Limites de charge du véhicule
Les limites de charge du véhicule comprennent la capacité de charge totale, la capacité de places assises, la capacité de remorquage et la capacité de chargement.
- Capacité de charge totale (poids admissible du véhicule)
La capacité de charge totale correspond au poids combiné des occupants, des bagages et du chargement.
- Capacité de places assises
La capacité de places assises correspond au nombre maximal d'occupants dont le poids moyen estimé est de 150 lb (68 kg) par personne.
- Capacité de remorquage
Toyota ne recommande pas de tracter une remorque avec votre véhicule.
- Capacité de chargement
La capacité de chargement peut augmenter ou diminuer selon le poids et le nombre d'occupants.
Capacité de charge totale et capacité de places assises
Ces informations figurent également sur l'étiquette d'information sur les pneus et la charge.
AVERTISSEMENT
Surcharge du véhicule
Ne surchargez pas le véhicule. Cela pourrait non seulement endommager les pneus, mais aussi réduire la capacité de direction et de freinage, et provoquer un accident.
Remorquage
Toyota ne recommande pas de tracter une remorque avec votre véhicule. Toyota ne recommande pas non plus l'installation d'un attelage ou l'utilisation d'un porte-attelage pour un fauteuil roulant, un scooter, un vélo, etc. Votre véhicule n'est pas conçu pour tracter une remorque ni pour supporter des porte-charges fixés à l'attelage.

Remorquage en véhicule suiveur
Votre véhicule n'est pas conçu pour être remorqué en véhicule suiveur (les 4 roues au sol) derrière un camping-car.

AVIS
Pour éviter d'endommager gravement votre véhicule
Ne remorquez pas votre véhicule avec les 4 roues au sol.
Pour éviter d'endommager gravement la boîte de vitesses et le système AWD (modèles AWD)
Modèles 2WD : ne remorquez jamais ce véhicule par l'arrière avec les roues avant au sol. Cela pourrait endommager gravement la transmission hybride.

Modèles AWD : ne remorquez jamais ce véhicule avec une roue quelconque au sol. Cela pourrait endommager gravement la boîte de vitesses et le système AWD.
