Componenti della batteria ad alta tensione, bordo della parte superiore dell'alloggiamento della batteria con cera
- Panoramica delle posizioni di montaggio - moduli batteria, 48, 55 kWh
- Panoramica delle posizioni di montaggio - moduli batteria, 62 kWh
- Panoramica delle posizioni di montaggio - moduli batteria, 82 kWh
- Panoramica componenti - batteria ad alta tensione, rimossa, 48, 55, 62 kWh
- Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione, rimossa, 82 kWh
- Panoramica del montaggio - moduli della batteria
- Panoramica del montaggio - unità di commutazione per batteria ad alta tensione, 48, 55, 62 kWh
- Panoramica del montaggio - unità di commutazione per batteria ad alta tensione, 82 kWh
- Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione, elemento di collegamento, 48, 55, 62 kWh
- Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione, elemento di collegamento, 82 kWh
- Rimozione del modulo della batteria
- Installazione del modulo della batteria
- Rimozione e installazione dell'unità di controllo dei moduli della batteria
- Rimozione e installazione dell'elemento di collegamento, 48, 55 kWh
- Rimozione e installazione elemento di collegamento, 62 kWh
- Rimozione e installazione elemento di collegamento, 82 kWh
Panoramica delle posizioni di montaggio - moduli batteria, 48, 55 kWh

- Modulo batteria 1 - J991-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 2 - J992-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 3 - J993-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 4 - J994-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 5 - J995-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 6 - J996-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 7 - J997-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Rip. gr. 93 ; Installazione del modulo batteria
- Modulo batteria 8 - J998-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Centralina moduli batteria - J1208-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina moduli batteria
- Centralina moduli batteria 5 - J1212-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina moduli batteria
Panoramica delle posizioni di montaggio - moduli batteria, 62 kWh
Panoramica delle posizioni di montaggio - moduli della batteria

- Modulo batteria 1 - J991-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Non montato
- Non montato
- Non montato
- Modulo batteria 5 - J995-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 6 - J996-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 7 - J997-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 8 - J998-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 9 - J999-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 10 - J1000-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 11 - J1001-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 12 - J1002-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Centralina moduli batteria 9 - J1216-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina moduli batteria
- Centralina moduli batteria 5 - J1212-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina moduli batteria
- Centralina moduli batteria - J1208-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina moduli batteria
Panoramica delle posizioni di montaggio - moduli batteria, 82 kWh
Panoramica delle posizioni di montaggio - moduli della batteria

- Modulo batteria 1 - J991-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Modulo batteria 2 - J992-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 3 - J993-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 4 - J994-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 5 - J995-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 6 - J996-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 7 - J997-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 8 - J998-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 9 - J999-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 10 - J1000-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 11 - J1001-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Modulo batteria 12 - J1002-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- Centralina moduli batteria - J1208-
- Rip. gr. 93 ; Rimozione e installazione dell'unità di controllo dei moduli batteria
- Centralina moduli batteria 5 - J1212-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina moduli batteria
- Centralina moduli batteria 9 - J1216-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina moduli batteria
Panoramica delle posizioni di montaggio - connettori della batteria
La figura mostra la batteria ad alta tensione, da 82 kWh a titolo di esempio

- Modulo batteria 1 - J991-
- Modulo batteria 2 - J992-
- Modulo batteria 3 - J993-
- Modulo batteria 4 - J994-
- Modulo batteria 5 - J995-
- Modulo batteria 6 - J996-
- Modulo batteria 7 - J997-
- Modulo batteria 8 - J998-
- Modulo batteria 9 - J999-
- Modulo batteria 10 - J1000-
- Modulo batteria 11 - J1001-
- Modulo batteria 12 - J1002-
Panoramica componenti - batteria ad alta tensione, rimossa, 48, 55, 62 kWh
Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione (rimossa)

