Обновление программного обеспечения Toyota Safety Sense 3.0

Использование этих функций требует действующего договора на подключенные сервисы, предоставляемые Toyota. Доступность и возможность использования зависят от соответствующего сервисного соглашения. Для получения дополнительной информации о подключенных сервисах для Toyota Tacoma обратитесь к официальному дилеру Toyota.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Безопасная эксплуатация

После обновления программного обеспечения Toyota Safety Sense 3.0 способ работы или управления некоторыми функциями может измениться. Попытка использовать систему без понимания процедур, соответствующих установленной версии программного обеспечения, может привести к неправильной работе и стать причиной аварии, которая может повлечь смерть или серьезную травму.

• Перед использованием Toyota Safety Sense 3.0 после обновления прочтите электронное руководство по эксплуатации, соответствующее версии программного обеспечения, установленной в Toyota Tacoma. Соответствующее руководство доступно на сайте руководств по эксплуатации и содержит правильную информацию по эксплуатации для данной версии.

Содержание руководства по эксплуатации Toyota Safety Sense 3.0

Данное руководство по эксплуатации содержит информацию для версии 3. Поскольку функции Toyota Safety Sense 3.0 могут изменяться в результате обновлений программного обеспечения, актуальные сведения об управлении, порядке работы, предупреждениях, мерах предосторожности и другой информации по конкретным функциям следует проверять в электронном руководстве по эксплуатации на сайте руководств по эксплуатации.

Перед использованием системы убедитесь, какая версия программного обеспечения установлена, и прочтите руководство по эксплуатации, соответствующее этой версии. Это гарантирует, что выполняемые инструкции соответствуют текущей конфигурации системы Toyota Tacoma, а не более ранней версии программного обеспечения.

Меры предосторожности при использовании

• Некоторые функции Toyota Safety Sense 3.0 могут быть временно отключены, если юридический, нормативный или связанный с безопасностью вопрос требует ограничения их работы.
• Если договор на подключенные сервисы не заключен или истек, обновления программного обеспечения нельзя выполнить по беспроводной связи. Поэтому при ожидаемом обновлении следует заранее проверить статус сервиса.

Проверка версии Toyota Safety Sense 3.0 вашего автомобиля

Чтобы найти правильное руководство владельца для Toyota Tacoma, сначала проверьте версию программного обеспечения, установленного в системе. После определения версии перейдите на сайт руководств владельца и выберите документацию, соответствующую этой версии.

Проверка версии с помощью приложения Toyota

Установленную версию программного обеспечения Toyota Safety Sense 3.0 можно проверить в приложении Toyota. Используйте отображаемую информацию о версии при выборе соответствующего руководства владельца или при просмотре доступных обновлений.

Выбор версии Toyota Safety Sense 3.0 для вашего автомобиля

1. С помощью компьютера или смартфона перейдите по ссылке, указанной ниже, чтобы открыть соответствующий ресурс руководства владельца.

2. Найдите и выберите файл, содержащий ту же версию системы, которую вы определили ранее для вашего автомобиля. Правильное соответствие версии важно, так как порядок работы и меры предосторожности могут отличаться в разных версиях программного обеспечения.

Обновление программного обеспечения

Когда станет доступно обновление программного обеспечения Toyota Safety Sense 3.0, приложение Toyota отобразит уведомление. Ознакомьтесь с информацией об обновлении и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить процедуру.

Меры предосторожности при обновлении программного обеспечения

• После успешной установки обновления программного обеспечения вернуться к более ранней версии невозможно.
• Время, необходимое для завершения обновления, зависит от условий связи и объема передаваемого программного обеспечения, и процесс может занять несколько часов. Если выключатель двигателя будет выключен во время обновления, установка будет приостановлена, а не отменена. Процесс возобновится при переводе выключателя двигателя в положение ON.
• Если обновление программного обеспечения не может быть успешно завершено, система будет использовать предыдущую версию программного обеспечения вместо незавершенного обновления.
• Toyota Safety Sense 3.0 остается доступной для использования во время выполнения обновления программного обеспечения, поэтому нормальная работа системы может продолжаться в ходе обновления.

Что можно проверить с помощью приложения Toyota

Приложение Toyota предоставляет доступ к информации об установленном программном обеспечении Toyota Tacoma, а также может использоваться для управления доступным обновлением.

• Можно просмотреть текущую версию программного обеспечения, содержание обновления, применимые меры предосторожности, информацию по эксплуатации и другие сведения, связанные с обновлением.
• Доступное обновление программного обеспечения можно запустить и контролировать через приложение, следуя инструкциям на экране.