Pompa del liquido di raffreddamento/regolazione del liquido di raffreddamento
- Vista d'insieme - pompa elettrica del liquido refrigerante
- Vista d'insieme - valvole del liquido refrigerante
- Vista esplosa - sensori temperatura liquido refrigerante
- Rimozione e installazione pompa del liquido refrigerante per batteria ad alta tensione [V590], trazione posteriore
- Rimozione e installazione pompa del liquido refrigerante per batteria ad alta tensione [V590], trazione integrale
- Rimozione e installazione pompa del liquido refrigerante per circuito a bassa temperatura [V468]
- Rimozione e installazione valvola miscelatrice per preriscaldamento batteria ad alta tensione, trazione posteriore
- Rimozione e installazione valvola miscelatrice per preriscaldamento batteria ad alta tensione, trazione integrale
- Rimozione e installazione della valvola miscelatrice 2 per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione [V696], pompa di calore
- Rimozione e installazione sensore di temperatura [G18]
- Rimozione e installazione sensore temperatura liquido refrigerante 1 per batteria ad alta tensione G898
- Rimozione e installazione sensore temperatura liquido refrigerante 2 per batteria ad alta tensione G899
Vista d'insieme - pompa elettrica del liquido refrigerante

- Tubo flessibile del liquido di raffreddamento
- Clip
- Pompa del liquido di raffreddamento per circuito a bassa temperatura - V468-
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione pompa del liquido di raffreddamento per circuito a bassa temperatura [V468]
- Connettore elettrico
- Supporto in gomma
- Bullone
- Q.tà 2
- 8 N·m
- Staffa
- Staffa
- Bullone
- Q.tà 2
- 8 N·m
- Sensore 2 di temperatura del liquido di raffreddamento per batteria ad alta tensione - G899-
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione sensore 2 di temperatura del liquido di raffreddamento per batteria ad alta tensione [G899]
- Tubo flessibile del liquido di raffreddamento
- Tubo flessibile del liquido di raffreddamento
- Clip
- Pompa del liquido di raffreddamento per batteria ad alta tensione - V590-
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione pompa del liquido di raffreddamento per batteria ad alta tensione [V590]
- Supporto in gomma
- Connettore elettrico
Vista d'insieme - valvole del liquido refrigerante
- Valvola miscelatrice 2 per preriscaldamento della batteria ad alta tensione - V696-
- A seconda dell'equipaggiamento/del periodo di installazione
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione valvola miscelatrice 2 per preriscaldamento della batteria ad alta tensione [V696]
- Clip
- Tubo flessibile del liquido di raffreddamento
- Valvola miscelatrice per preriscaldamento della batteria ad alta tensione - V683-
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione valvola miscelatrice per preriscaldamento della batteria ad alta tensione [V683]
- Connettore elettrico
- Dado
- Q.tà 2
- 8 N·m
- Sensore 1 di temperatura del liquido di raffreddamento per batteria ad alta tensione - G898-
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione del sensore temperatura liquido di raffreddamento 1 per batteria ad alta tensione [G898]
- Tubo flessibile del liquido di raffreddamento
- Bullone
- Q.tà 2
- 8 N·m
- Staffa
- Bullone
- Q.tà 2
- 8 N·m
- Tubo flessibile del liquido di raffreddamento
- Clip

Vista esplosa - sensori temperatura liquido refrigerante
Vista esplosa - sensore di temperatura del liquido di raffreddamento fissato con bulloni

- Collegamento
- Bullone
- 8 N·m
- Sensore temperatura liquido di raffreddamento
- Sensore temperatura liquido di raffreddamento 1 per batteria ad alta tensione - G898- nella mandata del liquido di raffreddamento
- Sensore temperatura liquido di raffreddamento 2 per batteria ad alta tensione - G899- nel ritorno del liquido di raffreddamento
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione del sensore temperatura liquido di raffreddamento 1 per batteria ad alta tensione G898
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione del sensore temperatura liquido di raffreddamento 2 per batteria ad alta tensione G899
- Anello di supporto
- O-ring
- Sostituire dopo la rimozione
Vista esplosa - sensore di temperatura del liquido di raffreddamento inserito

