Toyota Teammate Advanced Park

In diesem Handbuch: Toyota Teammate Advanced Park
Haupt-Betriebsanleitung — 1Ereignisdatenspeicher — 1Außenbereich — 1Armaturenbrett (Linkslenker) — 1Schalter (Linkslenker) — 1Innenraum (Linkslenker) — 1Armaturenbrett (Rechtslenker) — 1Schalter (Rechtslenker) — 1Innenraum (Fahrzeuge mit Rechtslenkung) — 1Für die sichere Verwendung — 1Vor der Fahrt — 1Für sicheres Fahren — 1Sicherheitsgurte — 1Richtige Verwendung der Sicherheitsgurte — 1SRS-Airbags — 1Vorsichtsmaßnahmen bei Abgasen — 1Kindersicherheit — 1Airbag-Ein-/Ausschaltsystem (manuell) — 1Mitfahren mit Kindern — 1Kinderrückhaltesysteme — 1Eignung von Kinderrückhaltesystemen für jede Sitzposition — 1Einbauverfahren für Kinderrückhaltesysteme — 1Kinderrückhaltesystem mit ISOFIX-Unterankerung befestigt — 1Notfallhilfe — 1Hybridsystem — 1Merkmale des Hybridsystems — 1Akustisches Fahrzeugwarnsystem — 1Hinweise zum Hybridsystem — 1Lufteinlass der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) — 1Diebstahlwarnanlage — 1Wegfahrsperre — 1Doppelverriegelung — 1Alarm — 1Warn- und Kontrollleuchten — 1Warnleuchten — 1Anzeigen — 1Instrumente und Anzeigen (7-Zoll-Display) — 1Anzeige der Instrumente — 1Einstellen der Uhr — 1Instrumente und Anzeigen (12,3-Zoll-Display) — 1Anzeige der Instrumente — 1Einstellen der Uhr — 1Multi-Informationsdisplay (7-Zoll-Display) — 1Anzeigeinhalte — 1Ändern der Instrumentenanzeige — 1Anzeige der Informationen des Fahrunterstützungssystems — 1Einstellungsanzeige — 1Multi-Informationsdisplay (12,3-Zoll-Display) — 1Anzeigeinhalte — 1Ändern der Instrumentenanzeige — 1Kraftstoffverbrauch — 1Anteil der EV-Fahrzeit — 1Einstellungsanzeige — 1Head-up-Display — 1Systemkomponenten — 1Verwenden des Head-up-Displays — 1Einblendung (Pop-up-Anzeige) — 1Energiemonitor/Verbrauchsanzeige — 1Schlüsselinformationen — 1Schlüssel — 1Digitaler Schlüssel — 1Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen — 1Seitentüren — 1Ver- und Entriegeln der Türen von innen — 1Heckklappe — 1Entriegeln und Verriegeln der Heckklappe von außen — 1Öffnen/Schließen der Heckklappe (Fahrzeuge mit elektrischer Heckklappe) — 1Ändern der Einstellungen des elektrischen Heckklappensystems (Fahrzeuge mit elektrischer Heckklappe) — 1Smart-Entry-&-Start-System — 1Sitze einstellen — 1Vordersitze — 1Rücksitze — 1Kopfstützen — 1Einstellen des Lenkrads und der Spiegel — 1Lenkrad — 1Innenrückspiegel — 1Digitaler Innenspiegel — 1Einstellen des Spiegels — 1Reinigung des Digitalen Rückspiegels — 1Außenspiegel — 1Öffnen und Schließen der Fensterscheiben — 1Favoriteneinstellungen — 1Fahrpositionsspeicher — 1Fahrposition am elektronischen Schlüssel registrieren/löschen/abrufen (Speicherabruffunktion) — 1My Settings — 1Vor der Fahrt — 1Fahren des Fahrzeugs — 1Ladung und Gepäck — 1Anhängerbetrieb — 1Fahrbetrieb — 1Power-Schalter (Zündschalter) — 1EV-Fahrmodus — 1Getriebe — 1Blinkerhebel — 1Feststellbremse — 1Brake Hold — 1Bedienung der Beleuchtung und der Scheibenwischer — 1Lichtschalter — 1AHS (Adaptives Fernlicht-System) — 1AHB (Automatisches Fernlicht) — 1Nebelscheinwerferschalter — 1Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage — 1Tanken — 1Verwendung der Fahrerassistenzsysteme — 1Software-Update für Toyota Safety Sense — 1Toyota Safety Sense — 1Von Toyota Safety Sense verwendete Sensoren — 1Situationen, in denen die Sensoren möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren — 1Fahrerüberwachung — 1PCS (Pre-Collision-System) — 1Betriebsbedingungen der einzelnen Funktionen des Pre-Collision-Systems — 1Situationen, in denen das System möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert — 1LTA (Spurhalteassistent) — 1System ein-/ausschalten — 1LCA (Spurwechselassistent) — 1Bedienung des LCA — 1LDA (Spurverlassenswarnung) — 1Ändern der LDA-Einstellungen — 1PDA (Proaktiver Fahrassistent) — 1FCTA (Querverkehrswarnung vorn) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Unterstützte Arten von Verkehrszeichen — 1Dynamischer Radar-Tempomat — 