- Parte superiore del corpo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Apertura batteria ad alta tensione 1 AX2
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Verifica se la parte superiore del corpo batteria può essere riutilizzata
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Chiusura batteria ad alta tensione 1 AX2
- Bullone
- Q.tà 14
- Sostituire dopo la rimozione
- M5×18
- Elemento di fissaggio piccolo
- Q.tà 2
- Sostituire dopo la rimozione
- Elemento di fissaggio grande
- Q.tà 2
- Sostituire dopo la rimozione
- Distanziale
- Q.tà 8
- Bullone
- Q.tà 72
- Sostituire dopo la rimozione
- Film separatore
- Sostituire dopo la rimozione della batteria ad alta tensione 1 - AX2-
- Q.tà 14
- Parte inferiore del corpo batteria
- Bullone
- Q.tà 16
- Sostituire dopo la rimozione
- M5×25
- 4,5 N·m
- Valvola di sfiato di sicurezza
- Sostituire dopo la rimozione
- Equipotenzializzazione
- Dado
- M6×10
- 8 N·m
Parte superiore del corpo batteria - coppia di serraggio e sequenza di serraggio specificate 1

Parte superiore del corpo batteria - coppia di serraggio e sequenza di serraggio specificate 2 per condizione di produzione e fase 2 bullone di riparazione 

Parte superiore dell'alloggiamento della batteria - coppia specificata e sequenza di serraggio 2 per bullone di riparazione fase 1

Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione, rimossa, 82 kWh
Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione (rimossa)

- Parte superiore del corpo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Apertura batteria ad alta tensione 1 AX2
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Verifica se la parte superiore del corpo batteria può essere riutilizzata
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Chiusura batteria ad alta tensione 1 AX2
- Bullone
- Quantità 22
- Sostituire dopo la rimozione
- M5×18
- Elemento di fissaggio piccolo
- Q.tà 2
- Sostituire dopo la rimozione
- Elemento di fissaggio grande
- Q.tà 2
- Sostituire dopo la rimozione
- Distanziale
- Q.tà 8
- Bullone
- Q.tà 82
- Sostituire dopo la rimozione
- Film separatore
- Sostituire dopo la rimozione della batteria ad alta tensione 1 - AX2-
- Quantità 22
- Parte inferiore del corpo batteria
- Bullone
- Q.tà 16
- Sostituire dopo la rimozione
- M5×25
- 4,5 N·m
- Valvola di sfiato di sicurezza
- Sostituire dopo la rimozione
- Linea di equipotenzializzazione
- Dado
- M6×10
- 8 N·m
Parte superiore del corpo batteria - coppia di serraggio e sequenza di serraggio specificate 1

Parte superiore dell'alloggiamento della batteria - coppia specificata e sequenza di serraggio 2 per condizione di produzione e bullone di riparazione fase 2

Parte superiore dell'alloggiamento della batteria - coppia specificata e sequenza di serraggio 2 per bullone di riparazione fase 1

Panoramica del montaggio - moduli della batteria

- Centralina moduli batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina moduli batteria
- Bullone
- Q.tà 2
- M5 x 25
- 4,5 N·m
- Bullone
- Q.tà 4
- Sostituire dopo la rimozione
- M8 x 72
- 16 N·m + 180º
- Modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione modulo batteria
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Installazione modulo batteria
- Bullone
- Q.tà 2
- M6 x 20
- 8 N·m
- Connettore ad alta tensione
- Bullone
- Q.tà 3
- M8 x 25
- 20 N·m
- Rinforzo per l'apertura della carrozzeria della batteria ad alta tensione
- A seconda dell'equipaggiamento/versione
Panoramica del montaggio - unità di commutazione per batteria ad alta tensione, 48, 55, 62 kWh
Panoramica del montaggio - unità di commutazione per la batteria ad alta tensione

- Rivestimento
- 2x
- Bullone
- 7x
- Sostituire dopo la rimozione
- M6 x 20
- 8 N·m
- Ponte
- Bullone
- 9x
- M6 x 52
- 8 N·m
- Unità di commutazione per batteria ad alta tensione, terminale positivo - SX8-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione unità di commutazione per batteria ad alta tensione, terminale positivo SX8
- Bullone
- Sostituire dopo la rimozione
- M6 x 20
- 8 N·m
- Unità di commutazione per batteria ad alta tensione, terminale negativo - SX7-
- Con accenditore di isolamento batteria ad alta tensione - N563-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione unità di commutazione per batteria ad alta tensione, terminale negativo SX7
- Bullone
- M6 x 20
- 8 N·m
- Cavo elettrico
- Centralina di regolazione batteria - J840-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina di regolazione batteria J840
- Cavo elettrico
Panoramica del montaggio - unità di commutazione per batteria ad alta tensione, 82 kWh
Panoramica del montaggio - unità di commutazione per la batteria ad alta tensione