- Collegamento
- Sensore di temperatura - G18-
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione del sensore di temperatura G18
- O-ring
- Sostituire dopo la rimozione
- Clip di fissaggio
Rimozione e installazione pompa del liquido refrigerante per batteria ad alta tensione [V590], trazione posteriore
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- fascette per tubi flessibili, fino a 25 mm - 3094-
La pompa del liquido di raffreddamento per batteria ad alta tensione - V590- sarà d'ora in poi indicata come «pompa del liquido di raffreddamento».
Rimozione
- Rimuovere il rivestimento anteriore del sottoscocca ⇒ Riparazioni generali carrozzeria, esterno; Gr. rip. 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento anteriore del sottoscocca .
- Svitare i bulloni -1-.
- Aprire la clip -2-.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing coolant pump for high-voltage battery [V590], rear-wheel drive](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_rear_wheel_drive_1901.webp)
- Chiudere i tubi flessibili del liquido di raffreddamento prima e dopo la pompa del liquido di raffreddamento con fascette per tubi flessibili, fino a 25 mm - 3094- -A-.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing coolant pump for high-voltage battery [V590], rear-wheel drive](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_rear_wheel_drive_1902.webp)
- Estrarre la pompa del liquido di raffreddamento nella direzione della -freccia-, e scollegare il connettore elettrico -1-.
- Aprire le fascette -2- e -3-, e sfilare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing coolant pump for high-voltage battery [V590], rear-wheel drive](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_rear_wheel_drive_1903.webp)
Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Montare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento, assicurandosi che i contrassegni di montaggio siano allineati correttamente.
Importante
- I contrassegni di montaggio -frecce- sui tubi flessibili del liquido di raffreddamento -1- e -2- devono essere rivolti verticalmente verso l'alto.
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Riempimento del sistema di raffreddamento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Panoramica componenti - pompa elettrica del liquido di raffreddamento
Rimozione e installazione pompa del liquido refrigerante per batteria ad alta tensione [V590], trazione integrale
Rimozione
La pompa del liquido di raffreddamento per batteria ad alta tensione - V590- sarà d'ora in poi indicata come «pompa del liquido di raffreddamento».
Veicoli senza pompa di calore:
- Rimuovere la valvola miscelatrice per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione - V683- e la staffa ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione della valvola miscelatrice per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione [V683] .
Tutti i veicoli (continua)
Veicoli con pompa di calore:
- Rimuovere la staffa della valvola miscelatrice 2 per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione - V696- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione della valvola miscelatrice 2 per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione [V696] .
Tutti i veicoli (continua)
- Scollegare il connettore elettrico -1-.
- Estrarre la clip di fissaggio -freccia-, e sfilare il connettore a innesto -2-.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing coolant pump for high-voltage battery [V590], all-wheel drive](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_all_wheel_drive_1904.webp)
- Spingere leggermente verso il basso la pompa del liquido di raffreddamento -freccia-, e scollegare il connettore elettrico -1-.
- Aprire la fascetta -2- e sfilare il tubo flessibile del liquido di raffreddamento.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing coolant pump for high-voltage battery [V590], all-wheel drive](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_all_wheel_drive_1905.webp)
Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Montare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento, assicurandosi che i contrassegni di montaggio siano allineati correttamente.
Importante
- I contrassegni di montaggio -frecce- sui tubi flessibili del liquido di raffreddamento -1- e -2- devono essere rivolti verticalmente verso l'alto.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing coolant pump for high-voltage battery [V590], all-wheel drive](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_all_wheel_drive_1906.webp)
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Riempimento del sistema di raffreddamento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Panoramica componenti - pompa elettrica del liquido di raffreddamento
Rimozione e installazione pompa del liquido refrigerante per circuito a bassa temperatura [V468]
La pompa del liquido di raffreddamento per il circuito a bassa temperatura - V468- sarà d'ora in poi indicata come «pompa del liquido di raffreddamento».
Rimozione
- Rimuovere il rivestimento anteriore del sottoscocca ⇒ Riparazioni generali carrozzeria, esterno; Gr. rip. 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento anteriore del sottoscocca .
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Scaricare il liquido di raffreddamento.
- Svitare i bulloni -1-.
- Sfilare i cavi elettrici -freccia- dalla staffa.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing coolant pump for low-temperature circuit [V468]](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_removing_and_installing_coolant_pump_for_low_tempe_1907.webp)
- Estrarre la pompa del liquido di raffreddamento nella direzione della -freccia-, e scollegare il connettore elettrico -1-.
- Allentare le fascette -2- e sfilare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento.
Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Montare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento, assicurandosi che i contrassegni di montaggio siano allineati correttamente.
Importante
- I contrassegni di montaggio -frecce- sui tubi flessibili del liquido di raffreddamento -1- e -2- devono essere rivolti verticalmente verso l'alto.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing coolant pump for low-temperature circuit [V468]](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_removing_and_installing_coolant_pump_for_low_tempe_1908.webp)
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Riempimento del sistema di raffreddamento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Panoramica componenti - pompa elettrica del liquido di raffreddamento
Rimozione e installazione valvola miscelatrice per preriscaldamento batteria ad alta tensione, trazione posteriore
La valvola miscelatrice per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione - V683- sarà d'ora in poi indicata come «valvola miscelatrice».
Rimozione
- Rimuovere il rivestimento anteriore del sottoscocca ⇒ Riparazioni generali carrozzeria, esterno; Gr. rip. 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento anteriore del sottoscocca .
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Scaricare il liquido di raffreddamento.
- Rimuovere il supporto del cavo -freccia-.
- Svitare i bulloni -1-.