1Verwenden des dynamischen Radar-Tempomaten — 1Annäherungswarnung — 1Tempomat — 1Geschwindigkeitsbegrenzer — 1Notfall-Fahrstopp-System — 1Totwinkel-Warnsystem (BSM) — 1Bedienung des Totwinkel-Warnsystems (BSM) — 1Automatische Warnblinkanlage hinten — 1Sekundärkollisionsbremse (Heckaufprall im Stillstand) — 1Assistent für sicheres Aussteigen — 1Funktion des Safe Exit Assist — 1Toyota Parkassistent-Sensor — 1Sensoranzeige, Objektabstand — 1Toyota Park-Assistenzsensor Objektwarnfunktion (Fahrzeuge mit Advanced Park) — 1RCTA-Funktion (Rear Crossing Traffic Alert, Querverkehrswarnung hinten) — 1RCTA-Funktion — 1RCD (Rückfahrkamera-Erkennung) — 1Wenn ein Fußgänger erkannt wird — 1PKSB (Parking Support Brake) — 1Systemübersicht — 1Parkhilfe-Bremsfunktion (stehende Objekte vor und hinter dem Fahrzeug/stehende Objekte um das Fahrzeug) — 1Sensorarten — 1Parkhilfe-Bremsfunktion (bewegte Fahrzeuge hinter dem Fahrzeug) — 1Parkhilfe-Bremsfunktion (Fußgänger hinter dem Fahrzeug) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Arten von Kameras und Sensoren, die für Advanced Park verwendet werden — 1Advanced Park Führungsbildschirme — 1Funktion Querparken (vorwärts/rückwärts) — 1Advanced Park Ausparken aus Senkrechtparklücke (vorwärts/rückwärts) — 1Advanced Park Funktion zum Parallelparken — 1Funktion Advanced Park Längsausparken — 1Advanced Park Speicherfunktion — 1Fernbedienungsfunktion (falls vorhanden) — 1Advanced Park Abbruch/Unterbrechung — 1Ändern der Advanced Park Einstellungen — 1Fahrmodus-Wahlschalter — 1GPF-System (Ottopartikelfilter) — 1Fahrassistenzsysteme — 1Fahrtipps — 1Fahrtipps für Hybridelektrofahrzeuge — 1Hinweise zum Winterbetrieb — 1Auswahl von Schneeketten — 1Verwenden der Klimaanlage und der Scheibenentfrostung — 1Automatische Klimaanlage — 1Anordnung und Funktion der Luftausströmer — 1Beheizbares Lenkrad/Sitzheizungen — 1Verwenden der Innenbeleuchtung — 1Verwenden der Ablagefunktionen — 1Übersicht der Ablagefunktionen — 1Ausstattung des Gepäckraums — 1Weitere Innenausstattungen — 1Steckdose — 1USB-Typ-C-Ladeanschluss — 1Kabelloses Ladegerät — 1Sonnenblenden — 1Reinigung und Schutz der Fahrzeugaußenseite — 1Reinigung und Pflege des Fahrzeuginnenraums — 1Wartungsanforderungen — 1Sicherheitshinweise für Wartungsarbeiten in Eigenregie — 1Motorhaube — 1Positionieren eines Wagenhebers — 1Motorraum — 1Bauteile — 1Motoröl prüfen — 1Motoröl nachfüllen — 1Kühlmittel prüfen — 112-Volt-Batterie (Motor 2ZR-FXE) — 112-Volt-Batterie (Motor M20A-FXS) — 1Reifen — 1Reifen prüfen — 1Reifenrotation — 1Einbau der Reifendruck-Warnventile und Sender — 1Registrieren der ID-Codes — 1Auswahl des Reifensatzes — 1Reifenfülldruck — 1Räder — 1Innenraumfilter der Klimaanlage — 1Reinigung des Lufteinlasses der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) — 1Batterie des elektronischen Schlüssels — 1Sicherungen prüfen und ersetzen — 1Glühlampen — 1Wichtige Informationen — 1Warnblinkanlage — 1Wenn Ihr Fahrzeug im Notfall anhalten muss — 1Wenn das Fahrzeug untergetaucht ist oder das Wasser auf der Straße steigt — 1Maßnahmen in einem Notfall — 1Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt werden muss — 1Vorgehensweise beim Notabschleppen — 1Wenn Sie vermuten, dass etwas nicht stimmt — 1Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet oder ein Warnsummer ertönt — 1Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird — 1Bei einem Reifenschaden (Fahrzeuge mit Notfall-Reifenreparatur-Set) — 1Aufbewahrungsort des Reifenpannen-Notfallsets und der Werkzeuge — 1Entnehmen des Notreparatur-Sets für Reifen — 1Bei einer Reifenpanne (Fahrzeuge mit Reserverad) — 1Reserverad montieren — 1Wenn das Hybridsystem nicht startet — 1Wenn der elektronische Schlüssel nicht ordnungsgemäß funktioniert — 1Wenn die 12-Volt-Batterie entladen ist — 1Wenn Ihr Fahrzeug überhitzt — 1Wenn das Fahrzeug festgefahren ist — 1Technische Daten — 1Wartungsdaten (Kraftstoff, Ölstand usw.) — 1Kraftstoffinformationen — 1Individualisierung — 1
~16Min. Lesezeit

