Equipamiento del habitáculo

Parasoles

Los parasoles pueden soltarse de sus fijaciones (flecha 1 en la ilustración) y girarse hacia las puertas.

En los parasoles hay integrado un espejo de cortesía.

La iluminación de los espejos se enciende automáticamente al deslizar (flecha 2) la tapa y se apaga al devolverla a su posición original. Además, la luz se apaga al cerrar el parasol.

Entre los parasoles hay una pequeña pantalla plegable con la que se puede cubrir el espacio situado sobre el espejo retrovisor interior.

Ceniceros

Cenicero delantero

Apertura

Presione la pared frontal (B) del cenicero (consulte la ilustración).

Extracción

Sujete el elemento por las lengüetas exteriores (A) y extráigalo hacia arriba.

Instalación

Presione el cenicero y hunda en el alojamiento.

Cierre

El cenicero solo puede cerrarse presionando en su parte inferior (C).

Cenicero trasero

Apertura

Abra la tapa.

Extracción

Sujete la tapa abierta de la carcasa y extraiga la carcasa hacia arriba.

Instalación

Inserte el cenicero y presiónelo hacia abajo.

Encendedor / toma de corriente

El encendedor se activa presionando el cuerpo.

Cuando la resistencia calefactora esté caliente, el cuerpo del encendedor saltará; en ese momento extráigalo inmediatamente del alojamiento para su uso.

La toma de corriente de 12 voltios situada en el alojamiento del encendedor puede utilizarse para conectar equipos eléctricos adicionales con una potencia de hasta 100 W. Tenga en cuenta que con el motor parado la batería se descarga. Para no dañar la toma, utilice únicamente clavijas adecuadas.

PRECAUCIÓN

¡Tenga cuidado al utilizar el encendedor! El uso desatento o descontrolado del encendedor puede provocar quemaduras. El encendedor y la toma de corriente funcionan también con el encendido desconectado, es decir, después de extraer la llave del contacto. Por ello, nunca deje a los niños sin supervisión en el vehículo.

Guantera

La cerradura de la guantera solo es compatible con la llave de emergencia principal; consulte el apartado Llaves, cerraduras de carrocería con mando centralizado y alarma antirrobo.

Para abrir la guantera, tire de la empuñadura plana en el sentido de la flecha.

La guantera dispone de iluminación. La luz se enciende al abrir la guantera con los faros o las luces de estacionamiento encendidos.

PRECAUCIÓN

Por motivos de seguridad, el compartimento debe permanecer cerrado mientras el vehículo está en movimiento.

El fondo de la guantera se levanta para colocar diversos objetos en el espacio situado debajo.

En la tapa de la guantera hay huecos para vasos de bebidas, así como sujeciones para fijar bolígrafos y un bloc de notas.

Compartimentos

En el reposabrazos divisorio delantero

Para abrir la tapa, pulse la tecla hacia arriba en el sentido de la flecha.

Portavasos*

El compartimento está diseñado para colocar dos vasos de bebidas.

PRECAUCIÓN

No coloque bebidas calientes, como café o té caliente, en los portavasos mientras el vehículo está en marcha. En caso de accidente o frenada de emergencia, la bebida caliente puede derramarse y causar quemaduras. No utilice vasos rígidos (por ejemplo, de vidrio o porcelana), ya que en caso de accidente pueden causarle heridas.

Compartimento para cassettes*

Los cassettes de audio pueden guardarse (sin estuche con tapa abatible) en bandejas extraíbles que se recogen en el compartimento previsto para ello. El bloqueo de las bobinas evita que la cinta se desenrolle por sí sola y, con ello, se deforme.

Para abrir el compartimento, deslice hacia atrás la tecla B.

El cassette se introduce en el compartimento con el lado abierto hacia arriba. En ese momento, en el lado izquierdo del compartimento debe verse la marca roja.

Portavasos

En el lado derecho de la consola central, junto a las teclas de mando, se encuentra el portavasos.

Para desbloquearlo, pulse la tecla (flecha).

PRECAUCIÓN

Al plegar el respaldo del asiento del acompañante de un vehículo de 2 puertas, tenga cuidado de no derramar la bebida que se encuentre en el portavasos.

Compartimento para la carpeta de documentación del vehículo

En el compartimento del cuadro de instrumentos, en el lado del conductor, puede guardarse una carpeta con la documentación del vehículo, como se muestra en la ilustración.

Bolsillos de las puertas

El revestimiento de las puertas dispone de bolsillos.

Para cargar el bolsillo, abra la tapa (consulte la ilustración).

Volante multifunción con mandos de radio*

En el volante de los vehículos con sistema de radio de serie se encuentran los mandos de las funciones básicas. Así, el conductor puede distraerse lo mínimo posible de la conducción durante el trayecto. Por supuesto, también es posible manejar la radio, el casete / reproductor de CD directamente con las teclas correspondientes de dichos equipos.

