Driver Alert Control (DAC)* - Símbolos y mensajes. Asistente de carril (LDW)*
El Driver Alert Control (DAC) del Volvo S80 (2.ª generación, 2013–2016) ofrece indicaciones importantes sobre la detección de somnolencia y de una conducción insegura. Esta sección describe el significado de los símbolos y mensajes del cuadro de instrumentos, así como la respuesta del sistema en distintas situaciones de conducción. Se destaca especialmente la responsabilidad del conductor de mantenerse siempre atento, también con la ayuda del DAC y del asistente de carril. La información se completa con indicaciones sobre la limpieza del sensor de cámara y la interpretación de los mensajes de advertencia.
Driver Alert Control (DAC)* - Símbolos y mensajes
El DAC puede mostrar símbolos y mensajes de texto en el cuadro de instrumentos o en la pantalla de la consola central en diversas situaciones.
A continuación se muestran algunos ejemplos:
| Símbolo A | Mensaje | Significado |
![]() |
Driver Alert: ¡haga una pausa! | El vehículo se ha conducido de forma insegura: el conductor recibe una señal acústica de aviso y un mensaje de texto. |
![]() |
Sensores del parabrisas averiados. Consulte el manual | El sensor de cámara está temporalmente fuera de servicio. |
- Limpie la superficie del parabrisas delante del sensor de la cámara.

fuera de servicio.
- Acuda a un taller si el mensaje sigue apareciendo; se recomienda un taller concesionario Volvo.
A Los símbolos son esquemáticos y pueden variar según el mercado/país y el modelo de vehículo.
Información relacionada
- Sistema de alerta del conductor*
- Driver Alert Control - (DAC)*
- Driver Alert Control (DAC)* - Manejo
Asistente de carril (LDW)*
La función del asistente de carril (Lane Departure Warning) es reducir el riesgo de que el vehículo se salga involuntariamente de su carril en autopistas y otras vías importantes en determinadas situaciones.
Funcionamiento del LDW

(La ilustración es esquemática y no corresponde a un modelo concreto.)
Una cámara detecta las líneas laterales de la calzada.
Si el vehículo sobrepasa una línea lateral de delimitación, el conductor recibe una advertencia acústica.
PRECAUCIÓNEl conductor solo recibe una advertencia cada vez que las ruedas cruzan una línea de marcado. Si una línea de marcado ya se encuentra entre las ruedas, no suena ninguna alarma.
ADVERTENCIAEl asistente de carril es únicamente una ayuda para el conductor y no funciona en todas las situaciones de conducción ni en todas las condiciones de tráfico, meteorológicas o de la calzada.
El conductor es siempre responsable de conducir el vehículo de forma segura y de cumplir las leyes y normas de tráfico vigentes.
Información relacionada
- Asistente de carril (LDW) - Función
- Asistente de carril (LDW) - Manejo
- Asistente de carril (LDW) - Limitaciones
- Asistente de carril LDW - Símbolos y mensajes
- Driver Alert System (sistema de alerta de fatiga)
El Driver Alert Control (DAC) y el asistente de carril (LDW) del Volvo S80 (2.ª generación) ayudan al conductor con símbolos y mensajes claros en el cuadro de instrumentos. Así se advierte de una conducción insegura o de limitaciones técnicas.
Ambos sistemas son herramientas valiosas, pero no sustituyen la atención ni la responsabilidad del conductor. Sobre todo en viajes largos, contribuyen a aumentar la seguridad.
Volvo combina tecnología de última generación con un enfoque claro en el apoyo al conductor, sin imponerse.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Volvo S80: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.