- Rivestimento
- 2x
- Bullone
- 2x
- Sostituire dopo la rimozione
- M6 x 20
- 8 N·m
- Bullone
- 5x
- Sostituire dopo la rimozione
- M6 x 20
- 8 N·m
- Ponte
- Bullone
- 9x
- M6 x 52
- 8 N·m
- Unità di commutazione per batteria ad alta tensione, terminale negativo - SX7-
- Con accenditore di isolamento batteria ad alta tensione - N563-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione unità di commutazione per batteria ad alta tensione, terminale negativo SX7
- Cavo elettrico
- Unità di commutazione per batteria ad alta tensione, terminale positivo - SX8-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione unità di commutazione per batteria ad alta tensione, terminale positivo SX8
- Bullone per staffa di collegamento ad alta tensione
- M6 x 20
- 8 N·m
- Cavo elettrico
- Centralina di regolazione batteria - J840-
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione centralina di regolazione batteria J840
Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione, elemento di collegamento, 48, 55, 62 kWh
Panoramica componenti - batteria ad alta tensione, striscia di connettori
- Striscia di connettori
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione striscia di connettori
- Bullone
- Qtà 5
- Sostituire dopo la rimozione
- Coppia di serraggio specificata e sequenza di serraggio
- M6×20
- Bullone
- Q.tà 16
- Sostituire dopo la rimozione
- Coppia di serraggio specificata e sequenza di serraggio
- M5×25

Striscia di connettori - coppia di serraggio e sequenza di serraggio specificate

Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione, elemento di collegamento, 82 kWh
Panoramica componenti - batteria ad alta tensione, striscia di connettori

- Striscia di connettori
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Rimozione e installazione striscia di connettori
- Bullone
- Qtà 5
- Sostituire dopo la rimozione
- Coppia di serraggio specificata e sequenza di serraggio
- M6×20
- Bullone
- Q.tà 16
- Sostituire dopo la rimozione
- Coppia di serraggio specificata e sequenza di serraggio
- M5×25
Striscia di collegamento - coppia di serraggio e sequenza di serraggio specificate

Rimozione del modulo della batteria
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Protezione contatti - T10608-
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6762-
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6883A-
- adattatore - 10-222A/14-
- Protezione contatti - T10628-
- gancio - 10-222A/10-
- paranco di sollevamento - 3033-
- paranco di sollevamento - T10619-
- set di cunei per smontaggio - VAS 895 015-
- grillo - 10-222A/12-
- staffa di supporto - 10-222B-
- paranco da officina - VAS 6100-
PERICOLO
L'alta tensione può causare lesioni mortali.
Pericolo di lesioni gravi o mortali per scossa elettrica o archi elettrici.
- Per i seguenti lavori è necessario indossare i dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati.
- Per le seguenti operazioni è necessaria la presenza di una seconda persona adeguatamente qualificata che sorvegli.
- Al di fuori della zona di pericolo, la seconda persona può assistere l'esperto di alta tensione, se necessario, nei limiti della propria qualifica.
- I dispositivi di protezione individuale (DPI) devono essere asciutti e integri.
Indossare i dispositivi di protezione individuale ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) prima di eseguire le seguenti operazioni:
- Indumento approvato per lavori con archi elettrici (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ)
- Casco con visiera approvato per lavori con archi elettrici (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ)
- Guanti approvati per lavori con archi elettrici con sottoguanti in nitrile (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ), effetto isolante minimo fino a 500 V
- Scarpe di sicurezza con protezione ESD
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Aprire la batteria ad alta tensione 1 AX2.
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Interruzione del circuito elettrico .
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Carica e scarica dei moduli batteria
- Contrassegnare la posizione di installazione dei connettori elettrici e delle staffe di collegamento ad alta tensione.
- Scollegare il connettore elettrico -2-.
- Montare la protezione contatti - T10628- -A- sul modulo batteria -1-.
- Rimuovere i bulloni -3-.
- Rimuovere la staffa di collegamento ad alta tensione -4-.
- Montare la protezione contatti - T10608- sul collegamento ad alta tensione aperto al modulo batteria.