- Scollegare il connettore elettrico -1-.
- Estrarre la clip di ritenuta -freccia-, e sfilare il connettore a innesto -2- dalla batteria ad alta tensione 1 - AX2- .

- Estrarre la valvola miscelatrice nella direzione della -freccia-, e scollegare il connettore elettrico -1-.
- Sganciare il cavo elettrico -2- dal fermo -3-.
- Allentare le fascette -4-, e sfilare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento.
- Rimuovere la valvola miscelatrice con la staffa -3-.

- Svitare i dadi -frecce-.
- Allentare la fascetta -1-, e sfilare il tubo flessibile del liquido di raffreddamento dalla valvola miscelatrice -2-.

Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Osservare i contrassegni di montaggio sulla valvola miscelatrice e sui tubi flessibili del liquido di raffreddamento.
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Riempimento del sistema di raffreddamento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Panoramica componenti - valvole del liquido di raffreddamento
Rimozione e installazione valvola miscelatrice per preriscaldamento batteria ad alta tensione, trazione integrale
Rimozione
La valvola miscelatrice per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione - V683- sarà d'ora in poi indicata come «valvola miscelatrice».
- Rimuovere il rivestimento anteriore del sottoscocca ⇒ Riparazioni generali carrozzeria, esterno; Gr. rip. 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento anteriore del sottoscocca .
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Scaricare il liquido di raffreddamento.
- Scollegare il connettore elettrico -1-.
- Estrarre la clip di fissaggio -freccia-, e sfilare il connettore a innesto -2-.

- Staccare il supporto del cavo -1-.
- Aprire il fermo del tubo flessibile -2-, e spostare di lato il tubo flessibile del liquido di raffreddamento -3-.
- Svitare i bulloni -frecce-.
- Spingere verso l'alto la staffa della pompa del liquido di raffreddamento -4-.

- Sfilare il connettore elettrico -1-.
- Estrarre la clip di fissaggio -freccia-, e sfilare il connettore a innesto -2-.

- Aprire le clip dei tubi flessibili -frecce-, e sfilare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento -1-, -6- e -7-.
- Spingere verso il basso il supporto della valvola miscelatrice -8-, e scollegare il connettore elettrico -3-.
- Sganciare il cavo elettrico -5- dal supporto.
- Svitare i dadi -2-, e rimuovere la valvola miscelatrice.

Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Osservare i contrassegni di montaggio sulla valvola miscelatrice e sui tubi flessibili del liquido di raffreddamento.
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Riempimento del sistema di raffreddamento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Panoramica componenti - valvole del liquido di raffreddamento
- ⇒ Riparazioni carrozzeria, esterno; Gr. rip. 66 ; Rivestimento sottoscocca; Panoramica componenti - rivestimento sottoscocca
Rimozione e installazione della valvola miscelatrice 2 per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione [V696], pompa di calore
Rimozione e installazione valvola miscelatrice 2 per preriscaldamento batteria ad alta tensione V696
La valvola miscelatrice 2 per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione - V696- sarà indicata di seguito come «valvola miscelatrice».
Rimozione
- Rimuovere la valvola miscelatrice per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione - V683- ⇒ Gr. rip. 19 ; Rimozione e installazione della valvola miscelatrice per il preriscaldamento della batteria ad alta tensione V683 .
- Spingere verso il basso la staffa -8- e scollegare il connettore elettrico -4-.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing mixing valve 2 for high-voltage battery [V696] pre-heating, heat pump](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_pump_1917.webp)
- Sganciare la clip -3- e staccare il tubo flessibile del liquido di raffreddamento -4-.
- Ruotare la staffa -1- nella direzione della -freccia A-, sbloccare il fermo -2- e spostare il tubo flessibile del liquido di raffreddamento.
- Rimuovere i bulloni -frecce B- e staccare la staffa -1-.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing mixing valve 2 for high-voltage battery [V696] pre-heating, heat pump](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_pump_1918.webp)
- Sbloccare le clip -frecce- e staccare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento -1- e -3-.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing mixing valve 2 for high-voltage battery [V696] pre-heating, heat pump](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_pump_1919.webp)
Installazione
Il montaggio si esegue in ordine inverso; prestare attenzione a quanto segue:
- Annotare i contrassegni di montaggio sulla valvola miscelatrice e sui tubi flessibili del liquido di raffreddamento.
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Riempimento del sistema di raffreddamento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Panoramica componenti - valvole del liquido di raffreddamento
Rimozione e installazione sensore di temperatura [G18]
Rimozione
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Scarico del liquido di raffreddamento
- Rimuovere la ruota posteriore destra ⇒ Sospensioni, assali, sterzo; Gr. rip. 44 ; Ruote, pneumatici; Rimozione della ruota .
- Scollegare il connettore -1-.
- Estrarre la clip di ritenuta -freccia-, e rimuovere il sensore di temperatura - G18- -2-.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing temperature sensor [G18]](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_removing_and_installing_temperature_sensor_g18__1920.webp)
Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Sostituire l'anello O-ring del sensore di temperatura.
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Riempimento del sistema di raffreddamento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Sospensioni, assali, sterzo; Gr. rip. 44 ; Ruote, pneumatici; Coppie di serraggio specificate per i bulloni ruota
Rimozione e installazione sensore di temperatura [G18]
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- fascette per tubi flessibili fino a 25 mm - 3094-
Rimozione
- Rimuovere il rivestimento sottoscocca centrale posteriore ⇒ Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Gruppo di riparazione 66; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento sottoscocca centrale posteriore.
- Rimuovere il rivestimento sottoscocca posteriore ⇒ Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Gr. riparazione 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento sottoscocca posteriore .
- Chiudere i tubi del liquido di raffreddamento -1- con le pinze per tubi fino a 25 mm - 3094- -A-.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing temperature sensor [G18]](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_removing_and_installing_temperature_sensor_g18__1921.webp)
- Scollegare il connettore elettrico -1-.
- Aprire le fascette di fissaggio -2- e -3- e staccare i tubi del liquido di raffreddamento dall'unità di ricarica.
![Volkswagen ID.4. Removing and installing temperature sensor [G18]](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_removing_and_installing_temperature_sensor_g18__1922.webp)
- Tirare verso il basso il tubo del liquido di raffreddamento -3-.
- Svitare la vite -2- ed estrarre il sensore di temperatura - G18- .
![Volkswagen ID.4. Removing and installing temperature sensor [G18]](/media/volkswagen-id-4/353/images/manuals/353/volkswagen_id_4_removing_and_installing_temperature_sensor_g18__1923.webp)
Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Inserire il sensore di temperatura - G18- e serrare la vite.
- ⇒ Gr. riparazione 19 ; Riempimento del circuito di raffreddamento
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. rip. 19 ; Panoramica componenti - sensore di temperatura del liquido di raffreddamento
Rimozione e installazione sensore temperatura liquido refrigerante 1 per batteria ad alta tensione G898
Il sensore 1 della temperatura del liquido refrigerante per batteria ad alta tensione - G898- è di seguito indicato come sensore della temperatura del liquido refrigerante.
Rimozione
ATTENZIONE
L'impianto di raffreddamento può essere sotto pressione. Pericolo di ustioni da vapore caldo e liquido di raffreddamento caldo Pericolo di ustioni della pelle e di altre parti del corpo
- Indossare guanti protettivi.
- Indossare occhiali di sicurezza.
- Coprire il tappo di riempimento del serbatoio di espansione con un panno adatto e aprirlo con cautela per scaricare la pressione.
- Aprire brevemente il tappo di riempimento del vaso di espansione del liquido di raffreddamento -freccia- per scaricare la pressione nel circuito di raffreddamento, quindi riavvitare il tappo.