Encontrará una descripción detallada de la radio en el manual de instrucciones.

Al pulsar las teclas del volante se activan los siguientes modos:

A Búsqueda / avance rápido hacia adelante

– Radio – búsqueda de frecuencia de radio ascendente – Cassette – avance rápido hacia adelante – CD – búsqueda de pista en sentido hacia adelante

B Búsqueda / rebobinado

– Radio – búsqueda de frecuencia de radio descendente – Cassette – rebobinado rápido – CD – búsqueda de pista en sentido hacia atrás

C Aumento de volumen

– Radio – cassette – CD, según el modo activado en ese momento.

D Disminución de volumen

– Radio – cassette – CD, según el modo activado en ese momento.

E Teclas de selección de emisoras (preajuste) descendente

Según el equipamiento de la radio, puede seleccionar sucesivamente hasta doce emisoras en orden descendente. Si las teclas no están programadas o la emisora no se recibe, es posible que en determinadas circunstancias solo se oiga ruido.

F Teclas de selección de emisoras (preajuste) ascendente

Según el equipamiento de la radio, puede seleccionar sucesivamente hasta doce emisoras en orden ascendente. Si las teclas no están programadas o la emisora no se recibe, es posible que en determinadas circunstancias solo se oiga ruido.

Volante multifunción con mandos de radio y teléfono*

En el volante de los vehículos con sistema de radio / teléfono de serie se encuentran los mandos de las funciones básicas. Así, el conductor puede distraerse lo mínimo posible de la conducción durante el trayecto. Por supuesto, también es posible manejar la radio, el casete / reproductor de CD o el teléfono directamente con las teclas correspondientes de dichos equipos.

Al pulsar las teclas se activan los siguientes modos:

A Búsqueda / avance rápido hacia adelante

– Radio – búsqueda de frecuencia de radio ascendente – Cassette – avance rápido hacia adelante – CD – búsqueda de pista en sentido hacia adelante – Números de abonado (agenda) – búsqueda ascendente (nombres en orden alfabético Z – A); al pulsar durante más tiempo, avance rápido por los números de abonado guardados en memoria.

B Búsqueda / rebobinado

Al pulsar esta tecla se activan los siguientes modos:

– Radio: búsqueda descendente de frecuencia de radio – Casete: rebobinado rápido hacia atrás – CD: búsqueda de pista de audio hacia atrás – Números de abonado (memoria): búsqueda descendente (nombres en orden alfabético de A a Z); al pulsar durante más tiempo, avance rápido por los números de abonado almacenados en la memoria.

Tecla de cambio radio / teléfono

En la pantalla del sistema de información del conductor (FIS) se muestra la información correspondiente al teléfono (por ejemplo, el número marcado), y no la de la radio.

D: aumento del volumen

– radio – casete – CD – dispositivo de conversación (teléfono), según el modo activado en ese momento.

E: reducción del volumen

– radio – casete – CD – dispositivo de conversación (teléfono), según el modo activado en ese momento.

F: teléfono

Pulse esta tecla para mantener una conversación telefónica a través del dispositivo de conversación o para finalizar la llamada actual.

Notas sobre el uso del teléfono

Utilice el teléfono Audi según el manual de instrucciones. Además, tenga en cuenta lo siguiente:

Tras conectar el encendido / el teléfono e introducir el código PIN, se inicia automáticamente el proceso de lectura de los datos de la tarjeta SIM.

Tenga en cuenta que, en caso de cambiar la tarjeta SIM o de modificar / añadir / borrar datos de la memoria, el acceso al sistema solo es posible después de desconectar y volver a conectar el encendido. El proceso de lectura dura hasta 90 segundos, según la cantidad de datos almacenados en la memoria. Durante ese tiempo aparece en la pantalla del sistema de información del conductor (FIS) el mensaje “BITTE WARTEN . . .” (espere).

Si necesita llamar urgentemente, puede interrumpir este proceso pulsando brevemente cualquier tecla de control del auricular-adaptador. Esto interrumpe el proceso de lectura de los datos de la tarjeta SIM. Además, el proceso también se interrumpe al recibir una llamada.

Además de la indicación “BITTE WARTEN . . .” (espere), en la pantalla del FIS pueden aparecer los siguientes mensajes:

– KARTE BITTE – (introduzca la tarjeta): en el teléfono no hay tarjeta SIM – PIN BITTE – (introduzca el código PIN): no se ha introducido el código PIN – KEIN SERVICE – (sin cobertura): no hay conexión con la red telefónica – ANRUF – (llamada): llega una llamada

Si la red transmite el número del abonado que llama (según la red), dicho número se muestra alternativamente con “ANRUF”.