Importante
- La protezione da contatto - T10608- -B- deve essere applicata.
- Applicare la protezione da contatto - T10628- -A-.
- Rimuovere i bulloni -2-.
- Rimuovere la staffa di collegamento ad alta tensione -3-.
- Applicare la protezione da contatto - T10608- sul collegamento ad alta tensione aperto del modulo batteria.

Importante
- La protezione contatti - T10608- -2- deve essere montata sui collegamenti ad alta tensione aperti.
- Rimuovere i bulloni -3-.

AVVISO
Forze meccaniche sull'alloggiamento del connettore della centralina moduli batteria. Rischio di danni alla centralina moduli batteria
- Scollegare il connettore elettrico della centralina moduli batteria in prossimità del modulo batteria da rimuovere.
- Preparare la staffa di supporto - 10-222B- -1- e l'adattatore - 10-222A/14- -2- e posizionarli al centro del modulo batteria.
- Collegare il modulo batteria al paranco di sollevamento - T10619- -3-, al grillo - 10-222A/12- -4- e al gancio - 10-222A/10- -5-.

- Sollevare il modulo batteria dalla parte inferiore dell'alloggiamento batteria, dal lato esterno, nella direzione della freccia -, finché il modulo batteria non si stacca.

- Rimuovere la staffa di supporto - 10-222B- -1- e l'adattatore - 10-222A/14- -2-.
- Fissare l'attrezzo di sollevamento - 3033- -B- al paranco da officina - VAS 6100- -A-.
- Sollevare il modulo batteria -1- utilizzando il paranco da officina - VAS 6100- -A-, l'attrezzo di sollevamento - T10619- -D-, il grillo - 10-222A/12- -C- e l'attrezzo di sollevamento - 3033- -B-.
- Appoggiare il modulo batteria su una superficie pulita.

Importante
- Dopo aver sollevato il modulo, la pasta termoconduttiva bicomponente deve essere rinnovata.
AVVISO
Rischio di perdite nella batteria ad alta tensione 1 - AX2- .
- Non rimuovere il grasso termico a 2 componenti dal sigillante sul bordo interno della parte inferiore dell'alloggiamento della batteria. Se il grasso termico a 2 componenti tocca il sigillante, lasciarne circa 3 mm sul sigillante.
- Rimuovere con cura i residui di pasta termoconduttiva bicomponente dalla parte inferiore dell'alloggiamento batteria utilizzando un raschietto adatto del set di cunei di rimozione - VAS 895 015- .
In caso di riutilizzo del modulo batteria
- Rimuovere la pasta termoconduttiva bicomponente dal modulo batteria, assicurandosi che non rimangano residui.
Installazione del modulo della batteria
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6762-
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6883A-
- Chiave dinamometrica - VAS 6883/1A-
- protezione da contatto accidentale - T10608-
- inserto di protezione da contatto accidentale - T10628-
- apricartuccia - VAS 221 005-
- pistola per cartucce doppie - VAS 5237-
- staffa di sollevamento - T10619-
- paranco di sollevamento - 3033-
- cricchetto reversibile - VAS 6762/29-
- grillo - 10-222A/12-
- dima - T10606-
- paranco da officina - VAS 6100-
PERICOLO
L'alta tensione può causare lesioni mortali.
Pericolo di lesioni gravi o mortali per scossa elettrica o archi elettrici.
- Per i seguenti lavori è necessario indossare i dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati.
- Per le seguenti operazioni è necessaria la presenza di una seconda persona adeguatamente qualificata che sorvegli.
- Al di fuori della zona di pericolo, la seconda persona può assistere l'esperto di alta tensione, se necessario, nei limiti della propria qualifica.
- I dispositivi di protezione individuale (DPI) devono essere asciutti e integri.
Indossare i dispositivi di protezione richiesti per le successive fasi di lavoro ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA):
- Indumento resistente all'arco elettrico (almeno APC 2, almeno 318 kJ)
- Casco con visiera resistente all'arco elettrico (almeno APC 2, almeno 318 kJ)
- Guanti resistenti all'arco elettrico con sottoguanti in nitrile (almeno APC 2, almeno 318 kJ), isolanti fino ad almeno 500 V
- Scarpe di sicurezza con protezione ESD
Installazione
- Sul modulo batteria rimosso, verificare che la pellicola di separazione della parte inferiore dell'alloggiamento batteria -2- sia presente e integra.
- Applicare la pellicola di separazione -2- solo sui bordi interni della parte inferiore dell'alloggiamento batteria -1-.

