Registratore dati di evento
Questo veicolo è dotato di un registratore dei dati di evento (EDR). Lo scopo principale dell'EDR è registrare, in determinate situazioni di collisione o quasi collisione, come l'attivazione di un airbag o l'impatto contro un ostacolo sulla strada, i dati utili a comprendere il funzionamento dei sistemi del veicolo. L'EDR è progettato per registrare dati relativi alla dinamica del veicolo e ai sistemi di sicurezza per un breve periodo di tempo, di norma 30 secondi o meno. Tuttavia, a seconda della gravità e del tipo di collisione, i dati potrebbero non essere registrati.
L'EDR di questo veicolo è progettato per registrare dati quali:
- il funzionamento dei vari sistemi del veicolo;
- in quale misura (se del caso) il conducente premeva il pedale dell'acceleratore e/o del freno; e
- La velocità alla quale viaggiava il veicolo.
Questi dati possono contribuire a comprendere meglio le circostanze in cui si verificano collisioni e lesioni.
NOTA: i dati EDR vengono registrati dal veicolo solo in caso di collisione di una certa entità; in condizioni di guida normali l'EDR non registra alcun dato e non vengono registrati dati personali (ad es. nome, sesso, età e luogo della collisione). Tuttavia, altri soggetti, come le forze dell'ordine, potrebbero combinare i dati EDR con il tipo di dati personali identificativi normalmente acquisiti durante un'indagine sulla collisione.
Per leggere i dati registrati da un EDR sono necessarie apparecchiature speciali e occorre avere accesso al veicolo o all'EDR. Oltre al costruttore del veicolo, anche altri soggetti, come le forze dell'ordine, che dispongono delle apparecchiature speciali possono leggere le informazioni se hanno accesso al veicolo o all'EDR.
- Comunicazione dei dati EDR
Toyota non comunicherà i dati registrati dall'EDR a terzi, eccetto quando:
- si ottiene il consenso del proprietario del veicolo (o dell'utilizzatore, per un veicolo in leasing)
- in risposta a una richiesta ufficiale da parte della polizia, di un tribunale o di un ente governativo
- per l'utilizzo da parte di Toyota in un contenzioso legale
Tuttavia, se necessario, Toyota può:
- utilizzare i dati per la ricerca sulle prestazioni di sicurezza del veicolo
- comunicare i dati a terzi per scopi di ricerca senza indicare informazioni sul veicolo specifico o sul relativo proprietario
Rottamazione della Toyota
Il sistema SRS airbag e i pretensionatori delle cinture di sicurezza della vostra Toyota contengono sostanze chimiche esplosive. Se il veicolo viene rottamato con airbag e pretensionatori delle cinture lasciati in posizione, ciò può causare incidenti come incendi. Assicurarsi che il sistema SRS airbag e i pretensionatori delle cinture di sicurezza vengano rimossi e smaltiti da un'officina qualificata, da un concessionario Toyota autorizzato, da un riparatore autorizzato Toyota o da un riparatore di fiducia prima di rottamare il veicolo.
"QR Code"
Il termine "QR Code" è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED in Giappone e in altri Paesi.
AVVERTENZA
■ Precauzioni generali durante la guida
Guida in stato di ebbrezza: non guidare mai il veicolo sotto l'effetto di alcol o di farmaci che compromettano la capacità di guida. Alcol e alcuni farmaci ritardano i tempi di reazione, compromettono il giudizio e riducono la coordinazione, con il rischio di causare un incidente che può provocare la morte o lesioni gravi.
Guida difensiva: guidare sempre in modo difensivo. Prevedere gli errori che potrebbero commettere altri conducenti o pedoni e tenersi pronti a evitare gli incidenti.
Distrazione del conducente: concentrarsi sempre completamente sulla guida. Qualsiasi cosa distragga il conducente, come regolare i comandi, parlare al telefono cellulare o leggere, può causare una collisione con conseguente morte o lesioni gravi per se stessi, per i passeggeri o per altre persone.
■ Precauzioni generali per la sicurezza dei bambini
Non lasciare mai i bambini incustoditi nel veicolo e non permettere mai che i bambini abbiano o usino la chiave.
I bambini potrebbero riuscire ad avviare il veicolo o a inserire il punto morto.
Esiste inoltre il pericolo che i bambini si feriscano giocando con i finestrini o con altre dotazioni del veicolo. Inoltre, l'accumulo di calore o temperature estremamente basse all'interno del veicolo possono essere fatali per i bambini.
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Bruxelles, Belgio www.toyota-europe.com
Toyota (GB) PLC Great Burgh, Burgh Heath, Epsom, Surrey, KT18 5UX, Regno Unito
Lettura del presente manuale
Spiega i simboli utilizzati nel presente manuale.
Simboli nel presente manuale
AVVERTENZA:
Spiega qualcosa che, se non rispettato, potrebbe causare la morte o lesioni gravi alle persone.
AVVISO:
Spiega qualcosa che, se non rispettato, potrebbe causare danni o un malfunzionamento del veicolo o dei suoi equipaggiamenti.
Indica le procedure operative o di lavoro.
Seguire i passaggi in ordine numerico.
Simboli nelle illustrazioni

Indica l'azione (spingere, ruotare, ecc.) da eseguire per azionare interruttori e altri dispositivi.
Indica il risultato di un'operazione (ad es. un coperchio si apre).

Indica il componente o la posizione oggetto della spiegazione.
Significa Non fare, Non eseguire questa operazione o Non permettere che questo accada.