Funktionsbeschreibung

Advanced Park ist ein System, das das sichere und komfortable Einparken oder Ausparken unterstützt, indem es die toten Winkel um das Fahrzeug und die Zielparklücke in einer Vogelperspektive anzeigt, Bedienhinweise über Anzeigen und Summer ausgibt und dabei die Fahrstufe ändert sowie das Lenkrad, das Fahrpedal und das Bremspedal betätigt.

Zusätzlich kann der Panoramic View Monitor* den Bereich vor, hinter und oberhalb des Fahrzeugs anzeigen, sodass der Zustand des Fahrzeugumfelds überprüft werden kann.

Die Fahrtrichtungsanzeiger blinken automatisch, sobald die Parkunterstützung startet, bis das Fahrzeug die Zielparklücke erreicht hat, um Personen in der Umgebung auf den Parkvorgang hinzuweisen.

Je nach Straßenzustand, Fahrzeugzustand, Abstand zwischen Fahrzeug und Parklücke usw. ist es möglich, dass keine Unterstützung beim Einparken in die Zielparklücke erfolgt.

*: Einzelheiten zum Panorama-View-Monitor finden Sie in der „Betriebsanleitung Multimedia“.

■ Fernbedienungsfunktion (falls vorhanden)

Die Fernbedienungsfunktion ist ein System, das beim Einparken oder Ausparken aus einer auf dem Mitteldisplay ausgewählten Parklücke unterstützt, indem es über ein Smartphone von außerhalb des Fahrzeugs die Fahrstufe, das Lenkrad, das Fahrpedal und das Bremspedal bedienen lässt.

Die Fahrtrichtungsanzeiger blinken automatisch, sobald die Parkunterstützung startet – außer beim Vorwärts- und Rückwärtsfahren des Fahrzeugs – und bis das Fahrzeug die Zielparklücke erreicht, um Personen in der Umgebung auf den Parkvorgang hinzuweisen.

Funktionen

■ Senkrechtparkfunktion (vorwärts/rückwärts)

Die Unterstützung erfolgt ab der Position, in der das Fahrzeug nahe der Zielparklücke anhält, bis sich das Fahrzeug in der Parklücke befindet.

