Automatische Klimaanlage
Die Luftauslässe werden automatisch gewählt, und die Gebläsestufe wird entsprechend der eingestellten Solltemperatur automatisch angepasst.
Die folgenden Abbildungen gelten für Fahrzeuge mit Linkslenkung. Die Positionen und Formen der Tasten unterscheiden sich bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung.Außerdem unterscheiden sich die Anzeige und die Positionen der Tasten je nach Systemtyp.
Bedienelemente der Klimaanlage
Fahrzeuge mit DUAL-Modus

Fahrzeuge ohne DUAL-Modus

- Schalter der Frontscheibenheizung
- Schalter für Heckscheibenheizung und Heizung der Außenspiegel
- Schalter "SYNC"
- Schalter „A/C“
- Temperaturregler auf der rechten Seite
- Schalter für die Luftverteilung
- Schalter für Außenluft-/Umluftbetrieb
- Schalter "FAST/MEDIUM/ECO"
- Schalter zur Regelung der Gebläsedrehzahl
- Temperaturregler auf der linken Seite
- Schalter „OFF“
- Schalter für den Automatikbetrieb
■ Einstellen der Solltemperatur
Den Temperaturregler nach oben drücken, um die Temperatur zu erhöhen, und nach unten, um sie zu senken.
Wenn die Taste "A/C" nicht gedrückt ist, bläst das System Umgebungsluft oder erwärmte Luft aus.
■ Einstellen der Gebläsestufe
Den Gebläseregler nach oben drücken, um die Gebläsestufe zu erhöhen, und nach unten, um sie zu verringern.
Die Taste "OFF" drücken, um das Gebläse auszuschalten.
■ Ändern der Luftverteilung
Den Schalter für die Luftverteilung drücken.
Die Luftverteilung wechselt bei jedem Drücken des Schalters in folgender Reihenfolge.

- Luft strömt in den Oberkörperbereich.
- Luft strömt in den Oberkörper- und Fußraum.
- Luft strömt zu den Füßen.
- Luft strömt zu den Füßen, und die Frontscheibenentfeuchtung ist aktiv.
■ Umschalten des Luftbetriebs
Zum Umschalten zwischen Innenluft, Außenluft und AUTO den Schalter für den Umluftbetrieb drücken.
Die Anzeige am Schalter für den Außenluft-/Umluftbetrieb leuchtet auf.
■ Einstellen der Kühl- und Entfeuchtungsfunktion
Den Schalter "A/C" drücken.
Wenn die Funktion eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige am Schalter "A/C" auf.
■ Entbeschlagen der Windschutzscheibe
Die Scheibenentfeuchtung dient zum Entfeuchten der Windschutzscheibe und der vorderen Seitenscheiben.
Den Schalter für die Scheibenentfeuchtung der Windschutzscheibe drücken.
Den Schalter für Außenluft-/Umluftbetrieb auf Außenluftbetrieb stellen, wenn Umluftbetrieb eingestellt ist. (Die Umschaltung kann auch automatisch erfolgen.) Zum schnellen Entfeuchten der Windschutzscheibe und der Seitenscheiben Luftmenge und Temperatur erhöhen.
Um zur vorherigen Betriebsart zurückzukehren, den Schalter für die Scheibenentfeuchtung der Windschutzscheibe erneut drücken, wenn die Windschutzscheibe entfeuchtet ist.
Wenn der Schalter für die Scheibenentfeuchtung der Windschutzscheibe eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige am Schalter auf.
■ Entbeschlagen der Heckscheibe und der Außenspiegel
Die Heizung dient zum Entbeschlagen der Heckscheibe sowie zum Entfernen von Regentropfen, Tau und Reif von den Außenspiegeln.
Den Schalter für Heckscheiben- und Außenspiegelheizung drücken.
Die Heizungen schalten sich nach einiger Zeit automatisch wieder aus.
Wenn der Schalter für Heckscheiben- und Außenspiegelheizung eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige am Schalter auf.
■ Verwenden der Klimapräferenz
Den Schalter "FAST/MEDIUM/ECO" drücken.
Bei jedem Drücken des Schalters "FAST/MEDIUM/ECO" wechselt die Gebläsebetriebsart in folgender Reihenfolge.
"FAST" → "MEDIUM" → "ECO"
- "FAST": Verwenden, wenn die Wirkung der Klimaanlage schnell spürbar sein soll
- "MEDIUM": Normale Regelung
- "ECO": Verwenden, um den Kraftstoffverbrauch beim Betrieb der Klimaanlage zu senken
■ nanoe X-System *1, 2, 3 Generator
Dieses Fahrzeug enthält ein Biozidprodukt.