- Rimuovere il rivestimento sottoscocca (anteriore) ⇒ Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Gr. riparazione 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento sottoscocca (anteriore) .
- Scollegare il connettore elettrico -1-.
- Rimuovere la vite -freccia-.
- Estrarre il sensore -2- della temperatura del liquido refrigerante e inserire immediatamente il nuovo sensore -2- della temperatura del liquido refrigerante.

Installazione
- Serrare la vite -freccia-.
- Collegare il connettore elettrico -1-.

- Installare il rivestimento sottoscocca (anteriore) ⇒ Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Gr. riparazione 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento sottoscocca (anteriore) .
- Riempire il liquido di raffreddamento e verificare la qualità del riempimento ⇒ Gr. riparazione 19 ; Verifica della qualità del riempimento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. riparazione 19 ; Vista esplosa - sensori della temperatura del liquido refrigerante
- ⇒ Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Gr. riparazione 66 ; Rivestimento sottoscocca; Vista esplosa - rivestimento sottoscocca
Rimozione e installazione sensore temperatura liquido refrigerante 2 per batteria ad alta tensione G899
Il sensore temperatura liquido refrigerante 2 per batteria ad alta tensione - G899- sarà d'ora in poi indicato come «sensore temperatura liquido refrigerante».
Rimozione
ATTENZIONE
L'impianto di raffreddamento può essere sotto pressione. Pericolo di ustioni da vapore caldo e liquido di raffreddamento caldo Pericolo di ustioni della pelle e di altre parti del corpo
- Indossare guanti protettivi.
- Indossare occhiali di sicurezza.
- Coprire il tappo di riempimento del vaso di espansione con un panno adatto e aprirlo con cautela per scaricare la pressione
- Aprire brevemente il tappo di riempimento del vaso di espansione del liquido di raffreddamento -freccia- per scaricare la pressione nel circuito di raffreddamento, quindi riavvitare il tappo.

- Rimuovere il rivestimento sottoscocca (anteriore) ⇒ Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Gr. riparazione 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento sottoscocca (anteriore) .

- Scollegare il connettore elettrico -1-.
- Rimuovere la vite -freccia-.
- Estrarre il sensore -2- della temperatura del liquido refrigerante e inserire immediatamente il nuovo sensore -2- della temperatura del liquido refrigerante.
Installazione
- Serrare la vite -freccia-.
- Collegare il connettore elettrico -1-.

- Installare il rivestimento sottoscocca (anteriore) ⇒ Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Gr. riparazione 66 ; Rivestimento sottoscocca; Rimozione e installazione del rivestimento sottoscocca (anteriore) .
- Riempire il liquido di raffreddamento e verificare la qualità del riempimento ⇒ Gr. riparazione 19 ; Verifica della qualità del riempimento .
Coppie di serraggio
- ⇒ Gr. riparazione 19 ; Vista esplosa - sensori della temperatura del liquido refrigerante
- ⇒ Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Gr. riparazione 66 ; Rivestimento sottoscocca; Vista esplosa - rivestimento sottoscocca