Control de Crawl: funcionamiento y condiciones

El Control de Crawl permite que el Toyota Tacoma circule por terrenos todoterreno extremadamente irregulares a una velocidad baja controlada, sin necesidad de usar continuamente el pedal del acelerador o del freno. Al gestionar automáticamente la velocidad del vehículo, el sistema ayuda a reducir el giro en vacío de las ruedas, la pérdida de tracción y el deslizamiento del vehículo en superficies difíciles o resbaladizas, favoreciendo un avance más estable por terrenos exigentes.

ADVERTENCIA

Al utilizar la función Control de Crawl

Nunca confíe completamente en el Control de Crawl al conducir el Toyota Tacoma fuera de carretera. El sistema no aumenta los límites básicos de rendimiento del vehículo ni elimina la necesidad de una conducción cuidadosa. Evalúe siempre el terreno, la tracción disponible, los obstáculos del entorno y el estado de la vía, y avance a una velocidad segura.

Estas condiciones pueden impedir que el sistema funcione correctamente

En los siguientes tipos de terreno, el Control de Crawl puede no ser capaz de mantener de forma constante la velocidad baja seleccionada. Por ello, el comportamiento del vehículo puede diferir de lo que espera el conductor, aumentando el riesgo de pérdida de control o de accidente:

• Pendientes o descensos extremadamente pronunciados.
• Superficies extremadamente accidentadas, irregulares o desiguales.
• Carreteras cubiertas de nieve y otras superficies con tracción muy baja.

Componentes del sistema

1. 1
   Interruptor "DAC/CRAWL" para activar o desactivar el Control de Crawl
2. 2
   Selector de modo utilizado para elegir el ajuste deseado de Crawl Control
3. 3
   Pantalla multiinformación que muestra el modo seleccionado y el estado del sistema

Activación de Crawl Control

1. Pulse el interruptor "DAC/CRAWL" para activar Crawl Control.

El indicador de Crawl Control de la pantalla multiinformación se ilumina, mientras que el indicador de deslizamiento parpadea para indicar que el sistema ha entrado en funcionamiento.

2. Gire el selector de modo hacia la izquierda o hacia la derecha mientras observa la pantalla multiinformación y, a continuación, seleccione el modo que mejor se adapte al terreno que tiene por delante.

1. Pantalla multiinformación que muestra el modo de Crawl Control seleccionado actualmente

Modos seleccionables

Crawl Control ofrece 5 modos seleccionables. Elija el ajuste que mejor se corresponda con las condiciones de la carretera o del terreno por el que circula el Toyota Tacoma.

"LO"

Adecuado para desplazamientos a muy baja velocidad por terreno rocoso o al descender pendientes difíciles.

"LO-Mid"

Adecuado para superficies rocosas, descensos o tramos de subida irregulares en los que se necesita un movimiento controlado a baja velocidad.

"Mid"

Adecuado principalmente para circular por pendientes irregulares o con baches.

"Mid-HI"

Adecuado para pendientes irregulares, así como para carreteras con escombros, superficies cubiertas de nieve, barro, grava y hierba.

"HI"

Adecuado para pendientes irregulares, terrenos con escombros, carreteras nevadas, superficies embarradas, caminos de grava y terreno cubierto de hierba donde es apropiado un ajuste de Crawl Control relativamente más alto.

Desactivación de Crawl Control

Cuando el indicador del interruptor "DAC/CRAWL" está iluminado

Pulse de nuevo el interruptor "DAC/CRAWL" para cancelar Crawl Control.

Cuando el indicador del interruptor "DAC/CRAWL" no está iluminado

Pulse primero el interruptor "DAC/CRAWL" para que el indicador se ilumine. A continuación, pulse de nuevo el interruptor "DAC/CRAWL" mientras el indicador esté encendido para desactivar Crawl Control.

Cuando Crawl Control se cancela, tanto el indicador de Crawl Control como el indicador de deslizamiento se apagan. Además, en la pantalla multiinformación se muestra durante varios segundos un mensaje que confirma que Crawl Control se ha desactivado.

Si Crawl Control se desactiva mientras el Toyota Tacoma está en movimiento, conduzca con especial precaución, ya que el control automático a baja velocidad ya no ayudará al movimiento del vehículo.

