Asistencia al conductor

Control de crucero*: desactivación temporal y modo de espera

~2min de lectura

El control de velocidad (control de crucero) del Volvo S80 (2.ª generación, 2013–2016) puede desactivarse temporalmente y ponerse en modo de espera. En esta sección se explica su manejo desde el volante y qué acciones de conducción activan automáticamente el modo de espera. Son especialmente importantes las indicaciones para un uso seguro en distintas situaciones de tráfico. Los consejos para reanudar el funcionamiento desde el modo de espera le ayudarán a utilizar el sistema con eficacia.

La función puede desactivarse temporalmente y ponerse en modo de espera.

Desactivación temporal - modo de espera

Para desactivar temporalmente el control de velocidad y ponerlo en modo de espera:

  • En el botón del volantepulse.

    > El indicador (5) del cuadro de instrumentos y el símbolo (6) cambian de color BLANCO a GRIS: el control de velocidad está desactivado temporalmente.

Modo de espera por intervención del conductor

El control de velocidad se desactiva temporalmente y pasa automáticamente al modo de espera cuando:

  • se utiliza el freno de servicio
  • el pedal de embrague permanece pisado durante más de 1 minuto3
  • la palanca selectora se coloca en la posición N
  • el conductor mantiene durante más de 1 minuto una velocidad superior a la memorizada.

A continuación, el conductor debe regular la velocidad por sí mismo.

Una aceleración temporal con el pedal del acelerador, por ejemplo al adelantar, no modifica el ajuste: el vehículo vuelve a tomar la última velocidad memorizada en cuanto se suelta el pedal del acelerador.

3 Al desembragar o al engranar una marcha superior o inferior, el modo de espera no se activa.

Modo de espera automático

El control de velocidad se desactiva temporalmente y pasa al modo de espera cuando:

  • las ruedas pierden el contacto con la calzada
  • el régimen del motor es demasiado bajo o demasiado alto
  • la velocidad desciende por debajo de aprox. 30 km/h.

A continuación, el conductor debe regular la velocidad por sí mismo.

Información relacionada

  • Control de velocidad de crucero*
  • Control de crucero* - Regulación de la velocidad
  • Control de crucero* - Retomar la velocidad memorizada
  • Control de crucero* - Desconexión

El control de crucero del Volvo S80 (2.ª generación) puede pasar rápidamente al modo de espera, ya sea pulsando un botón o automáticamente por intervenciones del conductor, como frenar o pisar el embrague. Así, la velocidad puede ajustarse de forma flexible.

El modo de espera automático también garantiza que el control de crucero se desactive en determinadas situaciones, para mantener la seguridad y el control.

Preguntas frecuentes

¿Qué ocurre con una aceleración temporal?
La velocidad memorizada se conserva y se retoma al soltar el pedal del acelerador.

¿Cuándo se desactiva automáticamente el control de crucero?
Por ejemplo, con una velocidad demasiado baja, pérdida de contacto de las ruedas con la calzada o un régimen del motor demasiado alto.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Volvo S80: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.