Ayuda al aparcamiento* - Función. Ayuda al aparcamiento* - trasera. Ayuda al aparcamiento* - delantera. Ayuda al aparcamiento* - Indicación de fallo
La ayuda al aparcamiento del Volvo S80 (2.ª generación, 2006–2016) facilita las maniobras mediante señales ópticas y acústicas. En esta sección se describen la función, las indicaciones en la pantalla y las secuencias de tonos al acercarse a un obstáculo. Además, se dan consejos para un uso seguro, por ejemplo al maniobrar con remolque o en espacios estrechos. Las indicaciones sobre falsas alarmas y sus causas contribuyen a un uso sin fallos del sistema.
Ayuda al aparcamiento* - Función
La ayuda al aparcamiento se activa automáticamente al arrancar el motor: el piloto del interruptor se enciende. Si se desactiva la ayuda al aparcamiento con el botón, el piloto se apaga.

Conexión/desconexión de la ayuda al aparcamiento.

Indicación en pantalla: muestra obstáculos delante a la izquierda y detrás a la derecha.
En la pantalla de la consola central aparece una vista general que muestra la relación entre el vehículo y un obstáculo detectado.
El sector resaltado indica cuál de los cuatro sensores ha detectado un obstáculo. Cuanto más cerca esté el símbolo del vehículo de un sector resaltado, menor es la distancia entre el vehículo y el obstáculo detectado.
Cuanto menor sea la distancia al obstáculo delante o detrás del vehículo, con más frecuencia suena la señal. Los demás sonidos del equipo de audio se atenúan automáticamente.
A una distancia dentro de un rango de 30 cm, el tono es continuo y el campo del sensor activo está completamente ocupado. Si un obstáculo detectado se encuentra en la zona del tono continuo tanto delante como detrás del vehículo, el tono suena alternadamente desde altavoces distintos.
IMPORTANTEObjetos como cadenas, postes delgados y brillantes u obstáculos bajos pueden quedar en la "sombra de señal" y, por ello, no ser detectados por los sensores durante un breve periodo. El tono intermitente puede dejar de sonar de forma inesperada y no pasar a tono continuo como se espera.
Los sensores no pueden detectar objetos elevados, p. ej. plataformas de carga que sobresalen.
- En estos casos, extreme la atención y maniobre o mueva el vehículo especialmente despacio: existe una alta probabilidad de daños en el vehículo u otros objetos, ya que los sensores no funcionan de forma óptima durante un breve periodo.
Información relacionada
- Ayuda al aparcamiento*
- Ayuda al aparcamiento* - delantera
- Ayuda al aparcamiento* - trasera
- Ayuda al aparcamiento* - Limpieza de los sensores
- Ayuda al aparcamiento* - Indicación de fallo
- Cámara de ayuda al aparcamiento*
Ayuda al aparcamiento* - trasera
La ayuda al aparcamiento sirve de apoyo al estacionar.
Una señal acústica y símbolos en la pantalla de la consola central indican la distancia al obstáculo detectado.

El alcance en línea recta detrás del vehículo es de aprox. 1,5 m. La señal acústica de obstáculos detrás del vehículo sale de uno de los altavoces traseros.
El asistente de aparcamiento trasero se activa al engranar la marcha atrás.
Al dar marcha atrás, p. ej. con un remolque en el enganche de remolque, el asistente de aparcamiento trasero se desconecta automáticamente, ya que de lo contrario los sensores reaccionarían ante el propio remolque.
PRECAUCIÓNAl dar marcha atrás con p. ej. un remolque o un portabicicletas en el enganche de remolque, sin el cableado original de remolque de Volvo, puede ser necesario desconectar manualmente la cámara del asistente de aparcamiento, ya que los sensores no deben reaccionar ante ellos.
Información relacionada
- Ayuda al aparcamiento*
- Ayuda al aparcamiento* - Función
- Ayuda al aparcamiento* - delantera
- Ayuda al aparcamiento* - Limpieza de los sensores
- Ayuda al aparcamiento* - Indicación de fallo
- Cámara de ayuda al aparcamiento*
Ayuda al aparcamiento* - delantera
La ayuda al aparcamiento sirve de apoyo al estacionar.
Una señal acústica y símbolos en la pantalla de la consola central indican la distancia al obstáculo detectado.
El asistente de aparcamiento se activa automáticamente al arrancar el motor: se enciende el piloto del interruptor de desconexión/conexión. Si se desconecta el asistente de aparcamiento con el botón, el piloto se apaga.

El alcance en línea recta delante del vehículo es de aprox. 0,8 m. La señal acústica de obstáculos delante del vehículo sale de uno de los altavoces delanteros.
El asistente de aparcamiento delantero está activo hasta aprox. 10 km/h. El piloto del botón está encendido para indicar que el sistema está conectado. Si la velocidad baja de 10 km/h, el sistema se vuelve a activar.
PRECAUCIÓNEl asistente de aparcamiento delantero se desactiva si se acciona el freno de estacionamiento o se selecciona la posición P en vehículos con cambio automático.
IMPORTANTEAl montar faros adicionales: tenga en cuenta que no tapen los sensores; de lo contrario, los faros adicionales podrían ser detectados como obstáculo.
Información relacionada
- Ayuda al aparcamiento*
- Ayuda al aparcamiento* - Función
- Ayuda al aparcamiento* - trasera
- Ayuda al aparcamiento* - Limpieza de los sensores
- Ayuda al aparcamiento* - Indicación de fallo
- Cámara de ayuda al aparcamiento*
Ayuda al aparcamiento* - Indicación de fallo
La ayuda al aparcamiento sirve de apoyo al estacionar.
Una señal acústica y símbolos en la pantalla de la consola central indican la distancia al obstáculo detectado.
Si el símbolo de información del cuadro de instrumentos se enciende de forma fija y se muestra el mensaje de texto Asistente de aparcamiento: se requiere mantenimiento, el asistente de aparcamiento está fuera de servicio.
En determinadas circunstancias, el asistente de aparcamiento puede emitir avisos falsos.
Estos son causados por fuentes de ruido externas que trabajan con la misma frecuencia ultrasónica que el sistema.
Ejemplos de estas fuentes son, entre otros, bocinas, neumáticos mojados sobre asfalto, frenos neumáticos, ruidos de escape de motocicletas, etc.
Información relacionada
- Ayuda al aparcamiento*
- Ayuda al aparcamiento* - Limpieza de los sensores
- Ayuda al aparcamiento* - Función
- Ayuda al aparcamiento* - delantera
- Ayuda al aparcamiento* - trasera
- Cámara de ayuda al aparcamiento*
El asistente de aparcamiento del Volvo S80 (2.ª generación) ofrece una asistencia precisa al maniobrar, tanto delante como detrás. Las señales acústicas y las indicaciones gráficas en la pantalla facilitan la detección de obstáculos y reducen el riesgo de daños.
La desconexión inteligente al circular con remolque o la desactivación a baja velocidad garantizan un uso flexible de la función.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se activa el asistente de aparcamiento?
El asistente de aparcamiento se activa automáticamente al arrancar el motor, pero puede desconectarse manualmente con un botón.
¿Qué significa el tono continuo del asistente de aparcamiento?
Un tono continuo indica que hay un obstáculo muy cerca, a unos 30 cm delante o detrás del vehículo.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Volvo S80: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.