■ Senkrechtausparkfunktion (vorwärts/rückwärts)

Die Unterstützung erfolgt ab der Parkposition, bis sich das Fahrzeug in einer Position befindet, in der es leicht aus der Parklücke ausgeparkt werden kann.

■ Parallelparkfunktion

Die Unterstützung erfolgt ab der Position, in der das Fahrzeug nahe der Zielparklücke anhält, bis sich das Fahrzeug in der Parklücke befindet.

■ Parallelausparkfunktion

Die Unterstützung erfolgt ab der Parkposition, bis sich das Fahrzeug in einer Position befindet, in der es leicht aus der Parklücke ausgeparkt werden kann.

■ Speicherfunktion

Die Unterstützung erfolgt, bis das Fahrzeug in eine zuvor gespeicherte Parklücke geführt wurde.

■ Fernbedienungsfunktion

Durch Bedienung eines Smartphones wird von außerhalb des Fahrzeugs Unterstützung beim Einparken oder Ausparken aus einer nahe gelegenen Zielparklücke geboten, die auf dem Display des Smartphones bestätigt wird.

WARNUNG

■Hinweise zur Verwendung des Systems

Die Erkennungs- und Steuerungsfähigkeiten dieses Systems sind begrenzt. Der Fahrer sollte stets sicher fahren, die Verantwortung jederzeit selbst tragen, sich nicht übermäßig auf das System verlassen und die Verkehrssituation in der Umgebung im Blick behalten.

  • Wie bei einem normalen Fahrzeug ist auch hier während der Fahrt auf die Umgebung zu achten.
  • Achten Sie während des Systembetriebs stets auf die Umgebung des Fahrzeugs und betätigen Sie bei Bedarf das Bremspedal, um das Fahrzeug zu verlangsamen oder anzuhalten.
  • Stellen Sie vor Beginn des Einparkvorgangs sicher, dass das Fahrzeug in die Zielparklücke eingeparkt werden kann.
  • Je nach Zustand der Fahrbahn oder des Fahrzeugs, dem Abstand zur Parklücke usw. kann es vorkommen, dass keine Parklücke erkannt wird oder das System keine Unterstützung bis zum vollständigen Einparken des Fahrzeugs leisten kann.
  • Dieses System führt das Fahrzeug in geeignete Positionen für den Fahrtrichtungswechsel. Wenn Sie jedoch den Eindruck haben, dass sich das Fahrzeug einem benachbarten parkenden Fahrzeug zu sehr nähert, betätigen Sie das Bremspedal und wechseln Sie die Fahrstufe. Dabei kann sich jedoch die Anzahl der Richtungswechsel erhöhen, und das Fahrzeug kann schräg geparkt werden.
  • Da folgende Objekte unter Umständen nicht erkannt werden, prüfen Sie stets die Sicherheit des Bereichs um Ihr Fahrzeug und betätigen Sie das Bremspedal, um das Fahrzeug anzuhalten, falls eine Kollision mit einem Objekt droht.
    • Drähte, Zäune, Seile usw.
    • Baumwolle, Schnee und andere Materialien, die Schallwellen absorbieren
    • Scharfkantige Objekte
    • Niedrige Objekte (Bordsteinkanten, Parkblöcke usw.)
    • Hohe Objekte, deren oberer Bereich in Fahrtrichtung des Fahrzeugs nach außen ragt
  • Auch wenn sich ein Objekt in der Zielparklücke befindet, wird es unter Umständen nicht erkannt, und die Unterstützung kann trotzdem erfolgen.
  • Wenn während des Systembetriebs eine Kollision mit einem Fahrzeug, Parkblock, Objekt oder einer Person in der Nähe wahrscheinlich ist, betätigen Sie das Bremspedal, um das Fahrzeug anzuhalten, und drücken Sie den Hauptschalter von Advanced Park, um das System zu deaktivieren.
  • Verwenden Sie zur Sicht auf den Bereich hinter dem Fahrzeug niemals nur das Multimedia-Display. Das angezeigte Bild kann von der tatsächlichen Situation abweichen.

