Reconnaissance des panneaux de signalisation (RSI)* - Limites. Régulateur de vitesse*. Régulateur de vitesse* - Régler la vitesse

Les limites de la reconnaissance des panneaux de signalisation (RSI) de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) ressemblent aux limites de l'œil humain. Cette section explique comment les conditions météorologiques, les panneaux endommagés ou masqués et un positionnement défavorable peuvent altérer le fonctionnement de la fonction. Elle décrit également la combinaison de la RSI avec le régulateur de vitesse. Les consignes d'utilisation sûre du système et la responsabilité du conducteur lors de la régulation de vitesse soulignent l'importance d'une conduite attentive.

Informations sur les panneaux de signalisation (RSI)* - Limites

La fonction Reconnaissance des panneaux de signalisation (RSI - Road Sign Information) aide le conducteur à se souvenir des panneaux de signalisation liés à la vitesse que le véhicule a croisés. La fonction présente les limites suivantes.

Les limites du capteur de caméra de la fonction RSI sont similaires à celles de l'œil humain. Consultez plus en détail les limites du capteur de caméra.

Les panneaux tels que les panneaux de noms de villes et de communes, qui indiquent indirectement qu'une limitation de vitesse est en vigueur, ne sont pas détectés par la fonction RSI.

Voici quelques exemples de situations pouvant perturber la fonction :

• Panneaux délavés
• Panneaux situés dans un virage
• Panneaux tordus ou endommagés
• Panneaux masqués ou mal positionnés
• Panneaux partiellement ou totalement recouverts de givre, de neige et/ou de saleté.

Informations associées

• Informations sur les panneaux de signalisation (RSI)*
• Informations sur les panneaux de signalisation (RSI)* - Utilisation

Régulateur de vitesse*

Le régulateur de vitesse (CC - Cruise Control) aide le conducteur à maintenir une vitesse constante, ce qui rend la conduite plus détendue sur autoroute et sur les longues routes droites.

Vue d'ensemble

Commandes au volant et combiné d'instruments.

1. 1
   Régulateur de vitesse - Marche/Arrêt.
2. 2
   Le mode veille est quitté et la vitesse mémorisée est de nouveau reprise.
3. 3
   Mode veille
4. 4
   Activer et régler la vitesse.
5. 5
   Vitesse sélectionnée (GRIS = mode veille).
6. 6
   Régulateur de vitesse actif - symbole BLANC (GRIS = mode veille).

Le conducteur doit constamment surveiller la circulation et intervenir si le régulateur de vitesse ne maintient pas la vitesse et/ou la distance appropriées.

En dernier ressort, le conducteur est toujours responsable de la conduite sûre du véhicule.

Informations associées

• Régulateur de vitesse* - Régler la vitesse
• Régulateur de vitesse* désactivation temporaire et mode veille
• Régulateur de vitesse* - Reprendre la vitesse mémorisée
• Régulateur de vitesse* - Désactivation
• Régulateur de vitesse adaptatif - ACC*

Régulateur de vitesse* - Régler la vitesse

Il est possible d'activer, de régler et de modifier la vitesse mémorisée.

Activer et régler la vitesse Pour mettre en marche le régulateur de vitesse :

• Appuyez sur la touche CRUISE du volant (sans limiteur de vitesse) ou(avec limiteur de vitesse).

  > Le symbole (6) du limiteur de vitesse s'allume sur le combiné d'instruments : le régulateur de vitesse est en mode veille.

Activation du régulateur de vitesse :

• À la vitesse souhaitée, appuyez sur la touche du volantoupuis appuyer.

  > La vitesse actuelle est mémorisée, le repère (5) du combiné d'instruments s'allume à la vitesse sélectionnée et le symbole (6) passe du GRIS au BLANC : le véhicule maintient alors la vitesse mémorisée.

Le régulateur de vitesse ne peut pas être mis en marche à des vitesses inférieures à 30 km/h.

Modifier la vitesse mémorisée

Pour modifier la vitesse mémorisée, appuyez brièvement ou longuement sur la touche du volantou.

Pour modifier par paliers de +/- 5 km/h :

• Appui bref : chaque pression modifie la vitesse de +/- 5 km/h.

Pour modifier par paliers de +/- 1 km/h :

• Maintenez la touche enfoncée et relâchez-la à la vitesse souhaitée.

La valeur atteinte lors de la dernière pression est mémorisée.

Si la vitesse est augmentée avec la pédale d'accélérateur avant d'appuyer sur la touche/, la vitesse actuelle du véhicule est mémorisée au moment de l'appui sur la touche.

Une accélération temporaire avec la pédale d'accélérateur, par exemple lors d'un dépassement, n'affecte pas le réglage du régulateur de vitesse : le véhicule reprend la vitesse mémorisée en dernier dès que la pédale d'accélérateur est relâchée.

Si l'une des touches du régulateur de vitesse est maintenue enfoncée pendant plusieurs minutes, celui-ci est bloqué puis désactivé.

Pour pouvoir réactiver le régulateur de vitesse, le véhicule doit être éteint puis le moteur redémarré.

Informations associées

- Régulateur de vitesse*

* Option/accessoire, pour plus d'informations, voir « Introduction ».

L'information sur les panneaux de signalisation (RSI) de la Volvo S80 (2e génération), comme tout système basé sur une caméra, a ses limites. Des facteurs tels que le mauvais positionnement des panneaux, des dommages ou une visibilité réduite peuvent altérer son fonctionnement. Le conducteur reste donc toujours tenu de rester attentif.

Le régulateur de vitesse contribue également à soulager le conducteur en maintenant une vitesse constante. La commande s'effectue simplement via le volant et le combiné d'instruments fournit des retours clairs.

Volvo montre ainsi comment les systèmes d'aide à la conduite peuvent améliorer le confort et la sécurité, sans toutefois remplacer la responsabilité du conducteur.