Ionisierte Luft, die von einer im Fahrzeug eingebauten Vorrichtung erzeugt wird, reinigt die Innenraumluft, indem sie bestimmte Arten von Bakterien, Viren und Schimmelpilzen unterdrückt.
Wirkstoff: Freie Radikale, die in situ aus Umgebungsluft oder Wasser erzeugt werden.
In dieser Klimaanlage ist ein nanoe X-Generator eingebaut. Er sorgt über den vorderen Luftauslass auf der Beifahrerseite für saubere und frische Luft, indem er nanoe X-Partikel*4 abgibt.
- Wenn nanoe X eingeschaltet ist, wird der nanoe X-Generator automatisch aktiviert, sobald das Gebläse eingeschaltet wird.
- Die Wirkung von nanoe X ist unter folgenden Bedingungen am größten: Die Luftauslässe für den Oberkörper bzw. für Oberkörper und Füße sind geöffnet.
Der Luftauslass auf der Beifahrerseite ist geöffnet.
- Bei der Erzeugung von nanoe X-Partikeln wird eine geringe Menge Ozon abgegeben, weshalb ein schwacher Geruch wahrnehmbar sein kann. Diese Menge entspricht etwa der Menge, die in der Natur bereits vorkommt, etwa in Wäldern, und hat keine Auswirkung auf den menschlichen Körper.
- Während des Betriebs kann ein leichtes Geräusch wahrnehmbar sein. Es kann einige Zeit dauern, bis der Betrieb beginnt.
Unmittelbar nach dem Start des Betriebs kann ein deutlicheres Geräusch wahrnehmbar sein. Dies ist keine Fehlfunktion.
*1: nanoe und die nanoe X-Kennzeichnungen sind Marken der Panasonic Holdings Corporation.
*2: nanoe X-Partikel sind nanogroße, elektrostatisch zerstäubte Wassertröpfchen, die Hydroxylradikale enthalten, die vorteilhafte Wirkungen haben.
*3: Falls ausgestattet
*4: Je nach Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen, Gebläsestufe und Luftstromrichtung arbeitet der nanoe X-Generator möglicherweise nicht mit voller Leistung.
■Beschlagen der Scheiben
- Die Scheiben beschlagen leicht, wenn die Luftfeuchtigkeit im Fahrzeug hoch ist.
Wenn Sie "A/C" einschalten, wird die aus den Auslässen strömende Luft entfeuchtet und die Windschutzscheibe wirksam entbeschlagen.
- Wenn Sie "A/C" ausschalten, können die Scheiben leichter beschlagen.
- Bei Umluftbetrieb können die Scheiben beschlagen.
■Bei Fahrten auf staubigen Straßen
Alle Fenster schließen. Wenn trotz geschlossener Fenster Staub von der Straße in das Fahrzeug gelangt, wird empfohlen, die Luftansaugung auf Außenluftbetrieb und das Gebläse auf eine beliebige Stufe außer "OFF" einzustellen.
■Außenluft-/Umluftbetrieb
- Um zu verhindern, dass verschmutzte Luft in den Fahrzeuginnenraum gelangt, und um das Fahrzeug bei hoher Außentemperatur zu kühlen, wird vorübergehend Umluftbetrieb empfohlen.
- Der Außen-/Umluftbetrieb kann je nach Temperatureinstellung oder Innenraumtemperatur automatisch umschalten.
■Eco-Klimamodus
Wenn mit dem Fahrmodus-Wahlschalter der Eco-Fahrmodus gewählt wird, schaltet sich der Eco-Klimamodus ein.
Wenn ein anderer Fahrmodus als der Eco-Fahrmodus gewählt wird, kann der Eco-Klimamodus ausgeschaltet werden.
■Betrieb der Klimaanlage im Eco-Fahrmodus
- Im Eco-Fahrmodus wird die Klimaanlage wie folgt gesteuert, um den Kraftstoffverbrauch zu optimieren:
- Motordrehzahl und Verdichterbetrieb werden so geregelt, dass die Heiz- bzw. Kühlleistung begrenzt wird
- Gebläsestufe bei gewählter Automatikfunktion begrenzt
- Um die Leistung der Klimaanlage zu verbessern, folgende Schritte ausführen:
- Gebläsedrehzahl einstellen
- Eco-Fahrmodus ausschalten
- Auch wenn der Fahrmodus auf Eco-Fahrmodus eingestellt ist, lässt sich der Eco-Klimamodus durch Drücken des Schalters "FAST/MEDIUM/ECO" ausschalten.
■Bei niedriger Außentemperatur
Die Entfeuchtungsfunktion arbeitet unter Umständen auch dann nicht, wenn "A/C" gewählt ist.
■Lüftungs- und Klimaanlagengerüche
- Zum Einleiten frischer Luft die Klimaanlage auf Außenluftbetrieb stellen.