    Wenn Sie sich beim Rückwärtsfahren nur auf den Bildschirm verlassen, kann es zu einem Unfall kommen, etwa zu einer Kollision mit einem anderen Fahrzeug. Sehen Sie beim Rückwärtsfahren unbedingt direkt hin oder verwenden Sie die Spiegel, um die Sicherheit des Bereichs um Ihr Fahrzeug zu prüfen, insbesondere hinter dem Fahrzeug.

  • Bei extrem niedrigen Außentemperaturen kann der Bildschirm dunkel erscheinen oder das angezeigte Bild unscharf werden. Außerdem können sich bewegte Objekte verzerrt darstellen oder auf dem Bildschirm nicht sichtbar sein. Prüfen Sie daher unbedingt direkt die Sicherheit des Bereichs um Ihr Fahrzeug.
  • In folgenden Situationen kann die Haltefunktion von Advanced Park aufgehoben werden, während das Fahrzeug steht und gehalten wird, sodass sich das Fahrzeug in Bewegung setzen kann.

    Betätigen Sie sofort das Bremspedal. Geschieht dies nicht, kann es zu einem Unfall kommen.

    • Wenn die Fahrertür geöffnet wird
    • Wenn die vom System angewiesenen Bedienvorgänge nicht innerhalb einer bestimmten Zeit ausgeführt werden
    • Wenn das Bremspedal betätigt wird und das Fahrzeug für eine bestimmte Zeit steht
    • Wenn eine Störung des Systems vorliegt.
  • Da sich das Lenkrad während des Systembetriebs bewegt, achten Sie auf Folgendes.
    • Achten Sie darauf, dass sich keine Krawatte, kein Schal oder kein Arm verfängt. Halten Sie Ihren Oberkörper vom Lenkrad fern. Halten Sie außerdem Kinder vom Lenkrad fern.
    • Lange Fingernägel können sich verfangen, wenn sich das Lenkrad dreht, und so zu Verletzungen führen.
    • Treten Sie im Notfall das Bremspedal, um das Fahrzeug anzuhalten, und drücken Sie dann den Hauptschalter von Advanced Park, um das System zu deaktivieren.
  • Erlauben Sie niemandem, die Hände aus einem Fenster zu strecken, während dieses System in Betrieb ist.

■Für einen einwandfreien Betrieb von Advanced Park

Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise.

Wird dies nicht beachtet, kann das Fahrzeug möglicherweise nicht mehr sicher gefahren werden, und es kann zu einem Unfall kommen.

  • Verwenden Sie dieses System nicht in Situationen wie den folgenden:
    • Außerhalb gewöhnlicher Parkplätze
    • Wenn die Oberfläche der Parkfläche aus Sand oder Kies besteht und nicht durch Parkplatzmarkierungen klar gekennzeichnet ist
    • Wenn die Parkfläche nicht eben ist, beispielsweise an einem Gefälle oder bei Höhenunterschieden
    • Mechanisches Parksystem
    • Parkplatz mit einer Vorrichtung, die sich bis zur Unterseite des Fahrzeugs anhebt
    • Wenn die Fahrbahn gefroren, rutschig oder mit Schnee bedeckt ist
    • Bei extremer Hitze, wenn der Asphalt schmilzt
    • Wenn sich Gegenstände in der Umgebung des Fahrzeugs befinden
    • Wenn sich ein Gegenstand zwischen Ihrem Fahrzeug und der Zielparkposition oder innerhalb der Zielparkposition (innerhalb des angezeigten blauen Kastens) befindet
    • Wenn sich eine Rinne zwischen Ihrem Fahrzeug und der Zielparkfläche oder innerhalb der Zielparkposition (innerhalb des angezeigten blauen Kastens) befindet
    • Wenn sich in Ausfahrtrichtung ein Loch oder eine Rinne befindet
    • In Bereichen mit starkem Fußgänger- oder Fahrzeugverkehr
    • Wenn die Parkfläche schwer zugänglich ist (zu eng für Ihr Fahrzeug usw.)
    • Wenn die Bilder aufgrund von Schmutz oder Schnee auf dem Kameraobjektiv, von Lichteinfall in die Kamera oder durch Schatten unscharf sind
    • Wenn Schneeketten oder ein Notrad am Fahrzeug montiert sind
    • Wenn die Türen oder die Heckklappe nicht vollständig geschlossen sind
    • Wenn ein Arm aus einem Fenster gehalten wird
    • Bei ungünstiger Witterung, etwa starkem Regen oder Schnee
  • Verwenden Sie ausschließlich Reifen in Standardgröße, also solche, die ab Werk am Fahrzeug montiert waren. Andernfalls funktioniert Advanced Park möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Außerdem können nach einem Reifenwechsel die angezeigte Position der Linien oder des auf dem Bildschirm dargestellten Kastens falsch sein. Wenden Sie sich beim Reifenwechsel an einen autorisierten Toyota-Händler, eine von Toyota autorisierte Werkstatt oder eine andere zuverlässige Werkstatt.
  • In Situationen wie den folgenden kann das System unter Umständen keine Unterstützung für einen registrierten Parkplatz bieten:
    • Wenn die Reifen stark abgefahren sind oder der Reifenfülldruck zu niedrig ist
    • Bei schwerer Beladung
    • Wenn das Fahrzeug durch die Beladung geneigt ist
    • Wenn in der Parkfläche eine Heizung eingebaut ist (Glatteisheizung der Fahrbahn)
    • Wenn die Räder falsch eingestellt sind, etwa nach einem starken Stoß gegen ein Rad
    • Wenn während der Unterstützung ein Fußgänger oder ein vorbeifahrendes Fahrzeug erkannt wird
    • Wenn etwas fälschlicherweise als Parkmarkierung erkannt wird (Licht, Spiegelungen von Gebäuden, Höhenunterschiede auf der Parkfläche, eine Rinne, aufgemalte Fahrbahnmarkierungen, neu gezogene Linien usw.)