Importante
- I moduli batteria rimossi devono essere inseriti nella parte inferiore dell'alloggiamento della batteria con grasso termico a 2 componenti ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) .
- Prima dell'installazione, rispettare un tempo di evaporazione del detergente di 10 minuti.
- Le superfici di incollaggio sono asciutte.
- Pulire le superfici su cui deve essere applicata la pasta termoconduttiva bicomponente utilizzando il detergente ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) .
- Inserire la dima - T10606- -A- nella parte inferiore dell'alloggiamento batteria.
Spingere nella direzione delle frecce - fino alla posizione illustrata.

AVVISO
- Applicazione insufficiente della pasta termoconduttiva bicomponente.
Conducibilità termica compromessa.
- Applicare la pasta termoconduttiva bicomponente in un'unica passata e senza bolle d'aria.
Importante
- Utilizzare l'apricartuccia - VAS 221 005- per aprire la cartuccia.
- Riempire la pasta termoconduttiva bicomponente -A- utilizzando la pistola per cartucce doppie - VAS 5237- -C- fino al bordo della dima - T10606- -B-.
- Rimuovere la dima - T10606- -B- dalla parte inferiore dell'alloggiamento batteria.

- Fissare l'attrezzo di sollevamento - 3033- -B- al paranco da officina - VAS 6100- -A-.
- Posizionare il modulo batteria -1- con il paranco da officina - VAS 6100- -A-, la staffa di sollevamento - T10619- -D-, il grillo - 10-222A/12- -C- e l'attrezzo di sollevamento - 3033- -B- sopra la parte inferiore dell'alloggiamento batteria.
- Avvitare a mano i bulloni del modulo batteria per continuare a guidare il modulo batteria.
- Abbassare il modulo batteria -1- nella parte inferiore dell'alloggiamento batteria fino a 3 cm dalla posizione finale. Avvitare i bulloni per 3-4 giri di filettatura.
- Abbassare il modulo batteria -1- fino alla posizione finale.

Importante
- La coppia di serraggio deve essere controllata da una seconda persona.
- Serrare i bulloni del modulo batteria seguendo la sequenza diagonale utilizzando la chiave dinamometrica - VAS 6883/1A- .
- Serrare i bulloni del modulo batteria di un ulteriore angolo di rotazione seguendo la sequenza diagonale utilizzando il cricchetto reversibile - VAS 6762/29- .
Installazione
Importante
- La coppia di serraggio deve essere controllata da una seconda persona.
- Rimuovere la protezione contro il contatto accidentale - T10608- dal modulo batteria -1-.
- Applicare l'inserto di protezione da contatto accidentale - T10628- -A-.
- Installare il connettore della batteria -4-.
- Serrare i bulloni -3-.
- Verificare il connettore della batteria rispetto all'alloggiamento per individuare eventuali cortocircuiti.
- Collegare il connettore elettrico -2-.

Importante
- La coppia di serraggio deve essere controllata da una seconda persona.
- Rimuovere la protezione contro il contatto accidentale - T10608- -B- dal modulo batteria -1-.
- Montare l'inserto di protezione contro il contatto accidentale - T10628- -A-.
- Installare il connettore della batteria -3-.
- Serrare i bulloni -2-.
- Verificare il connettore della batteria rispetto all'alloggiamento per individuare eventuali cortocircuiti.

