Круиз-контроль: порядок работы и настройки

Круиз-контроль позволяет Toyota Tacoma поддерживать заданную скорость движения без необходимости постоянно удерживать педаль акселератора нажатой.

Используйте круиз-контроль только на магистралях и скоростных дорогах, где интенсивность движения, состояние дороги и погодные условия позволяют поддерживать постоянную скорость.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Безопасная эксплуатация

• Ответственность за безопасное вождение полностью лежит на водителе.

  Не полагайтесь чрезмерно на круиз-контроль. Даже когда система поддерживает заданную скорость, водитель должен постоянно следить за движением, состоянием дороги и обстановкой вокруг Toyota Tacoma и при необходимости управлять автомобилем для обеспечения безопасности.

• Выбирайте подходящую скорость движения с учетом разрешенной скорости, интенсивности движения, состояния дорожного покрытия, погоды, видимости и других текущих условий движения. Водитель отвечает за то, чтобы установленная скорость оставалась подходящей на протяжении всей поездки.

Ситуации, в которых не следует использовать круиз-контроль

Не используйте круиз-контроль в любой из следующих ситуаций. В этих условиях система может не обеспечивать надлежащего контроля над автомобилем, и продолжение его использования может привести к аварии с летальным исходом или тяжелыми травмами.

• На дорогах с крутыми поворотами, где требуются частые изменения положения рулевого колеса или скорости автомобиля.
• На извилистых дорогах, где поддержание постоянной установленной скорости может быть неуместным из-за изменения геометрии дороги.
• На скользких дорогах, включая покрытия, покрытые дождем, льдом или снегом, где сцепление шин может быть снижено.
• На крутых спусках или участках дороги с резким переходом от крутого подъема к спуску. При спуске с крутого холма Toyota Tacoma может превысить выбранную скорость круиз-контроля даже при активной системе.

Компоненты системы

Индикация на дисплее

1. 1
   Установленная скорость
2. 2
   Индикатор круиз-контроля

Переключатели

1. 1
   Переключатель помощи водителю
2. 2
   Переключатель «+» / переключатель «RES»
3. 3
   Переключатель отмены
4. 4
   Переключатель «-»
5. 5
   Переключатель режима помощи водителю

Использование круиз-контроля

Установка скорости автомобиля

1. Нажимайте переключатель режимов помощи при вождении, пока не будет выбран режим круиз-контроля.

Когда активен режим круиз-контроля, загорается индикатор круиз-контроля, подтверждая готовность системы к установке скорости.

2. Педалью акселератора доведите скорость Toyota Tacoma до нужной, примерно 30 км/ч или выше, затем нажмите переключатель помощи при вождении, чтобы зафиксировать текущую скорость автомобиля.

Скорость автомобиля в момент отпускания переключателя помощи при вождении становится установленной скоростью, которую круиз-контроль будет стремиться поддерживать.

Изменение установленной скорости

• Изменение установленной скорости переключателями

Чтобы изменить установленную скорость движения после её задания, нажмите переключатель «+» или «-», пока на дисплее не появится нужная скорость автомобиля.

1. 1
   Увеличение установленной скорости
2. 2
   Уменьшение установленной скорости

Установленную скорость можно увеличить или уменьшить с помощью точной или плавной регулировки:

Точная регулировка: установленная скорость изменяется на 1,6 км/ч или 1 км/ч при каждом нажатии соответствующего переключателя.

Большая регулировка: установленная скорость непрерывно увеличивается или уменьшается, пока нажат и удерживается соответствующий переключатель. Это позволяет изменить скорость на большую величину без повторных нажатий.

• Увеличение установленной скорости педалью акселератора

1. Нажмите педаль акселератора и разгоните Toyota Tacoma до нужной скорости.

2. Нажмите переключатель «+», чтобы зафиксировать текущую скорость как новое значение круиз-контроля.

Отмена и возобновление управления

1. Нажмите переключатель отмены или переключатель системы помощи при вождении, чтобы отменить работу круиз-контроля.

Круиз-контроль также отменяется при нажатии педали тормоза, что позволяет водителю сразу вернуть непосредственное управление скоростью автомобиля.

2. Нажмите переключатель «RES», чтобы возобновить работу круиз-контроля. При выполнении необходимых условий Toyota Tacoma вернётся к круиз-режиму с ранее установленной скоростью.

Автоматическая отмена круиз-контроля

Круиз-контроль отменяется автоматически при возникновении любого из следующих условий:

• Скорость автомобиля снизилась на приблизительно 16 км/ч или более относительно установленной скорости.
• Скорость автомобиля опустилась ниже приблизительно 30 км/ч.
• Срабатывает управление торможением или ограничением мощности другой системы помощи при вождении, например PCS или система помощи при трогании.
• Автомобили с механической коробкой передач: рычаг переключения передач установлен в положение N или педаль сцепления остаётся нажатой дольше определённого времени.
• Когда включён стояночный тормоз.
• Когда ремень безопасности водителя не пристегнут.
• Условия не позволяют некоторым или всем функциям системы работать корректно.

Отображение и состояние работы системы

Состояние круиз-контроля отображается на дисплее автомобиля, что позволяет водителю во время движения Toyota Tacoma контролировать установленную скорость и состояние системы.