Capteur de vitesse du véhicule « A » : pas de signal (P050031)
Le capteur de vitesse détecte la vitesse de roue et envoie les signaux appropriés au calculateur de contrôle de patinage. Le calculateur de contrôle de patinage convertit ces signaux de vitesse de roue en signal impulsionnel et le transmet à l'ECM via le combiné d'instruments. L'ECM détermine la vitesse du véhicule à partir de la fréquence de ce signal impulsionnel.
Code DTC | Condition de détection du DTC | Zone en défaut | SAE |
|---|---|---|---|
P050031 |
Toutes les conditions sont remplies pendant 5 secondes ou plus (logique de détection en un seul parcours) : (a) Le signal d'entrée du contacteur de position P/N (position D) est ON. (b) L'une des conditions est remplie.
(c) La valeur du capteur de régime de transmission (SP2) est de 9 km/h ou plus. (d) Aucune vitesse de véhicule n'est transmise à l'ECM. |
|
P0500 |
L'ECM considère que le véhicule est en circulation lorsque la vitesse indiquée du véhicule est de 9 km/h ou plus. Si aucun signal de vitesse n'est reçu du combiné d'instruments malgré cette condition, l'ECM interprète cela comme un dysfonctionnement du circuit du signal de vitesse. L'ECM allume alors le témoin MIL et mémorise le DTC.
STRATÉGIE DE CONTRÔLEDTC associés |
P0500 : Capteur de vitesse du véhicule / vérification de l'entrée impulsionnelle |
Capteurs/composants requis (principal) |
Capteur de vitesse du véhicule, combiné d'instruments, calculateur de contrôle de patinage |
Capteurs/composants requis (secondaire) |
Capteur de régime de transmission (SP2), capteur ECT |
Fréquence de fonctionnement |
Continu |
Durée |
5 s |
Fonctionnement du MIL |
Immédiatement |
Fonctionnement séquentiel |
Aucun |
Tension de la batterie |
8 V ou plus |
Contacteur d'allumage |
ON |
Démarreur |
OFF |
Moteur |
En roulage |
Changement de rapport |
Le changement de rapport est terminé avant le début de l'opération de changement de rapport suivante |
Contacteur de position R |
OFF |
Contacteur de position D |
ON |
Contacteur de position P/N (NSW) |
OFF |
Temps après passage du contacteur d'allumage de OFF à ON |
3 s ou plus |
Défaillance du circuit de l'électrovanne de commande de pression (P0748, P0778, P0798, P2716, P2810) |
Non détecté |
Vitesse du véhicule au capteur de vitesse de sortie |
9 km/h ou plus |
L'une des conditions suivantes est remplie |
Conditions 1 ou 2 |
1. Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Rapport sélectionné par l'ECM |
1re |
Régime du capteur de vitesse de la turbine |
1310 tr/min ou plus |
2. Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Rapport sélectionné par l'ECM |
Pas en 1re |
Régime du capteur de vitesse de la turbine |
760 tr/min ou plus |
Signal du capteur de vitesse du véhicule |
Aucun signal |
ATTENTION :
Lors de l'exécution du schéma de conduite de contrôle, respecter toutes les limitations de vitesse et le code de la route.
REMARQUE :
- Après la réparation, effacer les DTC, puis vérifier que le véhicule est revenu à la normale en effectuant la procédure de contrôle All Readiness suivante.
- Pour effacer les DTC permanents, se reporter à la procédure d'effacement des DTC permanents (Voir page
).
- Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
- Mettre le contact d'allumage sur MARCHE et lancer Techstream.
- Effacer les DTC (même si aucun DTC n'est mémorisé, exécuter la procédure d'effacement des DTC).
- Couper le contact et attendre 2 minutes ou plus.
- Mettre le contact d'allumage sur MARCHE et lancer Techstream.
- Démarrage du moteur.
- Conduire le véhicule à 9 km/h ou plus pendant un total de 5 secondes ou plus. [*1]
REMARQUE :
[*1] : Procédure de validation normale.
La procédure de validation normale sert à finaliser la détection du DTC et est également utilisée pour effacer les DTC permanents.
- Arrêtez le véhicule.
- Accéder aux menus suivants : Powertrain / Transmission / Utility / All Readiness.
- Saisir le DTC : P050031.
- Vérifier le résultat du diagnostic du DTC.
Affichage Techstream
Description
NORMAL
- Vérification DTC terminée
- Système normal
ANORMAL
- Vérification DTC terminée
- Système anormal
INCOMPLET
- Vérification DTC non terminée
- Effectuer le cycle de conduite après avoir confirmé les conditions d'activation du DTC.
N/A
- Impossible d'effectuer la vérification DTC
- Le nombre de DTC ne remplissant pas les conditions préalables a atteint la limite de mémoire du calculateur.
REMARQUE :
- Si le résultat du diagnostic indique NORMAL, le système fonctionne normalement.
- Si le résultat du diagnostic indique ABNORMAL, le système présente un dysfonctionnement.
- Si le résultat du contrôle indique INCOMPLETE ou N/A, répéter la procédure de validation normale.
Se reporter au DTC P050031 du système SFI (Voir page
).
AVIS :
- Effectuer un trajet universel pour effacer les DTC permanents (Voir page
). - Effectuer l'enregistrement et/ou l'initialisation lorsque des pièces liées à la boîte automatique sont remplacées (Voir page
).
LIRE LA VALEUR AVEC LE TECHSTREAM (VITESSE DU VÉHICULE)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contact.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Boîte de vitesses / Liste de données.
(e) Rouler avec le véhicule.
(f) Selon l'affichage du Techstream, lire la liste des données.
Boîte de vitessesAffichage Techstream | Élément de mesure/Plage | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|
Vitesse du véhicule |
Vitesse du véhicule/ Min. : 0 km/h Max. : 255 km/h |
Vitesse véhicule réelle |
|
OK :
La vitesse du véhicule affichée sur le Techstream et l'affichage du compteur de vitesse sont identiques.
| OK | ![]() |
VÉRIFIER LES PANNES INTERMITTENTES |
|
VÉRIFIER LE SYSTÈME DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
(a) Vérifier les circuits qui transmettent les signaux de vitesse du véhicule à ce système dans le système de combiné d'instruments (Voir page
).
(b) Lors du contrôle de la section combiné d'instruments, si une instruction indique de revenir aux contrôles de chaque système, passer à l'étape suivante.
|
CONTRÔLE DU FAISCEAU ET DU CONNECTEUR (COMBINÉ D'INSTRUMENTATION - ECM)
(a) Débrancher le connecteur C9 de l'ensemble combiné.
(b) Débrancher le connecteur E13 de l'ECM.
(c) Mesurer la résistance selon les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance normale :
Connexion du testeur | État | Condition spécifiée |
|---|---|---|
C9-40 (+S) - E13-24 (SPD) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
C9-40 (+S) ou E13-24 (SPD) - Masse de caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| OK | ![]() |
REMPLACER L'ECM |
| NG | ![]() |
RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.
.gif)
.gif)