der elektrischen Heckklappe eingebaut) nicht mit einem Messer oder einem anderen scharfen Gegenstand beschädigen. Wenn der Sensor abgetrennt ist, schließt die elektrische Heckklappe nicht automatisch.
■Funktion „Schließen & Verriegeln“ und Funktion „Schließen & Verriegeln (Walk-Away)“*
Beim Schließen der elektrischen Heckklappe mit der Funktion „Schließen & Verriegeln“ ertönt vor Beginn des Vorgangs ein anderer Summer als der übliche. Prüfen Sie, ob der Vorgang korrekt begonnen hat, indem Sie kontrollieren, ob ein anderer Summer als der übliche ertönt ist.
Wenn die elektrische Heckklappe vollständig geschlossen und verriegelt ist, zeigen Bedienungssignale außerdem an, dass alle Türen verriegelt sind. Vergewissern Sie sich vor dem Verlassen des Fahrzeugs, dass die Bedienungssignale angezeigt wurden und alle Türen verriegelt sind.*: Diese Einstellung muss bei einem autorisierten Toyota-Händler, einer autorisierten Toyota-Werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt individuell angepasst werden.