Weicht das Fahrzeug in anderen als den oben genannten Situationen stark von der eingestellten Parkposition ab, lassen Sie das Fahrzeug so bald wie möglich bei einem autorisierten Toyota-Händler, einer von Toyota autorisierten Werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen.

■Bei Verwendung der Fernsteuerfunktion

  • Die Fernsteuerfunktion ist eine Funktion des Advanced-Park-Systems.

    Beachten Sie bei Verwendung der Fernsteuerfunktion auf öffentlichen Straßen unbedingt alle örtlichen Verkehrsregeln und Vorschriften.

  • Die Fernsteuerfunktion kann nur verwendet werden, nachdem Sie den Haftungsausschluss der Smartphone-App akzeptiert haben.
  • Die Fernsteuerfunktion kann nur einige Fahrvorgänge ausführen. Sie darf nur von einer Person mit gültigem Führerschein bedient werden. Führen Sie bei der Verwendung der App den elektronischen Schlüssel mit sich. Starren Sie während des Betriebs nicht auf den Bildschirm der App, und achten Sie auf die Umgebung des Fahrzeugs.

    Brechen Sie im Notfall den Betrieb der Fernsteuerfunktion ab und halten Sie das Fahrzeug an.

  • Wie bei jedem Fahrzeug müssen Sie auch hier während der Fahrt auf die Umgebung des Fahrzeugs achten.
  • Achten Sie während des Systembetriebs stets auf die Umgebung des Fahrzeugs.
  • Die Fernsteuerfunktion ist ein System, das das Ein- und Ausparken per Smartphone fernbedient unterstützt.

    Bei Verwendung der Fernsteuerfunktion muss der Fahrer den elektronischen Schlüssel und das Smartphone mit sich führen und die Sicherheit im Bereich um das Fahrzeug prüfen.