Coppie di serraggio
- ⇒ Gruppo 93 ; Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione, moduli batteria
Rimozione e installazione dell'unità di controllo dei moduli della batteria
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6762-
- Chiave dinamometrica isolata - VAS 691 001-
PERICOLO
L'alta tensione può causare lesioni mortali.
Pericolo di lesioni gravi o mortali per scossa elettrica o archi elettrici.
- Per i seguenti lavori è necessario indossare i dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati.
- Per le seguenti operazioni è necessaria la presenza di una seconda persona adeguatamente qualificata che sorvegli.
- Al di fuori della zona di pericolo, la seconda persona può assistere l'esperto di alta tensione, se necessario, nei limiti della propria qualifica.
- I dispositivi di protezione individuale (DPI) devono essere asciutti e integri.
Indossare i dispositivi di protezione individuale ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) prima di eseguire le seguenti operazioni:
- Indumento approvato per lavori con archi elettrici (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ)
- Casco con visiera approvato per lavori con archi elettrici (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ)
- Guanti approvati per lavori con archi elettrici con sottoguanti in nitrile (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ), effetto isolante minimo fino a 500 V
- Scarpe di sicurezza con protezione ESD Unità di controllo dei moduli batteria - J1208- è di seguito indicata come unità di controllo dei moduli batteria.
L'unità di controllo dei moduli batteria 5 - J1212- è denominata di seguito unità di controllo dei moduli batteria.
L'unità di controllo dei moduli batteria 9 - J1216- è denominata di seguito unità di controllo dei moduli batteria.
Rimozione
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Aprire la batteria ad alta tensione 1 AX2.
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Interruzione del circuito elettrico .
AVVISO
Rischio di danni alla batteria ad alta tensione 1 - AX2- in caso di scambio di componenti.
- Contrassegnare la posizione di montaggio dei connettori elettrici, il percorso dei cavi e la posizione di montaggio dell'unità di controllo dei moduli batteria.
- Scollegare i connettori elettrici -3- e -4- e spostare il cablaggio elettrico di lato.
- Rimuovere i bulloni -2-.
- Rimuovere l'unità di controllo dei moduli batteria -1-.

Installazione
Il montaggio si esegue in ordine inverso; prestare attenzione a quanto segue:
- Eseguire la funzione "Configurazione centralina" con ⇒ Tester diagnosi veicolo ⇒ Gr. rip. 00 ; Avvio diagnosi .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gruppo 93 ; Panoramica del montaggio - batteria ad alta tensione, moduli batteria
Rimozione e installazione dell'elemento di collegamento, 48, 55 kWh
Rimozione e installazione della barra di connettori
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6762-
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6883A-
- Chiave dinamometrica - VAS 6883/1A-
- Protezione contatti - T10608-
- Protezione contatti - T10628-
PERICOLO
L'alta tensione può causare lesioni mortali.
Pericolo di lesioni gravi o mortali per scossa elettrica o archi elettrici.
- Per i seguenti lavori è necessario indossare i dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati.
- Per le seguenti operazioni è necessaria la presenza di una seconda persona adeguatamente qualificata che sorvegli.
- Al di fuori della zona di pericolo, la seconda persona può assistere l'esperto di alta tensione, se necessario, nei limiti della propria qualifica.
- I dispositivi di protezione individuale (DPI) devono essere asciutti e integri.
Indossare i dispositivi di protezione individuale ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) prima di eseguire le seguenti operazioni:
- Indumento approvato per lavori con archi elettrici (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ)
- Casco con visiera approvato per lavori con archi elettrici (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ)
- Guanti approvati per lavori con archi elettrici con sottoguanti in nitrile (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ), effetto isolante minimo fino a 500 V
- Scarpe di sicurezza con protezione ESD L'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale negativo - SX7- è di seguito indicata come unità di commutazione, terminale negativo.
Rimozione
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Aprire la batteria ad alta tensione 1 AX2.
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Interruzione del circuito elettrico .
- Montare la protezione dei contatti - T10628- sul modulo batteria 2 - J992- .
- Svitare i bulloni -2- dalle staffe di collegamento ad alta tensione -1- sull'unità di commutazione, morsetto negativo -3- e sul modulo batteria 2 - J992- .
- Rimuovere la staffa di collegamento ad alta tensione -1-.
- Montare la protezione dei contatti - T10608- sul collegamento ad alta tensione aperto del modulo batteria 2 - J992- .
- Rimuovere il coperchio dell'unità di commutazione, morsetto negativo -3-.

