Avertissement de distance* - Limitations. Avertissement de distance* - Symboles et messages. City Safety. City Safety - Fonction

L'avertissement de distance de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) est soumis à des limitations techniques que le conducteur doit connaître. Cette section présente les limitations typiques liées aux conditions météorologiques ou à la visibilité et donne des conseils pour une utilisation sûre. Les symboles et messages signalant un dysfonctionnement sont également expliqués. Les recommandations sur le comportement à adopter en cas d'avertissement favorisent une surveillance active de la distance.

Avertissement de distance* - Limitations

Cette fonction utilise le même capteur radar que le régulateur de vitesse adaptatif ACC et le système d'alerte de collision avec freinage automatique, et est soumise à certaines limitations.

Un fort ensoleillement, des réflexions ou de fortes variations de luminosité, ainsi que le port de lunettes de soleil, peuvent empêcher de voir le voyant d'avertissement dans le pare-brise.

Le mauvais temps ou les routes sinueuses peuvent réduire la capacité du capteur radar à détecter les véhicules qui précèdent.

La taille des véhicules peut également affecter leur détection, par exemple celle des motos. Le voyant d'avertissement peut alors s'allumer à une distance plus courte que celle réglée, ou l'avertissement peut être temporairement absent.

Des vitesses très élevées peuvent également entraîner l'allumage du voyant à une distance plus courte que celle réglée, en raison des limites de portée du capteur.

Pour plus d'informations sur les limitations du capteur radar, voir Capteur radar - Limitations.

Informations associées

• Alerte de distance*
• Avertissement de distance* - Symboles et messages

Avertissement de distance* - Symboles et messages

Plusieurs symboles et messages sont associés à cette fonction et peuvent apparaître sur le combiné d'instruments lorsqu'elle est limitée par ses restrictions.

Symbole A	Message	Signification
	Radar perturbé Voir manuel	L'avertissement de distance est temporairement hors service. Le capteur radar est bloqué et ne peut pas détecter d'autres véhicules, par exemple en cas de pluie battante ou d'accumulation de neige fondue devant le capteur. Informez-vous sur les limites du capteur radar
	Avertissement de collision : entretien requis	L'avertissement de distance et le système d'alerte de collision avec freinage automatique sont totalement ou partiellement hors service. Si le message reste affiché, contactez un atelier : un atelier agréé Volvo est recommandé.

A Les symboles sont présentés de manière schématique et peuvent varier selon le marché, le pays et le modèle de véhicule.

Informations associées

• Alerte de distance*
• Avertissement de distance* - Limitations

City Safety

City Safety est une fonction qui aide le conducteur à éviter une collision, notamment lors de la conduite dans les embouteillages, où des changements dans la circulation qui précède, combinés à un manque d'attention, peuvent provoquer un accident.

La fonction City Safety est active à des vitesses inférieures à 50 km/h. Si un risque de collision avec le véhicule qui précède existe et que le conducteur ne réagit pas à temps en freinant et/ou en actionnant le volant, elle freine automatiquement le véhicule.

City Safety s'active dans des situations où le conducteur aurait dû freiner beaucoup plus tôt. Pour cette raison, la fonction ne peut pas aider le conducteur dans toutes les situations.

City Safety s'active aussi tard que possible afin d'éviter les interventions inutiles.

City Safety ne doit pas servir à modifier la conduite du conducteur : si celui-ci se fie uniquement à City Safety et laisse le système freiner, une collision finira tôt ou tard par se produire.

Le conducteur et les passagers ne remarquent généralement City Safety que dans les situations où une collision est imminente.

Si le véhicule est également équipé d'un système d'alerte de collision avec freinage automatique, ces deux systèmes se complètent.

L'entretien et le remplacement des composants du système City Safety doivent être effectués exclusivement par un atelier, de préférence un atelier agréé Volvo.

City Safety ne fonctionne pas dans toutes les situations de conduite, ni dans toutes les conditions de circulation, météorologiques et routières.

City Safety ne réagit pas aux véhicules qui roulent dans une autre direction que le sien, ni aux véhicules trop petits, aux motos, aux personnes ou aux animaux.

City Safety peut empêcher une collision lorsque la différence de vitesse est inférieure à 15 km/h ; au-delà, elle ne peut que réduire la vitesse d'impact. Pour obtenir la pleine puissance de freinage, le conducteur doit appuyer sur la pédale de frein.

N'attendez jamais l'intervention de City Safety. Le conducteur est toujours responsable du maintien de la distance et de la vitesse appropriées.

Informations associées

• City Safety - Limitations
• City Safety - Fonction
• City Safety - Utilisation
• City Safety - Capteur laser
• City Safety - Symboles et messages

City Safety - Fonction

City Safety surveille la circulation devant le véhicule à l'aide d'un capteur laser monté sur le bord supérieur du pare-brise. En cas de risque de collision, City Safety freine automatiquement le véhicule ; ce freinage peut être perçu comme très brusque.

Fenêtres d'émission et de réception du capteur laser13.

Si la différence de vitesse par rapport au véhicule qui précède est de 4 à 15 km/h, City Safety peut éviter entièrement une collision.

City Safety déclenche un freinage bref et puissant et, en général, immobilise le véhicule juste derrière le véhicule qui précède. Ce comportement ne correspond pas à la conduite habituelle de la plupart des conducteurs et peut donc être ressenti comme désagréable.

Si la différence de vitesse entre les véhicules est supérieure à 15 km/h, City Safety ne peut pas éviter la collision seul : pour obtenir la pleine puissance de freinage, le conducteur doit appuyer à fond sur la pédale de frein.

C'est uniquement dans ce cas qu'il est possible d'éviter une collision même à des différences de vitesse supérieures à 15 km/h.

Lorsque la fonction est activée et intervient par un freinage, le combiné d'instruments du tableau de bord affiche un message texte indiquant que la fonction est active ou a été active.

13 Attention ! L'illustration est schématique : les détails peuvent varier selon le modèle de véhicule.

ATTENTION : lorsque City Safety freine, les feux stop s'allument.

Informations associées

• City Safety - Limitations
• City Safety
• City Safety - Utilisation
• City Safety - Capteur laser
• City Safety - Symboles et messages

L'alerte de distance de la Volvo S80 (2e génération) est un système d'aide précieux, mais soumis à certaines limites. Une mauvaise visibilité, des routes sinueuses ou de petits véhicules peuvent rendre la détection plus difficile. Un fort ensoleillement ou des reflets nuisent également à la visibilité du témoin d'alerte.

Associée à City Safety, l'alerte de distance constitue un ensemble de sécurité complet qui aide le conducteur en cas de risque de collision par l'arrière. Les deux systèmes se complètent parfaitement pour une conduite en toute sécurité.

FAQ

Pourquoi l'alerte de distance ne réagit-elle parfois pas ?
Parce qu'elle ne fonctionne que dans la plage de vitesse active et lorsqu'un véhicule qui précède est détecté. Des perturbations peuvent être causées par les conditions météorologiques ou par des capteurs masqués.

Quelles sont les limites de City Safety ?
City Safety ne fonctionne pas dans toutes les conditions de circulation, météorologiques et routières, et est désactivé à des vitesses inférieures à 4 km/h ou en marche arrière.