- Während des Betriebs können verschiedene Gerüche aus dem Fahrzeuginneren und der Umgebung in die Klimaanlage gelangen und sich dort ansammeln. Diese können anschließend aus den Lüftungsdüsen austreten.
- Um die Entstehung von Gerüchen zu verringern:
- Es wird empfohlen, die Klimaanlage vor dem Ausschalten des Fahrzeugs auf Außenluftbetrieb einzustellen.
- Im Automatikbetrieb kann der Gebläsestart unmittelbar nach dem Einschalten der Klimaanlage kurzzeitig verzögert erfolgen.
- Beim Parken schaltet das System automatisch auf Außenluftbetrieb um, um eine bessere Luftzirkulation im gesamten Fahrzeug zu fördern und so Gerüche beim Starten des Fahrzeugs zu reduzieren.
■Individualisierung
Einige Funktionen können individuell angepasst werden.
WARNUNG
■Um das Beschlagen der Windschutzscheibe zu verhindern
Verwenden Sie den Schalter für die Windschutzscheibenheizung nicht während des Kühlbetriebs bei extrem feuchtem Wetter. Der Temperaturunterschied zwischen der Außenluft und der Windschutzscheibe kann dazu führen, dass die Außenfläche der Windschutzscheibe beschlägt und die Sicht versperrt wird.
■Wenn die Außenspiegelheizungen eingeschaltet sind
Berühren Sie die Oberflächen der Außenspiegel nicht, da sie sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen können.
■nanoe X-Generator (falls vorhanden)
Der nanoe X-Generator enthält Hochspannungsteile. Zerlegen Sie ihn nicht und versuchen Sie nicht, ihn zu reparieren. Wenden Sie sich an einen Toyota-Händler, einen von Toyota autorisierten Servicebetrieb oder eine andere Fachwerkstatt, falls der Generator repariert werden muss.
ACHTUNG
■Zur Vermeidung einer Entladung der 12-Volt-Batterie
Lassen Sie die Klimaanlage bei ausgeschaltetem Hybridsystem nicht länger als nötig eingeschaltet.
■Zur Vermeidung von Schäden am nanoe X-Generator (falls vorhanden)
Stecken Sie nichts in die vordere Lüftungsdüse auf der Beifahrerseite, befestigen Sie nichts daran und verwenden Sie in ihrer Nähe keine Sprays.
Diese Maßnahmen können zu einer Fehlfunktion des Generators führen.
Verwendung des Automatikbetriebs
1. Drücken Sie die Taste für den Automatikbetrieb.
2. Stellen Sie die Temperatur ein.
3. Drücken Sie zum Beenden des Betriebs die Taste „OFF“.
Wenn die Gebläsestufe oder der Luftverteilungsmodus manuell eingestellt wird, erlischt die Anzeige des Automatikbetriebs. Der Automatikbetrieb für die übrigen Funktionen bleibt jedoch erhalten.
■Verwenden des Automatikbetriebs
Die Gebläsestufe wird automatisch entsprechend der eingestellten Temperatur und den Umgebungsbedingungen geregelt.
Daher kann das Gebläse für einige Zeit stillstehen, bis unmittelbar nach dem Drücken der Automatiktaste warme oder kühle Luft ausströmen kann.
Auch bei eingeschalteter Heizung kann aufgrund von Sonneneinstrahlung kühle Luft im Oberkörperbereich ausströmen.
Gleichzeitige Temperatureinstellung für Fahrer- und Beifahrersitz („SYNC“-Modus) (falls vorhanden)
Drücken Sie zum Einschalten des „SYNC“-Modus die Taste „SYNC“.
Mit dem Temperaturregler auf der Fahrerseite können Sie die Temperatur für die Fahrer- und die Beifahrerseite einstellen. Um in den Einzelmodus zu wechseln, betätigen Sie den Temperaturregler auf der Beifahrerseite oder drücken Sie erneut die Taste „SYNC“.
Die Anzeige leuchtet, wenn der „SYNC“-Modus eingeschaltet ist.
Scheibenwischer-Enteisung (falls vorhanden)
Diese Funktion verhindert, dass sich Eis an der Windschutzscheibe und an den Wischerblättern bildet.
Drücken Sie den Schalter, um das System ein- bzw. auszuschalten.
Die Anzeige leuchtet, wenn das System eingeschaltet ist.
Die Scheibenwischer-Enteisung schaltet sich nach etwa 15 Minuten automatisch aus.

WARNUNG
■Zur Vermeidung von Verbrennungen
Berühren Sie bei eingeschalteter Scheibenwischer-Enteisung nicht das Glas im unteren Bereich der Windschutzscheibe oder seitlich an den A-Säulen.