  • Bei Verwendung der Fernsteuerfunktion kann das Fahrzeug angehalten werden, indem Sie die fortlaufende Bedienung des Smartphones beenden (Bewegung des Fingers anhalten, Finger vom Bildschirm nehmen usw.). Das Fahrzeug kann auch angehalten werden, indem Sie die Abbrechen-Schaltfläche in der Smartphone-App antippen, die Türen mit dem elektronischen Schlüssel entriegeln oder eine Tür öffnen.
  • Wenn es scheint, dass Ihr Fahrzeug an ein Hindernis o. Ä. stoßen könnte, beenden Sie die Bedienung des Smartphones und brechen Sie bei Bedarf die Fernsteuerfunktion ab.
  • Das System arbeitet stets mit einer festen Geschwindigkeit. Das Fahrzeug kann nicht beschleunigt oder verzögert werden, auch wenn Sie die Geschwindigkeit der fortlaufenden Bedienung des Smartphones erhöhen oder verringern.
  • Fahren Sie niemals, während Sie auf den Smartphone-Bildschirm starren.
  • Prüfen Sie beim Fahren unbedingt selbst direkt die Sicherheit im Bereich um Ihr Fahrzeug.
  • Verwenden Sie die Fernsteuerfunktion nicht, wenn sich Passagiere oder Haustiere im Fahrzeug befinden.
  • Im Notfall kann das System durch Betätigen eines Schalters am elektronischen Schlüssel oder durch Öffnen einer Tür abgebrochen werden.
  • Zur Nutzung der Fernsteuerfunktion benötigen Sie ein Smartphone mit der neuesten Version der Remote Park App. Folgende Betriebssysteme werden unterstützt:
    • Android
    • Apple iOS
  • Trennen Sie bei der Registrierung des Fahrzeugs in der Remote Park Smartphone-App alle anderen Apps, die mit dem Fahrzeug verbunden sind.
  • Um die Fernsteuerfunktion zu aktivieren, deaktivieren Sie unbedingt die Verbindung zu Apple CarPlay.
  • Stellen Sie vor Beginn des Einparkvorgangs sicher, dass das Fahrzeug in die Zielparklücke eingeparkt werden kann.
  • Die Fernsteuerfunktion nur auf ebenen, nicht rutschigen Fahrbahnen verwenden. Die Fernsteuerfunktion nicht für Parkplätze an Gefällen oder Steigungen verwenden.
  • Wird während des Betriebs der Fernsteuerfunktion eine Störung oder Systembeschränkung erkannt, passiert automatisch Folgendes:
    • Die Fernsteuerfunktion wird abgebrochen.
    • Das Fahrzeug bleibt stehen.
    • Die Schalthebelstellung wechselt auf P und die Feststellbremse wird aktiviert.
    • Der Power-Schalter schaltet sich aus. (Bei einigen Störungen schaltet sich der Power-Schalter nicht aus oder lässt sich nicht ausschalten. In diesem Fall in das Fahrzeug einsteigen und entsprechende Maßnahmen gemäß der Meldung auf dem Smartphone ergreifen.)
    • Die Türen bleiben verriegelt.
  • Beim Starten der Fernsteuerfunktion die Türen mit der Funk-Fernbedienung des elektronischen Schlüssels entriegeln.
  • Während die Fernsteuerfunktion arbeitet, sollte sich der Fahrer in einem Abstand von ca. 3 m (9,8 ft.) zum Fahrzeug aufhalten. Entfernt sich der Fahrer um mehr als ca. 3 m (9,8 ft.) vom Fahrzeug, wird die Fernsteuerfunktion unterbrochen und eine Meldung wird auf dem Smartphone angezeigt.

    Der Betrieb der Fernsteuerfunktion kann fortgesetzt werden, indem man sich wieder dem Fahrzeug nähert.

  • Die Scheinwerfer werden eingeschaltet, wenn die Umgebung dunkel ist.
  • Wird der Systembetrieb aufgrund einer Störung abgebrochen, blinkt die Warnblinkanlage.

    Die Warnblinkanlage schaltet sich aus, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

    • Eine Tür wird geöffnet.
    • Seit Beginn des Blinkens der Warnblinkanlage sind 3 Minuten vergangen.
  • Die Fernsteuerfunktion kann nur gestartet werden, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
    • Wenn das Hybridsystem startet, nachdem der Assistenzmodus gewählt wurde.
    • Wenn der Power-Schalter ausgeschaltet ist.
    • Wenn die Fernsteuerung der Klimaanlage aktiv ist.
  • Werden die Türen nach dem Entriegeln mit der Funk-Fernbedienung über die Smart-Entry-Funktion wieder verriegelt, kann sich der Verriegelungsvorgang verzögern.

ACHTUNG

■Hinweise zur Verwendung von Advanced Park

Wenn die 12-Volt-Batterie entladen war oder abgeklemmt und wieder angeschlossen wurde, klappen Sie die Außenspiegel ein und wieder aus.

