Spécifications

Types et volumes des lubrifiants et liquides recommandés

Carburant

Moteurs à essence

Essence sans plomb au moins égale à AI-95 (moteurs équipés d'un catalyseur).
Essence sans plomb ou au plomb au moins égale à AI-95 (moteurs sans catalyseur).
L'utilisation d'essence au moins égale à AI-91 est admise ; la puissance du moteur diminue et la consommation augmente.

Moteurs diesel

Gazole automobile d'été ou d'hiver (et non marin ou de chauffage), à teneur en soufre inférieure ou égale à 0,5 %. Ne pas utiliser de biocarburant diesel ni d'ester méthylique d'huile de colza.
Le préchauffage du carburant dans le filtre empêche le gel du gazole pendant la conduite.
Ne pas utiliser d'additifs spéciaux pour réduire la viscosité du carburant.

Lorsque la température extérieure descend en dessous de -9 °C, ajouter du kérosène au gazole d'été (en % du volume total).

Lorsque la température extérieure descend en dessous de -20 °C, ajouter au gazole d'hiver un additif réducteur de viscosité ou du kérosène (en % du volume total).

Exceptionnellement, il est admis d'ajouter jusqu'à 30 % d'essence à faible indice d'octane (sans plomb pour les véhicules équipés d'un catalyseur) au gazole.

Huile moteur

Diagramme de viscosité des huiles utilisées selon la température
1 — véhicules à moteur diesel : BMW 525 tds
2 — véhicules à moteur essence : BMW 520i, 528i, 535i, 540i
3 — véhicules à moteur diesel ou essence : huiles spéciales BMW

L'huile moteur doit satisfaire aux deux classifications : ACEA A3-96 et ACEA B3-96, ou CCMC-G5 et CCMC-PD2.

La viscosité des huiles est désignée selon la classification SAE. Le choix de l'huile dépend de la température moyenne de l'air, selon la saison. Le diagramme illustré permet de déterminer correctement le grade SAE approprié. Un dépassement temporaire de la plage de température indiquée, vers le haut ou vers le bas, est admis.

La différence entre les repères Min et Max de la jauge d'huile correspond à environ 1 L.

Protection antigel
Pour obtenir une protection antigel jusqu'à -35 °C, vidanger le liquide de refroidissement et remplir avec du concentré antigel en quantité :

Moteur
Caractéristiques générales

Dimensions des roues et pneumatiques, pression de gonflage

Les pressions indiquées correspondent aux pneus froids. L'augmentation de pression due à l'échauffement des pneus en roulant, de 0,2 à 0,4 bar, n'est pas à prendre en compte. Lors de l'utilisation de pneus hiver, réduire la vitesse de circulation.

*En raison de l'apparition de nouveaux modèles de pneus et de jantes, ceux-ci peuvent être montés sur des véhicules de production antérieure. Consulter un centre de service avant toute installation.
a) En conduite sportive, il est recommandé d'augmenter la pression des pneus avant et arrière de 0,2 bar. La pression de base est celle prévue pour les différents états de charge.
b) En cas de remorquage, régler la pression des pneus selon l'état « Pleine charge ».
c) Les valeurs de pression sont indiquées sur l'autocollant situé sur le montant de porte côté conducteur.

*Conformément à la réglementation, la profondeur de sculpture du pneu ne doit pas descendre, par usure, en dessous de 1,6 mm. Toute la surface de roulement doit présenter une profondeur d'au moins 1,6 mm. Il est recommandé de remplacer les pneus été à 2 mm de profondeur et les pneus hiver à 4 mm.

Marquage des pneus et des jantes

* Si entre les paramètres 15 et 96 figure la mention M+S, il s'agit d'un pneu à sculpture hiver.

Indice de vitesse

Date de fabrication du pneu
La date de fabrication est indiquée sous forme de code fabricant.

Exemple : DOT CUL2 UM8 286 < TUBELESS
DOT — département des transports (ministère des Transports des États-Unis)
CU — code fabricant
L2 — dimension du pneu
UM8 — exécution du pneu
286 — date de fabrication : 38e semaine de travail de 1997
< — symbole de la décennie (1990–1999)
TUBELESS — pneu sans chambre (TUBETYPE — avec chambre)

Exemple de marquage de jante : 7Jx15:
7 — largeur de jante en pouces
J — code de hauteur et de profil de jante (B — forme de rebord plus basse)
x — jante monobloc
15 — diamètre de jante en pouces

* Si la mention « reinforced » figure à la fin du marquage du pneu, il s'agit d'un pneu renforcé.

Couples de serrage des assemblages filetés
Les couples de serrage des fixations sont indiqués dans le texte du chapitre et sur certaines illustrations*.