- Rimuovere i bulloni -2-.
- Rimuovere i bulloni -3-.
- Rimuovere la barra connettori -1-.

Installazione
Il montaggio si esegue in ordine inverso; prestare attenzione a quanto segue:
Importante
- Far controllare tutte le coppie di serraggio da una seconda persona.
- Verificare che la guarnizione non sia danneggiata.
- Pulire la superficie di tenuta con il detergente ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) .
- Applicare il sigillante ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) lungo tutto il perimetro esterno della barra connettori, accanto alla guarnizione esistente.
- Assicurarsi che la parte inferiore dell'alloggiamento batteria sia a contatto con la guarnizione.
- Installare la staffa di collegamento ad alta tensione e verificarne l'assenza di cortocircuito verso la parte inferiore dell'alloggiamento della batteria.
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Panoramica montaggio - unità di commutazione per batteria ad alta tensione
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Panoramica montaggio - batteria ad alta tensione, barra connettori
Rimozione e installazione elemento di collegamento, 62 kWh
Rimozione e installazione della barra di connettori
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6762-
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6883A-
- Chiave dinamometrica - VAS 6883/1A-
- protezione da contatto accidentale - T10608-
- inserto di protezione da contatto accidentale - T10628-
PERICOLO
L'alta tensione può causare lesioni mortali.
Pericolo di lesioni gravi o mortali per scossa elettrica o archi elettrici.
- Per i seguenti lavori è necessario indossare i dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati.
- Per le seguenti operazioni è necessaria la presenza di una seconda persona adeguatamente qualificata che sorvegli.
- Al di fuori della zona di pericolo, la seconda persona può assistere l'esperto di alta tensione, se necessario, nei limiti della propria qualifica.
- I dispositivi di protezione individuale (DPI) devono essere asciutti e integri.
Indossare i dispositivi di protezione richiesti per le successive fasi di lavoro ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA):
- Indumento resistente all'arco elettrico (almeno APC 2, almeno 318 kJ)
- Casco con visiera resistente all'arco elettrico (almeno APC 2, almeno 318 kJ)
- Guanti resistenti all'arco elettrico con sottoguanti in nitrile (almeno APC 2, almeno 318 kJ), isolanti fino ad almeno 500 V
- Scarpe di sicurezza con protezione ESD L'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale negativo - SX7- è di seguito indicata come unità di commutazione, terminale negativo.
Rimozione
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Aprire la batteria ad alta tensione 1 [AX2].
- ⇒ Gruppo 93 ; Apertura del circuito elettrico .
- Montare l'inserto di protezione contro il contatto accidentale - T10628- sul modulo batteria 1 - J991- .
- Svitare i bulloni -3- dal connettore ad alta tensione -2- sull'unità di commutazione, morsetto negativo -1- e sul modulo batteria 1 - J991- .
- Rimuovere il connettore ad alta tensione -2-.
- Applicare la protezione da contatto accidentale - T10608- sul collegamento ad alta tensione esposto del modulo batteria 1 - J991- .
- Rimuovere il coperchio dell'unità di commutazione, terminale negativo -1-.

- Svitare i bulloni -2-.
- Svitare i bulloni -3-.
- Rimuovere la barra di connettori -1-

Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
Importante
- Far controllare tutte le impostazioni di coppia a una seconda persona.
- Fare attenzione a non danneggiare la guarnizione.
- Pulire la superficie di tenuta con il detergente ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) .
- Applicare sigillante ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) su tutto il lato esterno della barra di connettori, accanto alla guarnizione esistente.
- Assicurarsi che la guarnizione sia a contatto con la parte inferiore dell'alloggiamento della batteria.
- Installare il connettore ad alta tensione e verificare l'assenza di cortocircuito verso la parte inferiore dell'alloggiamento della batteria.
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Panoramica montaggio - unità di commutazione per batteria ad alta tensione
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Panoramica montaggio - batteria ad alta tensione, barra connettori
Rimozione e installazione elemento di collegamento, 82 kWh
Rimozione e installazione della barra di connettori
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6762-
- Kit di utensili per alta tensione - VAS 6883A-
- Chiave dinamometrica - VAS 6883/1A-
- Protezione contatti - T10608-
- Protezione contatti - T10628-
PERICOLO
L'alta tensione può causare lesioni mortali.
Pericolo di lesioni gravi o mortali per scossa elettrica o archi elettrici.
- Per i seguenti lavori è necessario indossare i dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati.
- Per le seguenti operazioni è necessaria la presenza di una seconda persona adeguatamente qualificata che sorvegli.
- Al di fuori della zona di pericolo, la seconda persona può assistere l'esperto di alta tensione, se necessario, nei limiti della propria qualifica.
- I dispositivi di protezione individuale (DPI) devono essere asciutti e integri.
Indossare i dispositivi di protezione individuale ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) prima di eseguire le seguenti operazioni:
- Indumento approvato per lavori con archi elettrici (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ)
- Casco con visiera approvato per lavori con archi elettrici (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ)
- Guanti approvati per lavori con archi elettrici con sottoguanti in nitrile (classe di protezione minima 2, almeno 318 kJ), effetto isolante minimo fino a 500 V
- Scarpe di sicurezza con protezione ESD
L'unità di commutazione per batteria ad alta tensione, morsetto negativo - SX7- è denominata di seguito unità di commutazione, morsetto negativo.
L'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale positivo - SX8- è di seguito indicata come unità di commutazione, terminale positivo.
Rimozione
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Aprire la batteria ad alta tensione 1 AX2.
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Interruzione del circuito elettrico .
- Applicare la protezione da contatto - T10628- sul modulo batteria 1 - J991- e sul modulo batteria 2 - J992- .
- Svitare i bulloni -2- dalle staffe di collegamento ad alta tensione -1- sull'unità di commutazione, terminale negativo -3-, sull'unità di commutazione, terminale positivo -3-, sul modulo batteria 1 - J991- e sul modulo batteria 2 - J992- .
- Rimuovere la staffa di collegamento ad alta tensione -1-.
- Applicare la protezione da contatto - T10608- sul collegamento ad alta tensione aperto del modulo batteria 1 - J991- e del modulo batteria 2 - J992- .
- Rimuovere i coperchi dell'unità di commutazione, terminale negativo -3- e dell'unità di commutazione, terminale positivo -3-.

- Rimuovere i bulloni -2-.
- Rimuovere i bulloni -3-.
- Rimuovere la barra connettori -1-.

Installazione
Il montaggio si esegue in ordine inverso; prestare attenzione a quanto segue:
Importante
- Far controllare tutte le coppie di serraggio da una seconda persona.
- Verificare che la guarnizione non sia danneggiata.
- Pulire la superficie di tenuta con il detergente ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) .
- Applicare il sigillante ⇒ Catalogo elettronico dei ricambi (ETKA) lungo tutto il perimetro esterno della barra connettori, accanto alla guarnizione esistente.
- Assicurarsi che la parte inferiore dell'alloggiamento batteria sia a contatto con la guarnizione.
- Installare la staffa di collegamento ad alta tensione e verificarne l'assenza di cortocircuito verso la parte inferiore dell'alloggiamento della batteria.
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Panoramica montaggio - unità di commutazione per batteria ad alta tensione
- ⇒ Gr. rip. 93 ; Panoramica montaggio - batteria ad alta tensione, barra connettori
Rimozione e installazione dell'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale negativo SX7
Installazione
- L'unità di controllo della regolazione della batteria - J840- , l'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale negativo - SX7- e l'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale positivo - SX8- devono essere sostituite insieme ⇒ Rip. gr. 93 ; Rimozione e installazione dell'unità di controllo della regolazione della batteria [J840] .
Rimozione e installazione dell'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale positivo SX8
Installazione
- L'unità di controllo della regolazione della batteria - J840- , l'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale negativo - SX7- e l'unità di commutazione per la batteria ad alta tensione, terminale positivo - SX8- devono essere sostituite insieme ⇒ Rip. gr. 93 ; Rimozione e installazione dell'unità di controllo della regolazione della batteria [J840] .