■Bei Verwendung der Fernsteuerfunktion

  • Vor der Verwendung der Fernsteuerfunktion den Ladezustand des Smartphone-Akkus prüfen. Entlädt sich der Akku des Smartphones während des Betriebs der Fernsteuerfunktion, wird die Assistenz unterbrochen. Ist der Ladezustand des Smartphone-Akkus beim Versuch, die Fernsteuerfunktion zu starten, 20 % oder weniger, wird die Fernsteuerfunktion nicht gestartet.
  • Vor der Verwendung der Fernsteuerfunktion die Bluetooth-Kommunikation des Smartphones einschalten.

    Die Fernsteuerfunktion kann nicht verwendet werden, wenn die Bluetooth-Funktion ausgeschaltet ist.

  • Während der Verwendung der Fernsteuerfunktion die Bluetooth-Funktion des Smartphones nicht ausschalten und die Verbindung zum Multimedia-System nicht trennen.

    Kann keine Bluetooth-Verbindung zum Fahrzeug hergestellt werden, kann die Fernsteuerfunktion nicht verwendet werden.

  • Wird während der Verwendung der Fernsteuerfunktion ein Anruf o. Ä. empfangen und eine andere App geöffnet, wird die Fernsteuerfunktion unterbrochen.

    Die Assistenz kann fortgesetzt werden, wenn die Remote Park App innerhalb von 3 Minuten erneut geöffnet wird. Vergehen 3 Minuten oder mehr, wird die Assistenz abgebrochen.

  • Wird während der Verwendung der Fernsteuerfunktion die Home-Taste oder die Power-Taste des Smartphones gedrückt und der Bildschirm gesperrt, wird die Fernsteuerfunktion unterbrochen.

    Die Assistenz kann fortgesetzt werden, wenn die Remote Park App innerhalb von 3 Minuten erneut geöffnet wird. Vergehen 3 Minuten oder mehr, wird die Assistenz abgebrochen.

  • Die Remote Park App während der Verwendung von Remote Park nicht zwangsweise beenden. Wird die App zwangsweise beendet, wird die Assistenz abgebrochen.
  • Bei niedriger Umgebungstemperatur kann es aufgrund des Ladevorgangs der 12-V-Batterie länger dauern, bis das System startet.
  • Sinkt die Spannung der 12-V-Batterie, wird die Assistenz abgebrochen.
  • Bei Verwendung der Fernsteuerfunktion an einem Gefälle oder einer Steigung ist die Fahrzeuggeschwindigkeit geringer und der Abstand, bis sich das Fahrzeug Objekten nähert, größer als auf ebener Fahrbahn.
  • Tritt eine vorübergehende Systemstörung auf, kann nach dem Anhalten des Fahrzeugs durch die elektronische Feststellbremse oder nach dem Wechsel der Schalthebelstellung auf P der Power-Schalter ausgeschaltet und das System abgebrochen werden.

    In diesem Fall das Fahrzeug von einem autorisierten Toyota-Händler, einem von Toyota autorisierten Servicebetrieb oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen lassen.

  • Tritt eine Systemstörung auf, kann die Assistenz vorübergehend unterbrochen werden. Kehrt das System in den Normalzustand zurück, kann der Betrieb fortgesetzt werden.

    Zur Fortsetzung des Betriebs den Anweisungen auf dem Smartphone-Bildschirm folgen.

  • Die Fernsteuerfunktion kann nicht gestartet werden, wenn das Hybridsystem mit einem nachgerüsteten Fernstarter gestartet wurde.
  • Nach Abschluss der Fernsteuerfunktion wird die Feststellbremse gemäß den gesetzlichen Vorschriften aktiviert. Da die Feststellbremse einfrieren und sich möglicherweise nicht lösen lassen kann, die Fernsteuerfunktion in extrem kalten Gebieten nicht verwenden. Wenn die Feststellbremse eingefroren ist, kann beim Lösen ein Geräusch entstehen. Dies deutet jedoch nicht auf eine Störung hin.
  • Die Fernsteuerfunktion nicht verwenden, wenn die Batterie des elektronischen Schlüssels leer ist.