Consejos de funcionamiento

Crawl Control puede utilizarse tanto si Multi-Terrain Select, en caso de estar equipado, está activado como si está desactivado. Seleccione cada sistema según el terreno y las condiciones de conducción actuales.

Condiciones de funcionamiento de Crawl Control

• El motor debe estar en marcha.
• La palanca de cambios debe estar en una posición distinta de P o N.
• El interruptor de control de tracción 4WD debe estar en "4L".
• La puerta del conductor debe estar completamente cerrada.

Cancelación automática del sistema de Crawl Control

Si se produce alguna de las siguientes condiciones, suena un zumbador de forma intermitente y Crawl Control se cancela automáticamente. El indicador de Crawl Control parpadea primero y luego se apaga, mientras que en la pantalla multiinformación aparece durante varios segundos un mensaje que indica que Crawl Control se ha cancelado.

• Cuando la palanca de cambios se coloca en P o N.
• Cuando el interruptor de control de tracción 4WD se cambia a "4H".
• Cuando se abre la puerta del conductor.

Limitaciones de funcionamiento de Crawl Control

• En los modelos Toyota Tacoma equipados con sistema de bloqueo del diferencial trasero, el control de frenado puede seguir ayudando a mantener una velocidad constante durante el descenso en la siguiente condición. Sin embargo, el control del motor no está disponible para mantener una velocidad constante al subir una pendiente.
  • Cuando la velocidad del vehículo supera aproximadamente 10 km/h.
• El control del motor y el control de frenado se detienen temporalmente en las siguientes condiciones. Cuando esto ocurre, el indicador de Crawl Control parpadea para informar al conductor de que el funcionamiento normal de Crawl Control se ha interrumpido.
  • Con el diferencial trasero bloqueado: cuando la velocidad del vehículo supera aproximadamente 10 km/h.
  • Con el diferencial trasero desbloqueado: cuando la velocidad del vehículo supera aproximadamente 25 km/h.

Cuando el sistema Crawl Control se utiliza de forma continuada

• Si Crawl Control funciona de forma continua durante un periodo prolongado, la aplicación repetida de los frenos puede provocar el sobrecalentamiento del sistema de frenos. Sonará un zumbador, aparecerá en la pantalla multiinformación un mensaje relacionado con una avería y el indicador de Crawl Control parpadeará antes de apagarse.

  Cuando esto ocurre, Crawl Control deja de estar disponible temporalmente. Detenga el Toyota Tacoma inmediatamente en un lugar seguro y deje que el sistema de frenos se enfríe lo suficiente hasta que desaparezca el mensaje de advertencia. La conducción normal sigue siendo posible mientras la función Crawl Control no esté disponible temporalmente.

• El funcionamiento prolongado de Crawl Control también puede provocar el sobrecalentamiento de la transmisión automática. En esta condición, suena un zumbador, Crawl Control se cancela temporalmente y es posible que aparezca en la pantalla multiinformación un mensaje relacionado con una avería. Detenga el vehículo en un lugar seguro y espere a que desaparezca el mensaje de advertencia antes de reanudar la conducción exigente.

Ruidos y vibraciones causados por el sistema Crawl Control

• Es posible que se oiga un sonido mecánico o de funcionamiento procedente del compartimento del motor cuando el motor arranca o poco después de que el Toyota Tacoma comience a moverse. Esto está asociado al funcionamiento normal del sistema y no indica por sí solo un fallo de Crawl Control.
• Durante el funcionamiento de Crawl Control pueden notarse una de las dos características siguientes. Estas condiciones son normales y no indican necesariamente un fallo del sistema.
  • Es posible que se perciba una vibración a través de la carrocería o del sistema de dirección, ya que el frenado y el control de tracción se aplican automáticamente.
  • Es posible que se oiga un sonido de funcionamiento de motor después de que el vehículo se haya detenido.

Cuando hay un fallo en el sistema

Si se detecta una avería, las luces de advertencia correspondientes y/o los mensajes de advertencia se iluminarán o aparecerán en la pantalla multiinformación. Siga la información mostrada y haga revisar el Toyota Tacoma si la advertencia permanece activa.