– BESETZT – (ocupado): el número marcado está ocupado – TELEFON AUS – teléfono apagado – WAHL – (marcando): estableciendo la conexión – HANDY EINLEGEN – (coloque el teléfono)

Coloque el teléfono en el auricular-adaptador.

Cambio del idioma

De forma estándar, la indicación de los modos de funcionamiento se muestra en alemán. Si necesita cambiar el idioma, proceda de la siguiente manera:

El cambio de idioma solo es posible en el modo “Radio”. Para acceder a este modo (si está activado el modo “Teléfono”), pulse la tecla C.

Mantenga pulsadas simultáneamente las teclas C y F durante al menos cinco segundos. En la pantalla del sistema de información del conductor (FIS) aparece el idioma ajustado (por ejemplo, DEUTSCH).

Con las teclas A y B puede seleccionar el idioma deseado.

Confirme la selección con la tecla F.

Teléfono*

El radioteléfono del automóvil puede encontrarse en la consola central o en el reposabrazos divisor (consulte la ilustración).

Ajuste del reposabrazos

Por comodidad, y para que los pasajeros de los asientos delanteros y traseros puedan usar el teléfono, el reposabrazos puede colocarse en una de varias posiciones fijas.

Pulse el botón (A) situado en el extremo del reposabrazos y bájelo. A continuación, levántelo pasando por las posiciones fijas hasta llegar a la deseada.

Compartimento del teléfono

Pulse el botón (B) para abrir la tapa del reposabrazos, bajo la cual se encuentra el teléfono.

Extracción del teléfono

Pulse el botón (C) para liberar el teléfono del soporte.

Para hablar por teléfono desde los asientos traseros, empuje hacia atrás el reposabrazos divisor.

Para colocar el reposabrazos en una de las posiciones fijas, empújelo hacia atrás. Consulte la ilustración.

Para devolver el reposabrazos a la posición inicial, pulse el botón de su extremo (flecha A de la ilustración izquierda) y empújelo hacia delante hasta el tope.

Posibilidad de conexión de teléfono móvil*

La preparación de fábrica permite conectar y utilizar su teléfono móvil en el vehículo.

De este modo se pueden aprovechar plenamente las ventajas de un radioteléfono de automóvil convencional (por ejemplo, como dispositivo de conversación, con un alcance óptimo gracias a la antena exterior, etc.). Además, la batería del teléfono móvil se carga continuamente.

El adaptador para teléfono móvil puede obtenerse en un taller oficial Audi.

PRECAUCIÓN

Las normas de uso del teléfono Audi / Audi “Telematik” se describen en el manual de instrucciones correspondiente.

Antena del radioteléfono del automóvil

Antes de cada lavado del vehículo en una instalación de lavado automático, desenrosque la antena del teléfono. La llave de la antena se encuentra en el vehículo.

Teléfonos móviles, emisoras de radio y equipos para uso profesional

Instalación fija

Al utilizar teléfonos móviles y emisoras de radio disponibles en el mercado, tenga en cuenta lo siguiente:

La instalación posterior de equipos eléctricos / electrónicos requiere autorización para su uso en este modelo de vehículo y, en determinadas circunstancias, puede implicar la pérdida del derecho a utilizarlos.

Se permite la instalación de equipos de uso doméstico y profesional (excepto transmisores de radio) siempre que no afecten al control directo del vehículo por parte del conductor y cuenten con la marca “CE”.

Los equipos adicionales instalados cuyo funcionamiento pueda afectar al control del vehículo por parte del conductor deben tener autorización de uso en este vehículo, así como la marca de homologación “e”.

Para instalar transmisores de radio en el vehículo se requiere autorización.

El Grupo Audi permite la instalación siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

– Técnicamente correcta instalación de la antena; – instalación exterior de la antena (utilizando cable apantallado y acoplamiento de antena sin reflexión); – potencia efectiva del transmisor en la base de la antena no superior a 10 W. Para información sobre la posibilidad de instalación y uso de radiotransmisores de mayor potencia, consulte a un concesionario Audi.

Radiotransmisores móviles

El uso de teléfonos móviles o radioemisoras en las siguientes condiciones puede provocar fallos funcionales en la electrónica del vehículo:

– ausencia de antena exterior; – antena exterior instalada incorrectamente; – potencia de emisión superior a 10 vatios.

Por ello, no se deben utilizar radioteléfonos portátiles ni emisoras en el habitáculo sin antena exterior o con una antena exterior instalada incorrectamente.

PRECAUCIÓN

El uso de teléfonos móviles y radios en el habitáculo sin antena exterior o con una antena exterior instalada incorrectamente es perjudicial para la salud debido a la generación de campos electromagnéticos de alta frecuencia. Además, solo la antena exterior garantiza el alcance óptimo de los equipos. Respete obligatoriamente las indicaciones de los manuales de instrucciones de los teléfonos móviles y radios.