DTC “c15” (p0115-h/l): mal funcionamiento del circuito del sensor ECT

Condición detectada y causa posible

Condición detectada			Posible causa
C15		El voltaje de salida no está dentro del siguiente rango.

0,15 V ≤ Voltaje del sensor < 4,85 V

• Circuito del sensor ECT abierto o en cortocircuito.
• Mal funcionamiento del sensor ECT.
• Avería de la ECM.
• Circuito del sensor ECT abierto o circuito de masa abierto.
• Circuito del sensor ECT en cortocircuito a masa.

P0115 H La tensión del sensor es superior al valor especificado. L La tensión del sensor es inferior al valor especificado. Diagrama de cableado

Diagnóstico Precaución

Al usar el probador multicircuito, no toque con fuerza el terminal del conector de la ECM con una punta de sonda puntiaguda para evitar dañarlo.

Nota

Después de reparar la avería, borre el DTC con la herramienta SDS. Consulte “Uso de los procedimientos de reinicio de diagnóstico SDS”.

C15 (uso del interruptor selector de modo)

Paso	Acción	Sí	No
1	1 Desconecte el interruptor de encendido. 2 Retire la carenado izquierdo. Consulte “Desmontaje y montaje de piezas exteriores” en la sección 9d. 3 Compruebe si el conector del sensor ECT (1) tiene contactos flojos o defectuosos.

Si es correcto, mida el voltaje de entrada del sensor ECT.

1. 1
   Desconecte el conector del sensor ECT y gire el interruptor de encendido a ON.
2. 2
   Mida el voltaje de entrada entre el cable b/bl y masa.

Si es correcto, mida el voltaje de entrada entre el cable b/bl y el cable b/br. Herramienta especial
(a): 09900–25008 (juego de multímetro
y probador de circuitos) Indicación del selector del probador ( )
Voltaje de entrada del sensor ECT 4,5 – 5,5 V ((+) terminal: b/bl – (–) terminal: masa; (+) terminal: b/bl – (–) terminal: b/br)

¿La tensión es correcta?Vaya al paso 2.

• Contactos flojos o deficientes en el acoplador de la ECM.
• Circuito abierto o en cortocircuito en el cable b/bl o b/br.

P0115-h (uso del SDS)

Paso	Acción	Sí	No
1	1 Desconecte el interruptor de encendido. 2 Retire la carenado izquierdo. Consulte “Desmontaje y montaje de piezas exteriores” en la sección 9d. 3 Compruebe si el conector del sensor ECT (1) tiene contactos flojos o defectuosos.

Si es correcto, compruebe la continuidad de los cables del sensor ECT.

1. 1
   Desconecte el conector del sensor ECT.
2. 2
   Desconecte el conector de la ECM. Consulte “Desmontaje y montaje de la ECM” en la sección 1c.
3. 3
   Inserte las puntas de sonda de aguja en el acoplador del cable.
4. 4
   Compruebe la continuidad entre el cable b/bl y el terminal “32”. Además, compruebe la continuidad entre el cable b/br y el terminal “35”.

Herramienta especial
(a): 09900–25008 (juego de multímetro
y probador de circuitos)
(b): 09900–25009
(juego de sondas de punta fina) Indicación del selector del probador, prueba de continuidad ( )
Conectores de la ECM (lado del mazo de cables)

¿La continuidad es correcta?Vaya al paso 2. Cable b/bl o b/br abierto.P0115-l (uso del SDS)

Paso	Acción	Sí	No
1	1 Desconecte el interruptor de encendido. 2 Retire la carenado izquierdo. Consulte “Desmontaje y montaje de piezas exteriores” en la sección 9d. 3 Compruebe si el conector del sensor ECT (1) tiene contactos flojos o defectuosos.

Si es correcto, compruebe la continuidad de los cables del sensor ECT.

1. 1
   Desconecte el conector del sensor ECT.
2. 2
   Compruebe la continuidad entre el cable b/bl y masa.

Si el probador no emite sonido, el estado del circuito es correcto. Herramienta especial
(a): 09900–25008 (juego de comprobador de circuitos múltiples) Prueba de continuidad con el selector del probador ( )

1. 1
   Conecte el conector del sensor ECT.
2. 2
   Inserte las puntas de sonda de aguja en el acoplador del cable.
3. 3
   Gire el interruptor de encendido a ON.
4. 4
   Mida el voltaje de salida entre el cable b/bl y masa.

Herramienta especial
(a): 09900–25008 (juego de multímetro
y probador de circuitos)
(b): 09900–25009
(juego de sondas de punta fina) Indicación del selector del probador ( )
Voltaje de salida del sensor ECT 0,15 – 4,85 V ((+) terminal: b/bl – (–) terminal: masa)

¿Son correctas la continuidad y el voltaje?Vaya al paso 2.

• Cable b/bl en cortocircuito a masa.
• Si el cable está correcto, vaya al paso 2.

2

1. 1
   Desconecte el interruptor de encendido.
2. 2
   Desconecte el conector del sensor ECT.
3. 3
   Mida la resistencia del sensor ECT.

Herramienta especial
(a): 09900–25008 (juego de multímetro
y probador de circuitos) Indicación del selector del probador, resistencia (Ω) Resistencia del sensor ECT aprox. 2,45 KΩ a 20 °C (68 °F) (terminal – terminal)

Nota: consulte “Inspección del sensor ECT” en la sección 1c para más detalles.

¿Es correcta la resistencia?

• Cable b/bl o b/br abierto o en cortocircuito a masa, o mala conexión en los terminales “32” o “35”.
• Si el cable y la conexión están en buen estado, puede tratarse de un fallo intermitente o de una ECM defectuosa.
• Vuelva a comprobar cada terminal y el mazo de cables en busca de circuitos abiertos y conexiones deficientes.
• Sustituya la ECM por una que se sepa que está en buen estado y vuelva a comprobar el sistema. Consulte “Desmontaje e instalación de la ECM” en la sección 1c.

Sustituya el sensor ECT por uno nuevo.

Consulte “Desmontaje y montaje del sensor ECT” en la sección 1c.