Система Crawl Control: порядок работы и условия

Система Crawl Control позволяет Toyota Tacoma преодолевать очень неровное бездорожье на контролируемой низкой скорости без постоянного использования педали акселератора или тормоза. Автоматически регулируя скорость автомобиля, система помогает уменьшить буксование колес, потерю сцепления и занос автомобиля на трудных или скользких участках, обеспечивая более устойчивое движение по сложной местности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При использовании функции Crawl Control

Никогда не полагайтесь полностью на систему Crawl Control при движении Toyota Tacoma по бездорожью. Система не повышает основные эксплуатационные пределы автомобиля и не отменяет необходимость внимательной езды. Всегда самостоятельно оценивайте местность, доступное сцепление, окружающие препятствия и состояние дороги и двигайтесь на безопасной скорости.

Эти условия могут привести к неправильной работе системы.

На следующих типах местности система Crawl Control может быть не в состоянии стабильно поддерживать выбранную низкую скорость. Поведение автомобиля может отличаться от ожидаемого водителем, что увеличивает риск потери управления или аварии:

• Очень крутые подъемы или спуски.
• Очень неровные, пересеченные или ухабистые поверхности.
• Заснеженные дороги и другие поверхности с очень низким сцеплением.

Компоненты системы

1. 1
   Переключатель «DAC/CRAWL» для включения и выключения системы Crawl Control
2. 2
   Переключатель выбора режима для выбора нужного режима Crawl Control
3. 3
   Мультиинформационный дисплей с отображением выбранного режима и состояния системы

Включение Crawl Control

1. Нажмите переключатель "DAC/CRAWL", чтобы включить Crawl Control.

Индикатор Crawl Control на мультиинформационном дисплее загорится, а индикатор пробуксовки начнет мигать, показывая, что система перешла в рабочее состояние.

2. Поворачивайте переключатель выбора режима влево или вправо, глядя на мультиинформационный дисплей, и выберите режим, который лучше всего соответствует предстоящему участку местности.

1. Мультиинформационный дисплей с отображением текущего выбранного режима Crawl Control

Доступные режимы

Crawl Control имеет 5 режимов на выбор. Выбирайте режим, который наиболее точно соответствует условиям дороги или местности, по которым движется Toyota Tacoma.

"LO"

Подходит для движения на очень малой скорости по каменистой местности или при спуске по сложным склонам.

"LO-Mid"

Подходит для каменистых поверхностей, спусков или неровных подъемов, где требуется контролируемое движение на малой скорости.

"Mid"

Подходит в первую очередь для движения по неровным или ухабистым подъемам.

"Mid-HI"

Подходит для ухабистых подъемов, а также для дорог, покрытых мусором, снегом, грязью, гравием и травой.

"HI"

Подходит для ухабистых подъемов, местности, покрытой мусором, заснеженных дорог, грязных поверхностей, гравийных дорог и травянистой местности, где уместна более высокая настройка Crawl Control.

Выключение Crawl Control

Когда индикатор переключателя "DAC/CRAWL" горит

Нажмите переключатель "DAC/CRAWL" еще раз, чтобы отменить Crawl Control.

Когда индикатор переключателя "DAC/CRAWL" не горит

Сначала нажмите переключатель "DAC/CRAWL", чтобы индикатор загорелся. Затем, пока индикатор горит, нажмите переключатель "DAC/CRAWL" еще раз, чтобы выключить Crawl Control.

При отмене Crawl Control индикатор Crawl Control и индикатор пробуксовки гаснут. На мультиинформационном дисплее в течение нескольких секунд также отображается сообщение о том, что Crawl Control выключен.

Если Crawl Control выключен во время движения Toyota Tacoma, продолжайте движение с особой осторожностью, так как автоматическое управление движением на малой скорости больше не помогает движению автомобиля.

Рекомендации по эксплуатации

Crawl Control может работать как при включенной, так и при выключенной системе Multi-Terrain Select (если она установлена). Выбирайте каждую систему в зависимости от местности и текущих условий движения.

Условия работы Crawl Control

• Двигатель должен быть запущен.
• Рычаг селектора должен находиться в положении, отличном от P или N.
• Переключатель управления передним приводом должен быть установлен в положение "4L".
• Дверь водителя должна быть полностью закрыта.

Автоматическая отмена Crawl Control системой

Если возникает любое из следующих условий, периодически звучит зуммер и Crawl Control отменяется автоматически. Индикатор Crawl Control сначала мигает, а затем гаснет, а на мультиинформационном дисплее в течение нескольких секунд появляется сообщение об отмене Crawl Control.

• Когда рычаг селектора переведен в положение P или N.
• Когда переключатель управления передним приводом переведен в положение "4H".
• Когда открыта дверь водителя.

Ограничения функций Crawl Control

• На моделях Toyota Tacoma, оснащенных системой блокировки заднего дифференциала, управление тормозами по-прежнему может помогать поддерживать постоянную скорость при спуске в следующем случае. Однако управление двигателем не позволяет поддерживать постоянную скорость при подъеме в гору.
  • Когда скорость автомобиля превышает примерно 10 км/ч.
• Управление двигателем и управление тормозами временно прекращаются в следующих условиях. Когда это происходит, индикатор Crawl Control мигает, информируя водителя о том, что нормальная работа Crawl Control прервана.
  • При заблокированном заднем дифференциале: когда скорость автомобиля превышает примерно 10 км/ч.
  • При разблокированном заднем дифференциале: когда скорость автомобиля превышает примерно 25 км/ч.

При длительной непрерывной работе системы Crawl Control

• Если Crawl Control работает непрерывно в течение длительного времени, многократное торможение может привести к перегреву тормозной системы. Звучит зуммер, на мультиинформационном дисплее появляется сообщение о неисправности, а индикатор Crawl Control мигает, прежде чем погаснуть.

  В этом случае Crawl Control временно недоступен. Немедленно остановите Toyota Tacoma в безопасном месте и дайте тормозной системе достаточно остыть до тех пор, пока предупреждающее сообщение не исчезнет. Обычное движение остается возможным, пока функция Crawl Control временно недоступна.

• Длительная работа Crawl Control может также привести к перегреву автоматической коробки передач. В этом случае звучит зуммер, Crawl Control временно отменяется, а на мультиинформационном дисплее может появиться сообщение о неисправности. Остановите автомобиль в безопасном месте и дождитесь исчезновения предупреждающего сообщения, прежде чем возобновлять интенсивную эксплуатацию.

Звуки и вибрации, вызываемые системой Crawl Control

• Из моторного отсека может быть слышен механический или рабочий звук при запуске двигателя или вскоре после начала движения Toyota Tacoma. Это связано с нормальной работой системы и само по себе не означает неисправность Crawl Control.
• Во время работы Crawl Control может ощущаться одна из следующих особенностей. Эти явления являются нормальными и не обязательно свидетельствуют о неисправности системы.
  • Через кузов автомобиля или рулевое управление может ощущаться вибрация, так как торможение и управление тяговым усилием применяются автоматически.
  • После остановки автомобиля может быть слышен звук работы электродвигателя.

При неисправности системы

При обнаружении неисправности соответствующие предупреждающие индикаторы и/или сообщения загорятся или появятся на мультиинформационном дисплее. Следуйте отображаемой информации и обратитесь для проверки автомобиля, если предупреждение не исчезает.