Control de velocidad adaptativo ACC (control de crucero)* - Descripción general. Control de velocidad adaptativo* - Regular la velocidad. Control de velocidad adaptativo* - Ajustar el intervalo de tiempo

El sistema ACC del Volvo S80 (2.ª generación, 2013–2016) ofrece un control intuitivo de la velocidad y de la distancia mediante el volante. En esta sección se explica cómo activarlo, ajustarlo y qué significan las indicaciones del cuadro de instrumentos. Además, se describe cómo ajustar el intervalo de tiempo con el vehículo que le precede. Las indicaciones para adaptarse de forma segura a las condiciones del tráfico y para cumplir la normativa completan la sección.

Control de crucero adaptativo ACC* - Vista general

1. 1
   Se sale del modo de espera y se retoma la velocidad memorizada.
2. 2
   Control de velocidad: conexión/desconexión o modo de espera.
3. 3
   Intervalo de tiempo: aumentar/reducir.
4. 4
   Activar y ajustar la velocidad.
5. 5
   (No se utiliza)
6. 6
   Marca verde con la velocidad memorizada (BLANCO = modo de espera).
7. 7
   Intervalo de tiempo
8. 8
   El ACC está activo con el símbolo en VERDE (BLANCO = modo de espera).

Información relacionada

• Control de crucero adaptativo - ACC*
• Control de crucero adaptativo ACC* - Función
• Control de crucero adaptativo ACC* - Símbolos y mensajes

Control de crucero adaptativo* - Regulación de la velocidad

Para poner en marcha el ACC:

• Pulse el botón del volante; aparece un símbolo BLANCO similar en el cuadro de instrumentos (8). Esto indica que el control de velocidad adaptativo está en modo de espera.

Para activar el ACC:

• A la velocidad deseada, pulse la tecla del volanteopulse.

  > Se memoriza la velocidad actual; durante unos segundos, el cuadro de instrumentos muestra una lupa (6) alrededor de la velocidad memorizada y su marca cambia de BLANCO a VERDE.

En cuanto este símbolo cambia de BLANCO a VERDE, el ACC está activo y el vehículo mantiene la velocidad memorizada.

Solo cuando el símbolo muestra la imagen de otro vehículo, el ACC regula la distancia con el vehículo que le precede.

Al mismo tiempo se marca un rango de velocidad:

• la velocidad más alta, con marca VERDE, es la velocidad preprogramada
• la velocidad más baja es la velocidad del vehículo que le precede.

Cambiar la velocidad memorizada

Para cambiar la velocidad memorizada, pulse la tecla del volanteobrevemente o manténgala pulsada.

Para cambiar en intervalos de +/- 5 km/h:

• Pulse brevemente: cada pulsación cambia la velocidad en +/- 5 km/h.

Para cambiar en intervalos de +/- 1 km/h:

• Mantenga pulsada la tecla y suéltela a la velocidad deseada.

Se memoriza el valor alcanzado con la última pulsación.

Si la velocidad se aumenta con el acelerador antes de pulsar la tecla /, se memoriza la velocidad actual del vehículo en el momento de pulsar la tecla.

Una aceleración temporal con el pedal del acelerador, por ejemplo al adelantar, no modifica el ajuste: el vehículo vuelve a tomar la última velocidad memorizada en cuanto se suelta el pedal del acelerador.

Si se mantiene pulsado uno de los botones del control de velocidad adaptativo durante varios minutos, su función se bloquea y el control se desconecta. Para volver a conectarlo, debe apagar el vehículo y volver a arrancar el motor.

En determinadas situaciones no es posible volver a conectarlo; en ese caso, el cuadro de instrumentos muestra Control de crucero no disponible.

Información relacionada

• Control de crucero adaptativo - ACC*
• Control de crucero adaptativo ACC* - Vista general
• Control de crucero adaptativo ACC* - Función

Control de crucero adaptativo* - Ajuste de la distancia temporal

Pueden ajustarse distintos intervalos de tiempo con el vehículo que le precede, que se muestran en el cuadro de instrumentos como 1-5 líneas horizontales: cuantas más líneas, mayor es el intervalo de tiempo. Una línea corresponde a aprox. 1 segundo con el vehículo que le precede; 5 líneas, a aprox. 3 segundos.

Para ajustar o cambiar el intervalo de tiempo:

• Aumente o reduzca el valor con los botones del volante.

A velocidad baja, cuando las distancias se acortan, el control de velocidad adaptativo aumenta ligeramente el intervalo de tiempo.

Para seguir al vehículo que le precede de forma suave y cómoda, el control de velocidad adaptativo permite que el intervalo de tiempo varíe notablemente en determinadas situaciones.

Tenga en cuenta que, con un intervalo de tiempo corto, el conductor dispone de muy poco tiempo para reaccionar y actuar si ocurre algo imprevisto en el tráfico.

El mismo símbolo también se muestra cuando está activada la función de aviso de distancia.

Utilice únicamente intervalos de tiempo permitidos por la normativa de tráfico local.

Si el control de crucero adaptativo no parece responder tras la activación, puede deberse a que la distancia temporal con el vehículo que le precede impide un aumento de velocidad.

Cuanto mayor es la velocidad, mayor es la distancia en metros que resulta para una distancia temporal determinada.

Más información sobre el control de velocidad.

Información relacionada

• Control de crucero adaptativo - ACC*
• Control de crucero adaptativo ACC* - Vista general
• Control de crucero adaptativo ACC* - Función
• Control de crucero adaptativo* - Desconexión

El control de crucero adaptativo (ACC) del Volvo S80 (2.ª generación) se activa fácilmente y se ajusta de forma individual. La velocidad y la distancia temporal con el vehículo que le precede pueden regularse cómodamente con los botones del volante. El sistema muestra toda la información relevante con claridad en el cuadro de instrumentos.

Así se alivia al conductor, manteniendo al mismo tiempo un alto nivel de seguridad. El sistema favorece una aceleración y una frenada suaves y se adapta dinámicamente al flujo del tráfico.

Preguntas frecuentes

¿Cómo cambio la distancia temporal del ACC?
Con los botones correspondientes del volante puede seleccionar entre 1 y 5 barras (de 1 segundo a aprox. 3 segundos de distancia).

¿Qué ocurre con una aceleración temporal?
Al soltar el acelerador, el vehículo vuelve a mantener automáticamente la velocidad memorizada.